ஜெர்மன்இல் KAVALIERMÄSSIG இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜெர்மன் அகராதியில் «kavaliermäßig» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜெர்மன் அகராதியில் kavaliermäßig இன் வரையறை
கண்ணியமான, மரியாதைக்குரிய, ஒரு குதிரை போல். höflich, zuvorkommend, wie ein Kavalier.
ஜெர்மன் அகராதியில் «kavaliermäßig» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«KAVALIERMÄSSIG» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
kavaliermäßig இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
kavaliermäßig தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Jetzt haben wir nichts getan, was nicht kavaliermäßig wäre, folglich hat er
verloren.« »Wenn du anso etwasglaubst, so weißtdudoch wohl auch, daß wir
vielerlei getan haben, was nicht kavaliermäßig war. Erstens haben wir
derMajorin nicht ...
2
Ein ganzer Mann (Erweiterte Ausgabe)
Er pflegt überhaupt in der gemütlichsten Rede so zwischendurch zu fluchen: das
ist kavaliermäßig.« »Unglücksmensch!« fuhr Saß den Kaspar an. »Das haben
Sie dem Major erzählt?« und er schlug sich vor die Stirne. »Und ich selber trage
...
Wilhelm Heinrich Riehl, 2012
3
Der Zwiebelfisch: Zeitschrift über bücher, kunst and kultur
Vor allem müssen wir uns klar darüber werden, daß ritterlich handeln etwas
anderes ist als „kavaliermäßig", wohl gar dessen Gegenteil. Ritterlich kämpfen
heißt, einen überlegenen Feind mit dem Schwert angreifen, kavaliermäßig
dagegen ist ...
Das ist kavaliermäßig. Und als der Betrogene ihn nun zur Rede stellt, leugnet der
Kavalier feige seine gemeine Handlungsweise ab. Das ist auch noch
kavaliermäßig. Aber als der genasführte Ehemann sich noch nicht gleich
zufrieden geben ...
Franz Mehring, Thomas Höhle, Hans Koch, 1980
5
Ungardeutsche Volksüberlieferungen: Erzählungen und Lieder
Weil der Schuster schmutzig woar und er woar so kavaliermäßig, wië, und hot ne
obgsehgn: „Wos, du bis net mei Brueder!" und is mit dem weg von eahm, hot'n
obgsehgn. Ha freili, jetz is dees dem Brueder schwer gfolln, weil er schmutzig is ...
6
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
... Rubriken, kahle Titel der in die Materia, medica einschlagenden Schrif> rem,
Ort, Jahrzahl, des Präses und Refpendenten, weitläufig gedruckt, ohne einiges
Urtheil. über ihren Wirth und Unwerth, osters ganz kavaliermäßig citiret, z. B. 7>i//
er ...
7
Aus Dem Bilderbuche Meines Lebens
Eine kavaliermäßig hohe, frappierende Erscheinung. In der Ferne mehr
jugendlich als alt; in der Nähe erschreckend gekünstelt. Auf dem Haupte
schiefsitzend ein kleines Hütchen; darunter eine rötlichbraune Perücke, das Haar
über Stirne ...
Portugiesische Geschichtsforscher haben festgestellt, daß noch in Valparaiso am
Hofe Johanns II. eine mächtige Partei die Beseitigung des Entdeckers forderte;
ein unglücklicher Zufall sollte ganz kavaliermäßig improvisiert werden ...
9
Philosophische Erzaehlungen
Freilich geschieht das ebenso planlos und kavaliermäßig und querfeldein, wie
ich ehedem reiste. Ich erfahre dabei aber die merkwürdigsten Dinge. Zum
Beispiel, daß es zu allen Zeiten Menschen gegeben hat, die sich die
schmerzlose Ruhe ...
10
Novellen und Erzählungen 1900-1906
Es widerstrebte ihm, selbst gegen diesen Feind, den er verachtete, eine Waffe zu
brauchen, die ihm nicht ganz kavaliermäßig schien. Aber er überwand sich, da
zu viel für ihn auf dem Spiele stand, und sagte : Was nennen Sie unedel, liebe ...
Norbert Miller, Paul Heyse, Norbert Miller, Markus Bernauer
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
