பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Klabautermann" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

KLABAUTERMANN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

wahrscheinlich zu ↑kalfatern, da nach dem Volksglauben der Geist gegen die hölzernen Schiffswände klopft, um zur Ausbesserung zu mahnen oder den Untergang des Schiffes anzukündigen.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஜெர்மன்இல் KLABAUTERMANN இன் உச்சரிப்பு

Klabautermann  [Klaba̲u̲termann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLABAUTERMANN-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் KLABAUTERMANN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Klabautermann» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Klabautermann

கப்பலின் kobold

Klabautermann

Klabautermann, Kalfatermann அல்லது Klabattermann ஒரு கப்பல் பேய் அல்லது கோபின் கப்பல் உள்ளது, இது பொதுவாக - கண்ணுக்கு தெரியாத - ஆபத்துக்களை கேப்டன் எச்சரிக்கிறார். Klabautermann உருவம் படகோட்டம் கப்பல் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் கப்பல் கட்டுதல், கப்பல் தளத்தின் சீல் மற்றும் பைத்தியம் போன்ற சறுக்கல்களுடன் உதவுகிறார். குழுவில், அவர் ரம்பிலுக்கும், சப்தமிடும் ஒலிகளால் உணரப்படுகிறார். "அவர் நின்றுவிட்டால், அவர் திட்டமிட்டபோதும், அவர் நிலைத்திருப்பார்" என்று கூறப்படுகிறது. அவருடைய தோற்றம் சிவப்பு முடி மற்றும் பச்சையான பற்கள் கொண்ட ஒரு மாலுமியின் பெட்டியுடன், சுத்தி மற்றும் விசிலுடன், ஒரு மாலுமியைப் போன்றது. அவர் தன்னைக் காண்பித்தால், இது ஒரு மோசமான அடையாளம். அவர் இறங்கும்போது மட்டுமே கப்பலை விட்டு விடுகிறார். ஒரு பழைய கடற்படையின் பயன்பாட்டின் படி, ஒரு கோழி ஒவ்வொரு கப்பலுக்கும் சொந்தமானது Klabautermann விலக்குவதற்கு. க்ளாபாட்மேன், ஹென்ரிச் ஹெய்ன், பிரைட்ரிக் ஜெர்ஸ்டெக்கர், கிறிஸ்டியன் மோர்கன்ஸ்டெர்ன் மற்றும் தியோடர் ஸ்டோர்ம் ஆகியோரால் இலக்கியத்தில் நுழைந்தார். கவிஞர் மற்றும் எழுத்தாளர் Klabund அவரது புனைப்பெயரை "Klabautermann" மற்றும் "வாகாகண்ட்" ஆகியவற்றின் கலவையாக விளக்குகிறார். எல்லிஸ் காட் எழுதிய குழந்தையின் உருவம் Pumuckl ஒரு "Klabauter வம்சாவளியினர்". Der Klabautermann, Kalfatermann oder Klabattermann ist im seemännischen Aberglauben ein Schiffsgeist oder Kobold, der – meist unsichtbar – den Kapitän bei Gefahren warnt. Die Figur des Klabautermannes ist verbunden mit der Segelschifffahrt. Er hilft beim Schiffbau, beim Dichten des Schiffsdecks und treibt gerne Schabernack. An Bord macht er sich durch Polter- und Bumsgeräusche bemerkbar. Man sagt: „Wenn er klopft, bleibt er, wenn er hobelt, geht er.“ Sein Aussehen gleicht dem eines Matrosen – mit Hammer und Pfeife, manchmal auch mit Seemannskiste, mit roten Haaren und grünen Zähnen. Zeigt er sich, so ist dies ein schlechtes Zeichen. Er verlässt das Schiff erst, wenn es untergeht. Laut einem alten Seemannsbrauch gehört auf jedes Schiff ein Huhn zur Abschreckung des Klabautermanns. Der Klabautermann fand Eingang in die Literatur durch Heinrich Heine, Friedrich Gerstäcker, Christian Morgenstern und Theodor Storm. Der Dichter und Schriftsteller Klabund erklärt sein Pseudonym als Zusammensetzung von „Klabautermann“ und „Vagabund“. Auch die Kinderfigur Pumuckl von Ellis Kaut ist ein „Nachfahre der Klabauter“.

ஜெர்மன் அகராதியில் Klabautermann இன் வரையறை

கஷ்டமான சூழ்நிலைகளில் லெப்ரச்சூன் ஒரு கப்பலுக்கு துரதிர்ஷ்டவசமாக அறிவிக்கும் நல்ல ஆவி. guter Geist, der in schwierigen Lagen hilft Kobold, der einem Schiff Unglück ankündigt.
ஜெர்மன் அகராதியில் «Klabautermann» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

KLABAUTERMANN வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ballermann
Bạllermann
Biedermann
Bi̲e̲dermann
Dobermann
Do̲bermann
Eckermann
Ẹckermann
Eiermann
E̲i̲ermann [ˈa͜iɐman]
Feuerwehrmann
Fe̲u̲erwehrmann [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯man]
Fuhrmann
Fu̲hrmann
Fährmann
Fä̲hrmann [ˈfɛːrman]
Hermann
Hẹrmann
Hintermann
Hịntermann 
Liebermann
Li̲e̲bermann
Steuermann
Ste̲u̲ermann [ˈʃtɔ͜yɐman]
Supermann
Su̲permann
Tormann
To̲rmann [ˈtoːɐ̯man]
Vordermann
Vọrdermann [ˈfɔrdɐman]
Wassermann
Wạssermann
Wehrmann
We̲hrmann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

KLABAUTERMANN போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Kl.
Kl.-8°
klabastern
Klaberjasch
Klaberjass
Klabrias
Klabusterbeere
klabustern
klack
klacken
klackern
klacks
klacksen
Kladde
kladderadatsch
Kladodie
Kladonie
Kladozere

KLABAUTERMANN போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Ammann
Barmann
Flattermann
Gundermann
Hartmann
Heiermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Landwehrmann
Pillermann
Pullermann
Rollfuhrmann
Räuchermann
Saubermann
Schauermann
Theatermann
Untermann
Vormann
Zweimetermann

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Klabautermann இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Klabautermann» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

KLABAUTERMANN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Klabautermann இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Klabautermann இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Klabautermann» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

船上的狗头人
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

Kobold de la nave
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

ship´s kobold
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

जहाज के KOBOLD
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

KOBOLD السفينة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

кобольд судна
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

kobold do navio
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

জাহাজের kobold
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

Le kobold du navire
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

KOBOLD kapal
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Klabautermann
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

船のコボルド
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

선박의 코볼트
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

kobold kapal kang
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

Kobold tàu
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

கப்பலின் kobold
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

जहाज kobold
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

Geminin kobold
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

kobold della nave
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

Kobold statku
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

кобольд судна
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

Kobold navei
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

Kobold πλοίου
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Kobold skip se
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

fartygets kobold
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

skipets Kobold
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Klabautermann-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«KLABAUTERMANN» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
80
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Klabautermann» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Klabautermann இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Klabautermann» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «KLABAUTERMANN» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Klabautermann» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Klabautermann» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Klabautermann பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«KLABAUTERMANN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Klabautermann இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Klabautermann தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
KLABAUTERMANN - Sagen und Gemälde -
Die Reihe der dem bekanntesten maritimem Schiffsgeist gewidmeten Werke bietet Ihnen heute 19 ausgewahlte Sagen. Diese illustrieren die vielfaltigen Auftrittsweisen des Klabautermanns.
Siegfried Harmel, 2010
2
Der Klabautermann: Eine Seefahrtserzählung
Der. Klabautermann. Ich werde meinen alten Freund wohl erst bei dir einführen müssen, lieber Leser aus dem »inneren Land«, denn oben im Norden, an Weser und Elbe und Schelde, kennen sie ihn wohl, den wackeren Klabautermann, den  ...
Friedrich Gerstäcker, 2013
3
Klabautermann? Den gibt's doch gar nicht
Dafür braucht man doch keinen Klabautermann!“ Jan wiegte den Kopf: „Hm, ja – aber wenn ein Tau, oder Tampen, wie wir sagen, nicht ordentlich aufgeschossen ist, dann macht er noch zusätzlich einen Knoten, einen Kink in den Tampen, ...
Dietmar Röser, 2012
4
Auf den Spuren der Brüder Grimm von Hanau nach Bremen: ...
Der Klabautermann ist ein Poltergeist, der auf hölzernen Schiffen wohnt. Man kennt ihn an der ganzen Nordseeküste. Er wird von einigen als ein kleines graues, von anderen als ein rotes Männeken beschrieben, kaum zwei Fuß hoch, aber ...
Eberhard Michael Iba, 1978
5
Haus-Chronik
Der Klabautermann nickte nur schweigend und traurig mit dem Kopf und das Mädchen schluchzte leise. „Ach ich hab' es gewußt, ich hab' es die ganze Zeit schon geahnt, daß es so kommen würde — und ist denn gar keine Rettung, lieber ...
Kaspar Braun, Friederich Schneider, 1853
6
Kulturhistorische Betrachtungen des Klabautermanns (Bd. 2): ...
1. Die. sprachliche. Herkunft. des. Namens. „Klabautermann“. Den. Namen Klabautermann (Klabatersmann) leitet man meistens aus der Bezeichnung Kalfatermann ab. Ein solcher verstopft mit Pech und Werg auf dem Schiff undichte, schwer ...
Siegfried Harmel, 2011
7
Blau Wasser: Skizzen aus See- und Inselleben
hörte — „wer heißt Klabautermann? nennt Ihr einen von Eueren Masten so ? „ Kennt Ihr den Klabautermann nicht?" rief der Koch, auf's Aeußerste erstaunt — „ na Gott sei Dank, weiß nicht einmal wer der Klabautermann ist, und geht zur See;  ...
Friedrich Gerstäcker, 1858
8
Aus der See, drei Erzählungen
fo hat der Klabautermann doch recht gehabt?“ „Der Klabautermann?“ fagte der Alte fchnell und fah feine Tochter forfchend an, - „was weißt Du denn vom Klabautermann, dummer kleiner Kerl.“ Der alte Lothrecht meinte aber mit dem , dummer ...
Friedrich Gerstaecker, 1855
9
Aus der See: Drei Erzählungen von Friedrich Gerstaecker
so hat der Klabautermann doch recht gehabt?" „Der Klabautermann?" sagte der Alte schnell und sah seine Tochter forschend an, — „was weißt Du denn vom Klabautermann, dummer kleiner Kerl." Der alte Lothrecht meinte aber mit dem ...
Friedrich Gerstäcker, 1855
10
Mährchenkranz für gute kinder
Matrosen und andere Schiffleute wissen von dem Klabautermann ganz sonderbare Dinge zu erzählen. Sie behaupten unter anderem, daß auf jedem Schiffe ohne Ausnahme ein Klabautermännchen wäre, welches überall nach dem Rechten ...
C. P. Geissler, 1843

«KLABAUTERMANN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Klabautermann என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Neue Jo-Jastram-Figuren am Museumshafen aufgestellt
Der Klabautermann war's – er ist schuld, dass diese Woche doch nicht alle sieben Bronzeplastiken des Rostocker Bildhauers Jo Jastram (1928 – 2011) am ... «Ostsee Zeitung, செப்டம்பர் 16»
2
Warum dürfen nur Frauen Taufpatin sein?
Und die Taufpatin darf keine roten Haare haben. „Auch hier steckt viel Aberglaube dahinter”, sagt Deyhle. „Der Klabautermann hat rote Haare und grüne Augen ... «Berliner Zeitung, செப்டம்பர் 16»
3
Theater: Der Klabautermann als Frauenfreund
Turbulente Szenen auf der Bühne: „Een Fro för de Klabautermann“ heißt das neue Stück der Schepser Laienschauspieler, das zum Auftakt der Arntefier gezeigt ... «Nordwest-Zeitung, செப்டம்பர் 16»
4
Premiere: Im Klabautermann fehlt die Frau
Die Theatergruppe spielt das plattdeutsche Stück „Een Froo för de Klabautermann“. Weitere Aufführungen des Stücks sind für den Oktober geplant. «Nordwest-Zeitung, செப்டம்பர் 16»
5
Theater: Männerhaushalt sucht Ehefrau
Für die Premierenvorstellung der Theateraufführung in mehreren Akten „Een Froo för de Klabautermann“, die um 19 Uhr beginnt, werden die Karten nur an der ... «Nordwest-Zeitung, ஆகஸ்ட் 16»
6
Die ersten Bewerbungen liegen bereits vor
Die Stadt Weener ist auf der Suche nach einem Pächter oder einem Käufer für den „Klabautermann“. Das Restaurant am Sportboothafen wurde am 15. «Ostfriesen-Zeitung, ஆகஸ்ட் 16»
7
HOFkultur 2016 - Im Nacken Poseidons | Klabautermann
Ein Schlagzeug, eine Gitarre, einen Bass und einen singenden, ächzenden, flüsternden und grölenden Akkordeon-Mann in ihrem Heimathafen – mehr braucht ... «Lokalkompass.de, ஜூலை 16»
8
Liebe zum Klabautermann: Ein Mann und sein Pumuckl-Museum
Sven Coorßen aus Uthlede im Kreis Cuxhaven lässt der rothaarige Klabautermann ebenfalls nicht los - er ist 53 Jahre alt. Mittlerweile hat er über 1000 Objekte ... «Hamburger Abendblatt, ஜூன் 16»
9
Engine Size und Rising Sun: Charity-Veranstaltung für ...
Dies ist gegen eine Spende von mindestens 5€ an den Klabautermann e.V. möglich. Der Eintritt pro Fahrzeug beträgt 3€, Besucher zu Fuß zahlen nichts. «Franken Fernsehen, மே 16»
10
NZA urteilt: Klabautermann ist schuld am Rosenmontagszugausfall
Schwerwiegender Anklagepunkt für den Klabautermann, das Maskottchen der Narrenzunft Aasee, war der Ausfall des Rosenmontagsumzuges. Hier gab es ... «ALLES MÜNSTER, பிப்ரவரி 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Klabautermann [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/klabautermann>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்