ஜெர்மன்அகராதியில் "Mahnmal" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் MAHNMAL இன் உச்சரிப்பு

Mahnmal  Ma̲hnmal [ˈmaːnmaːl]

ஜெர்மன்இல் MAHNMAL இன் அர்த்தம் என்ன?

நினைவு

Mahnmal

ஒரு நினைவுச்சின்னம் நினைவுச்சின்னத்தின் ஒரு சிறப்பு வடிவமாகும், அதன் பொதுமக்கள் முன்னிலையில், ஒரு வரலாற்று நிகழ்வை நினைவுபடுத்துவதாகும். நினைவாற்றாளர்கள் பார்வையாளர்களிடத்தில் அக்கறை உண்டாக்க வேண்டும், தலைமுறையினருக்கு நினைவிருக்க வேண்டும். நினைவூட்டல்கள் கலை ரீதியாக வடிவமைக்கப்படலாம் அல்லது ஒரு பொருளைக் கொண்டிருக்கும், இது முதலில் வேறு நோக்கத்திற்காக பயன்பட்டது மற்றும் அது நினைவூட்டப்பட வேண்டிய நிகழ்வுக்குப் பிறகு நினைவுச்சின்னமாக மாற்றியமைக்கப்பட்டது. பிந்தைய பிரிவின் ஒரு உதாரணம் பெர்லினில் கெய்சர்-வில்ஹெல்ம்-கெடாச்ச்ட்னிஸ்கிரிச் ஆகும், இது ஒரு அழிவைப் பாதுகாத்து, வேண்டுமென்றே அதன் அழிவுக்கான காரணங்களை நினைவூட்டுகிறது. தேசிய சோசலிச காலத்தின்போது சித்திரவதை முகாம்களின் எச்சங்கள் போன்ற இந்த வகையான மிகவும் சிக்கலான கட்டமைப்புகள் நினைவுச்சின்னங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.

Ein Mahnmal ist eine Spezialform des Denkmals, das durch seine öffentliche Präsenz mahnend an ein historisches Ereignis erinnern soll. Mahnmale sollen im Betrachter Betroffenheit erzeugen und das Erinnern über die Generationen hinweg tradieren. Mahnmale können künstlerisch gestaltet sein, oder aber aus einem Objekt bestehen, das ursprünglich einem anderen Zweck diente und nach dem Ereignis, an welches erinnert werden soll, zum Mahnmal umgewidmet wurde. Ein Beispiel für die letztere Kategorie ist die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche in Berlin, die als Ruine konserviert wurde und bewusst an die Gründe ihrer Zerstörung erinnern soll. Komplexere Anlagen dieser Art, wie die Überreste der Konzentrationslager aus der Zeit des Nationalsozialismus, werden eher als Gedenkstätten bezeichnet.

ஜெர்மன் அகராதியில் Mahnmal இன் வரையறை

மீண்டும் ஒருபோதும் நடக்காது என்று நினைக்கும் ஒரு நினைவுச் சின்னம், ஒரு முன்னாள் சித்திரவதை முகாமில் ஒரு நினைவை கட்டியெழுப்பவும்.

Denkmal, das etwas im Gedächtnis halten soll, von dem zu hoffen ist, dass es sich nicht wieder ereignetBeispielein Mahnmal in einem ehemaligen Konzentrationslager errichten.

ஜெர்மன் இல் «MAHNMAL» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Mahnmal» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

Mahnmal இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

Denkmal · Ehrenmal · Mal · Monument

MAHNMAL இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Mahnmal இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Mahnmal இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Mahnmal» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 纪念馆
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: memorial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: memorial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: स्मारक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: نصب تذكاري
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: мемориал
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: memorial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: স্মারক
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: mémorial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: memorial
• ஜெர்மன்: Mahnmal
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 追悼
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 기념물
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: Monumen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: đài kỷ niệm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: நினைவு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: स्मारक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: anıt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: memoriale
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: pomnik
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: меморіал
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: memorial
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: μνημείο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: gedenkdiens
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: minnesmärke
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: minnesmerke

«MAHNMAL» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Mahnmal வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Walter Ludin

Der Radiergummi ist ein Mahnmal der menschlichen Irrtumsfähigkeit.

«MAHNMAL» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Mahnmal இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Mahnmal தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Mahnmal der Schande: Kriminalroman

Ottilie Utz befand sich an einem schonen Mai morgen auf dem Weg zur kleinen Kapelle, als sie am Kruzifix einen blutuberstromten, nackten Mann entdeckte der uber dem Jesus am Kreuz hing.Es war der Schreck ihres Lebens.

Sandro Pessina, 2012

Das "Mahnmal gegen Faschismus, Krieg, Gewalt - für Frieden ...

Das "Mahnmal gegen Faschismus, Krieg, Gewalt – für Frieden und Menschenrechte" in Hamburg-Harburg (1986-1993) von Jochen Gerz entsteht in Zusammenarbeit mit seiner damaligen Frau, der Bildhauerin Esther Shalev-Gerz.

Jana Seipelt, 2011

Mahnmal Gegen Faschismus - Alfred Hrdlicka

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Kunst - Bildhauerei, Skulptur, Plastik, Technische Universitat Darmstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Mahnmal gegen Krieg und Faschismus" von Alfred Hrdlicka ist in den Medien und in ...

Peter Rã¶Thig, Katja Kaluga, 2011

Yad Vashem - Gedenkstätte oder Mahnmal?

Dabei stellt sich auch die Frage, ob Yad Vashem als Mahnmal oder als Gedenkstätte bezeichnet werden kann. Weiterhin soll herausgestellt werden, wie die Bevölkerung diesen Ort aufgenommen hat und heute darüber denkt.

Silke Gerlach, 2004

Mahnmal gegen Faschismus - Alfred Hrdlicka

„Das Mahnmal gegen Krieg und Faschismus“ von Alfred Hrdlicka ist in den Medien und in Österreich extrem diskutiert worden.

Peter Röthig, Katja Kaluga, 2004

Das Holocaust-Mahnmal in Berlin und der dazugehörige Ort der ...

„Es ist geschehen, und folglich kann es wieder geschehen: darin liegt der Kern dessen, was wir zu sagen haben“1, lautet das Zitat von Primo Levi in der Lobby des Ortes der Erinnerung und beschreibt damit eingehend einen der Hauptgründe ...

Verena Schneider, 2011

Das Mahnmal für die ermordeten Juden Europas - Eine Debatte ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,3, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Es ist geschehen, und folglich kann es wieder ...

Daniela Steinbiß, 2008

Die publizistische Kontroverse um ein Holocaust-Mahnmal

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,3 (noch sehr gut), Georg-August-Universitat Gottingen (Zentrum fur interdisziplinare Medienwissenschaft), Veranstaltung: ...

Holger Ihle, 2007

Das Gegendenkmal: Avantgardekunst, Geschichtspolitik und ...

Ein zwölf Meter hoch aufragender, bleiverkleideter Pfeiler1 am Rande der Fußgängerzone - diesen Anblick bot das Harburger Mahnmal gegen Faschismus , Krieg, Gewalt - für Frieden und Menschenrechte2 zum Zeitpunkt seiner Errichtung ...

Corinna Tomberger, 2007

Umkämpftes Vergessen: Walser Debatte, Holocaust-Mahnmal und ...

Als Schlüsselbegriff dient der Terminus der "Abwehraggression": Er bezeichnet "die nach außen gekehrte Wut auf diejenigen, die an die unerwünschten Seiten der eigenen bzw. kollektiven Vergangenheit erinnern oder diese repräsentieren.

Micha Brumlik, 2004

«MAHNMAL» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Mahnmal என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Carsharing-Fahrer prallt gegen Mahnmal am Columbiadamm

... ist Gegenstand weiterer Ermittlungen. Das Mahnmal erinnert an ein Konzentrationslager, das sich von 1934 bis 1936 in dem Gebäude befand. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, ஆகஸ்ட் 16»

Kerry in Hiroshima: Ein Besuch, aber keine Entschuldigung

Als erster US-Außenminister hat John Kerry das Hiroshima-Mahnmal in Japan besucht. Eine offizielle Entschuldigung für den Atombombenabwurf 1945 lehnen ... «tagesschau.de, ஏப்ரல் 16»

Sicherheitsbedürfnisse der EZB erschweren Zugang zu Mahnmal

Auf dem Gelände der Europäischen Zentralbank steht ein Mahnmal zum Gedenken der Frankfurter NS-Opfer. Nur: Geplante Führungen sind bisher gescheitert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, பிப்ரவரி 16»

RB-Leipzig-Profi irritiert mit Selfie vom Holocaust-Mahnmal

Vom Holocaust-Mahnmal in Berlin laden Menschen immer wieder fragwürdige Selfies hoch, nun hat das auch ein Fußballprofi getan: Marcel Halstenberg von ... «SPIEGEL ONLINE, பிப்ரவரி 16»

Kunstaktion für Flüchtlinge : Ai Weiwei plant Mahnmal in Berlin

Nach seiner Ankündigung, auf der griechischen Insel Lesbos ein Mahnmal für Flüchtlinge errichten zu lassen, plant der chinesische Künstler eine ähnliche ... «Tagesspiegel, பிப்ரவரி 16»

Mahnmal für Deportationsopfer auf EZB-Gelände öffnet

Auf dem Gelände der Europäischen Zentralbank in Frankfurt erinnert künftig ein Mahnmal an die Deportation von mehr als 10.000 Juden aus der Stadt. «hessenschau.de, நவம்பர் 15»

Gedenken in Berlin: Holocaust-Mahnmal - Wenn jeder Stein mehr ...

Vor zehn Jahren wurde das Holocaust-Mahnmal in Berlin-Mitte eingeweiht. Aus der großen Debatte über das Erinnern in Deutschland ist ein Ort geworden, der ... «Berliner Morgenpost, மே 15»

Holocaust-Mahnmal - Wo Walser Recht hatte

Das Holocaust-Mahnmal in Berlin wird zehn Jahre alt. Einst erregte Martin Walser mit seiner Rede von Auschwitz als Moralkeule Widerspruch. Dabei hatte er in ... «Frankfurter Rundschau, மே 15»

Berlin-Tiergarten: Denkmal für „Euthanasie“-Opfer eingeweiht

Es ist ein Mahnmal und ein Informationsort, der 69 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs endlich öffentlichkeitswirksam erinnert an das, was einst an dieser ... «Berliner Zeitung, செப்டம்பர் 14»

Selfies werden für Holocaust-Mahnmal zum Problem

Berlin. Besucher, die fragwürdige Fotos ins Internet stellen: Das gibt es auch beim Berliner Holocaust-Mahnmal. „Es ist ein Problem, das auch wir kennen“, sagt ... «sz-online, ஆகஸ்ட் 14»