பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Metaphrase" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

METAPHRASE வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

griechisch metáphrasis = Umschreibung.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஜெர்மன்இல் METAPHRASE இன் உச்சரிப்பு

Metaphrase  [Metaphra̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METAPHRASE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் METAPHRASE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Metaphrase» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

metaphrase

Metaphrase

ஒரு மேகபிரேஸ் என்பது மற்றொரு வார்த்தைக்கு வார்த்தை சார்ந்த வாரியாகும், இதன் மூலம் கவிதை உரைநடை வடிவமாக மாறும். மறுபுறம், ஒரு பராபிரேஸ் என்பது இலக்கிய மொழிபெயர்ப்பு இல்லாமல் ஒரு அர்த்தமுள்ள பரிமாற்றம். "மெட்டபிரேஸ்:" ஆரம்பத்தில் படுக்கைக்கு எழுந்திருங்கள், ஆரம்பத்தில் எழுந்திருப்பது ஒரு மனிதனை ஆரோக்கியமானதாகவும், பணக்காரனாகவும் ஞானமாகவும் ஆக்குகிறது. "பராப்ராஸ்:" காலை வாயில் தங்கம் உள்ளது. " ... Eine Metaphrase ist eine wortgetreue Übersetzung in einen anderen Ausdruck, wobei Versdichtung in Prosa umgewandelt wird. Eine Paraphrase ist dagegen eine sinngemäße Übertragung ohne wörtliche Textwiederholung. Beispiel: „Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.“ Metaphrase: „Früh zu Bett und früh Aufstehen macht einen Mann gesund, reich und klug.“ Paraphrase: „Morgenstund hat Gold im Mund.“...

ஜெர்மன் அகராதியில் Metaphrase இன் வரையறை

வேதாகமத்தில் ஒரு வசனத்தின் வார்த்தைக்கு-வார்த்தை-வார்த்தை டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன், ஒத்த வார்த்தையின் மூலம் ஒரு வார்த்தையை மீண்டும் தொடங்குகிறது. wortgetreue Übertragung einer Versdichtung in Prosa erläuternde Wiederholung eines Wortes durch ein Synonym.
ஜெர்மன் அகராதியில் «Metaphrase» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

METAPHRASE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Antiphrase
Antiphra̲se
DNA-Polymerase
DNA-Polymerase
Dehydrase
Dehydra̲se
Diaphorase
Diaphora̲se
Esterase
Estera̲se
Isomerase
Isomera̲se
Karbohydrase
Karbohydra̲se
Krase
Kra̲se
Nominalphrase
Nomina̲lphrase
Paraphrase
Paraphra̲se
Periphrase
Periphra̲se
Phrase
Phra̲se 
Polymerase
Polymera̲se
Präpositionalphrase
Präpositiona̲lphrase
Saccharase
Sacchara̲se, Sachara̲se [zaxa…] 
Verbalphrase
Verba̲lphrase
sans phrase
[sãfraːz] 

METAPHRASE போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Metaorganismus
Metapelet
Metaphase
Metapher
Metaphorik
metaphorisch
Metaphrast
metaphrastisch
Metaphylaxe
Metaphyse
Metaphysik
Metaphysiker
Metaphysikerin
metaphysisch
Metaplasie
Metaplasmus
metaplastisch
Metapsychik
metapsychisch
Metapsychologie

METAPHRASE போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Amylase
Base
Chase
Dehydrogenase
Fase
Hase
Homebase
Kinase
Lase
Nase
Oase
Phase
Phosphatase
Protease
Release
Showcase
Striptease
Suitcase
Vase
Worst Case

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Metaphrase இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Metaphrase» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

METAPHRASE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Metaphrase இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Metaphrase இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Metaphrase» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

直译
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

traducción literal
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

metaphrase
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

आक्षरिक अनुवाद
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

ترجمة حرفية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

находчивый ответ
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

metáfrase
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

অনুবাদ করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

métaphrase
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

penterjemahan kata demi kata
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Metaphrase
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

metaphrase
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

직역
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

metaphrase
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

dịch ra bản văn
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

metaphrase
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

शब्दश: भाषांतर करणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

aynen tercüme
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

metaphrase
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

metafraza
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

спритна відповідь
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

metafrază
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

METAPHRASE
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

letterlike
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

METAFRAS
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

metafrase
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Metaphrase-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«METAPHRASE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
53
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Metaphrase» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Metaphrase இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Metaphrase» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «METAPHRASE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Metaphrase» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Metaphrase» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Metaphrase பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«METAPHRASE» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Metaphrase இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Metaphrase தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Allgemeine Literatur-Zeitung: Die Intelligenzblätter
Initia Homerica, five Excerpta ex Made Ho- merU cumlocorum omnium graeca Metaphrase ex Codicibus Bodleianis etNovi CoUegii MSS., major em in par tern nunc primum edita. Edidit Thomas Burgess, A. M. Collegii Corporis Chri- sti Socius ...
2
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
868. Metaphrase. taphern, wiewohl sie auch im täglichen Leben häusig vorkommen. Wenn z. B. der Stifter des Christenthums sagte: „Ich bin das Licht der Welt", so war das nichts andres als eine Metapher. Eine solche beruht daher allemal ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
3
Die Suasorien des älteren Seneca: Einleitung, Text und Kommentar
1,8,16), aus dessen griechischer Metaphrase im Folgenden zitiert wird (vgl. Häkanson ad loc.), wie aus dem Zusammenhang eindeutig hervorgeht (Spengel [1858] 29 sah zuerst in den griechischen Sätzen Dorions Metaphrase). Daher geht ...
Stefan Feddern, 2013
4
Byzantinische Sprachkunst: Studien zur byzantinischen ...
Die Metaphrasen der Alexias und der Chronike Diegesis stehen sich sprachlich relativ nahe, während sich die Metaphrase des Basilikos Andrias deutlich davon abhebt (so finden sich hier etwa keine volkssprachlichen Wo ̈rter). Dies mag ...
Martin Hinterberger, Elisabeth Schiffer, 2007
5
Allgemeine Kirchenzeitung
In d«m Vorwort« bringt Hr. W. mit rühm» lich«r Sorgfalt AlleS über NonnuS zu Sagende auS den Quellen bei und verspricht unS zugleich «in«n kurzen Commeniar über diese Metaphrase deS Evangeliums Johannis? wenn sich die ...
6
Rhetorik des klassischen Chinesisch
Synonyma in Isokola (Metaphrase) Oftmals stehen Synonyma an syntaktisch entsprechender Stelle in Isokola, als "Austauschwörter". Auf diese Weise wird Wortwiederholung vermieden. Der Kunstgriff wird Metaphrase (uexdcppaaK;) genannt ...
Ulrich Unger, 1994
7
Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur ...
30 Metagnostik Metaphrase die Gesetz» und Glänzen der menschlichen Erkenntnlß überspringt und dadurch in seinen Speculationen transcendent wird, wie der absolute Idealist oder Realist. Man könnte daher diese Art der Metabase als ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Metaphrase. Metaphysik. der Metapher. Die Neuheit derselben zeigt den originellen Witz. Jean Paul, der überhaupt in s. „Vorschule der Ästhetik" (3. Aufl., lX. und XlV. Programm) viel Tressliches über den bildlichen Styl mitgetheilt hat, sagt ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Metaphrase,. Metaphysik. der Metapher. Die Neuheit derselben zeigt den originellen Witz. Jean Paul, der überhaupt in f. „Vorschule der Ästhetik" (2. Aufl., IX. und XlV. Programm) viel Treffliches über den bildlichen Styl mitgetheilt hat, sagt von ...
10
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
Metaphrase, die Übersetzung eines Gedicht« in Prosa. Metaphysik, die Hauptwisscnlchaft der theoretischen Philoso, t, deren Gegenstand die übersinnliche (metaphysische) Erkenntnis auch Transscendcntalphilosophie » reine speeulative ...

«METAPHRASE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Metaphrase என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
A woman's version of the Trojan War
Occasionally the translation seems not to have fully emerged from the chrysalis of metaphrase, faithful, as Arnold would have it, to the matter but not the manner ... «Spectator.co.uk, ஏப்ரல் 16»
2
The Homeric Hymns and Herne the Hunter by Peter McDonald ...
Dryden subdivided it into “metaphrase” (word for word), “paraphrase” (sense for sense) and “imitation”, which leaves the original behind. McDonald sticks close ... «The Guardian, மார்ச் 16»
3
Suonando a casa di Scola. Quei ragazzini curiosi chini su una ...
Con i Metaphrase rimanemmo solo pochi mesi in casa Scola (prima delle vacanza estive sbaraccammo tutto) ma una volta, in assenza di Ettore, curiosammo ... «L'Huffington Post, ஜனவரி 16»
4
The Controversial Philosophy Behind Franco's
Since the time of Cicero, professional translators have made a distinction between metaphrase (translation at the level of the word) and paraphrase (translation ... «Huffington Post, டிசம்பர் 14»
5
An epistle to Anil Kumble, the great granddad of Indian cricket
This is not a tribute but an unfeigned effort to metaphrase the visceral feelings of an ardent cricket lover in the form of an open letter. India's love affair with spin ... «Sportskeeda, மார்ச் 14»
6
Cydia Tweak: The Powerful Metaphrase Brings A Pop-Over ...
Metaphrase is a clever new jailbreak tweak that makes it easier than ever to translate text on the fly using an iOS device. You can pick up the package for $1.00 ... «AppAdvice, மார்ச் 14»
7
Jailbreak Evasi0n 7 pour iOS 7 : Tweak Metaphrase, le traducteur ...
Pour le plaisir ou le travail, il devient de plus en plus commun de jongler avec plusieurs langues. Metaphrase est un traducteur rapide et efficace qui va ... «Gentside, மார்ச் 14»
8
Come aggiungere un traduttore integrato in ogni schermata su ...
Con Metaphrase, un nuovo tweak per dispositivi Apple jailbroken, potrete aggiungere un vero e proprio traduttore immediato al vostro iPhone, in grado di ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, மார்ச் 14»
9
Jailbreak iOS 7 : Guide d'installation et tweak Cydia pour iPhone et ...
Metaphrase : le traducteur automatique et rapide. - Define : le dictionnaire intégré à l'iDevice. - Siri : échanger avec Siri sur iPhone 4. - Auxo 2 : Passer d'une ... «Gentside, டிசம்பர் 13»
10
Solongus - Paranoid passion
For such a reason, they will have to vie each other unhesitatingly and metaphrase their dream into action to the end unlimitedly in order not to miss the golden ... «Korea IT Times, அக்டோபர் 12»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Metaphrase [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/metaphrase>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்