பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "missingsch" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

MISSINGSCH வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

niederdeutsch missingsch, älter: missensch, mißensch, eigentlich = meißnisch, aus Meißen ; nach der von der meißnischen Kanzlei ausgehenden einheitlichen neuhochdeutschen Schriftsprache.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஜெர்மன்இல் MISSINGSCH இன் உச்சரிப்பு

missingsch  [mịssingsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISSINGSCH-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் MISSINGSCH இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «missingsch» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

Missingsch

Missingsch

மிஷனிங் என்பது குறுகிய அர்த்தத்தில், ஒரு கலப்பு மொழி ஆகும், இது ஜெர்மன் மொழி பேசும் மொழி பேசுபவர்கள் ஜெர்மன் மொழியைப் பேச முயற்சித்தனர் என்ற உண்மையின் விளைவாக இருந்தது. எனவே வடக்கு ஜேர்மனியின் நிலையான ஜேர்மன் வட்டாரங்களில் இருந்து வேறுபடுத்தப்பட வேண்டும். ஜேர்மன் தண்டனை அமைப்பு மற்றும் குறைந்த ஜேர்மனிய மொழிபெயர்ப்பின் தரநிலை ஜெர்மன் மொழியில் பிரபலமான மொழிபெயர்ப்பு ஆகியவை சிறப்பியல்பு அம்சங்கள். இது Meissnisch இன் பெயர் Meissner Kanzleisprach இலிருந்து வந்ததாக அடிக்கடி கருதப்படுகிறது. மற்றொரு கோட்பாடு அடிப்படையிலான கோட்பாடு பித்தளை பெயர், துத்தநாகம் மற்றும் தாமிரத்தின் ஒரு கலப்பு, மிஸ்ஸி ஹை ஜெர்மன் மற்றும் லோ ஜெர்மன் மொழிகளில் கலப்பு என்பதால். ஒரு உயர் மட்ட மொழி அல்லது வேறு மேலாதிக்க பெரும்பான்மை மொழி சிறுபான்மை / பிராந்திய மொழி, குறிப்பாக நகர்ப்புற சூழலில் ஒரு அசல் பேச்சுவழக்கில் கலப்பது நிகழ்வு கவனிக்க முடியும் என, மற்ற ஒத்த கலவையின் மொழியியல் தொழில்நுட்ப வார்த்தையாகப் பரந்த பொருளில் கால Missingsch பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும். Missingsch ist im engeren Sinn eine Mischsprache, die dadurch entstand, dass niederdeutsche Muttersprachler Standarddeutsch zu sprechen versuchten. Es ist daher von den standarddeutschen Dialekten Norddeutschlands abzugrenzen. Merkmale sind die Beibehaltung des niederdeutschen Satzbaus und volkstümliche Lehnübersetzungen niederdeutscher Wendungen ins Standarddeutsche. Angenommen wird vielfach, dass der Name von Meißnisch in Bezug auf die Meißner Kanzleisprache herrührt. Eine andere Theorie der Worterklärung leitet den Namen von Messing her, einer Legierung aus Zink und Kupfer, da im Missingsch Hochdeutsch und niederdeutsche Dialekte gemischt werden. Da das Phänomen der Vermischung eines ursprünglichen Dialekts mit einer Hochsprache oder einer Minderheiten-/Regionalsprache mit der dominierenden Mehrheitssprache auch andernorts, insbesondere im urbanen Milieu, zu beobachten ist, ist der Begriff Missingsch im weiteren Sinne als sprachwissenschaftlicher Fachterminus für andere vergleichbare Mischungen gebräuchlich.

ஜெர்மன் அகராதியில் missingsch இன் வரையறை

Missingsch மீது, Missingsch இல்; மிதமிஞ்சிய நிலையில். auf Missingsch, in Missingsch; zum Missingsch gehörendBeispielmissingsch sprechen.
ஜெர்மன் அகராதியில் «missingsch» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

MISSINGSCH வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Bosch
Bọsch  , auch: [bɔs] 
Englisch
Ẹnglisch 
Tisch
Tịsch 
Umtausch
Ụmtausch
Wunsch
Wụnsch 
deutsch
de̲u̲tsch 
englisch
ẹnglisch 
jungsch
jụngsch
lessingsch
lẹssingsch
praktisch
prạktisch 
russisch
rụssisch
sch
sch
schleswigsch
schle̲swigsch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 
türkisch
tụ̈rkisch
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
vietnamesisch
vietname̲sisch

MISSINGSCH போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

missgünstig
misshandeln
Misshandlung
Missheirat
misshellig
Misshelligkeit
Missile
Missing Link
Missinterpretation
missinterpretieren
Missio canonica
Mission
Missionar
Missionär
Missionarin
Missionärin
missionarisch
Missionarsstellung
missionieren

MISSINGSCH போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Arsch
Austausch
Busch
Fisch
Fleisch
Kinderwunsch
Mensch
alphabetisch
amerikanisch
asiatisch
athletisch
automatisch
baschkirisch
ethnisch
evangelisch
falsch
französisch
frisch
italienisch
schwedisch

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள missingsch இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «missingsch» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

MISSINGSCH இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் missingsch இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான missingsch இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «missingsch» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

Missingsch
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

Missingsch
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

Missingsch
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

Missingsch
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

Missingsch
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

Missingsch
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

Missingsch
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

Missingsch
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

Missingsch
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

Missingsch
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

missingsch
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

Missingsch
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

Missingsch
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

Missingsch
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

Missingsch
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

Missingsch
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

Missingsch
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

Missingsch
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

Missingsch
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

Missingsch
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

Missingsch
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

Missingsch
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

Missingsch
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Missingsch
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

Missingsch
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

Missingsch
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

missingsch-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«MISSINGSCH» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
28
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «missingsch» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
missingsch இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «missingsch» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «MISSINGSCH» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «missingsch» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «missingsch» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

missingsch பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«MISSINGSCH» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் missingsch இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். missingsch தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Deutsch im Kontakt mit germanischen Sprachen
sich für den Erhalt des Niederdeutscheneinsetzten; später spotteten diejenigen, die im Gebrauch von Missingsch ein fehlerhaftes Hochdeutsch sahen. Ob der synonyme Ausdruck gel snacken (Hamburgisches Wörterbuch, 11. Lieferung 1989) ...
Horst Haider Munske, 2004
2
Die Hamburger Mundart
Abend heißt daher im Geest-Dialekt Aavend und im Masch-Dialekt Oobend. 2.2 Hamburger Missingsch Neben der Mundart existiert in Hamburg ein Missingsch, womit eine spezielle Ausprägung norddeutscher Sprachmischung (Stellmacher ...
Matthias Sieberkrob, 2009
3
Deutscher Dialekt: Hamburger Dialekt, Missingsch, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Zur Funktion des Niederdeutschen im Werk Uwe Johnsons: 'in ...
Dabei spricht er unverdrossen ein als Missingsch geformtes Hochdeutsch, während sein Gesprächspartner Cresspahl niederdeutsch redet. Was der Erzähler aus Cresspahls Perspektive an Beobachtung und Beurteilung bereitstellt (»in ...
Barbara Scheuermann, 1998
5
Mischsprache: Missingsch, Michif, Denglisch, Familienkölsch, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
Dies führte zu Sprachmischungserscheinungen, die sehr pauschal als Missingsch bezeichnet werden. Der Ausdruck missingsch/messingsch ist nach Teuchert (1961) in Mecklenburg entstanden, 1724 zuerst belegt, durch Adelung ( 1777) bei ...
Peter von Polenz, 2011
7
Das literarische Danzig 1793 bis 1945: Bausteine für eine ...
Beachtenswert auch der virtuose Umgang mit den verschiedenen Sprachebenen - neben dem Missingsch verwendet Jaenicke korrektes Hochdeutsch („hat doch solche Ausdrucksformen..."), in anderen Passagen dieses Gedichts aber sogar ...
Peter Oliver Loew, 2009
8
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
Dies führte zu Sprachmischungserscheinungen, die sehr pauschal als Missingsch bezeichnet werden. Der Ausdruck missingsch/messingsch ist nach Teuchert (1961) in Mecklenburg entstanden, 1724 zuerst belegt, durch Adelung ( 1777) bei ...
Peter von Polenz, 1994
9
Baedeker Reiseführer Hamburg
Weitere wichtige Namen der Hamburger Literaturszene des 20. Jh.s sind Hubert Fichte, Hermann Peter Piwitt, Margot Schröder und Harry Rowohlt. Missingsch: » Ich sach ma so« »Missingsch« isteine besondere hamburgische Sprachform, ...
Wieland Höhne, 2013
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Hamburg
»Missingsch« ist eine besondere hamburgische Sprachform, eine Missingsch: Mischung aus Hoch— und Niederdeutsch. Der wohl prominenteste »lch sach Ausspruch in gesprochenem Missingsch stammt von Uwe Seeler: ma so« »Ich sach ...

«MISSINGSCH» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் missingsch என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Niederdeutsche Bühne: Vorhang auf für die neuen Akteure
Op Platt, auf Hochdeutsch oder in jenem breiten Missingsch, das auch bei „Mien Mann“ in der Hamburger Hafenkneipe gerne gesprochen wird. «shz.de, அக்டோபர் 16»
2
Deftige Watschen für das Jodeltum
... Hinzelmann mit Missingsch für Durchreisende sowie erheblichem Leberschaden und daraus folgender Promille-Unverträglichkeit vorhersehbare Lacher und ... «Trierischer Volksfreund, அக்டோபர் 16»
3
Em dialeto hamburguês, diz-se "Bom dia" sempre
Missingsch é uma mistura de alemão clássico e baixo-alemão; em outras palavras, uma espécie de tentativa fracassada do nativo de Hamburgo ou de Danzig ... «Terra Brasil, ஜூலை 16»
4
Schauspielerin Ingeborg Heydorn ist tot
... machte sich Ingeborg Heydorn im Verbund mit Inge Wrieden. Ab dem Jahr 2000 verkörperten sie Madda und Kede, Putzfrauen mit Missingsch-Mundwerk. «WESER-KURIER online, மே 16»
5
EZB schafft den 500-Euro-Schein ab: Darf die das?
Hamburgs Klein-Erna, die zumindest in Norddeutschland allseits bekannte Figur unzähliger Witze in Missingsch, würde ungläubig-empört räsonieren: Dass die ... «eigentümlich frei, மே 16»
6
Wenn ein Bayer glaubt, Platt zu verstehen
Diesen typisch Hamburger Regionaldialekt (Regiolekt) nannte man Missingsch. Zwar wurde auch in anderen Städten wie zum Beispiel in Kiel, Bremen, ... «Hamburger Abendblatt, ஏப்ரல் 16»
7
Was macht eigentlich...? (4): Gaby Blum ist seit ihrem Weggang aus ...
"Ich komme aus Hamburg, also kann ich natürlich Missingsch - aber kein Platt. Das musste ich lernen wie eine Fremdsprache." Gaby Blum lacht. "Die Zofen" ... «Lippische Landes-Zeitung, டிசம்பர் 15»
8
Warum man Hamburg einfach lieben muss
Es gibt eine Dialektbezeichnung: "Missingsch" ist eine Legierung zwischen Hochdeutsch und diesem breiten Reden, nä. Dazu zählt auch "da nich für": die ... «DIE WELT, அக்டோபர் 15»
9
"Wolfgang Sieg war unser großes Vorbild"
Das gilt auch für seine Bücher mit Geschichten im Hamburger Missingsch, die schon so gemeine Titel hatten wie "Blutfleck auffe Häkeldecke", "Schön leise sein ... «Hamburger Abendblatt, செப்டம்பர் 15»
10
Schloss Gripsholm. Eine Sommergeschichte
die der Taxichauffeur für Ostchinesisch hält Aber Tucholsky klärt uns auf, das sei Missingsch. Missingsch ist das, was herauskommt, wenn ein Plattdeutscher ... «SWR3, ஆகஸ்ட் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. missingsch [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/missingsch>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்