பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "naturgemäß" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் NATURGEMÄSS இன் உச்சரிப்பு

naturgemäß  [natu̲rgemäß ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURGEMÄSS-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் NATURGEMÄSS இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «naturgemäß» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜெர்மன் அகராதியில் naturgemäß இன் வரையறை

ஒரு காரியத்தின் குறிப்பிட்ட தன்மையின் காரணமாக, அது தெளிவாக வெளிப்படையானது. உதாரணம்: ஒரு பெரிய திட்டத்தை திட்டமிட்டு இயல்பாகவே நிறைய நேரம் எடுக்கும். இயற்கையின் சிறப்பு நிலைமைகளின் படி, ஒரு இயற்கையான வாழ்க்கைக்கான உதாரணங்கள் வாழ்க்கையில் பின்பற்றப்படுகின்றன. aufgrund der besonderen Beschaffenheit einer Sache sich wie von selbst ergebendBeispieldie Planung eines Großprojekts nimmt naturgemäß viel Zeit in Anspruch. den besonderen Bedingungen der Natur entsprechend, angepasstBeispieleeine naturgemäße Lebensweisenaturgemäß leben.

ஜெர்மன் அகராதியில் «naturgemäß» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

NATURGEMÄSS வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


altersgemäß
ạltersgemäß
bestimmungsgemäß
bestịmmungsgemäß
demgemäß
demgemäß
erfahrungsgemäß
erfa̲hrungsgemäß [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsɡəmɛːs]
erwartungsgemäß
erwạrtungsgemäß [ɛɐ̯ˈvartʊŋsɡəmɛːs]
fristgemäß
frịstgemäß [ˈfrɪstɡəmɛːs]
gemäß
gemä̲ß 
ordnungsgemäß
ọrdnungsgemäß [ˈɔrdnʊŋsɡəmɛːs]
sachgemäß
sạchgemäß [ˈzaxɡəmɛːs]
sinngemäß
sịnngemäß
standesgemäß
stạndesgemäß [ˈʃtandəsɡəmɛːs]
traditionsgemäß
traditio̲nsgemäß [tradiˈt͜si̯oːnsɡəmɛːs]
unsachgemäß
ụnsachgemäß
vereinbarungsgemäß
vere̲i̲nbarungsgemäß [fɛɐ̯ˈ|a͜inbaːrʊŋsɡəmɛːs]
verfassungsgemäß
verfạssungsgemäß [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəmɛːs]
vertragsgemäß
vertra̲gsgemäß [fɛɐ̯ˈtraːksɡəmɛːs]
wahrheitsgemäß
wa̲hrheitsgemäß [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəmɛːs]
wunschgemäß
wụnschgemäß [ˈvʊnʃɡəmɛːs]
zeitgemäß
ze̲i̲tgemäß 
zweckgemäß
zwẹckgemäß [ˈt͜svɛkɡəmɛːs]

NATURGEMÄSS போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

naturgegeben
Naturgeschehen
Naturgeschichte
naturgeschichtlich
naturgeschützt
Naturgesetz
naturgesetzlich
Naturgesetzlichkeit
naturgetreu
Naturgewalt
Naturgottheit
Naturhaar
naturhaft

NATURGEMÄSS போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

antragsgemäß
auftragsgemäß
befehlsgemäß
definitionsgemäß
fachgemäß
gewohnheitsgemäß
kindgemäß
pflichtgemäß
plangemäß
programmgemäß
regelgemäß
satzungsgemäß
termingemäß
turnusgemäß
unzeitgemäß
verabredungsgemäß
vernunftgemäß
vorschriftsgemäß
weisungsgemäß
wesensgemäß

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள naturgemäß இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «NATURGEMÄSS» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «naturgemäß» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
naturgemäß இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «naturgemäß» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

NATURGEMÄSS இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் naturgemäß இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான naturgemäß இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «naturgemäß» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

自然
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

naturalmente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

naturally
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

स्वाभाविक रूप से
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

طبعا
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

естественно
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

naturalmente
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

স্বাভাবিকভাবে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

naturellement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

secara semula jadi
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

naturgemäß
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

自然に
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

당연히
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

alamiah
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

một cách tự nhiên
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

இயற்கையாகவே
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

नैसर्गिकरित्या
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

doğal olarak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

naturalmente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

naturalnie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

природно
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

natural
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

φυσικά
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

natuurlik
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

naturligt
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

naturlig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

naturgemäß-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«NATURGEMÄSS» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
80
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «naturgemäß» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
naturgemäß இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «naturgemäß» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «NATURGEMÄSS» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «naturgemäß» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «naturgemäß» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

naturgemäß பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«NATURGEMÄSS» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

naturgemäß வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Adolf Josef Matheus Merkel
Staatliche Herrschaft fällt naturgemäß demjenigen zu, der die Macht hat, sie auszuüben und sie stützt sich von Haus aus auf das Recht des Stärkeren.
2
Agustina Bessa-Luís
Eine Welt ohne Liebe ist naturgemäß eine Welt ohne Hass.
3
Hans Kasper
Halbdenker haben naturgemäß viel Zeit zum Sprechen.
4
Peter Ustinov
Die Wahrheit ist naturgemäß tendenziös. Die Wahrheit in Ghana unterscheidet sich zweifellos von der Wahrheit in den Vereinigten Staaten. Ich könnte unmöglich vor Gericht schwören, dass ich die Wahrheit sagen werde. Ich könnte nur schwören, meine Wahrheit zu sagen.
5
Rudolf Sohm
Das geltende Recht haben nicht die herrschenden Klassen oder die Gesetzgeber erfunden; es ist naturgemäß entstanden aus dem gesamten Volksleben.
6
William Makepeace Thackeray
Auf dem Jahrmarkt des Lebens hängen sich die Leute ganz naturgemäß an die Reichen. Wenn schon die gewöhnlichsten geneigt sind, großen Reichtum mit recht unfreundlichem Blick zu betrachten, um wieviel mehr dann die alten Mammonsdiener! Ich kenne achtbare Leute, die da glauben, einem Menschen gegenüber keinerlei Herzlichkeit zeigen zu dürfen, falls er nicht ein gewisses Einkommen hat oder eine gewisse Stellung in der Gesellschaft einnimmt.
7
Camillo Benso von Cavour
In konstitutionellen Staaten müssen die Oppositionsparteien, die keine Verantwortung für die Regierung tragen, naturgemäß nach dem Wünschenswerten streben, aber die Regierungsparteien, welche an der Verantwortlichkeit für den Gang der Dinge teilnehmen, müssen sich, wie sehr sie auch das Wünschenswerte anerkennen, doch an das Erreichbare halten.
8
Carl du Prel
Reine Spekulationen können in alle Ewigkeit ohne Entscheidung fortgeführt werden. Tatsachenfragen dagegen können nicht lange fraglich bleiben, sondern müssen naturgemäß immer bald eine Entscheidung finden.
9
Max Haushofer
Törichte Mode ist alles, was weniger praktisch, weniger naturgemäß und gesund, weniger dauerhaft, weniger wohlfeil, weniger schön, als das bisher Dagewesene ist.
10
Thomas Garrigue Masaryk
Es ist die geistige Verflachung und Versumpfung, die aus der einseitigen Verstandesbildung und der Vernachlässigung von Herz, Wille und Religion naturgemäß sich ergibt.

«NATURGEMÄSS» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் naturgemäß இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். naturgemäß தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Handbuch Europarecht: Band 4: Europäische Grundrechte
Strafe naturgemäß verbunden sind. In diesen Maßstab lassen sich auch die Ausführungen des EGMR zur Rechtfertigung einer Maßnahme im Rahmen einer Abwägung integrieren, die er zu einem zwangsweisen medizinischen Eingriff zur  ...
Walter Frenz, 2008
2
Fallgesetz und Massebegriff: 2. wissenschaftshistor. ...
Unsere Beobachtungen darüber, wie Philoponus im Physik-Kommentar die Begriffe „naturgemäß" und „naturwidrig" verwendet und welcherart das kosmologische System ist, in das er diese Begriffe einfügt, sollen damit abgeschlossen sein.
Michael Wolff, 1971
3
Alexander von Aphrodisias
Die Charakterisierung der Rede als ein Instrument, kommentierte Alexander, stammt aus dem Kratylosl', wo Platon die Ansicht vertritt, dalä die Rede naturgemäß ist. Die Opposition des Aristoteles gegen diese Theorie begründet er durch ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
4
Der Aristotelismus bei den Griechen: von Andronikos bis ...
Die Charakterisierung der Rede als ein Instrument, kommentierte Alexander, stammt aus dem Kratylos24, wo Platon die Ansicht vertritt, daß die Rede naturgemäß ist. Die Opposition des Aristoteles gegen diese Theorie begründet er durch ...
Paul Moraux, Jürgen Wiesner, 2001
5
Schriften Von 1826 Bis 1827
Diese Aufmerksamkeit der Idee der Elementarbildung ist darum wesentlich und wichtig, weil alles, was 5 in seinen einzelnen Theilen nicht bis auf einen gewissen Grad vollendet ist, sich auch nicht naturgemäß zum Ganzen, davon es ein Theil ...
‎1976
6
Sämmtliche Schriften
i die Vilduugskunfi der menfchlichen Denkkraft zu -verdoltkommem immer mehr von der reinen Bafis diefer Kunfi 7 ab und auf Verktinfielungsmittel einer Vildung- die die Denkkraft felber- anfkatt fie naturgemäß zu entfaltenr wider-naturlich in ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1826
7
Pestalozzi's sämmtliche Schriften
Der menfchliche Geift bildet fich durchaus nicht naturgemäß nach den Gefeßem nach welchen das menfehliehe Herz fich zur reinften Erhabenheit feiner Kraft empor? hebt; und die Gefelze- nach_ welchen fich unfee Sinne und Glieder, ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1826
8
Aristoteles' Werke: Vier Bücher über das Himmelsgebäude und ...
Ferner aber ist dasselbe auch aus der Ruhe klar, denn nothwendig muß Etwas auch ruhen entweder durch Vergewaltigung oder naturgemäß; durch Vergewaltigung aber verharrt es da ruhig, wohin es auch durch Vergewaltigung bewegt wird, ...
Aristotle, Carl Prantl, Hermann Aubert, 1857
9
Werke: Griechisch u. deutsch mit sacherklärenden Anmerkungen
... las Unbegrenzte aber zu durchwandern, ist unmöglich; folglich muß jene« Bewegtweldende nothwendig irgendwo Halt machen, und zwar lann dort nicht durch Vergewaltigung ruhig verharren, sondern eben naturgemäß; gibt es aber eine ...
Aristoteles, 1857
10
Neue Wirtschaftslehren, Theorien und Hypothesen
Infolge dieser Diskrepanz wird naturgemäß eine Steigerung der Verbrauchsgüterpreise induziert und die Erzeuger von Verbrauchsgütern werden hierdurch angeregt, den Umfang ihrer Erzeugung auszudehnen. Genau die umgekehrte ...
Albrecht Forstmann, 1954

«NATURGEMÄSS» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் naturgemäß என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Thüringer Ingenieurbüro entwirft die erste „denkende“ Brücke
Ingenieur- und Architektenbüros gibt es im Umfeld einer Hochschule wie der Weimarer Bauhaus-Universität naturgemäß viele. Wer im Wettbewerb bestehen ... «Thüringer Allgemeine, நவம்பர் 16»
2
Frauenchor der Liedertafel und Chorgemeinschaft Wildeshauser ...
Nochmals stimmlich mächtiger konnte sich naturgemäß der Gemischte Chor, den alle Chöre bildeten, unter anderem mit „Gesang ist das Bild der Seele“ und ... «kreiszeitung.de, நவம்பர் 16»
3
CDU-Stadtverband: Ulla Kindler wiedergewählt : Mit Teamwork ...
Das prägte naturgemäß auch die Mitgliederversammlung. Kindler verwies stolz darauf, dass es der CDU in Warendorf gelungen ist, alle ihre Ziele zu erreichen. «Westfälische Nachrichten, அக்டோபர் 16»
4
Wenn der Kater Schnupfen hat: Wann eine Tierkrankenversicherung ...
Eine gesetzliche Krankenversicherung für Tiere gibt es naturgemäß nicht. Dafür aber eine private Tierkrankenversicherung, die der Halter eines Vierpföter ... «wallstreet-online, அக்டோபர் 16»
5
Handelsverband: GPA-Stresstest ist „populistische Maßnahme“
Handelsvertreter sehen das naturgemäß anders und reagieren mit heftiger Kritik. ... Bei beratungsintensiven Formaten oder KMUs liege dieser Wert naturgemäß ... «DiePresse.com, அக்டோபர் 16»
6
Leichte Verstimmung nach dem ARC-Finale
... gegen den Allrad-Piloten Daniel Fischer nur Außenseiterchancen – dass Kogler trotz erneuter Spitzenfahrt als klar schnellster 2WD-Pilot naturgemäß unterlag ... «motorline.cc, அக்டோபர் 16»
7
Stürmersuche bei Chelsea: Aus drei Topstars mach einen
Fast schon naturgemäß will Besitzer Roman Abramovich mit einer Transferoffensive reagieren. Bei der Stürmersuche hat sich der russische Milliardär auf ein ... «FussballTransfers.com, அக்டோபர் 16»
8
24 Stunden im Leben eines Boxenpferdes
Große Defizite gibt es allerdings naturgemäß im Bereich Bewegung. Während sich wildlebende Pferde etwa 16 Stunden am Tag die Beine vertreten, bewegt ... «Pferderevue Online, செப்டம்பர் 16»
9
"Viele Industrieunternehmen besitzen keine explizite Energiestrategie"
Für energieintensive Unternehmen stellen die Energiekosten naturgemäß eine wesentliche Kostenposition dar. Diese Kosten werden bereits heute maßgeblich ... «Springer Professional, செப்டம்பர் 16»
10
Freiluft-Jobs: Arbeit im Freien: Mittags raus aus der Sonne
09.08.2016 Manche Berufe bringen naturgemäß viel frische Luft mit sich. Das kann gegenüber einem Bürojob angenehm sein - im Sommer drohen jedoch ... «Frankfurter Neue Presse, ஆகஸ்ட் 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. naturgemäß [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/naturgemab>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்