ஜெர்மன்அகராதியில் "Nebenwirkung" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் NEBENWIRKUNG இன் உச்சரிப்பு

Nebenwirkung  Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]

ஜெர்மன்இல் NEBENWIRKUNG இன் அர்த்தம் என்ன?

பக்க விளைவு

Nebenwirkung

ஒரு பக்க விளைவை ஒரு மருந்து நோக்கம் முக்கிய விளைவு தவிர ஏற்படும் ஒரு விளைவு ஆகும். "தேவையற்ற மருந்து விளைவு" என்ற வார்த்தை பாடப்புத்தகங்களில் ஒத்ததாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. சட்ட வரையறை பிறகு பக்க விளைவுகள், எனினும், ஒரு சாதாரண பயன்பாட்டில் ஏற்படும் அந்த கால்நடை மருந்துகளுக்கு வரம்பிற்குட்பட்டுள்ளன ஒரு மருத்துவ தயாரிப்பு நச்சு மற்றும் திட்டமிடப்படாத பதிலாகும். Humarzneimittelrecht உள்ள பரந்துபட்ட வரையறையின்படி எனினும், மேலும், மருந்து பிழைகள் கணக்கில் பாதகமான விளைவுகள் மீது மேற்கொள்ளப்பட்ட எடுக்கும் லேபிலற்ற பயன்பாடுகளைத் அல்லது போதைப் - ஏற்படும் - நோக்கமின்றி பயன்படுத்துவது என்று: அவர்கள் மருந்து பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக பதிவு மற்றும் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகம் புகாரிட வேண்டும் என்பதற்காக உள்ளன. அறிவுறுத்தலின் துண்டுப்பிரதிகளில் பக்க விளைவுகளின் சித்திரத்தை நோக்கமாகக் கொண்டிருப்பவர்களிடம் மட்டுமே காண முடியும். "அது ஒரு பொருள் எந்த பக்க விளைவுகள் வருகிறது என்று அவர் குறிப்பிட்டார் என்றால், அது எந்த முக்கிய விளைவு என்று ஒரு வலுவான சந்தேகம் இருக்கிறது.

Eine Nebenwirkung ist eine neben der beabsichtigten Hauptwirkung eines Arzneimittels auftretende Wirkung. Synonym wird in Lehrbüchern der Begriff unerwünschte Arzneimittelwirkung verwendet. Nach der gesetzlichen Definition sind Nebenwirkungen schädliche und unbeabsichtigte Reaktionen auf das Arzneimittel, die bei Tierarzneimitteln allerdings eingeschränkt sind auf solche, die bei einem bestimmungsgemäßem Gebrauch auftreten. Die weiter gefasste Definition im Humarzneimittelrecht hingegen berücksichtigt darüber hinaus auch unerwünschte Wirkungen, die nach Medikationsfehlern, off-label-Anwendung oder Arzneimittelmissbrauch – also einer nicht bestimmungsgemäßen Anwendung – auftreten: auch sie sollen aus Gründen der Arzneimittelsicherheit erfasst und an die Arzneimittelbehörde gemeldet werden. Die Darstellung der Nebenwirkungen im Beipackzettel ist beschränkt auf die nach bestimmungsgemäßem Gebrauch beobachteten. „Wenn behauptet wird, dass eine Substanz keine Nebenwirkung zeigt, so besteht der dringende Verdacht, dass sie auch keine Hauptwirkung hat.

ஜெர்மன் அகராதியில் Nebenwirkung இன் வரையறை

ஏதேனும் கூடுதல் விளைவு.

zusätzliche Wirkung, die etwas hat.

NEBENWIRKUNG இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Nebenwirkung இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Nebenwirkung இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Nebenwirkung» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 副作用
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: efecto secundario
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: side effect
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: अतिरिक्त असर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: الآثار الجانبية
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: побочный эффект
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: efeito colateral
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: effet secondaire
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: kesan sampingan
• ஜெர்மன்: Nebenwirkung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 副作用
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 부작용
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: efek sisih
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: tác dụng phụ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: பக்க விளைவு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: दुष्परिणाम
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: yan etki
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: effetto collaterale
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: efekt uboczny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: побічний ефект
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: efect secundar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: παρενέργεια
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: newe-effek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: bieffekt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: bivirkning

«NEBENWIRKUNG» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Nebenwirkung வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Catherine Deneuve

Ein Flirt ist wie eine Tablette: Niemand kann die Nebenwirkung genau voraussagen.

«NEBENWIRKUNG» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Nebenwirkung இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Nebenwirkung தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Nebenwirkung rauchfrei

2002 entwickelt die Kindertherapeutin Ursula Grohs eine Therapie zur Verhaltensänderung.

Ursula Grohs, 2010

Sex mit tödlicher Nebenwirkung

Wolfram Christ. beschloss sie, ihn nicht weiter zu drängen. Es würde eine Gelegenheit kommen. Ganz von allein. Dann musste er sich entscheiden. Allerdings wolle sie ihn auch nicht weiter quälen. Es ging jetzt ohnehin mit Macht auf Mittag ...

Wolfram Christ, 2013

Gesundheitsförderung am Arbeitsplatz: Nebenwirkung Gesundheit

Betriebliches Gesundheitsmanagement: eine Investition mit hoher Rendite für Mensch und Betrieb "Das Buch ist ausgesprochen leicht und gut lesbar, zwischen den Zeilen "spürt" man die langjährigen praktischen Erfahrungen der Autorin, was ...

Cornelia Schneider, 2012

Auge - Brille - Refraktion: Schober-Kurs: verstehen - lernen ...

... resultiert allgemein eine sphärozylindri- sche Kombination, deren Achse jedoch gegenüber den ursprünglichen Achsen verdreht ist, abhängig von den Stärken der zusammengesetzten Zylinder. Prismatische Wirkung und Nebenwirkung Am ...

‎2006

Prozyklizität Im Kreditvergabeverhalten Von Banken Als ...

Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Professur Korn), Sprache: Deutsch, Abstract: Das deutsche Finanzsystem ist im Vergleich z.B. zu anglo ...

Stefan Menk, 2010

Pharmakologie und Toxikologie: für Studium und Praxis ; mit ...

Die Häufigkeit bestimmter Allelvarianten kann zwischen ethnischen Gruppen verschieden sein, was die Unterschiede in Wirkung und Nebenwirkung von Arzneistoffen, z. B. zwischen Europäern und Asiaten, erklären kann. In Tabelle 1- 11 sind ...

Harald Schmidt, 2007

Klinische Pharmakologie

Eine neuere Substanz ist das Tiotropi- um, das länger wirkt (bis zu 24 h) und nur einmal täglich als Pulver inhaliert wird. Es kann einen deutlichen Einspareffekt bezüglich der Catecholamine erzielen, erzeugt als lästige Nebenwirkung aber ...

Martin Wehling, 2005

Cholesterin: 99 verblüffende Tatsachen ; endlich Klartext ; ...

Hohes Cholesterin als Nebenwirkung Medikamente erhöht Cholesterin erhöht Triglyceride Diuretika. Mittlerweile konnte belegt werden, dass unter der Kombination Nikotinsäure und Statin die Lebenserwartung von Herzpatienten gegenüber ...

Volker Schmiedel, 2006

Neoliberalismus

1.5 Gemeinwohl als »Nebenwirkung« des Marktes Im Markt - und nur in diesem Arrangement sozialen Handelns - wirkt das Eigeninteresse als die Kraft, die stets das Eigennützige will und stets einen Zusatznutzen für die Gesamtheit schafft.

Gerhard Willke, 2003

Das KliFo-Buch: Praxisbuch klinische Forschung ; mit 55 ...

Verdacht auf eine Nebenwirkung: Wie Nebenwirkung, wobei jedoch ein schwächerer Zusammenhang existiert, nicht alle Kriterien zutreffen oder eine Entscheidung noch nicht getroffen werden konnte. Relevantes medizinisches Ereignis: Vom ...

Michael Herschel, 2009

«NEBENWIRKUNG» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Nebenwirkung என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Kardiomyopathie: AkdÄ warnt vor seltener Quetiapin-Nebenwirkung

Kardiomyopathien unter Quetiapin sind zwar selten, aber gefährlich. Apotheker sollen entsprechende Symptome an die AMK melden. (Foto: Africa Studio ... «DAZ.online, செப்டம்பர் 16»

Nebenwirkungen eines Medikaments: Nebenwirkung des ...

Eigentlich ist den meisten Menschen bewusst, dass Arzneimittel Risiken haben können. Doch leider gibt es auch Nebenwirkungen, die aufgrund ihrer Seltenheit ... «FOCUS Online, ஆகஸ்ட் 16»

Post aus Japan: Pokémon-Hype mit Nebenwirkung

Auch der japanische Videospielhersteller Nintendo ist nicht vor unbeabsichtigten Nebenwirkungen seiner Games gefeit. Kaum hob die jüngste App Pokémon ... «Technology Review, ஜூலை 16»

Paracetamol: Schmerzmittel macht Menschen gefühlslos

Nun haben Forscher bedenkliche Nebenwirkungen festgestellt. ... Diese bislang unbeachtete Nebenwirkung auf die Gefühle halten die Wissenschaftler für sehr ... «Merkur.de, மே 16»

Diese bisher unbekannte Nebenwirkung von Paracetamol sollte ...

Doch das Schmerzmittel hat eine Nebenwirkung, die kaum einer kennt - und die sich drastisch auf dein Verhalten auswirken kann. Das haben ... «Huffington Post Deutschland, மே 16»

Arzneimittel: Was tun bei Nebenwirkungen, die nicht auf dem ...

Medikamente haben oft eine Liste an möglichen Nebenwirkungen. Was aber tun, wenn man ein Mittel einnimmt und Beschwerden bekommt, die nicht darauf ... «Augsburger Allgemeine, பிப்ரவரி 16»

Diese Nebenwirkungen haben Schmerzmittel

Wenn der Kopf, die Gelenke oder der Rücken schmerzen, greifen viele zu frei verkäuflichen Schmerzmitteln wie Aspirin, Ibuprofen und Paracetamol. «NDR.de, பிப்ரவரி 16»

Medikamententest: Das tödliche Restrisiko

Bislang ging man davon aus, dass sie kaum Nebenwirkungen verursachen. "Das liegt daran, dass es in den kritischen Hirnbereichen, die etwa die Atmung oder ... «ZEIT ONLINE, ஜனவரி 16»

Nebenwirkung der Pille: Südbadenerin verklagt Bayer

Eine Südbadenerin verklagt den Pharmakonzern Bayer auf Schmerzensgeld – weil sie nach Einnahme einer Antibabypille eine lebensgefährliche Thrombose ... «Badische Zeitung, டிசம்பர் 15»

Anabole Steroide: Wirkung, Nebenwirkung und Risiken

Fitness- und Kraftsport sind bei den Deutschen im Trend: In bundesweit rund 7100 Fitnessstudios sind insgesamt 9,1 Millionen Mitglieder registriert. «STERN, டிசம்பர் 15»