பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "obdachlos" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் OBDACHLOS இன் உச்சரிப்பு

obdachlos  [ọbdachlos ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBDACHLOS-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் OBDACHLOS இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «obdachlos» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
obdachlos

வீடில்லாமல்

Obdachlosigkeit

வீடற்ற தன்மை மக்கள் ஒரு நிரந்தர இடம் இல்லை மற்றும் பொது இடங்களில், திறந்த வெளி அல்லது அவசர வசதிகளுடன் இரவில் கழிக்க ஒரு நிலையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. "ஒரு தட்டு செய்ய", "தள்ள" அல்லது "ஒரு தட்டில் இருக்க வேண்டும்" பூங்காக்கள், பெஞ்சுகள், பாலங்கள் கீழ், வீட்டு நுழைவாயில், கட்டுமான தளங்கள் மற்றும் ரயில் நிலையங்களில். "தங்குமிடம்" என்ற சொல் விடுதி அல்லது அபார்ட்மெண்ட் என்பதாகும். பெரும்பாலான பெரிய நகரங்களில் நீண்ட கால வீடற்ற மக்கள் தற்போது உள்ளனர். "பம்" அல்லது பிச்சைக்காரர்களின் சமத்துவம் போன்ற மோசடியான பெயர்கள் அன்றாட நகர்ப்புற வாழ்க்கையில் பரவலாக இருக்கின்றன. பிரெஞ்சு காதல் காலமான க்ளாசார்டில் காதல் காட்சியைக் காணும் காட்சி உள்ளது. பூகம்பங்கள் மற்றும் வெள்ளம் போன்ற இயற்கை பேரழிவுகள் பாதிக்கப்பட்டவர்களும், உள்நாட்டுப் போர்கள் அல்லது போர்கள் காரணமாக ஏற்படும் அழிவுகளும் பெரும்பாலும் தங்குமிடம் இன்றி தங்குமிடம் இன்றி தங்குமிடம். வளமான நாடுகளில் ஒப்பிடக்கூடிய நிகழ்வுகள் மிகவும் வசதியான நாடுகளில் இருந்ததை விட குறைவான வளங்களை விளைவிப்பதாக இன்னும் அதிகமாக இருக்கும். Obdachlosigkeit wird definiert als Zustand, in dem Menschen über keinen festen Wohnsitz verfügen und im öffentlichen Raum, im Freien oder in Notunterkünften übernachten. „Platte machen“, „schieben“ oder „auf Platte sein“ bezeichnet umgangssprachlich z. B. in Parkanlagen, auf Bänken, unter Brücken, in Hauseingängen, Baustellen und Bahnhöfen zu nächtigen. Der Begriff „Obdach“ bedeutet Unterkunft oder Wohnung. Langzeitobdachlose sind heute in den meisten Großstädten präsent. Abfällige Bezeichnungen wie „Penner“ oder die Gleichsetzung mit Bettlern sind im städtischen Alltag weit verbreitet. Eine romantisch-verklärende Sicht findet sich im französischen Begriff Clochard. Häufig sind Opfer von Naturkatastrophen wie Erdbeben und Überschwemmungen, aber auch von Zerstörungen infolge von Bürgerkriegen oder Kriegen zumindest für einige Zeit lang ohne Obdach. Dabei wirken sich vergleichbare Ereignisse in Entwicklungsländern aufgrund geringerer Ressourcen tendenziell stärker aus als in wohlhabenderen Ländern.

ஜெர்மன் அகராதியில் obdachlos இன் வரையறை

வீடற்ற வீடற்ற அகதிகள். ohne WohnungBeispielobdachlose Flüchtlinge.
ஜெர்மன் அகராதியில் «obdachlos» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

OBDACHLOS வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


bruchlos
brụchlos [ˈbrʊxloːs]
fleischlos
fle̲i̲schlos
geruchlos
[ɡəˈrʊxloːs]
geräuschlos
gerä̲u̲schlos [ɡəˈrɔ͜yʃloːs]
rauchlos
ra̲u̲chlos [ˈra͜uxloːs]
ruchlos
ru̲chlos  , auch: [ˈrʊx…] 
ruhlos
ru̲hlos
schlauchlos
schla̲u̲chlos [ˈʃla͜uxloːs]
sprachlos
spra̲chlos 
wunschlos
wụnschlos [ˈvʊnʃloːs]

OBDACHLOS போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

obd.
Obdach
Obdachlose
Obdachlosenasyl
Obdachlosenfürsorge
Obdachlosenheim
Obdachlosenhilfe
Obdachlosenzeitung
Obdachloser
Obdachlosigkeit
obdiplostemon
Obduktion
Obduktionsbefund
Obduktionsbericht
Obduration
obdurieren
Obduzent
Obduzentin
obduzieren

OBDACHLOS போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
ärmellos

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள obdachlos இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «OBDACHLOS» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «obdachlos» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
obdachlos இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «obdachlos» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

OBDACHLOS இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் obdachlos இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான obdachlos இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «obdachlos» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

UG。
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

UG.
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

UG.
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

यूजी।
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

UG.
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

UG.
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

UG.
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

ইউ জি।
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

UG.
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

UG.
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

obdachlos
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

UG。
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

UG.
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

UG.
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

UG.
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

இளங்கலை.
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

UG.
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

UG.
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

UG.
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

UG.
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

UG.
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

UG.
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

UG.
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

UG.
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

UG.
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

UG.
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

obdachlos-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«OBDACHLOS» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
86
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «obdachlos» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
obdachlos இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «obdachlos» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «OBDACHLOS» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «obdachlos» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «obdachlos» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

obdachlos பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«OBDACHLOS» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

obdachlos வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Adam Green
Bin ich in Amerika ohne Computer obdachlos?
2
Otto von Leixner
Ein Herz ist kein Gasthaus, in dem man nach Belieben ein- und ausziehen kann. Wer ein Herz verläßt, in dem er Wohnung hatte, der darf sich nicht wundern, es verschlossen zu finden, wenn er wieder einziehen möchte, weil er obdachlos ist.
3
Ambrosius von Mailand
Wer ohne Christus lebt, steht draußen vor der Tür des Vaterhauses, obdachlos auf der Straße.
4
Thomas Jefferson
Wenn das amerikanische Volk es den Privatbanken je erlaubt, die Ausgabe ihres Geldes zu kontrollieren, zuerst durch Inflation, dann durch Deflation, dann werden die Banken und Konzerne, die um diese Banken heranwachsen, den Menschen ihren ganzen Besitz wegnehmen, bis ihre Kinder obdachlos aufwachsen, auf dem Kontinent, den ihre Vorväter erobert haben.
5
Sprichwort
Die Wahrheit ist immer obdachlos.
6
Pavel Kosorin
Es ist besser obdachlos als hoffnungslos zu sein.
7
Ernst Ferstl
Die Gedanken der Dummköpfe sind arm dran: sie sind obdachlos.

«OBDACHLOS» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் obdachlos இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். obdachlos தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Obdachlos!
Christiane Maria Völkner gelingt es, die Schilderung ihrer persönlichen, zum Teil spirituellen Erfahrungen mit einer scharfen Gesellschaftskritik zu einer gelungenen Synthese zusammenzuführen.
Christiane Maria Völkner, 2013
2
Obdachlos über Nacht
Olga Usherova. Olga Usherova Obdachlos über Nacht Die geheimnisvolle Feder Obdachlos über Nacht Kapitel 1 Ich war hungrig. Ein schrecklicher. Front Cover.
Olga Usherova, 2012
3
Obdachlos und psychisch krank - Herausforderung für ...
Sie schlafen in Abbruchhäusern und Parkanlagen, auf Bänken, unter Brücken oder in Hauseingängen.
Eva Fischer, 2008
4
Auf der Strasse leben: Mädchen und junge Frauen ohne Wohnung
1993, S 19) wird beseitigt, indem die als "obdachlos" etikettierten Menschen gemäß §14fTOBG in Notunterkünfte eingewiesen werden (vgl. ebd. S 19) Dementsprechend eng gefaßt sind die Definitionen von "Obdachlosigkeit" " Obdachlose ...
Martina Bodenmüller, 1995
5
Obdachlosigkeit in den USA - Wahrnehmung und Reaktion seit 1980
Einführung in das Thema Obdachlosigkeit Jeder ist heutzutage auf der Straße schon einmal an einem Menschen vorbeigegangen, der ein Schild bei sich hatte mit der Aufschrift „Bin obdachlos. Eine kleine Spende, damit ich mir etwas zu ...
Manuela Szepan, 2007
6
Als der Tag begann
Liz Murray erzählt vom Erwachsenwerden, davon, wie sie ihre Eltern verliert und sich mühevoll ein Harvard-Stipendium erarbeitet, mit einer Sprache, die — anrührend und humorvoll zugleich — alles lebendig werden lässt.
Liz Murray, 2011
7
Wie's mir das Leben schrieb: Einsicht, Trotz, Provokation
OBDACHLOS. _z\uch der ist Mensch, der elend und verlassen am Wegrain sucht den let2ten Ruheplatz. Kann deine starke Hand ihn fassen, gib sie zum Trost als großen Schatz! Denn lebensmüd' allein in letzter Stunde, fürwahr der stärkste ...
Hans Tönjes Redenius, 2003
8
" ... alle Deine Wunder": Der letzte deutsche Probst in Riga ...
... Friedensgemeinde das Gastrecht im Dom gewährt. Die von den eigenen Volksgenossen obdachlos gemachte Gemeinde sollte nicht obdachlos bleiben. In der Folge ist die Dom-Gemeinde durch diesen Schritt selbst obdachlos geworden.
Alexander Burchard, Gabriele von Mickwitz, 2009
9
Erosion: Leben in drei politischen Systemen 1940 - 1995
Kapitel 2: Obdachlos Es war früher Morgen, als es an unsere Korridortür polterte. Ich wollte die Tür öffnen, aber meine Mutter hielt mich fest und fragte wer da sei. Statt einer Antwort wurde wahrscheinlich mit dem Fuß gegen die Tür getreten, ...
Lothar Vogel, 2013
10
Irmgard Keun: Leben und Werk
Der offene Schluß zeigt Doris schließlich obdachlos und der Prostitution nahe. Bis heute gilt der Roman als das „bekannteste" und „formal waghalsigste" Buch Irmgard Keuns1 . Nach der Wiederauflage des Gesamtwerks fand er eindeutig die ...
Ingrid Marchlewitz, 1999

«OBDACHLOS» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் obdachlos என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Italien - Erdbeben: Zehntausende obdachlos, Bewohner sollen Orte ...
Allein in der Region Marken sind 25.000 Menschen obdachlos. Fotostrecke. 16 Bilder. Erdbeben in Italien: Orte in Trümmern, 40.000 heimatlos. Staatspräsident ... «SPIEGEL ONLINE, அக்டோபர் 16»
2
Ungarn: "Obdachlos" als Zuflucht für Reporter
Die nächste Nummer der Budapester Obdachlosenzeitung „Fedél Nélkül“ („Obdachlos“) am Donnerstag dürfte der größte Verkaufsschlager in der Geschichte ... «DiePresse.com, அக்டோபர் 16»
3
Lesbos: Feuer zerstört Flüchtlingslager - Hunderte Menschen ...
40 bis 50 Zelte gingen in Flammen auf, sagte ein Polizeisprecher, rund 400 Menschen seien obdachlos. Die Flüchtlinge würden wieder ins Lager zurückkehren. «SPIEGEL ONLINE, செப்டம்பர் 16»
4
Obdachlosigkeit: "Du fühlst dich als Belastung"
Dominik Bloh ist mit 16 zu Hause rausgeflogen und war danach regelmäßig obdachlos. Als 2015 viele Flüchtlinge nach Hamburg kamen, fand er erstmals ... «ZEIT ONLINE, ஆகஸ்ட் 16»
5
Kalifornien: Zehntausende Studenten sind obdachlos
Fast 50.000 Studenten der größten staatlichen US-Universität sind demnach obdachlos, viele weitere leiden Hunger. Bis zu zwölf Prozent der rund 460.000 an ... «SPIEGEL ONLINE, ஜூன் 16»
6
California State University: Zehntausende Studierende in Kalifornien ...
Fast 50.000 Studierende der größten staatlichen Universität in den USA sind obdachlos. Das geht aus einer Studie hervor, die die Uni selbst in Auftrag gegeben ... «ZEIT ONLINE, ஜூன் 16»
7
Los Angeles: Home street home
Wohnwagen, Zelte, ein Cadillac: In Los Angeles leben 44.000 Obdachlose. ... sagt die andere: Zwei von 44.000 Menschen, die in Los Angeles obdachlos sind. «ZEIT ONLINE, ஜனவரி 16»
8
Obdachlos in Berlin - „Auf der Straße wird man wie ein Tier behandelt“
Andreas ist ein typischer Berliner Obdachloser. In der Regel sind es Männer, die auf der Straße landen, Männer, die psychisch krank sind, regelmäßig Alkohol ... «Berliner Zeitung, ஜனவரி 16»
9
Flüchtlinge: Tausende könnten obdachlos werden
So könnten Tausende in München obdachlos werden. ... So könnte sich allein in München die Zahl der Obdachlosen von jetzt 5300 auf rund 10.000 Menschen ... «DIE WELT, டிசம்பர் 15»
10
Richard Gere: Wie obdachlos ist der Hollywood-Star wirklich?
Es war ein Post, der Millionen Menschen bewegte. Hollywood-Star Richard Gere sitzt als Obdachloser in New York und erlebt nur Verachtung. Jetzt sagt der ... «DIE WELT, அக்டோபர் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. obdachlos [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/obdachlos>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்