ஜெர்மன்அகராதியில் "Paspel" இன் பொருள்

PASPEL வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

französisch passepoil, zu: passer = darüber hinausgehen und poil = Haar.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் PASPEL இன் உச்சரிப்பு

Paspel  [Pạspel ]

ஜெர்மன்இல் PASPEL இன் அர்த்தம் என்ன?

கரை கட்டு

Paspel

குறிப்பாக, ஆஸ்திரியா மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள பாஸ்ஸீபில் என்ற பெயரிடப்பட்ட உச்சரிப்புடன் பாஸ்டீராங் அல்லது வொர்ஸ்டோஸ் என்றழைக்கப்படும் பேஸ்பீயுல் அல்லது வெர்ஸ்டோஸ் எனும் பெயரிடப்பட்ட, ஆடை மீது மடிப்பு. முதலில், அல்லது குழாய் இராணுவ ஆடை ஒரு வலுவூட்டல் துண்டு இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முடிவில் இருந்து, விளிம்பில் குழாய் முக்கியமாக அலங்காரமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. குழாயின் மேல் உள்ள கோடு மற்றும் ஆடை வெட்டு ஆகியவற்றை வலியுறுத்துகிறது. குழாயில் ஒரு தண்டு செருகப்படக்கூடிய இடையில் ஒரு மடிப்பட்ட துணி துண்டு உள்ளது. ஒரு துணி முத்திரை மூடியிருக்கும் போது, ​​குழாய் எடுத்துச் செல்லப்படுகிறது, அதனால் துண்டுகளின் முறிவு விளிம்பு வெளிப்புறத்தில் இருந்து சிறியதாக இருக்கும், இது மடிப்பு வரியை வலியுறுத்துகிறது. ஒரு விளிம்பு குழாய் மற்றும் பாக்கெட் குழாய் இடையே வேறுபடுகிறது.

Die Paspel, seltener der Paspel, von frz. passe-poil: „was über die Franse hinausgeht“, besonders in Österreich und der Schweiz maskulin in der originalen Schreibweise Passepoil mit der entsprechenden Aussprache, auch Bordierung oder Vorstoß genannt, ist ein schmaler, wulstiger Nahtbesatz an Kleidungsstücken. Ursprünglich war der oder die Paspel ein Verstärkungsstreifen an militärischer Kleidung. Seit dem 19. Jahrhundert dient die Kantenpaspel vorwiegend als Dekor. Paspeln betonen die Kontur und den Schnitt des Kleidungsstückes. Die Paspel besteht aus einem längs gefalteten Stoffstreifen, zwischen dessen Lagen eine Schnur eingelegt werden kann. Die Paspel wird beim Schließen der Naht eines Kleidungsstückes mitgeführt, so dass von außen die Bruchkante des Streifens als kleiner, die Nahtlinie betonender Wulst sichtbar wird. Man unterscheidet zwischen der Kantenpaspel und der Taschenpaspel.

ஜெர்மன் அகராதியில் Paspel இன் வரையறை

ஒரு சிறிய மணிகள், குறிப்பாக கைத்தறிகள் மற்றும் முனைகளின் விளிம்புகள் ஆகியவற்றின் வடிவத்தில், குறுகிய, வழக்கமாக வண்ண வெட்டு எல்லை.

schmale, farblich meist abstechende Borte in Form eines kleinen Wulstes, besonders an Nähten und Rändern von Kleidungsstücken.

ஜெர்மன் இல் «PASPEL» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Paspel» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

Paspel இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

Besatz · Bordüre · Borte · Litze · Passepoil

PASPEL இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Paspel இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Paspel இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Paspel» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 边缘
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: cenefa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: edging
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: किनारा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: هدبة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: окантовка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: debrum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: কিনারা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: bordure
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: edging
• ஜெர்மன்: Paspel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: エッジング
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 가두리 침
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: edging
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: viền
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: கரை கட்டு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: लेस
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: kenar süsü
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: orlatura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: brzeg
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: окантовка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: margine
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: μπορντούρα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: rand
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: kantning
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: kanter

«PASPEL» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Paspel இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Paspel தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...

Mode, Formgestaltung, Schnittkonstruktion, Gradierung, Ausstattung, Zuschnitt, Verarbeitungstechnik, Bügeln, Management und Marketing Wilfried Schierbaum. Paspel 310 Da l Pa ein relativ niedriger Druck ist. wird für 100.000 Pa die ...

Wilfried Schierbaum, 1993

Schnittkonstruktion in der Mode: Herrenkleidung: Zuschneiden ...

Paspeltasche. Mit der sichtbaren Partie der Tasche, die die Taschenposition markiert, wird zugleich der Ein- schnitt des Tascheneingriffs verarbeitet. Die Breite der Paspel hängt von Kleidungsstück und Taschengröße ab. Pausen Sie die auf ...

Teresa Gilewska, 2014

Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe

[Sem V], pospl, Pl. id. [Berg III], pase:, Pl. id. [StA V] Schn: wulstähnliche Borte an Nähten von Kleidungsstücken Etym.: Die Wortform Passee kommt von frz. passepoil über das österr. Synonym Paspel in die donauschwäb. Handwerkersprache.

‎1997

Pa(m)panischke bis puje

3. Geigenbogen vereinz. HPom. Päske n.(?) Kirsch- und Pflaumenstein vereinz. NOPom, BLFPVK 7,64. Paspel f. als schmaler Wulst sichtbare Borte an Nähten und Rändern von Kleidungsstücken verstr. Ik mütt mi 'ne niege Paspel in'n Krågen ...

Matthias Vollmer, 2012

Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht

Nach der Größe sind die Turner in vier Erercirzüge eingetheilt. Jeder Zug zerfällt wieder in drei Turnordnungen, von denen die erste (Abzeichen blaue Paspel) die Geübteren, die zweite (Abzeichen rothe Paspel) die Mittelmäßigen, die dritte ...

Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1844

Archiv der Forst- und Jagd-Gesetzgebung der deutschen ...

2) Die Ueberriicke erhalten ftehende offene Kragen und 5 _Revers von fchwarzem Sammt, mit 2 Reihen Knöpfen und Seitentafche auf der linken Brufi, verlieren . aber den bisherigen Paspel. 3) “Es werden Beinkleider, von grauem Tuche ...

Stephan Behlen, 1845

Archiv der Forst- und Jagdgesetzgebung der deutschen ...

dagegen treten folgende Veränderungen ein: 1) Die Muhen erhallen einen runden Deckel ohne Paspel. 2) Die Ueberrocke erhalten stehende offene Kragen und Revers von schwarzem Sammt, mit 2 Reihen Knö> fen und Seitentasche auf  ...

Stephan Behlen, 1845

Deutsches Aussprachewörterbuch

... Paspel (Litze, Vorstoß) paspel || paspelieren (m. e. P. versehen) paspo'li:r:m Pasquill (Schmähschrift) pas'lrvil Il Pasquillant (Verf. e. P_s) paskvl'laut н Pasquinade (артиста) paskvi"na:do Paß (e. Gangart d. Pferde; Durchgang; Freibrief usw.) ...

Vië, Wilhelm Viëtor, 2012

Consuming beauty: Körper, Schönheit und Geschlecht in Tanah ...

Schülerin Kleidung Ros Malem Weites, khakifarbenes T-Shirt mit Bali-Aufdruck, weite schwarze Samthose Elvina Weiße, enge Spitzenbluse mit weißem T-Shirt darunter, enger blauer Jeansrock mit weißer Paspel Juita Braune Polyesterhose,  ...

Karin Klenke, 2011

Schneiderei: Schneider, Formbügeln, Konfektion, Biese, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

«PASPEL» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Paspel என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Das Fashion-ABC

Paspel: Darunter versteht man ein schmales Band, das in die Naht eingenäht wird, um in der Regel für einen farblichen Effekt zu sorgen. Das wohl am ... «TextilWirtschaft Online, நவம்பர் 16»

Rapha: neue "Brevet"-Kollektion

Für mehr Sicherheit sorgen zudem ein reflektierender Streifen am rechten Ärmel und eine reflektierende Paspel hinten. Das Trikot ist vielseitig genug, um vom ... «Radsport Aktiv, அக்டோபர் 16»

Wenn Frauen stifteln gehen

Die Knopflöcher des grauen Lodenflanells mit dunkelrotem Paspel umrahmt, die silbernen Knöpfe ein Hingucker. Längst nicht alles wird mit der Maschine ... «inFranken.de, செப்டம்பர் 16»

Ortenau-Reportage: Faszination Pferd

... Probst und das Quadrillen-Team auch in Schale schmeißen: Ein mit einer roten Paspel verzierter Frack und ein Hut sind für den Hauptsattelmeister angesagt. «baden online, ஜூலை 16»

Berliner Mode-Labels jenseits der Fashion Week | Wetten, Sie ...

Entworfen, gewebt und gefärbt wird in Deutschland. Auch Paspel, Knöpfe und Reißverschlüsse werden hier hergestellt. Genäht wird in Polen, wenige Kilometer ... «BILD, ஜூன் 16»

Auto - Das neue Mercedes-AMG E 43 4MATIC T-Modell

... schwarz mit roten Ziernähten (optional: Leder Nappa mit Zierstreifen in Mikrofaser DINAMICA und roter Paspel) verfügt über eine eigenständige Sitzgrafik. «Motorsport-Magazin.com, ஜூன் 16»

Nähkurs bei der VHS Unteres Remstal: In drei Tagen zum Traumdirndl

Nun werkelt sie an einer Paspel aus geblümtem Stoff, die das schlichte graue Mieder ihres künftigen Traumdirndls zieren soll und sagt: „Die Stoffauswahl war ... «Stuttgarter Zeitung, மே 16»

Nobi Talai: Die neue Hoffnungsträgerin der deutschen Mode

... Freelancer und fest angestellte Mitarbeiter statt unbezahlter Praktikanten und eine Kollektion, die bis zur Paspel aus japanischem Rindsleder an einer Weste ... «DIE WELT, ஜனவரி 16»

Immer schön sachlich kleiden

... die bis zur Paspel aus japanischem Rindsleder an einer Weste durchdacht ist. So viel Professionalität überrascht umso mehr, als diese Start-up-Designerin im ... «DIE WELT, ஜனவரி 16»

Interview mit André Kossmann: Laufbekleidung made in Germany

Dafür gibt es auch mal außergewöhnliches: hier eine farblich abgesetzte Paspel, da eine raffinierte Ausschnittlösung. Dass die Kleidungsstücke mit möglichst ... «Triathlon, செப்டம்பர் 15»