ஜெர்மன்அகராதியில் "Sabbat" இன் பொருள்

SABBAT வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

hebräisch šabbạṯ, zu: šạvaṯ = ausruhen.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் SABBAT இன் உச்சரிப்பு

Sabbat  [Sạbbat ]

ஜெர்மன்இல் SABBAT இன் அர்த்தம் என்ன?

சப்பாத்தின்

Sabbat

சப்பாத்தும், சப்பாத்தும், வாரத்தின் ஏழாந்தேதியிலே யூதாசியாவிலும், ஒரு ஓய்வுநாள், எந்த வேலையும் செய்யப்படாமல் இருக்கிறது. அவருடைய ஆசரிப்பு பத்து கட்டளைகளில் ஒன்றாகும். இது ஜெனரல் 1.5 யூ.என்.இ. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒவ்வொரு நாளிலும் ஒவ்வொரு நாளிலும் தொடங்குகிறது மற்றும் அடுத்த சனிக்கிழமையன்று இருள் தொடங்கும்வரை வெள்ளிக்கிழமை சூரிய அஸ்தமனத்திலிருந்து நீடிக்கும். அவர் ஏற்கனவே தனது சொந்த பெயரை தனாக்கில் வைத்திருக்கிறார், அதே சமயத்தில் எபிரெயுவில் மற்ற வார நாட்களில் இன்னும் அவற்றின் சாதாரண எண்களால் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. பாரம்பரிய யூத சப்பாத்தின் கொண்டாட்டம் வெள்ளிக்கிழமை மாலையில் சப்பாட்ஸென் மற்றும் ஒரு விருந்துடன் வீட்டில் தொடங்குகிறது. சனிக்கிழமை காலை பண்டிகை தோரா ஊர்வலம் ஜெப ஆலயத்தில் நடைபெறுகிறது, தொடர்ந்து விரிவுரைகள் மற்றும் பிரார்த்தனைகள் நடைபெறுகின்றன. வீட்டில், மேலும் விரிவுரைகள் இரவு மற்றும் Mincha பிரார்த்தனை தொடர்ந்து, மாலை Hawdala மெழுகுவர்த்தி மீண்டும் ஒரு மது ஆசீர்வாதம் மற்றும் ஒரு "நல்ல வாரம்" பரஸ்பர ஆசை தோன்றும். சப்பாத்திகள், தோரா நூல்களுக்குப் பெயரிடப்பட்டுள்ளன, அவை ஜெப ஆலயத்தில் ஒவ்வொரு வாரமும் வாசிக்கப்படுகின்றன. கட்டுப்பாடான யூதர்கள் சப்பாத்தின் மீது நடவடிக்கைகளைச் செய்யவில்லை, அவை ஹலாக்காவின் படி வேலை செய்யப்படுகின்றன.

Der Sabbat, auch Schabbat, ist im Judentum der siebte Wochentag, ein Ruhetag, an dem keine Arbeit verrichtet werden soll. Seine Einhaltung ist eins der Zehn Gebote. Er beginnt wie alle Tage im jüdischen Kalender gemäß Gen 1,5 EU am Abend und dauert von Sonnenuntergang am Freitag bis zum Eintritt der Dunkelheit am folgenden Samstag. Er trägt schon im Tanach einen eigenen Namen, während die übrigen Wochentage im Hebräischen bis heute mit ihren Ordinalzahlen benannt werden. Die traditionelle jüdische Sabbatfeier beginnt am Freitagabend zu Hause mit dem Sabbatsegen und einem Festmahl. Am Samstagmorgen findet in der Synagoge die festliche Tora-Prozession statt, gefolgt von Schriftlesungen und Gebeten. Daheim folgen mittags weitere Schriftlesungen und das Mincha-Gebet, abends beim Schein der Hawdala-Kerze nochmals ein Weinsegen und der gegenseitige Wunsch für eine „Gute Woche“. Die Sabbate werden nach den Textabschnitten aus der Tora bezeichnet, die wöchentlich in der Synagoge verlesen werden. Orthodoxe Juden verrichten am Sabbat keine Tätigkeiten, die gemäß der Halacha als Arbeit definiert sind.

ஜெர்மன் அகராதியில் Sabbat இன் வரையறை

வெள்ளிக்கிழமை மாலை முதல் சனிக்கிழமை மாலை வரை நீடித்த ஓய்வு நாள், சில சடங்குகளுடன் நிறைவேற்றப்படுகிறது.

im Judentum geheiligter, von Freitagabend bis Samstagabend dauernder Ruhetag, der mit bestimmten Ritualen begangen wird.

ஜெர்மன் இல் «SABBAT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Sabbat» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

Sabbat இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

Schabbes

SABBAT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Sabbat இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Sabbat இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Sabbat» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 种植
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: recorte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: cropping
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: फसल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: زراعة المحاصيل
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: кадрирование
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: recorte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: ক্রপিং
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: culture
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: tanaman
• ஜெர்மன்: Sabbat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: トリミング
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 자르기
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: cropping
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: cắt xén
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: பயிர்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: पीक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: kırpma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: ritaglio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: uprawa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: кадрування
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: trunchiere
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: περικοπή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: verbouing
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: beskärning
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: beskjæring

«SABBAT» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Sabbat வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Friedrich Schleiermacher

Merke auf den Sabbat deines Herzens, daß du ihn feierst, und wenn sie dich halten wollen, mache dich frei, oder gehe zugrunde.

2

Bibel

Soll man am Sabbat Leben erhalten oder töten?

3

Bibel

Der Sabbat ist für den Menschen da, nicht der Mensch für den Sabbat.

«SABBAT» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Sabbat இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Sabbat தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Ährenraufen am Sabbat: Eine exegetische Auslegung von Mk 2,23-28

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Evanglisch-theologische Fakultat), Veranstaltung: Exegese des Neuen Testaments, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...

Lisa Gruber, 2010

Jesu Umgang mit dem Sabbat (Markus 2, 23 - 28)

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,5, Fachhochschschule fur Religionspadagogik und Gemeindediakonie Moritzburg, Veranstaltung: Neues Testament, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...

Alexander Letzian, 2007

Markus 2, 23- 28: Das Ährenessen der Jünger am Sabbat

Ich habe mich für diese Perikope entschieden, da ich schon im frühen Kindesalter viel über das Ährenraufen in der Bibel gehört habe.

Tabitha Comnick, 2005

Der Sabbat im Alten Testament

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Altes Testament), Veranstaltung: HS Der Gottesknecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Du ...

Mario Ertel, 2007

Die Frage Der Heilung Am Sabbat (Mt 12,9-14)

Quellenexegese aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,7, Universitat des Saarlandes (Evangelische Theologie), Veranstaltung: Proseminar: Einfuhrung in die Exegese des Neuen Testaments, Sprache: Deutsch, ...

Christoph Aschoff, 2011

Exkurse zu einzelnen Stellen des Neuen Testaments

R. ElSazar b. ,'Azarja (um 100) hat gesagt: Man darf ein Kind am dritten Tage ( nach der Beschneidung) baden, wenn dieser auf einen Sabbat fällt; denn es heißt Gu 34, 25: Am dritten Tage, da sie Schmerzen hatten (infolge der Beschneidung; ...

Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1986

Exegese MT 12,9-14 - Die Heilung eines Mannes am Sabbat

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 9, Universitat des Saarlandes, Sprache: Deutsch, Abstract: Innerhalb des Matthausevangeliums ist die Perikope in der ersten Halfte positioniert, wobei sie ...

Oliver Heil, 2012

Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...

|j Schab 118b: R.Jose (um 150) hat gesagt: Möge (einst) mein Teil -pirr bei denen sein, die drei Mahlzeiten am Sabbat halten. R.Jose hat gesagt: Möge mein Teil bei denen sein, die das Hallel täglich ganz sprechen. . . . R. Jose hat gesagt: ...

Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985

Christlicher Sabbat, Oder Sehr nutzlich- und lobwürdige ...

Matthaeus Braendl. Wie die Juden den Sabbaegehalnn. nug wäre z darumb lafi' en die Inden alles / was fie an _ihrem Sab- " bat efi'en und trincken / an borg'ee henden Tag bereuen und zunchten. und wanmhre Dienfi-Bottenodele -_ ...

Matthaeus Braendl, 1696

Die Qumran-Essener: Die Texte vom Toten Meer

Sabbat 1 4. = Sabbat 1 (27) 10. (Weihfest vüi) 10. Versöhnungstag (Fr) 11. = Sabbat 2 11. = Sabbat 2 (28) 14. Passahfest ' 15. -22Mazzotfest 881?) 15.-23. Sukkot (Mi) i—viii 18. = Sabbat 3 18. = Sabbat 3 (29) 23. (Sukkot vüi) 25. = Sabbat 4 25 ...

Johann Maier, 1995

«SABBAT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Sabbat என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Religion und Verkehr im Heiligen Land: Kein Zug am Sabbat

Die Geschichte des Landes Israel und seiner Eisenbahn ist wechselhaft. Nur am Sabbat ist Ruhetag, dann stehen auch die Züge still. AddThis Sharing Buttons. «Salzburger Nachrichten, அக்டோபர் 16»

Wie ultrafromme Proteste am Sabbat und politische Machtspiele für ...

Wie ultrafromme Proteste am Sabbat und politische Machtspiele in Netanjahus Likud-Partei für einen Tag den Zugverkehr in Israel lahmlegten. «Badische Zeitung, செப்டம்பர் 16»

Keine Bahn-Wartung am Sabbat: Israel befürchtet Verkehrschaos

(dpa) Nach einem Politikerstreit über die Einhaltung des jüdischen Sabbats wird in Israel ein Verkehrschaos befürchtet. Regierungschef Benjamin Netanyahu ... «Neue Zürcher Zeitung, செப்டம்பர் 16»

Judentum und Internet – 613 Mitzwot und einen digitalen Sabbat

Im Jahre 5776 seit Anbeginn der Schöpfung wird auch das Digitale in die Glaubenswelt integriert. Über koscheres Internet, den digitalen Sabbat und Glaube ... «politik-digital.de, ஜூலை 16»

Der Sabbat und die Technik - Stecker raus

Für gläubige Juden ist das anders: 25 Stunden in der Woche feiern sie Sabbat, und dürfen in dieser Zeit keine elektrischen Geräte benutzen. Vor einigen Jahren ... «Süddeutsche.de, ஜூலை 16»

Ruhetag Sabbat - Israelische Kommunen wollen Fahrverbot ...

Immer mehr israelische Kommunen wollen das Fahrverbot am Sabbat unterlaufen: Dieser Shabus hält irgendwo an der Hauptstraße in Talpiot, einem Stadtteil ... «Deutschlandfunk, ஜூலை 16»

Happy Hour am Sabbat

Nicht so die in Israel, denn noch ist Sabbat. Gläubige Juden dürfen an diesem Tag nicht arbeiten, also keine Maschinen bedienen, reisen oder auch nur den ... «DIE WELT, ஜூன் 16»

Punktspiele in den Profi-Ligen

In einem mehrmonatigen Streit um Fußballspiele am jüdischen Sabbat haben sich die zuständigen israelischen Behörden offenbar auf einen Kompromiss ... «domradio.de, ஏப்ரல் 16»

Fußball in Israel: Am Sabbat bleibt das Stadion leer

Am Ende des heiligen Sabbats wird in vielen Familien Fußball geschaut. Fußball am Sabbat, diese Gewohnheit ist älter als der Staat Israel selbst. Doch die ... «ZEIT ONLINE, அக்டோபர் 15»

Der Ruhetag Sabbat Mit dem Shabus den Sabbat unterlaufen

Wenn der Sabbat in Israel beginnt, dann kommt das öffentliche Leben im jüdischen Teil des Landes zum Stillstand. Auch Züge und Busse stellen den Verkehr ... «Deutschlandfunk, அக்டோபர் 15»