பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Sachzusammenhang" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் SACHZUSAMMENHANG இன் உச்சரிப்பு

Sachzusammenhang  Sạchzusammenhang [ˈzaxt͜suzamənhaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACHZUSAMMENHANG-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் SACHZUSAMMENHANG இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Sachzusammenhang» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜெர்மன் அகராதியில் Sachzusammenhang இன் வரையறை

இரண்டு சிக்கல்களுக்கு இடையிலான உண்மையான தொடர்பு, மிக நெருக்கமான உண்மை சூழல் உள்ளது. sachlicher ZusammenhangBeispielzwischen den beiden Problemen besteht ein sehr enger Sachzusammenhang.

ஜெர்மன் அகராதியில் «Sachzusammenhang» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SACHZUSAMMENHANG வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Anhang
Ạnhang 
Aushang
A̲u̲shang 
Behang
Behạng
Chang
[t͜ʃaŋ] 
Dateianhang
Date̲i̲anhang
Duschvorhang
Duschvorhang
Familienanhang
Fami̲lienanhang
Gedankenzusammenhang
Gedạnkenzusammenhang [ɡəˈdaŋkn̩t͜suzamənhaŋ]
Hirnanhang
Hịrnanhang
Idiotenhang
Idio̲tenhang [iˈdi̯oːtn̩haŋ]
Kausalzusammenhang
Kausa̲lzusammenhang
Lawinenhang
Lawi̲nenhang [laˈviːnənhaŋ]
Mailanhang
[ˈmeɪl…]
Satzzusammenhang
Sạtzzusammenhang
Sinnzusammenhang
Sịnnzusammenhang [ˈzɪnt͜suzamənhaŋ]
Spannhang
Spạnnhang
Umhang
Ụmhang 
Verblendungszusammenhang
Verblẹndungszusammenhang
Vorhang
Vo̲rhang 
Zusammenhang
Zusạmmenhang 

SACHZUSAMMENHANG போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Sachverhaltsdarstellung
Sachversicherung
Sachverstand
sachverständig
Sachverständige
Sachverständigenausschuss
Sachverständigengutachten
Sachverständigenrat
Sachverständiger
Sachverständnis
Sachverzeichnis
Sachwalter
Sachwalterin
sachwalterisch
Sachweiser
Sachwert
Sachwissen
Sachwörterbuch
Sachzeugnis
Sachzwang

SACHZUSAMMENHANG போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Abfahrtshang
Abhang
Angebotsüberhang
Bambusvorhang
Bergabhang
Berghang
Durchhang
Nebelvorhang
Nordhang
Perlenvorhang
Prallhang
Rebhang
Samtvorhang
Steilhang
Stoffbehang
Südhang
Türvorhang
Wandbehang
Überhang
Übungshang

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Sachzusammenhang இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Sachzusammenhang» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SACHZUSAMMENHANG இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Sachzusammenhang இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Sachzusammenhang இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Sachzusammenhang» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

事实连接
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

conexión fáctica
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

factual connection
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

तथ्यात्मक कनेक्शन
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

اتصال واقعي
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

фактическое соединение
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

conexão factual
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

তথ্যসংক্রান্ত সংযোগ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

connexité
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

sambungan fakta
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Sachzusammenhang
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

事実上の接続
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

사실 연결
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

sambungan faktual
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

kết nối thực tế
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

உண்மை இணைப்பு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

अमेरिकन कनेक्शन
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

olgusal bağlantı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

connessione fattuale
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

połączenie faktyczny
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

фактичне з´єднання
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

conexiune de fapt
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

πραγματική σύνδεση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

feitelike verband
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

fakta anslutning
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

saklig tilkobling
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Sachzusammenhang-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SACHZUSAMMENHANG» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
49
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Sachzusammenhang» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Sachzusammenhang இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Sachzusammenhang» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SACHZUSAMMENHANG» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Sachzusammenhang» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Sachzusammenhang» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Sachzusammenhang பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SACHZUSAMMENHANG» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Sachzusammenhang இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Sachzusammenhang தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
Sie stehen in einem unmittelbaren Sachzusammenhang, wenn die gleiche Tätigkeit in unterschiedlichen Betrieben oder ... Ein Sachzusammenhang ist ferner dann gegeben, wenn eine Tätigkeit Annextätigkeit zu einer anderen Tätigkeit ist.
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
2
Staatsrecht I: Staatsorganisationsrecht unter ...
Die ausdrückliche Gesetzgebungskompetenz für das Handwerk gem. Art. 74 Nr. 11 berechtigt zur Regelung der Altersvorsorge der Bezirksschornsteinfeger59. 299 Die Kompetenz kraft Sachzusammenhang ist aber nicht immer schon dann ...
Heinrich Wilms, 2007
3
Die Kulturhoheit des Bundes
Allerdings hat sich das Bundesverfassungsgericht - was häufig übersehen wird - nur in drei Fällen dieser Formel bedient73; in anderen Fällen verweist es nur noch schlagwortartig auf einen „Sachzusammenhang" und ignoriert dabei die von ...
Thomas Köstlin
4
Luftrettung in der Bundesrepublik Deutschland
Johannes Stindt. daß der Sachzusammenhang nicht zu einer eigenständigen, ungeschriebenen Kompetenzquelle außerhalb des Auslegungsbereichs der ausdrücklichen Kompetenzklausel führt78. Von einer ungeschriebenen Kompetenz ...
Johannes Stindt, 1982
5
Ein Leben mit der Versicherungswissenschaft: Festschrift für ...
a) Verwaltungskompetenzen aus dem „Sachzusammenhang" In der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts ist die Vorstellung einer ungeschriebenen Venvaltungskompetenz aus Gründen des „ Sachzusammenhanges" nicht ...
Thomas Bielefeld, Helmut Schirmer, 2005
6
Festschrift für Albrecht Zeuner zum siebzigsten Geburtstag
Zum Sachzusammenhang bei Rechtsweg- und Zuständigkeitsentscheidung Karl Heinz Schwab In der Festschrift für Rammos 1 habe ich mich, angeregt durch Ausführungen von Fritz Baur2, für die Berücksichtigung des Sachzusammenhangs ...
Karl August Bettermann, Albrecht Zeuner, 1994
7
Bundeskompetenz für Jugendschutz?: verfassungsrechtliche ...
B. die Überregionalität.41 Die Kompetenz muss vielmehr im GG implizit enthalten sein, da die Entwicklung völlig neuer Titel unzulässig ist. 2. Kompetenz kraft Sachzusammenhang Eine Gesetzgebungskompetenz kraft Sachzusammenhang  ...
Jan Hendrik Taubert, 2004
8
Die Schengen-Assoziierung der Schweiz
Die Grenze des parlamentarischen Spielraums ist im Sachzusammenhang zwischen völkerrechtlicher Verpflichtung und landesrechtlicher Umsetzungsgesetzgebung zu sehen und wird massgeblich durch die politischen Rechte der ...
Paul-Lukas Good, 2011
9
Beratungsgrundlage und Empfehlungspflicht beim Vertrieb von ...
Der Begriff der Nebenleistung deutet zwar isoliert in seiner allgemeinsprachlichen Bedeutung nicht auf einen Sachzusammenhang mit einer anderen Tätigkeit hin, sondern auf eine zeit- und auf— wandsmäßig untergeordnete Tätigkeit jeder ...
Johannes Schmidt, Egon Lorenz, 2011
10
Das Land Baden-Württemberg: Entstehungsgeschichte - ...
Kompetenz kraft Sachzusammenhang/ Annexkompetenz 17 Folgte mithin die Kompetenz des Bundes zum Eingriff in das Landesrecht und in die Landesorganisation nicht aus der Natur der Sache, so könnte man sie allenfalls noch mit der ...
Birgit Wilhelm, 2007

«SACHZUSAMMENHANG» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Sachzusammenhang என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Ein Aufsatz - Am Abgrund
... bestreitet energisch einen Sachzusammenhang zwischen dem Einwanderungsdruck und dem Schrumpfen der Bevölkerung in den alten Industrieländern. «Süddeutsche.de, டிசம்பர் 16»
2
Internationaler Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen ...
Wichtig ist zudem, dass Maßnahmen zur Bekämpfung von LSBTI-Feindlichkeit nicht isoliert, sondern im Sachzusammenhang mit der Prävention und ... «Verbände Forum, நவம்பர் 16»
3
Einstweilige Anordnungen zur Umgangspflegschaft – und ihre ...
Dieser wesentlich engere Sachzusammenhang mit der Regelung des Umgangs rechtfertigt es, die Anordnung der Umgangspflegschaft nicht in den ... «Rechtslupe, செப்டம்பர் 16»
4
Wird Fahrverbot bald eigenständige deliktunabhängige Hauptstrafe?
Es fehle am Sachzusammenhang. Fragt sich, ob auch dieser Anlauf gestoppt wird. Etwas mehr Phantasie und Vielfalt bei Strafen liegen jedenfalls im Trend. «Haufe - News & Fachwissen, ஆகஸ்ட் 16»
5
Gebt dem Publikum die Information
Ab wann liegt ein „begründbarer Sachzusammenhang“ vor? Das ist letztlich eine Ermessenssache. Genauso ließe sich fragen, ob es notwendig zu wissen ist, ... «Christliches Medienmagazin pro, ஜூலை 16»
6
Sächsische Zeitung will künftig Nationalitäten von Straftätern ...
... oder anderen Minderheiten nur dann erwähnt, wenn für das Verständnis des berichteten Vorgangs ein begründbarer Sachzusammenhang besteht.“. «Christliches Medienmagazin pro, ஜூலை 16»
7
Wissen geschickt verkaufen: Erfolg mit mündlichen Prüfungen
"Übrigens muss mein Gegenüber nicht zwingend ein Experte sein. Laienhafte Fragen fordern heraus, einen Sachzusammenhang sehr einfach zu erklären. «Web.de, ஜூன் 16»
8
Tarifvertragliche Gesamtzusage – und die Anrechnung einer ...
... in einem Gesetz verwandt wird, mit dem ein Sachzusammenhang besteht, so ist grundsätzlich die fachspezifische gesetzliche Bedeutung zugrunde zu legen. «Rechtslupe, ஜூன் 16»
9
Befangenheit wegen Verfahrenstrennung?
... Kläger zur Erreichung der Gebührendegression in einer Klageschrift zusammengefasst hat, die aber nicht in einem zwingenden Sachzusammenhang stehen; ... «Rechtslupe, மே 16»
10
Absturz in Osnabrück: Irakischer Tierarzt rettet zwei Verletzte aus ...
Einen Sachzusammenhang mit der Rettung der Verletzten und der Herkunft des ... Und nur um den begründeten Sachzusammenhang herzustellen, ich bin ... «FOCUS Online, மார்ச் 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sachzusammenhang [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/sachzusammenhang>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்