ஜெர்மன்அகராதியில் "Sojasoße" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் SOJASOSSE இன் உச்சரிப்பு

Sojasoße  [So̲jasoße, So̲jasauce]

ஜெர்மன்இல் SOJASOSSE இன் அர்த்தம் என்ன?

சோயா சாஸ்

Sojasauce

சோயா சாஸ் நீர், சோயாபீன்ஸ், கோதுமை மற்றும் உப்பு இருந்து தயாரிக்கப்படும் மற்றும் சுவையூட்டும் மற்றும் உணவு சுத்திகரிப்பு ஏற்றது என்று ஒரு ஆசிய தாளிக்கும் உள்ளது. சந்தையில் இருக்காவிட்டாலும் என்று அனைத்து சோயா சுவையூட்டிகள், ஜப்பனீஸ் மற்றும் சீன சோயா சுவையூட்டிகள் மிகவும் பிரபலமானவை. சீன தயாரிப்புகள் ஒளி மற்றும் இருண்ட மாறுபாடுகளுக்கு இடையில் வேறுபடுகின்றன. பாரம்பரியமாக சூடான சோயா சுவையூட்டிகள் நுண்ணுயிர்களின் நொதித்தலுக்குப் வாரங்கள் அல்லது மாதங்கள் முதல் தொழில்துறை உற்பத்தி இந்த பெரிதும் சேர்க்கைகள் வேகமாக முடியும்: சோயா சுவையூட்டிகள் வெவ்வேறு உற்பத்தி நுட்பங்கள் மூலம் பிரித்துக் காண்பிக்கப்படுகின்றன. ஏனெனில் அரிசி மற்றும் கோதுமை புரதங்கள் குளுட்டோமேட் சோயா சாஸ் புளிக்க பிளவு ஏற்பட்டு ஒரு இயற்கை சுவை enhancer கருதப்படுகிறது. "Kikimi" ஜப்பான் என்றழைக்கப்படும் ஒரு உணர்ச்சி டெஸ்ட்டில் சோயா சாஸ் தரத்தை மதிப்பீடு செய்யப்படுகிறது. நான்கு தேர்வளவைகளும் சுவைத்தல் முக்கியமாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: நிறம், அமைப்பு, மணமும் சுவையும். Kikimi ஒரு பகுதியாக இந்த நிபந்தனைக்கு பதிலுக்கு சோதிக்கப்படும். ஜப்பானிய பெயர் ஷோயுவிலிருந்து "சோயா" என்ற வார்த்தை வருகிறது.

Sojasauce ist eine asiatische Würzsauce, die aus Wasser, Sojabohnen, Getreide und Salz hergestellt wird und sich zum Würzen und Verfeinern von Speisen eignet. Von allen Sojasaucen, die es auf dem Markt gibt, sind die japanischen und chinesischen Sojasaucen am bekanntesten. Bei den chinesischen Produkten wird zwischen den hellen und den dunklen Varianten unterschieden. Sojasaucen zeichnen sich außerdem durch unterschiedliche Herstellungsverfahren aus: Bei traditionell gebrauten Sojasaucen benötigen Mikroorganismen Wochen oder Monate für die Fermentation, bei der industriellen Herstellung kann diese durch Zusatzstoffe stark beschleunigt werden. Wegen des bei der Fermentation aus den Reis- und Weizenproteinen abgespaltenen Glutamats gilt Sojasauce als natürlicher Geschmacksverstärker. Die Qualität von Sojasauce wird in einem sensorischen Test beurteilt, der sich in Japan „Kikimi“ nennt. Für die Verkostung sind vier Kriterien wichtig: Farbe, Konsistenz, Geruch und Geschmack. Im Rahmen von Kikimi werden diese Kriterien nacheinander getestet. Von der japanischen Bezeichnung shōyu stammt auch der Begriff Soja.

ஜெர்மன் அகராதியில் Sojasoße இன் வரையறை

நனைந்த சோயாபீன்களிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் மசாலா, உப்பு அல்லது இனிப்பு சாஸ்.

würzige, salzige oder süße Soße aus vergorenen Sojabohnen.

SOJASOSSE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Sojasoße இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Sojasoße இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Sojasoße» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 酱油
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: salsa de soja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: Soy sauce
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: सोया सॉस
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: صلصة الصويا
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: соевый соус
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: molho de soja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: সয়াসস
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: sauce de soja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: kicap
• ஜெர்மன்: Sojasoße
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 醤油
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 간장
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: kecap
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: xì dầu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: சோயா சாஸ்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: सोया सॉस
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: soya sosu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: salsa di soia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: sos sojowy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: соєвий соус
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: sos de soia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: σάλτσα σόγιας
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: sojasous
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: sojasås
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: soyasaus

«SOJASOSSE» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Sojasoße இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Sojasoße தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Das Okinawa-Prinzip: Gesund bleiben, länger leben

Sojasoße Im Gegensatz zu Dashi und Miso-Paste hat die Sojasoße schon lange ihren Weg in die europäische Küche gefunden: Fast jeder kennt die dunkle, salzige Soße zumindest vom Besuch im Asiarestaurant. Anstelle der dort oft ...

Jane Kennedy, 2009

Ich bin dann mal einkaufen: Der Schlankführer durch den ...

Lecker: Mit Sojasoße beträufeln, in Sesam wälzen und braten. Das Halal-Siegel auf Lebensmitteln signalisiert Muslimen, dass die Produkte aus islamischer Sicht „rein, erlaubt“ sind. Sie müssen z. B. alkoholfrei, ohne Schweinefleisch, nach ...

Antje Klein, Udo Bojahr

Mein kleines Thai-Kochbuch: Die besten Rezepte der ...

Lassen Sie alles unter ständigem wenden weiter braten und geben dann die helle Sojasoße, Austern- Soße, Sojapaste, Fischsoße und den Zucker sowie den Broccoli dazu und braten alles weiter bis das Gemüse bissfest ist. Zeit: ca.

Marcel Liedtke, 2011

Japan: von Buddhas Lächeln zum Design ; eine Reise durch ...

Sashimi: Verschiedene Sorten von rohem Fisch und Muscheln, die in mundgerechten Stücken in Sojasoße, die mit zerriebenem Meerrettich vermischt ist, getunkt werden. Shabu-shabu: In hauchdünne Scheiben geschnittenes Rindfleisch, ...

Peter Pörtner, 1998

Salate

6 Bunter Salatteller mit Steak Für 4 Personen: 1 Meiner Kopf Radicchio 1 kleiner Kopf Romanasalat 1 Bd. Radieschen 1 Beet Kresse 100 g gemischte Sprossen ( z. B. Weizensprossen, Sojasprossen) 400 g Rindersteak 4 EL Sojasoße (z.

‎2010

Asiatische Küche

Für 4 Personen: 1 kg Seeteufelfilet, Salz 4 EL Zitronensaft 2 EL helle Sojasoße 5 Frühlingszwiebeln 1 Zucchini 4 Kaffirlimettenblätter 3 Stängel Thai-Basilikum 200 ml ungesüßte Kokosmilch 3-4 EL Öl 1 EL grüne Currypaste Zubereitungszeit: ...

Isabel Martins, 2010

Lieblingsrezepte Wok

^ÊÊÊttWk 1 Wokgemüse mit Sesam Tofu-Würfeln [unwiderstehlich] Tofu würfeln und in 1/2 Tasse Sojasoße mindestens 30 Minuten marinieren. Danach Tofuwürfel herausheben abtropfen lassen. Sojasoße zum Würzen aufbewahren.

Angela Sendlinger, 2009

Mein großes Grundkochbuch

Alles vermengen, mit Reiswein und Sojasoße würzen. 6 Ingwer beliebig klein schneiden und unterrühren. Rinderfilet mit dem Gemüse auf vorgewärmten Tellern oder in Schalen anrichten. Mit Walnüssen bestreut servieren. Rindfleisch mit ...

Angela Sendlinger, 2009

Basische Kost: Gesundheit aus der Küche der Natur

Gedünstete Sojasprossen 2 fein gehackte Zwiebeln 2 EL Ghee, 100 g Wasser 750 g Sojasprossen Sojasoße zum Würzen Zwiebeln in Ghee glasig dünsten, Wasser und Sojasprossen dazu geben, 5 Minuten dünsten, nicht zu weich werden ...

Doris Wroblewski, 2012

5012: Aliens Tagged Our World With Music

Beim nächsten Regal angekommen reicht er mir wortlos zwei Flaschen mit Sojasoße — hell und dunkel. Ich kenne Sojasoße — aber nicht in Flaschen dieser Größenordnung abgefüllt. Was soll ich also mit je einem Liter heller und dunkler ...

Alien Graffiti, 2013

«SOJASOSSE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Sojasoße என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Die Rezepte von Hundertjährigen aus Japan

1 El geriebener Knoblauch, Chili, 2 EL Fischsoße, 3 EL japanische Sojasoße, 1 EL Sesamöl, den Koriander und 4 EL Sonnenblumenöl vermischen. «B.Z. Berlin, செப்டம்பர் 16»

Wochenmarkt: Glücksschwein

Zwiebeln, Knoblauch, Honig, Sojasoße, Thymian, Salz, Pfeffer, Kümmel, Essig und 4 EL Öl zu einer Marinade vermischen. (Den Kümmel kann man vorher im ... «ZEIT ONLINE, ஜூன் 16»

Spargel-Tempura auf Spinat mit Tomaten-Sojasoße

Das eiskalte Wasser mit dem Ei leicht aufschlagen. Mehl, Stärke, Backpulver und eine Prise Salz vermengen. Das Basilikum waschen, trocken schütteln, mit ... «NDR.de, ஏப்ரல் 16»

Lachsröllchen im Sushi-Style

Eier in einer Schüssel aufschlagen, Sojasoße dazugeben und beides gut miteinander verquirlen. Sesam auf einem Holzbrett verteilen. Die Rollen nacheinander ... «NDR.de, ஏப்ரல் 16»

Nobuyuki Matsuhisa über den richtigen Umgang mit der Sojasoße

Der Japaner Nobuyuki Matsuhisa betreibt Restaurants auf der ganzen Welt. Hier erklärt er, was wir Deutschen beim Sushi-Essen immer falsch machen und wie ... «DIE WELT, ஏப்ரல் 16»

Rezept vom 10. Februar 2016: Bratensoße

Nun die Sojasoße einrühren und mit Wasser ablöschen. Immer wieder aufkochen lassen und so lange Wasser hinzugeben, bis eine dickflüssige, glatte Soße ... «hr online, பிப்ரவரி 16»

Asiatischer Brokkolisalat mit Pastinaken-Croutons

Knoblauch und Sesam zum Brokkoli geben und mit der Sojasoße ablöschen. Kurz vor dem Servieren den Ingwer dazugeben und nach Bedarf mit ein wenig ... «NDR.de, பிப்ரவரி 16»

Wochenmarkt: Gute Vorsätze

Die Chilischote dazugeben, durchmischen, mit Sojasoße abschmecken. Ich presse manchmal noch eine kleine rohe Knoblauchzehe und ein bisschen Ingwer ... «ZEIT ONLINE, ஜனவரி 16»

Auberginen-Cashewkern-Salat: Statt Kantine

2 Den Zucker, den Reisweinessig, die süße Sojasoße und die dünne Sojasoße dazugeben und fertig braten. Die Auberginenstücke sollten nicht zu weich ... «Gala.de, ஜனவரி 16»

Diese Ramen-Rezepte stellen alle Instant-Nudelgerichte in den ...

1 EL Sesamöl; 4 Knoblauchzehen, fein gehackt; 1 EL Ingwer, fein gehackt; 1 l Hühner- oder Gemüsebrühe; 500 ml Wasser; 120 g Shiitake-Pilze; 1 TL Sojasoße ... «gofeminin.de, ஜனவரி 16»