பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "störrisch" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

STÖRRISCH வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

zu mundartlich Storren = Baumstumpf, mittelhochdeutsch storre, althochdeutsch storro, zu ↑starren, also eigentlich = starr wie ein Baumstumpf.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஜெர்மன்இல் STÖRRISCH இன் உச்சரிப்பு

störrisch  stọ̈rrisch [ˈʃtœrɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÖRRISCH-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் STÖRRISCH இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «störrisch» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜெர்மன் அகராதியில் störrisch இன் வரையறை

பிடிவாதமாக, பிடிவாதமாக எதிர்த்து நிற்பது அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய அணுகுமுறை, பிடிவாதமான ஒரு குழந்தையின் உதாரணங்கள், பிடிவாதமாக காட்டிக் கொள்ளும் தன் பிடிவாதமான வழக்கம், ஒரு கழுதை பிடிவாதமாக அமைதியாக மௌனமாக உள்ளது. sich eigensinnig, starrsinnig widersetzend oder eine entsprechende Haltung erkennen lassendBeispieleein störrisches Kindihre störrische Artsich störrisch zeigener ist störrisch wie ein esel störrisch schweigen.

ஜெர்மன் அகராதியில் «störrisch» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

STÖRRISCH வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

STÖRRISCH போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

störrig
Störrigkeit
Störrischkeit
Störschneiderin
Störschutz
Störsender
störsicher
Störsignal
Störstelle
Störtätigkeit
Störtebeker
Storting
Störtrupp
Störung
Störungsfeuer
störungsfrei

STÖRRISCH போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள störrisch இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «STÖRRISCH» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «störrisch» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
störrisch இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «störrisch» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

STÖRRISCH இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் störrisch இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான störrisch இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «störrisch» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

固执
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

obstinado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

stubborn
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

ज़िद्दी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

عنيد
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

упрямый
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

teimoso
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

একগুঁয়ে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

têtu
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

degil
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

störrisch
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

頑強
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

완고한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

wangkal
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

bướng bỉnh
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

பிடிவாதமாக
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

हट्टी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

inatçı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

testardo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

uparty
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

впертий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

încăpățânat
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

πεισματάρης
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

hardnekkige
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

envis
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

sta
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

störrisch-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«STÖRRISCH» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
65
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «störrisch» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
störrisch இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «störrisch» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «STÖRRISCH» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «störrisch» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «störrisch» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

störrisch பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«STÖRRISCH» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

störrisch வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Donna Leon
Bei Bush wird mir ganz schwummerig. Ich würde gern daran glauben, dass er ein Schurke ist. Nur fürchte ich, er ist so störrisch und dumm, dass er die wahren Probleme einfach nicht sieht.
2
Stefanie Zweig
Männer sind lebensuntüchtig und dazu störrisch wie die Esel.
3
Äsop
Der Löwe ist klug und mutig, der Fuchs ist schlau, der Bär ist stark, das Lamm unschuldig, der Wolf gefräßig, und der Esel, ja der gute Esel. Der hat dumm zu sein, naiv, störrisch und feige dazu.
4
Laozi
Schmiegsam und geschmeidig ist der Mensch, wenn er geboren wird, starr, störrisch und steif, wenn er stirbt. Biegsam, weich und zart sind die Kräuter und die Bäume im Wachstum, dürr, hart und stark im Entwerden. Darum gehören Starre und Stärke dem Tode, Weichheit und Zartheit dem Leben.
5
Walter Ludin
Für störrisch halte ich jemanden, der sich nicht durch meine Erwartungen stören läßt.
6
Emil Baschnonga
Die Kinder werden dazu angehalten, nichts auf dem Teller zurück zu lassen. Beim Spinat werden sie störrisch.
7
Erhard Blanck
Nur weil man den Esel störrisch nennt, sei er dumm. Wenn man ihn beharrlich nennen würde, schiene er gleich viel klüger.
8
Immanuel Kant
Das sind auch nicht immer die schlechtesten Menschen, die störrisch sind.

«STÖRRISCH» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் störrisch இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். störrisch தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Papa Hamlet - Vollständige Ausgabe: Ein Stück ...
Ich bemerke soeben zu meinem größten Erstaunen, Fortinbras ist störrisch!« Amalie,die jetzt ihrekleine, mollige Fußbank der Trikottaillen wegen zu ihremgroßen Leidwesen vomOfenans Fenster hatteverlegen müssen, war grade dabei,sich ...
Arno Holz, Johannes Schlaf, 2014
2
Regularitäten des semantischen Wandels bei ...
dem Esel zugeschriebene Eigenschaft 'dumm' oder 'störrisch'. Bei 'dumm'/ ' störrisch' handelt es sich nicht um ein sprachlich relevantes Merkmal fur die Bedeutung 'Esel': Wir geben einem Tier nicht die Bezeichnung Esel, nur weil es dumm ...
Volker Harm, 2000
3
Mein Bruder: Der letzte Säumer vom Ballenberg: ...
Störrisch. Faszination. Maultier. Unser Ätti war selber Säumer gewesen. Deshalb war es ihm nicht fremd, bei Gelegenheit über Pferde, Maultiere und Esel zu berichten.Bevorer zuerzählen anfing, schlürfte er noch ein grosses Stück Ziger mit ...
Tews Eggler, 2014
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
bockbeinig á ̈ mit gespreizten Beinen wie ein (störrischer) Bockñ störrisch, widerspenstig; Bockmist á?; viell. wegen ̧einen B. schieûen ñ salopp Unsinn, Quatsch ± Bockshorn |nur in| jmdn. ins B. jagen jmdn. einschüchtern, jmdm.
Gerhard Augst, 2009
5
Wie kommt die Katze in den Sack und was weiß der Kuckuck ...
Störrisch. wie. ein. Esel. Vermutlich waren es die alten Ägypter, die bereits vor 4000 Jahren Wildesel einfingen und versuchten, sie zu domestizieren, um sie als Lasttiere zu nutzen. Doch auch heute noch scheint das gezähmte Grautier mit ...
Sigi Kube, 2011
6
Deutsches Wörterbuch: Biermörder-D
San dehs 3, 1181"/ zunächst und eigentlich von pferden, störrisch, da sie nicht von der stelle wollen, tool auch, teenn man sie antreibt, hinten ausschlagen (im sinne einer krankheit durch verhexung bei Höflek krankheits 675b): schnynige, ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, Wilhelm Karl Grimm, 1860
7
Was Tiere erleben
soll er störrisch sein?“ fragte das Mädchen. „Weiß nicht, Esel sind nun mal störrisch.“ Das Mädchen schüttelte den Kopf und sagte: „Wenn du das nicht weißt , kannst du doch auch nicht so etwas behaupten. Hat er denn schon einmal nicht das ...
Ele Muth, 2010
8
Lehrbuch Der Enneagramm-Homöopathie
... starrköpfig, dickköpfig, eigenwillig, trotzig, störrisch (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8) Eigensinnig, starrköpfig, dickköpfig, eigenwillig, trotzig, störrisch - Dummkopf, Einfaltspinsel, 14116 6111 (1, 8) Eigensinnig, starrköpfig, dickköpfig, eigenwillig, trotzig, ...
Detlef Rathmer, 2013
9
Menschliches und Tierisches: ein Gedichtband
Der Esel Adalbert, er war, recht störrisch und recht sonderbar, man sagt, sehr oft aus gutem Grund, ein Esel ist ein fauler Hund, der macht nur was, wann er es will , ein Dickkopf eben, steht ganz still und stemmt die Vorderbeine stur, fest in den ...
Hans Kassel, 2011
10
Die alltäglichen Helfer: Theorien sozialer Unterstützung und ...
Theorien sozialer Unterstützung und eine Untersuchung alltäglicher Helfer aus vier Dienstleistungsberufen. nicht wieder zusamrnenklappst — Du bist aber auch störrisch geradezu." Während seiner Sätze reagiert der Gast kaum, murmelt nur ...
‎1988

«STÖRRISCH» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் störrisch என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Vogts: "Ich? Störrisch?"
Berti Vogts gewann als Spieler mit Mönchengladbach fünf Mal die deutsche Meisterschaft und zwei Mal den UEFA-Cup. 1974 wurde er Weltmeister. Als Trainer ... «sport.de, டிசம்பர் 16»
2
György Kurtág: Störrische Stimmen
... gewebten Tongeflecht schimmern Fragmente von Mozart hervor, ein, zwei Takte nur, bevor Eötvös' Stimmen ihren eigenen Weg gehen, störrisch, bockig. «Tagesspiegel, டிசம்பர் 16»
3
Kleine Rebellen
Wenn Kinder und Jugendliche sich störrisch aufführen, setzen Eltern und Lehrpersonal alles daran, das unangepasste Verhalten zu korrigieren. Neuere ... «Die Weltwoche, நவம்பர் 16»
4
Staatsbetriebe sind störrisch
Staatsbetriebe sind störrisch. Nur jedes zweite Unternehmen befolgt die Vorgaben. Leon Jooste, Minister für Staatsbetriebe (SOE), gab gestern in der ... «Allgemeine Zeitung Namibia, நவம்பர் 16»
5
Eine Liebe wie im Märchen
... Erfolg als Wissenschaftler, für den er Pjotr braucht, aber auch ein bisschen um das Glück dieser schwierigen Tochter, die störrische, fast autistische Züge hat. «NDR.de, அக்டோபர் 16»
6
Vorsichtiges Anlageverhalten: Die Banken und ihre störrischen ...
Doch die Kunden sind offensichtlich störrisch. Möglicherweise mahnt sie die Einschätzung des ökonomischen Umfelds zur Vorsicht. Sie halten eine deflationäre ... «Neue Zürcher Zeitung, ஆகஸ்ட் 16»
7
Der Lieblingsesel ist besonders störrisch
Nachgesagt wird ihm auch, dass er ein gutes Arbeitstier ist, aber auch störrisch sein kann. „Sie haben ihren eigenen Charakter. Und das ist auch gut so“, stellt ... «Teckbote Online, ஆகஸ்ட் 16»
8
Lasse ist klasse – und gar nicht störrisch
Wird doch den Tieren nachgesagt, sie könnten besonders störrisch sein. „Das stimmt nicht“, stellt Heide Milchraum klar, die „Lasse“ für Tim, den Sohn einer ... «Mühlacker Tagblatt, ஆகஸ்ட் 16»
9
Fifa-Korruptionsaffäre um Sepp Blatter und Michel Platini: "Störrisch ...
Independent: „Wir wussten seit dem Junitag, an dem Sepp Blatter - störrisch und dreist bis zum bitteren Ende - uns gesagt hat, er werde als FIFA-Präsident ... «Tagesspiegel, செப்டம்பர் 15»
10
„Königin der Wüste” – Störrisch wie Fitzcarraldo
Vielleicht ist sie die Ungewöhnlichste aller Protagonisten von Regisseur Werner Herzog: Gertrude Bell, englische Forschungsreisende und Abenteurerin. «Kultur-Port.De - Follow Arts, செப்டம்பர் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. störrisch [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/storrisch>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்