ஜெர்மன்அகராதியில் "Textkohärenz" இன் பொருள்

TEXTKOHÄRENZ வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

↑Kohärenz.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் TEXTKOHÄRENZ இன் உச்சரிப்பு

Textkohärenz  [Tẹxtkohärenz]

ஜெர்மன்இல் TEXTKOHÄRENZ இன் அர்த்தம் என்ன?

இணைப்பு (மொழியியல்)

Kohärenz (Linguistik)

ஒற்றுமைக்கு மாறாக, ஒரு மொழியியல் நிலைக்கு மாறாக, தர்க்கரீதியாக அதன் உள்ளடக்கத்தில் தொடர்புடையது அல்லது ஒத்திசைவானது எந்த வகையிலும் உள்ளது. உதாரணமாக, ஒற்றுமையின் விளைவாக, சில வினாடிகளில் சில எதிர்விளைவுகள் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இது முந்தைய பேச்சு நடவடிக்கைகளில் இருந்து பின் வரும். உதாரணமாக, ஒரு வரவேற்பு ஒரு வரவேற்பு பதில் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, அல்லது வழக்கமாக கொடுக்கப்பட்ட ஒரு கேள்விக்கான பதில். மொழியியல் நடைமுறைகளில் கோஹரென்ஸ் ஒரு பங்கையும் வகிக்கிறார். ஒற்றுமை, உள்ளடக்கம், ஆழமான கட்டமைப்பு ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது, உரைச் சேர்க்கை ஒத்திசைவான படிவத்தை, மேற்பரப்பு கட்டமைப்பை குறிக்கிறது. இது குறுகிய அர்த்தத்தில் ஒத்ததாக இருக்கும். எனினும், இந்த வார்த்தை பரந்த பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, பின்னர் ஒரு உரையில் வாக்கியங்களை இணைக்கும் அனைத்து வழிமுறையையும் உள்ளடக்கியிருக்கிறது, அதாவது மற்றபடி ஒத்துப்போகவில்லை என்று பொருள்படும். மேற்பரப்பில் இணைக்கப்படாத எழுத்துக்கள், அவற்றின் இலக்கண வடிவத்தில், அவற்றின் உள்ளடக்கத்தில் இணைப்பு இருக்கலாம்.

Die Kohärenz gibt an, in welcher Weise der Text in Rede bzw. Schrift inhaltlich zusammenhängt oder als zusammenhängend betrachtet wird – im Gegensatz zur Kohäsion aber auf logischer und nicht auf sprachlicher Ebene. Eine Folge der Kohärenz ist zum Beispiel, dass in bestimmten Sprachsituationen bestimmte Reaktionen erwartet werden, die aus den vorigen Sprechakten folgen. So wird auf eine Begrüßung als Reaktion zunächst wieder eine Begrüßung erwartet, oder auf eine Frage eine Antwort, die normalerweise auch gegeben wird. Kohärenz spielt auch in der linguistischen Pragmatik eine Rolle. Die Kohärenz bezieht sich dabei auf den Inhalt, die Tiefenstruktur, während sich die Textkohäsion auf die syntaktische Form, die Oberflächenstruktur, bezieht. Dies wäre Kohärenz im engeren Sinne. Der Begriff wird aber auch in einem weiteren Sinn verwendet und umfasst dann alle Mittel, die Sätze in einem Text miteinander verbinden, also auch die Mittel, die sonst unter Kohäsion verstanden werden. Texte, die an der Oberfläche, in ihrer syntaktischen Form, nicht zusammenhängend erscheinen, können in ihrem Inhalt durchaus einen Zusammenhang besitzen.

ஜெர்மன் அகராதியில் Textkohärenz இன் வரையறை

ஒரு அலகுக்குள் வாக்கியங்களின் சொற்பொருள்-சொற்பொருள் இணைப்பு இணைத்தல், இதன் மூலம் ஒரு உரை அமைக்கப்பட்டிருக்கும்; ஒரு உரை சொற்பொருள் பொருள் சூழல்.

syntaktisch-semantische Verknüpfung von Sätzen zu einer Einheit, durch die ein Text konstituiert wird; semantischer Sinnzusammenhang eines Textes.

TEXTKOHÄRENZ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Textkohärenz இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Textkohärenz இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Textkohärenz» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 文字连贯
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: la coherencia del texto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: text coherence
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: पाठ जुटना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: تماسك النص
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: текст когерентность
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: coerência do texto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: টেক্সট সঙ্গতি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: la cohérence du texte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: kepaduan teks
• ஜெர்மன்: Textkohärenz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: テキストコヒーレンス
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 텍스트 일관성
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: sesambungan teks
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: gắn kết văn bản
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: உரை கொஹிரன்ஸ்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: मजकूर स्पष्टपणा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: metin tutarlılık
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: la coerenza del testo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: spójność tekstu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: текст когерентність
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: coerența textului
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: συνοχή κείμενο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: tekskoherensie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: text samstämmighet
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: tekst sammenheng

«TEXTKOHÄRENZ» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Textkohärenz இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Textkohärenz தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Indefinitheit und Textkohärenz: Entstehung und semantische ...

The central issue is the semantic and functional differentiation of these indefinite forms as encountered in the texts. This is pinpointed by way of comparison with their Latin etyma and modern Italian equivalents.

Elisabeth Stark, 2006

Textkohärenz und Narration: Untersuchungen russischer Texte ...

The present volume is concerned with the question of what distinguishes a prose text from the Age of Realism from one from the Modern Age.

Robert Hodel, Volkmar Lehmann, 2008

Sammlung von Textbeispielen mit Kommentaren (Textstrukturen, ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 2, Ventspils Augstskola (Fakultat fur Ubersetzen/Dolmetschen), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit ist eine Sammlung von ...

Laura Ritenberga, 2011

Aspekte der Textkohärenz und Kommunikationsoptimierung in ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,7, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Strassenverkehr spielt im Leben der Menschen eine wichtige ...

Lorenz Rassmann, 2011

Textkohärenz

Was ist es eigentlich, das Texte zu einem zusammenhangenden, sinnvollen Ganzen macht?

Maria Averintseva-Klisch, 2013

Die slavischen Sprachen: ein internationales Handbuch zu ...

XII. Textlinguistik. der. slavischen. Sprachen. 70. Textkohärenz. 1. Einleitung 2. Manifeste vs verborgene Kohärenz: die einzelnen Mittel und Verfahren 3. Kodierungsaufwand und Kontinuität 4. Kohärenzstörungen in mündlicher ...

Sebastian Kempgen, 2009

Linguistics of text and conversation:

Literatur (in Auswahl) 1. Konnexion und 'clause combining' Unter dem Begriff ' Konnexion' werden im textlinguistischen Zusammenhang Relationen zwischen Satzinhalten i. w. S. subsumiert, die Textkohärenz stiften bzw. sich u. a. wegen der ...

Klaus Brinker, 2000

Language Typology and Language Universals: An International ...

47. Textkohäsion. und. Textkohärenz. 1. Einleitung und Begriffsbestimmung 2. Textsyntax: Ausdrucksseitige Phänomene des Textzusammenhangs 3. Textsemantik 4. Textpragmatik 5. Kohärenz und Kognition 6. Zitierte Literatur 1. Einleitung ...

Martin Haspelmath, 2001

Inhaltliche Zusammenhänge in Texten - Kohärenz

Was ist ein Text? – Obwohl der Begriff „Text“ ein alltägliches Phänomen beschreibt und daher oft gebraucht wird, ist er schwer zu fassen und zu definieren.

Daniel Kugel, 2013

Rekapitulation: Textstrategien der Zusammenfassung von ...

Textkohärenz Bei der Rekapitulation eines Textes handelt es sich nicht einfach nur um eine Reduktion von Textmaterial, sondern vor allem um eine Kondensation des Primärtextes, also eine Verdichtung seines Informationsgehalts (oder ...

Heinz Leonhard Kretzenbacher, 1990

«TEXTKOHÄRENZ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Textkohärenz என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Monika Rinck erhält Heimrad-Bäcker-Preis

... Satzsplitter im Ursprungszusammenhang deutlich bleibt, aber zugleich aus deren Zusammenfügung eine neue Textkohärenz und Textbedeutung entsteht.". «derStandard.at, மே 15»

Oft entstehen Plagiate in der Wissenschaft aus Unwissenheit

„In den Arbeiten fehlt dann häufig ein roter Faden, die Argumentation wird nicht so deutlich oder die Textkohärenz ist nicht gegeben“, sagt Wiethoff. «Derwesten.de, ஆகஸ்ட் 13»

Stichprobe Wie Studenten denken

Es geht mir nicht darum, die Studierenden zu blamieren, indem man auf die verbreiteten Grammatik- und Satzbaufehler oder die mangelnde Textkohärenz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ஜூன் 12»

Videokolumne: Speak Schneider! (2) Liebe Deutschlehrer!

Wörter zum Küssen: Die Schüler sollen ihr "Bedingungsgefüge überprüfen" und "Textkohärenz erfahren" - das Deutsch von Unterrichts-Linien ist unsäglich ... «sueddeutsche.de, ஜூன் 09»