ஜெர்மன்அகராதியில் "überqueren" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் ÜBERQUEREN இன் உச்சரிப்பு

überqueren  [überque̲ren ]

ஜெர்மன்இல் ÜBERQUEREN இன் அர்த்தம் என்ன?

கடக்கும்

Überquerung

கிராசிங் என்பது ஒரு சாலை அல்லது ஒரு தொழில்நுட்ப அமைப்பாக தரையில் ஒரு தடையாக கடந்து செல்லப்படுகிறது. கடந்து செல்லும் தடைகளை விட கடந்து செல்வது எளிதானது. இருப்பினும், சிலநேரங்களில் அவை குழப்பமடையக்கூடும், உதாரணமாக, நகர்புறத்தை பாதிக்கின்றன, எளிமையான குறுக்குவழிகள் பெரும்பாலும் கட்டடக்கலை மற்றும் வண்ணமயமான வடிவமைப்பு ஆகியவை ஆகும். போக்குவரத்து வழித்தடங்களை மாற்றுவதற்கு பாலங்கள் அல்லது அணைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. மேல்நிலைக் கோடுகளுக்கு, எண்ணெய், எரிவாயு அல்லது நீர் குழாய்களைத் திசை திருப்ப, மேல்நோக்கி கடக்கும் பார்க்க, குழாய் பாலம் மற்றும் குறுங்குழுக்கு பார்க்கவும்.

Von Überquerung spricht man, wenn ein Verkehrsweg oder eine technische Anlage ein Hindernis oberirdisch quert. Überquerungen von Hindernissen sind in vielen Fällen leichter realisierbar als Unterquerungen. Da sie aber mitunter als störend empfunden werden und etwa das Stadtbild beeinträchtigen, werden oft auch einfache Überquerungen architektonisch und farblich gestaltet. Für die Überführung von Verkehrswegen kommen hierbei Brücken oder Dämme zum Einsatz. Über Freileitungsüberquerungen siehe Freileitungskreuzung, zur Führung von Öl-, Gas- oder Wasserleitungen siehe Rohrbrücke und Düker.

ஜெர்மன் அகராதியில் überqueren இன் வரையறை

ஏதோவொன்றின் குறுக்கு வழியைக் கடந்து, அதன் மேற்புறத்தில் ஒரு மேற்பரப்புக்குச் செல்ல வேண்டும். ஒரு பகுதி முழுவதும் ஒரு விமானத்தை கடந்து, உதாரணமாக பூச்சு வரி கடக்கும், கடக்கும், கடல்.

sich in Querrichtung über etwas, eine Fläche hinwegbewegen in seinem Verlauf schneiden. sich in Querrichtung über etwas, eine Fläche hinwegbewegenBeispieldie Ziellinie, die Kreuzung, den Ozean überqueren.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் ÜBERQUEREN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überquere

du überquerst

er/sie/es überquert

wir überqueren

ihr überquert

sie/Sie überqueren

Präteritum

ich überquerte

du überquertest

er/sie/es überquerte

wir überquerten

ihr überquertet

sie/Sie überquerten

Futur I

ich werde überqueren

du wirst überqueren

er/sie/es wird überqueren

wir werden überqueren

ihr werdet überqueren

sie/Sie werden überqueren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überquert

du hast überquert

er/sie/es hat überquert

wir haben überquert

ihr habt überquert

sie/Sie haben überquert

Plusquamperfekt

ich hatte überquert

du hattest überquert

er/sie/es hatte überquert

wir hatten überquert

ihr hattet überquert

sie/Sie hatten überquert

Futur II

ich werde überquert haben

du wirst überquert haben

er/sie/es wird überquert haben

wir werden überquert haben

ihr werdet überquert haben

sie/Sie werden überquert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überquere

du überquerest

er/sie/es überquere

wir überqueren

ihr überqueret

sie/Sie überqueren

Futur I

ich werde überqueren

du werdest überqueren

er/sie/es werde überqueren

wir werden überqueren

ihr werdet überqueren

sie/Sie werden überqueren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überquert

du habest überquert

er/sie/es habe überquert

wir haben überquert

ihr habet überquert

sie/Sie haben überquert

Futur II

ich werde überquert haben

du werdest überquert haben

er/sie/es werde überquert haben

wir werden überquert haben

ihr werdet überquert haben

sie/Sie werden überquert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich überquerte

du überquertest

er/sie/es überquerte

wir überquerten

ihr überquertet

sie/Sie überquerten

Futur I

ich würde überqueren

du würdest überqueren

er/sie/es würde überqueren

wir würden überqueren

ihr würdet überqueren

sie/Sie würden überqueren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte überquert

du hättest überquert

er/sie/es hätte überquert

wir hätten überquert

ihr hättet überquert

sie/Sie hätten überquert

Futur II

ich würde überquert haben

du würdest überquert haben

er/sie/es würde überquert haben

wir würden überquert haben

ihr würdet überquert haben

sie/Sie würden überquert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

überqueren

Infinitiv Perfekt

überquert haben

Partizip Präsens

überquerend

Partizip Perfekt

überquert

ஜெர்மன் இல் «ÜBERQUEREN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «überqueren» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

überqueren இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

durchgehen · durchkommen · durchlaufen · durchqueren · durchziehen · hinüberwechseln · passieren · transitieren · überschreiten · vorübergehen · vorüberziehen

ÜBERQUEREN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் überqueren இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான überqueren இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «überqueren» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 交
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: cruzar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: cross
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: पार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: عبر
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: пересекаться
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: atravessar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: ক্রুশ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: croix
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: menyeberang
• ஜெர்மன்: überqueren
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: クロス
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 십자가
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: nglintasi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: vượt qua
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: கடந்து
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: पार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: çapraz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: attraversare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: krzyż
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: перетинатися
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: cruce
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: σταυρός
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: oorsteek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: korsa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: krysse

«ÜBERQUEREN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

überqueren வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Alec Guinness

Wenn Sie in England eine stark befahrene Straße überqueren wollen, nehmen Sie am besten einen Hund mit. Kein Engländer wird einen Hund überfahren.

2

David Lloyd George

Das gefährlichste Unterfangen auf der Welt ist, einen Abgrund mit zwei Sprüngen zu überqueren.

3

Frédéric Bastiat

Wenn Waren nicht Grenzen überqueren, dann werden es Soldaten tun.

4

Anke Maggauer-Kirsche

Es ist leichter ein Meer zu überqueren als eine Brücke zu einem andern Menschen zu finden

5

Sprichwort

Die Insekten überqueren einen Fluss am liebsten da, wo eine Lianenbrücke ist.

«ÜBERQUEREN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் überqueren இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். überqueren தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Unterrichtseinheit: Das sichere Überqueren einer Straße (2. ...

In dieser Einheit sollen Schüler die grundlegenden, für Fußgänger und Fahrradfahrer wichtigsten, Verkehrszeichen kennenlernen, die Bedeutung der einzelnen Schilder kennen und sich dann nach ihnen richten.

Franziska Reichel, 2002

VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben

SBP überqueren 1 NomEAkkE BED sich von einer Seite auf die andere Seite von etwas bewegen. (1) [Bei Rot] darf man die Straße [nicht] überqueren. BELR NomE: dasjenige, das sich von einer Seite auf die andere Seite von etwas bewegt: ...

Helmut Schumacher, 2004

Camino Porttugués: von Lissabon nach Santiago de Compostela

Die Straße überqueren und den Hauptwaldweg nehmen. Der unbefestigte Forstwirtschaftsweg führt schlecht beschildert auf 1.6 km fast geradeaus, alle Abzweigungen sind zu ignorieren. Er macht dann eine scharfe Linkskurve und gleich ...

Kathrin Hützen, 2011

Die Logik des Könnens

B. α nicht in der Lage ist, diese Straße zu überqueren – etwa weil α infolge eines traumatischen Erlebnisses lähmende Angst davor hat, von einem LKW überfahren zu werden –, dann ist es intuitiv falsch zu behaupten, α könne diese Straße ...

Marius Thomann, 2010

Verkehrserziehung durch Edutainment: der Einfluss ...

... darf man gehen (Wissen) Ampel ,903 ,094 -,056 ,054 ,041 ,080 ,053 -,019 ,089 ,014 10) Funktion des Knopfes (Wissen) Ampel ,710 -,030 -,034 ,000 ,154 -,064 , 209 ,014 ,315 -,044 11) Überqueren ohne Hilfsnuttel (Wissen) Überqueren ,104 ...

Simone Vogelsberg, 2008

Mobilitäts- und Verkehrserziehung bei Menschen mit geistiger ...

Radweg überqueren - vor der Bordsteinkante anhalten - sich auf den Straßenverkehr konzentrieren - in alle Richtungen orientieren - Entfernungen und Geschwindigkeiten einschätzen - bei freier Fahrbahn zügige Überquerung auf dem ...

Reinhilde Stöppler, 2002

El camino de la costa - el camino del norte: Jakobsweg - ...

Nun immer in der Nähe des Flusses weitergehen, knapp 4 km durch Puente Arce , später über die S-492 bis zu einer Brücke und diese überqueren. Nach knapp 200 m die Gleise überqueren und dann sofort links abbiegen. Nun 400 m ...

‎2010

Übungen zu Präpositionen und synonymen Verben

... schafft 8. geschafft 9. geschafft 10. erreichte 1 1 . erreichten 12. schaffte - erreichen 13. schafften 14. erreichen 15. geschafft Übung 35 1. überqueren 2. durchquerte 3. überquerte 4. überqueren 5. durchqueren 6. durchqueren 7. überqueren ...

Werner Schmitz, 1995

Das Klobuch: Hochkarätiger Mumpitz für zwischendurch

KINDERGÄRTNERIN: Um auf die andere Straßenseite zu kommen. PLATO: Für ein bedeutenderes Gut. ARISTOTELES: Es ist die Natur von Hühnern, Straßen zu überqueren. KARLMARX:Eswarhistorisch unvermeidlich. SADDAM HUSSEIN: ...

Verschiedene Autoren, 2014

Öffne dein Herz und lausche: Den inneren Funken entdecken - ...

Wir erfassen dann nicht, dass wir viele der Herausforderungen, mit denen wir uns konfrontiert sehen – die Brücken, die wir überqueren müssen –, selbst geschaffen haben. Dass wir bestimmte Muster ausgebildet haben, die bestimmen, wie ...

Tsoknyi Rinpoche, Eric Swanson, 2012

«ÜBERQUEREN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் überqueren என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Überfahrener Fußgänger wollte A 4 überqueren

Zeugen hätten gesehen, wie der 46-jährige Mann beim Überqueren der Fahrbahn nach einer Lücke zwischen den Autos Ausschau gehalten habe, sagte ein ... «GrenzEcho.net, ஜனவரி 17»

Polizei Traunstein: Schüler üben das Überqueren der Straße

Zusammen mit ihrer Erzieherin und den Polizeibeamten übten sie das Überqueren der Straße. FOCUS NWMI-POL/Polizeiinspektion Traunstein ... «FOCUS Online, ஜனவரி 17»

Ermittler: Überfahrener Fußgänger wollte A 4 überqueren

Zeugen hätten gesehen, wie der 46-jährige Mann beim Überqueren der Fahrbahn offenbar nach einer Lücke zwischen den Autos Ausschau gehalten habe, ... «DIE WELT, ஜனவரி 17»

Fußgängerin beim Überqueren der Kehler Hauptstraße verletzt

Beim Überqueren der Hauptstraße in Kehl wurde eine 56-jährige Fußgängerin am Montagmittag von einem Auto erfasst und musste stationär im Krankenhaus ... «baden online, ஜனவரி 17»

«Wir müssen rennen, wenn wir die Strasse mit dem Kinderwagen ...

Wer aber weiter Richtung Würenlingen wohnt, der finde keinen Fussgängerstreifen oder sonstige Möglichkeiten, um die Landstrasse sicher zu überqueren. «az Aargauer Zeitung, ஜனவரி 17»

Fußgänger stirbt beim Überqueren von Autobahn

Der junge Mann habe in der Nacht zu Samstag die Autobahn 485 überqueren wollen und sei dabei von einem Wagen erfasst worden, berichtete die Polizei. «DIE WELT, டிசம்பர் 16»

Radlerin wird bei Unfall schwer verletzt

Eine 63 Jahre alte Radfahrerin ist am Mittwoch beim Überqueren der Bothfelder Straße in Langenhagen von einem Auto erfasst und dabei schwer verletzt ... «Hannoversche Allgemeine, டிசம்பர் 16»

Fußgänger stirbt beim Überqueren der B49

Grünberg (fd). Ein 23-Jähriger ist am Freitagabend auf der B49 bei Grünberg tödlich verletzt worden. Er hatte die Bundesstraße offenbar zu Fuß überqueren ... «Gießener Allgemeine, டிசம்பர் 16»

Tödlicher Unfall auf A5: 67-Jähriger wird beim Überqueren der ...

Die Polizei vermutet: Der Mann hatte nach einer Panne die Straße überquert und war dabei von einem Auto erfasst worden. Ein 67-jähriger ist am späten ... «Frankfurter Neue Presse, நவம்பர் 16»

82-Jährige beim Überqueren der B311 tödlich verletzt

Sie hatte am Samstagabend die Bundesstraße 311 überquert, wie die Polizei mitteilte. Ein 60-jähriger Autofahrer sah die Frau nicht und fuhr sie mit seinem ... «Südwest Presse, நவம்பர் 16»