ஜெர்மன்அகராதியில் "unter" இன் பொருள்

UNTER வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

mittelhochdeutsch under , althochdeutsch untar. vgl. ↑unter.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் UNTER இன் உச்சரிப்பு

ụnter 

ஜெர்மன்இல் UNTER இன் அர்த்தம் என்ன?

கீழே

அன்டர், வென்ஸல், ஸ்விஸ் ஆகியோரும் கூட, ஜேர்மனிய கையில் ஒரு ஆட்டக்காரர் அட்டைப் படம், இது சிறுவனின் பிரஞ்சு தாளில் ஒத்துள்ளது. அடிமை, அடிமைத்தனத்திலிருந்து தன்னைக் கீழ்ப்படுத்துகிறான். சாதாரண பிரதிநிதித்துவம் நோக்கங்களுக்கு பொதுவாக எளிய குதிரைகளாலும் அல்லது விவசாயிகளாலும் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன. நான்கு துணை கொண்ட விளையாட்டு அட்டைகள், ஒரு. ஸ்கேட், மௌமு, பவேரிய டார்ட் மற்றும் ஷாஃப்கோஃப், கெயிகல் மற்றும் டப்பல்பெல்ஃப் ஆகியவற்றிற்கான அட்டைகள் எட்டு அண்டரைக் கொண்டிருக்கின்றன. ஜேர்மனியின் தாள் மற்றும் ஜேர்மனிய ஆடு தலைமையில் ஸ்காட்ச்சீலில் ஸ்கார்பிக் அட்டைகளில் மிக அதிகமான துருப்பு அட்டைகள் உள்ளன.

ஜெர்மன் அகராதியில் unter இன் வரையறை

செங்குத்து திசையில் தூரத்தை குறிக்கிறது மற்றும் இன்னொருவருக்கு தொடர்பில் உள்ள குறைந்த நிலைப்பாட்டை குறிக்கிறது, ஒரு இடத்திற்கு ஒரு இயக்கம் குறிக்கிறது, மற்றொரு இடத்திற்கு ஒரு இடம் குறிக்கப்படுகிறது, யாரோ ஒருவர் கீழ்நோக்கி உள்ள இடத்தில், ஏதாவது ஒரு இடம், நிலைமை, அதில் ஒன்று உடனடியாக மேலே ஏதோ ஒன்றைத் தொட்டது, ஒரு இடத்திற்கு ஒரு இயக்கத்தை குறிக்கிறது, யாரோ ஒருவர் மேலே ஏதேனும் ஏதோவொன்றை உடனடியாகத் தொட்டு ஒரு வம்சாவளியை குறிக்கிறார், அதில் ஒரு குறிப்பிட்ட மதிப்பு, . a. ஒரு மூழ்கி கீழே விழுகிறது, இதில் ஒரு குறிப்பிட்ட மதிப்பு, வரிசை o. undershot ஒரு குறிப்பிட்ட எண் கீழே விழுந்து உள்ளது; ஏதோ நடக்கும் ஏதோவொரு காலத்திற்கு இது ஒரு காலத்தை குறிக்கிறது; ஒரு குறிப்பிட்ட செயல் அல்லது போன்ற தேதிகளுக்கு. ஒரு சந்தர்ப்ப சூழ்நிலை ஏதாவது ஒன்றை நடக்கும் விதத்தை குறிக்கிறது; ஒரு நிபந்தனை o குறிக்கிறது. ஒரு வாய்மொழி பெயர்ச்சொல்லால் வெளிப்படுத்தப்படும் ஒரு செயல்பாட்டின் ஒரே நேரத்தில் சார்புநிலை, கீழ்ப்பகுதி அல்லது போன்றவற்றை குறிக்கிறது. ஒரு சங்கம் ஒரு அடையாளத்தை குறிக்கிறது எனில், மற்ற விஷயங்களை அல்லது நபர்களிடையே ஒரு இருப்பை குறிக்கிறது; நடுவில் இல்; ஒரு கூட்டத்தில் நுழைவதைக் குறிக்கும் இடையே, குழு o. ஒரு நபரோ அல்லது ஒரு கூட்டத்திலிருந்தோ, ஒரு குழுவிலிருந்தோ அல்லது ஒரு குழுவிலிருந்தோ வெளியே நிற்கும் எண்ணை குறிக்கிறது; ஒரு தொடர்பு குறிக்கிறது; ஏதாவது ஒன்றைக் குறிக்கும் ஒரு மாநிலத்தை குறிக்கிறது, அதில் ஏதாவது ஒன்றைக் கொண்டு வருவது, வினைச்சொல்லில் அழைக்கப்படுவதற்கான காரணத்தை குறிக்கிறது. செங்குத்து திசையில் தூரத்தை குறிக்கிறது மற்றும் வேறொரு பெயரிடப்பட்ட இலக்கணத்துடன் தொடர்புடையதாக இருக்கும் நிலையில் குறைந்த நிலைப்பாட்டைக் குறிப்பிடுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, விண்ணப்பதாரர்கள் 100,000 மக்களுக்கு குறைந்தது 30 நகராட்சிகளில் இருந்தனர்.

ஜெர்மன் இல் «UNTER» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «unter» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

bei · hindurch · innerhalb · mit · mithilfe · per · unterhalb · während · zwischen

UNTER இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் unter இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான unter இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «unter» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 下面
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: por debajo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: under
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: नीचे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: أقل من
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: ниже
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: abaixo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: নিচে
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: dessous
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: di bawah
• ஜெர்மன்: unter
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 以下
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 이하
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: ngisor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: dưới
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: கீழே
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: खाली
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: aşağıda
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: sotto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: poniżej
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: нижче
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: de mai jos
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: παρακάτω
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: onder
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: nedan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: nedenfor

«UNTER» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

unter வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Ägidius von Assisi

Selig, dem nichts unter dem Himmel zum Ärgernis ist und den alles, was er sieht und hört und weiß, erbaut, und der aus allem etwas zu lernen sucht.

2

Andrew Carnegie

Es gibt nur eine Regel unter Amerikanern: Die Werkzeuge denen, die damit umgehen können.

3

Charlotte von Stein

Ich glaube, daß, wenn ebenso viel Frauen Schriftstellerinnen wären, als es Männer sind, und wir nicht durch tausend Kleinigkeiten in unseren Haushalten herabgestimmt würden, man vielleicht auch einige gute darunter finden würde, denn wie wenig gute gibt es nicht unter den Autoren ohne Zahl. Die Organisation ist wohl einerlei und wohl gar noch feiner zum Denken.

4

Gerhard Uhlenbruck

Sturheit ist konstante Beharrlichkeit unter Abschaltung des Gehirns.

5

Güzin Kar

Frauen sehen in ihrem Mann etwas Unvollkommenes, etwas, das in der Zeitung unter Für Bastler angeboten werden würde, was bedeutet, das es noch einer gehörigen Portion Arbeit und Geduld bedarf, bis das Objekt der Begierde betriebsbereit ist.

6

Hellmuth Karasek

Ich habe mir fest vorgenommen, mich nicht unter meinem Niveau zu ärgern.

7

Hildegard von Bingen

Leidet aber ein Mensch unter großer Trauer, so soll er hinlänglich bekömmliche Speise zu sich nehmen, damit er durch die Nahrung wieder belebt wird, weil die Traurigkeit auf ihm lastet.

8

Jeremy Bentham

Was ist, ist nicht – so klingt die Maxime des Anarchisten, so oft ihm etwas unter der Gestalt eines Gesetzes in die Quere kommt, was ihm zufällig nicht zusagt.

9

Johann Heinrich Bernhard Dräseke

Begeisterung ist Hochgenuß, Vollgenuß, Allgenuß unseres Daseins. Wer immer ein Werk vor sich hat, das seine Seele beschäftigt, der ist nie unglücklich. Wer immer eine liebe Arbeit weiß, die er um Gottes Willen und unter Gottes Sehen treiben kann, der hat immer einen guten Tag.

10

Leo Tolstoi

Buddha sagt, das Glück bestehe darin, dem andern soviel Gutes als möglich zu tun. Bei oberflächlicher Betrachtung erscheint einem das sonderbar. Und doch ist es so. Glück ist nur möglich unter der Bedingung, daß man sich von allem persönlichen egoistischen Glück lossagt.

«UNTER» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் unter இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். unter தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Unter- und Mangelernährung: Klinik - moderne ...

Wie Sie die Auswirkungen der Unter- und Mangelernährung vermeiden - Medizinische, pflegerische, ethische, juristische, gesundheitsökonomische und soziale Aspekte-Praxis der Ernährungstherapie: Bestimmung des Ernährungszustandes, ...

Christian Löser, 2010

Überleben unter Opfern: DieAussenseiter erklären, wie du ...

Dimitri und Alexander Koslowski, im Internet besser bekannt als DieAussenseiter, begeistern mit ihren selbst gemachten Videos über 750 000 Fans, die den Koslowski-eigenen YouTube-Kanal abonniert haben.

Alexander Koslowski, Dimitri Koslowski, 2012

Hunde unter Wasser

Fesselnde Bilder aus dem Unterwasserleben von Hunden. Der Bildband "Hunde unter Wasser" zeigt Hunde, wie sie noch nie zuvor porträtiert wurden.

Seth Casteel, 2012

Verloren unter 100 Freunden: Wie wir in der digitalen Welt ...

Sherry Turkle zeigt, wie Technologien zunehmend die Funktionsweise unseres Geistes und unser Gefühlsleben beeinflussen.

Sherry Turkle, 2012

Nachhaltigkeit in der Logistik unter besonderer Betrachtung ...

Die Themen Nachhaltigkeit und Umweltschutz gewinnen in der heutigen Zeit immer mehr an Bedeutung.

Birte Spitz, Jost W. Kramer, 2012

Die Videoüberwachung am Arbeitsplatz unter besonderer ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Jena, 2010.

Philipp Byers, 2011

Die jüdisch-christliche Auseinandersetzung unter islamischer ...

Der jahrhundertealte Konflikt zwischen Juden und Christen wird fast immer in seinem europaischen Kontext dargestellt.

Simone Rosenkranz, 2004

Cyber-Mobbing: Der virtuelle Raum als Schauplatz f_r Mobbing ...

Medien stellen heute bei den meisten Kindern und Jugendlichen einen integralen Bestandteil des Alltags dar.

ImŠne Belkacem, 2012

Die Einbeziehung allgemeiner Geschäftsbedingungen im ...

Annotation Der Autor untersucht detailliert die Einbeziehung Allgemeiner Geschäftsbedingungen (AGB) im deutschen Recht, also die Frage, wie genau AGB Vertragsbestandteil werden.

Christian Spruß, 2010

Allein unter Türken: Mitten drin statt von oben herab

Der Autor hat acht Jahre lang "allein unter Türken" gelebt und gearbeitet. Er gründete die erste Radiostation, die in türkischer Sprache sendete. Er nennt die Dinge beim Namen und hält Deutschen wie Türken völlig den Spiegel vor.

Werner Felten, 2011

«UNTER» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் unter என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

USA unter Donald Trump: Größenwahn und Kleingeist

Burlington lag unter einer Schneedecke, neben mir warteten eingehüllt in dunkelblaue Fellparkas Mary und Tim Loyer. Mary war arbeitslos, ihr Sohn Tim jobbte ... «SPIEGEL ONLINE, ஜனவரி 17»

Australian Open - Kerber siegt unter Helikoptergekreise

Während des Spiels kreisen Helikopter über Melbourne, weil in der Innenstadt ein Auto in eine Menschenmenge gerast ist. Hier geht's zu den Ergebnissen der ... «Süddeutsche.de, ஜனவரி 17»

Das Fach unter dem Herd: Dafür ist die Schublade unter dem Ofen ...

Im Fach unter dem Herd verstauen Sie sicher auch gerne Ihre Töpfe oder Pfannen. Die Schublade ist tatsächlich aber oft nicht als zusätzlicher Stauraum ... «CHIP Online, ஜனவரி 17»

Jahreswechsel : Köln feiert unter starken Sicherheitsvorkehrungen ...

Köln (dpa) - Ein Jahr nach den massiven sexuellen Übergriffen in der Silvesternacht hat Köln unter scharfen Sicherheitsvorkehrungen ins neue Jahr gefeiert. «Westfälische Nachrichten, டிசம்பர் 16»

Drei Wohnungseinbrüche in Unter- und Mittersendling

Sie kamen zwischen 14.30 und 19 Uhr und brachen in drei Wohnungen in Unter- und Mittersendling ein. Unbekannte Täter trieben am Dienstag in München ihr ... «tz.de, டிசம்பர் 16»

ADAC schlägt Friedrichstraße statt Unter den Linden vor

Der Vorschlag des künftigen rot-rot-grünen Berliner Senats sorgt für viel Wirbel: Auf dem Boulevard Unter den Linden sollen keine Autos mehr fahren. «rbb|24, டிசம்பர் 16»

Neue Studie unter Grundschülern - Unter dem Durchschnitt

Viertklässler sind schwach in Mathematik - im internationalen Vergleich rutscht Deutschland ab. Außerdem sind viele Kinder nicht fit für eine weiterführende ... «Süddeutsche.de, நவம்பர் 16»

Weihnachten 2016: Beleuchtung am Kurfürstendamm und Unter ...

Seit Dienstag ist auch die Weihnachtsbeleuchtung am Boulevard Unter den Linden in Betrieb. 220 Lindenbäume mit insgesamt 60 Kilometer LED-Leuchtband ... «BerlinOnline, நவம்பர் 16»

Mexiko: Archäologen finden unter Kukulcán-Pyramide zweite ...

Matrjoschka-Puppe aus Stein: In Mexiko haben Archäologen unter der berühmten Kukulcán-Pyramide von Chichén Itzá eine weitere Plattform gefunden. «SPIEGEL ONLINE, நவம்பர் 16»

Berlin Story-Läden Unter den Linden schließen

Zum Ende des Jahres schließt Berlin Story die drei Ladengeschäfte Unter den Linden. Als Grund dafür werden die Umsatzeinbrüche seit Beginn der ... «börsenblatt, நவம்பர் 16»