பதிவிறக்கம்
educalingo
Verpflichtung

ஜெர்மன்அகராதியில் "Verpflichtung" இன் பொருள்

அகராதி

ஜெர்மன்இல் VERPFLICHTUNG இன் உச்சரிப்பு

Verpflịchtung


VERPFLICHTUNG-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் VERPFLICHTUNG இன் அர்த்தம் என்ன?

கடமை

ஜேர்மன் சிவில் சட்டத்தில், சட்டரீதியான உட்பொருள் கடமை உணர்வுடன் கடனுதவிக்கு எதிரானது என்றால் அது ஒரு கடமை. குற்றவாளிகளும்கூட குற்றம் பேசப்படுகிறது. கடமைப்பாட்டின் உள்ளடக்கத்தின்படி, செயல்திறன் கடமைகளுக்கு இடையில் வேறுபாடு உள்ளது, அதேசமயம், கடன்பட்ட செயல்திறன் மேலும் அகற்றப்படலாம், பாதுகாப்பு மற்றும் / அல்லது கருத்தாய்வு, கருத்தாய்வு கடமைகள், i என அழைக்கப்படும். அதன் நிறைவேற்றங்கள் ஒரு செயல்திறன் அல்ல, ஆனால் சேவை செயல்திறனில் கடனாளியால் கவனிக்கப்பட வேண்டும். உற்பத்திக்கான நோக்கத்திற்காக ஒரு பிரிவு இரண்டாம் நிலை கடமைகளிலிருந்து ஆரம்பிக்கப்பட்ட முதன்மை கடமைகளை மட்டுமே கட்டுப்படுத்துகிறது, இது ஒரு அதிகாரக் குழப்பத்தில் இருந்து எழுகிறது.

ஜெர்மன் அகராதியில் Verpflichtung இன் வரையறை

பொறுப்பு பொறுப்பு கடமை, ஆகிறது உறுதிப்பாடு ஏதாவது ஆகிறது; யாரைக் குற்றம் சாட்டுவது என்பது அவசியம். பொறுப்பு அரசுக்கு அரசு ஊழியர்களின் கடமை பொறுப்பு.

VERPFLICHTUNG வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்

Abdichtung · Achtung · Anfechtung · Ausrichtung · Außenbeleuchtung · Beachtung · Beleuchtung · Beobachtung · Beschichtung · Betrachtung · Bildungseinrichtung · Dichtung · Einrichtung · Errichtung · Längsrichtung · Richtung · Vernichtung · Vorrichtung · Weihnachtsbeleuchtung · Übernachtung

VERPFLICHTUNG போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Verpfändung · verpfeifen · verpflanzen · Verpflanzung · verpflegen · Verpflegung · Verpflegungsgeld · Verpflegungskosten · Verpflegungssatz · verpflichten · verpflichtend · Verpflichtungsgeschäft · verpfründen · Verpfründung

VERPFLICHTUNG போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Anhängevorrichtung · Aufrichtung · Begutachtung · Fachrichtung · Geschmacksrichtung · Haltevorrichtung · Himmelsrichtung · Lichtung · Pflegeeinrichtung · Schichtung · Schlachtung · Schlichtung · Straßenbeleuchtung · Unterrichtung · Verachtung · Verdichtung · Verdrahtung · Verpachtung · Wohnzimmereinrichtung · Züchtung

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Verpflichtung இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «VERPFLICHTUNG» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Verpflichtung» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «Verpflichtung» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

VERPFLICHTUNG இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Verpflichtung இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Verpflichtung இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Verpflichtung» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

承诺
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

compromiso
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

engagement
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

प्रतिबद्धता
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

التزام
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

обязательство
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

compromisso
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

প্রতিশ্রুতি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

engagement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

komitmen
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

ஜெர்மன்

Verpflichtung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

コミットメント
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

헌신
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

prasetya
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

cam kết
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

அர்ப்பணிப்பு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

बांधिलकी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

taahhüt
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

impegno
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

zobowiązanie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

зобов´язання
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

angajament
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

δέσμευση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

verbintenis
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

åtagande
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

engasjement
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Verpflichtung-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«VERPFLICHTUNG» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

Verpflichtung இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Verpflichtung» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

Verpflichtung பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«VERPFLICHTUNG» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Verpflichtung வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Alexander Alexandrowitsch Blok
Talent ist Verpflichtung, kein Recht.
2
Bernard Werber
Je höher das Hindernis, um so größer die Verpflichtung, über uns hinauszuwachsen.
3
Carl Hilty
Die recht ausgeschämten Egoisten haben die Methode, das, was sie von einem andern haben wollen, demselben als seinen eigenen Vorteil zu unterstellen, damit sie auch des Dankes und jeder Verpflichtung dafür überhoben seien. Das muß man niemals, auch nicht stillschweigend, passieren lassen.
4
Edward Albee
Der denkende Mensch hat die Verpflichtung, sich abseits zu halten. Man kann die Masse nur beeinflussen, wenn man ihr nicht angehört.
5
Emanuel Ungaro
Mode hat eine Verpflichtung, sie muss immer wieder eine neue Frau kreieren.
6
Ernst Wiechert
Nie vergessen, daß wir auf den Schultern der Toten stehen! Es führt zu nichts, Fehler und Schuld aufzusuchen, aber es führt ins Helle, Dankbarkeit und Verpflichtung zu fühlen.
7
Fritz Mauthner
Sollen gehört von Hause aus der Theologie an, bedeutet eine Verpflichtung oder Verschuldung des Menschen gegen Gott; »du schuldest, nicht zu töten«, hätte das soundsovielte Gebot im Geiste der althochdeutschen Sprache heißen können; und wieder bei anderer Entwicklung der Sprache hätte Schiller vielleicht seinen Satz so geformt, »der Übel größtes aber ist das Sollen«.
8
Georges Pompidou
Mein Gehalt schließt die Verpflichtung ein, Vorwürfe geduldig zu ertragen.
9
Hans A. Engelhard
Tiere sind schmerzempfindende Mitgeschöpfe des Menschen, für die er eine besondere Verpflichtung hat.
10
Hans Moser
Besitz verleiht Macht. Macht verpflichtet zur Vorbildlichkeit. Wenn der Mächtige dieser Verpflichtung nicht mehr genügt, greift die Masse nach seinem Besitz.

«VERPFLICHTUNG» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Verpflichtung இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Verpflichtung தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Denkschrift die Verpflichtung der deutschen Standesherren ...
Eine solche Verpflichtung bestand aber zur Reichszeit, sowie auch zur Zeit der Errichtung der Bundesatte nur für die gemeinfreien Unterthanen in den deutschen Territorien ; für die Herren von Adel aber überhaupt nur — abgesehen von den ...
Heinrich Zoepfl, 1865
2
Verpflichtung von Unternehmen zur Planungsrechnung: ...
Dieses Buch thematisiert ausgehend von einem Unternehmen mit Firmensitz in Deutschland dessen Verpflichtung zur Planungsrechnung.
Markus L. Huszar, 2012
3
Die Entscheidung Zur Organspende - Moralische Verpflichtung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,0, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Theologie und Ethik), Veranstaltung: Bioethik, Sprache: Deutsch, ...
Susanne Lossi, 2011
4
Die völkerrechtliche Verpflichtung der USA und Russlands zur ...
Zusammenfassung Eine völkerrechtliche Verpflichtung der USA und Russlands zur weiteren Reduzierung und - unter der Bedingung des universellen Rahmens - zur vollständigen Abrüstung der Atomwaffen lässt sich dem bestehenden ...
Randolph Krüger, 2003
5
Rache als Verpflichtung und als Problem in Wolframs Willehalm
Im US-Bundesstaat Ohio wurden dieser Tage Prügelstrafe und öffentliche Ächtung für Übeltäter wieder eingeführt.
Lutz Eisele, 2006
6
Die Ausformulierung der 'Verpflichtung zur vertrauensvollen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Fachhochschule fur Wirtschaft Berlin (-), Veranstaltung: Mitbestimmung und Unternehmensverfassung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit enthalt ...
Sabine Reichert, 2009
7
Strategien zur Durchsetzung der völkerrechtlichen ...
Viertes. Kapitel. Durchsetzung. der. völkerrechtlichen. Verpflichtung. zur. Strafverfolgung. der. Folter. Einleitung. Folter stellt sowohl ein Staatenunrecht, als auch eine völkerrechtliche, individuell zurechenbare Straftat dar. Das Folterverbot ist ...
Eugênio José Guilherme de Aragão, 2007
8
Allseitige wissenschaftliche und historische Untersuchung ...
Dies ist ganz unläugbar und eingestanbenermaaßen ^^) der Zweck, der den Vertheibigern der Verpflichtung vor Augen schwebt, der ganz klar schon in der Natur der Sache selbst liegt, und außer dem man auch wirklich nicht absieht, wozu ...
Johann Christian Gottberg Johannsen, 1833
9
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
Verpflichtung aus einem genannten Com tracre, siche Verpflichtung aus einem Contra, cte, und 6o«^s<?»/ im Vi Bande, p. »4«. Verpflichtung, wegen der Geschaffce-Ver' richwng,siehe Verpflichtung aus einem Gleich ol» Lonrracre, und ^v^o/ ...
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1746
10
Die neueste Preussische Gesetzgebung über die Verpflichtung ...
Gesetze, Verordnungen und Bekanntmachungen über die Verpflichtung zum Kriegsdienst. Gesetz uber die Verpflichtung zum Kriegsdienste vom z. September i3^4. allgemeine Anstrengung Unsers treuen Volkes ohne Ausnahme und ...
Rumpf, 1821

«VERPFLICHTUNG» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Verpflichtung என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Die Risiken der Verpflichtung von Papadopoulos
Der Hamburger SV verpflichtet Kyriakos Papadopoulos auf Leihbasis von RB Leipzig. Der HSV will so die löchrige Defensive stabilisieren. Ein Deal, der Risiken ... «DIE WELT, ஜனவரி 17»
2
Sport: HSV-Manager Todt vor Verpflichtung von zwei Neuen
Darüber hinaus ist die Verpflichtung eines weiteren Defensiv-Mannes geplant. Eine personelle Vorentscheidung könnte in Dubai dagegen schon gefallen sein. «Handelsblatt, ஜனவரி 17»
3
Besiktas vor Verpflichtung von Mitrovic
Der 14-fache türkische Meister Besiktas Istanbul steht kurz vor der Verpflichtung des Kroaten Matej Mitrovic (23, Foto). Der Innenverteidiger mit einem Marktwert ... «transfermarkt, ஜனவரி 17»
4
Borussia Mönchengladbach: Verpflichtung eines neuen ...
Die Verpflichtung eines Innenverteidigers steht kurz bevor. Viele Namen geisterten in den letzten Wochen durch die Gazetten. Neven Subotic, Holger Badstuber ... «90min, டிசம்பர் 16»
5
Fußball: Southgate vor Verpflichtung als Englands Nationaltrainer
London (dpa) - Gareth Southgate steht vor einer dauerhaften Verpflichtung als englischer Fußball-Nationaltrainer. Der Fußballverband FA habe ... «t-online.de, நவம்பர் 16»
6
'Ancelotti ist ein Fehler': Ze Roberto kritisiert Trainer-Verpflichtung ...
​Unruhen waren bei den Bayern lange Geschichte. Nun knistert es aber beim deutschen Rekordmeister. Nachdem die Resultate in den letzten Wochen so gar ... «90min, நவம்பர் 16»
7
Dr. Thomas Aubel neuer COO der redi-Group / - Verpflichtung stärkt ...
Seine langjährige Expertise sowie seine stabile Vernetzung innerhalb der Automobilindustrie waren entscheidende Argumente für die Verpflichtung von Dr. «Finanzen.net, நவம்பர் 16»
8
Hochstätter-Verpflichtung beim HSV geplatzt
Beim Hamburger SV nimmt die Unruhe kein Ende. Nun ist auch die Verpflichtung von Christian Hochstätter als Sportdirektor geplatzt. Der HSV und der VfL ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, நவம்பர் 16»
9
sp-Fußball-Niederlande-Amsterdam-Talent-Pasquali-Transfer ...
Der niederländische Fußball-Rekordmeister Ajax Amsterdam steht vor der Verpflichtung des australischen Mittelfeldtalents Sebastian Pasquali. Wie sein Klub ... «DIE WELT, அக்டோபர் 16»
10
Burkhard Schwenker: "Wir haben die Verpflichtung zu helfen"
Burkhard Schwenker, ehemaliger Aufsichtsratschef von Roland Berger, ist Pate eines afghanischen Flüchtlings. Ein Gespräch über freiwilliges Engagement, ... «ZEIT ONLINE, அக்டோபர் 16»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Verpflichtung [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/verpflichtung>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA