பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Vertröstung" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் VERTRÖSTUNG இன் உச்சரிப்பு

Vertröstung  [Vertrö̲stung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTRÖSTUNG-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் VERTRÖSTUNG இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Vertröstung» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜெர்மன் அகராதியில் Vertröstung இன் வரையறை

கூட்டாளி. das Vertrösten.

ஜெர்மன் அகராதியில் «Vertröstung» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

VERTRÖSTUNG வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

VERTRÖSTUNG போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Vertriebsrecht
Vertriebsschiene
Vertriebsstelle
Vertriebssystem
Vertriebsweg
vertrimmen
vertrinken
vertrocknen
vertrocknet
vertrödeln
Vertrödelung
Vertrödlung
vertrölen
vertröpfeln
vertropfen
vertrösten
vertrotteln
vertrottelt
vertrusten
Vertrustung

VERTRÖSTUNG போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Vertröstung இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Vertröstung» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

VERTRÖSTUNG இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Vertröstung இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Vertröstung இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Vertröstung» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

安慰
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

consolación
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

consolation
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

सांत्वना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

عزاء
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

утешительный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

consolo
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

সান্ত্বনা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

consolation
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

saguhati
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Vertröstung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

慰め
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

위로
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

panglipur
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

an ủi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

ஆறுதல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

सांत्वन
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

teselli
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

consolazione
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

pocieszenie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

втішний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

consolare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

παρηγοριά
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

troos
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

tröst
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

Trøsten
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Vertröstung-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«VERTRÖSTUNG» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
44
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Vertröstung» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Vertröstung இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Vertröstung» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «VERTRÖSTUNG» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Vertröstung» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Vertröstung» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Vertröstung பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«VERTRÖSTUNG» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Vertröstung வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Karl Marx
Ewiges Leben – eine Vertröstung für die Unterdrückten.

«VERTRÖSTUNG» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Vertröstung இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Vertröstung தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Zeitliches Jubel-Fest sambt der Vertröstung eines ewigen, ...
Joseph Ignaz Claus, Ignatius Eschenlohr. f. -4. 'Q F.. .. .. f. .K .1 “|d' k. '.
Joseph Ignaz Claus, Ignatius Eschenlohr, 1744
2
Kämpfender Glaube: Studien zu Luthers Bekenntnis am Ende von ...
Das Licht der Gnade - Trost oder Vertröstung? Luthers angeblich leichte und kurze Lösung des Theodizeeproblems, der Verweis auf das Leben nach dem Weltlauf, ist mit nicht unerheblichen Verständnisschwierigkeiten verbunden. Zunächst ...
Thomas Reinhuber, 2000
3
Religion und katholische Soziallehre im Wandel vor allem der ...
2 Religion als „Vertröstung aufs Diesseits"418 Religion, die den Menschen auf sich selbst zurückknüpft, kann einer Vertröstung auf das Jenseits wehren, sie kann dem Sich-Abfinden mit Leid und Unglück einen Riegel vorschieben, indem sie ...
Leopold Neuhold, 2000
4
Christenmut: Geistliche Übungen
Vertröstung. aufs. Diesseits. Lefebvre scheint aber dem Lebensdesign der Mehrheit der Zeitgenossinnen und Zeitgenossen mehr zu entsprechen als die Poesie des Königs David, der auf einer Wallfahrt in den Tempel dichtete: »Gott, du mein ...
Paul M. Zulehner, 2010
5
Werke: in einer das Bedürfniss der Zeit berücksichtigende ...
erinnert, E. E. F. Gn. eine geistliche Vertröstung, das ist, etwas aus der heiligen Schrift zu machen und überreichen , und mir zu» gesagt, es würde solche meine Unte!ihanigkeit E. C. F. Gn., als einem wundergütigen, sanftmüthigen und ...
Martin Luther, 1827
6
Der gute Kampf des christlichen Glaubens: Vom Umgang mit ...
Trost oder Vertröstung? Das Wort Vertröstung hateinen negativen Klang. Es besagt, daß maneine ArtAusredebenutzt um die Wahrheit zu umschiffen oder auch falsche Rücksicht zu üben. Von daher gibtes wohlso etwaswieeine ''billige ...
Jörg Bauer, 2014
7
Werke in einer Bedürfniss der Zeit berücksichtigenden
erinnert, E. C. F. Gn. eine, geistliche Vertröstung, das ist, etwas aus der heiligen Schrift zu machen und überreichen , und mir zu» gesagt, es würde solche meine Unterthanigkeit E. C. F. Gn., als einem wundergütigen, sanftmüthigen und ...
Martin Luther, 1827
8
Die Kirchenkritik der Mystiker: Prophetie aus ...
Entweder ist die innere Vertröstung - in der „üblichen" Reihenfolge 1-2-4-3 - die Vorbereitung auf die Eucharistie, die den Herrn Jesus Christus als das eigentliche Ziel des geistlichen Lebens darstellt, oder ist die innere Vertröstung - in der ...
Mariano Delgado, Gotthard Fuchs, 2005
9
Deutschland in der Revolutions-Periode von 1522 bis 1526
Die »on Dietfurt Hab ich noch aufgehalten mit guter Vertröstung, aber sie wollen in der Gemein nun aufrührig selbst Wider einander sein. — Etlich bischöfliche Städte, als Per- chinz, Peilngries, hielten gern und vertrösten sich allein auf E. G.,  ...
Joseph Edmund Jörg, 1851
10
Bündnerisches Civilgesetzbuch: Mit Erläuterungen des ...
der Konkurs nicht eröffnet zu werden, wenn nicht für jene von den Gläubigern eine Vertröstung, welche jedoch Fr. 40 nicht übersteigen darf, erlegt wird. Dem Gerichte steht es zu, je nach Umständen (besonders in den Fällen des ß 152 Ziff.
P. C. Planta, 1863

«VERTRÖSTUNG» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Vertröstung என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Er meint auch uns
Und es ist keine Vertröstung auf das Jenseits. Es ist die liebende Zusage Christi: Hier und heute schon spürt ihr mich, spürt ihr den Himmel, wenn ihr zu denen ... «Thüringer Allgemeine, ஜனவரி 17»
2
Menschen mit Handicap ohne Lobby?
... im Rollstuhl (oder mit Kinderwagen) problemlos die Bahnsteige 2 und 3 erreichen können. Hier gab es seitens der Bahn immer wieder nur Vertröstungen. «sz-online, ஜனவரி 17»
3
Linke gegen künftiges Bauministerium
Die Landtagsfraktion der Linken hat die Einrichtung eines künftigen Bauministeriums abgelehnt. Linken-Chef Lafontaine sagte, die Vertröstung auf ein solches ... «SR.de, ஜனவரி 17»
4
Weihnachten – kein Fest der Idylle
Christen streben nicht billige Vertröstung oder Beschönigung von Leid an (sie sollten es zumindest nicht). Aber sie vertrauen darauf, dass das Leben Jesu mit ... «Kirche-und-Leben.de, டிசம்பர் 16»
5
Das Wort zum Jahresbeginn
Das ist keine billige Vertröstung. Es wird nicht alles gut im neuen Jahr. Der Schatten bleibt. Aber die Verheissung auch: "Ich schenke euch ein neues Herz und ... «Erstes Deutsches Fernsehen, டிசம்பர் 16»
6
Bischof Algermissen: "Dem Land stehen turbulente Zeiten bevor"
Daraus erwachse die Verpflichtung für Christen, Zeugen für eine lebensbestimmende Hoffnung zu sein, „die keine Illusion ist und keine billige Vertröstung“. «Osthessen News, டிசம்பர் 16»
7
Waltet Lars Leuenberger demnächst als Trainer des EHC Biel?
Die Absage – pardon, die «Vertröstung» – hat ihn offensichtlich nicht im Stolz verletzt. Er sagt: «Überhaupt nicht. Biel bleibt für mich eine Option.» Aber warum ... «az Aargauer Zeitung, நவம்பர் 16»
8
Ferienwohnanlage: Statt Antworten nur Vertröstung
Zwei Reihen von Ferienhäusern sind auf dem Gelände des Nordsee-Resorts fertiggebaut worden. In den nächsten Jahren sollen weitere Häuser gebaut ... «Nordwest-Zeitung, நவம்பர் 16»
9
Warum wir der Angst entgegentreten können
Aber ist das nicht nur billige Vertröstung, wie sie Religionen eben zu bieten haben? Nicht mehr als "Opium für das Volk", um angesichts von Sterblichkeit, ... «STERN, அக்டோபர் 16»
10
9flats vor der Pleite?
„Auch wir haben als Vermieter mehrere 100 Euro Außenstände und hören uns seit Wochen nur Vertröstungen an. Ich fürchte das Geld ist futsch“, schreibt ein ... «BizTravel.de, அக்டோபர் 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Vertröstung [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/vertrostung>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்