ஜெர்மன்அகராதியில் "verwelken" இன் பொருள்

VERWELKEN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

mittelhochdeutsch verwelken.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் VERWELKEN இன் உச்சரிப்பு

verwẹlken 

ஜெர்மன்இல் VERWELKEN இன் அர்த்தம் என்ன?

வெட்டிநீக்கல்

தரநிலை உத்தரவாதம் உயிரியலில் முறையான மற்றும் / அல்லது சர்ச்சைக்குரிய குறைபாடுகள் காரணமாக இந்த கட்டுரை மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது. உயிரியலின் பொருட்களின் தரத்தை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய மட்டத்திற்கு கொண்டு வருவதற்கு இது செய்யப்படுகிறது. இந்த கட்டுரையை மேம்படுத்த உதவவும்! குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மேம்படுத்தப்படாத கட்டுரைகள் தேவைப்பட்டால் நீக்கப்படும். உயிரியல் கட்டுரைகளுக்கான குறைந்தபட்சத் தேவைகளில் விரிவான தகவல்களைக் காண்க. இலைகள், பழங்கள் மற்றும் இலைகள் மற்றும் பூ மொட்டுகள், கிளைகள், முள்ளந்தண்டுக்காடு, முட்கள் அல்லது மஞ்சரிகளான நடவுகளில் இலைகளைப் பறிப்பதைக் குறிக்கிறது. இது லெஃப்டால், ஃபால்ஃபால், லெஃப்டால், மொட்டு வீழ்ச்சி அல்லது பூக்கும் எனவும் குறிப்பிடப்படுகிறது. தாவரங்களில் சென்செஸ்சின் ஒரு அம்சம் இது. அகற்றுதல் மூலம், ஆலை பழைய, காயமடைந்த அல்லது நோயுற்ற பகுதிகளில் அகற்றுவதன் மூலம் ஒரு சுய-தூய்மை வழங்கப்படும். மேலும், வளர்சிதைமாற்ற கழிவுப் பொருட்களை சேகரிக்கும் உறுப்புகளைத் திசை திருப்புவதன் மூலம் ஒரு கழிவுப்பொருள் செயல்பாடு சாத்தியமாகும். பழங்கள் மற்றும் அசாதாரண இனப்பெருக்க உறுப்புகளின் விநியோகத்தில் உறிஞ்சுதல் மேலும் பங்கு வகிக்கிறது.

ஜெர்மன் அகராதியில் verwelken இன் வரையறை

முற்றிலும் உலர்ந்த உலர்ந்த, சுண்ணாம்பு மற்றும் சுருக்கமாக இருக்கும். உதாரணமாக, மலர்கள் சீக்கிரம் வாடி, ஏற்கனவே சூடான உலர்ந்த இலைகள் figurative அர்த்தத்தில்: உலர்ந்த பெருமை.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் VERWELKEN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verwelke

du verwelkst

er/sie/es verwelkt

wir verwelken

ihr verwelkt

sie/Sie verwelken

Präteritum

ich verwelkte

du verwelktest

er/sie/es verwelkte

wir verwelkten

ihr verwelktet

sie/Sie verwelkten

Futur I

ich werde verwelken

du wirst verwelken

er/sie/es wird verwelken

wir werden verwelken

ihr werdet verwelken

sie/Sie werden verwelken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin verwelkt

du bist verwelkt

er/sie/es ist verwelkt

wir sind verwelkt

ihr seid verwelkt

sie/Sie sind verwelkt

Plusquamperfekt

ich war verwelkt

du warst verwelkt

er/sie/es war verwelkt

wir waren verwelkt

ihr wart verwelkt

sie/Sie waren verwelkt

Futur II

ich werde verwelkt sein

du wirst verwelkt sein

er/sie/es wird verwelkt sein

wir werden verwelkt sein

ihr werdet verwelkt sein

sie/Sie werden verwelkt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verwelke

du verwelkest

er/sie/es verwelke

wir verwelken

ihr verwelket

sie/Sie verwelken

Futur I

ich werde verwelken

du werdest verwelken

er/sie/es werde verwelken

wir werden verwelken

ihr werdet verwelken

sie/Sie werden verwelken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei verwelkt

du seiest verwelkt

er/sie/es sei verwelkt

wir seien verwelkt

ihr seiet verwelkt

sie/Sie seien verwelkt

Futur II

ich werde verwelkt sein

du werdest verwelkt sein

er/sie/es werde verwelkt sein

wir werden verwelkt sein

ihr werdet verwelkt sein

sie/Sie werden verwelkt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verwelkte

du verwelktest

er/sie/es verwelkte

wir verwelkten

ihr verwelktet

sie/Sie verwelkten

Futur I

ich würde verwelken

du würdest verwelken

er/sie/es würde verwelken

wir würden verwelken

ihr würdet verwelken

sie/Sie würden verwelken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre verwelkt

du wärest verwelkt

er/sie/es wäre verwelkt

wir wären verwelkt

ihr wäret verwelkt

sie/Sie wären verwelkt

Futur II

ich würde verwelkt sein

du würdest verwelkt sein

er/sie/es würde verwelkt sein

wir würden verwelkt sein

ihr würdet verwelkt sein

sie/Sie würden verwelkt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verwelken

Infinitiv Perfekt

verwelkt sein

Partizip Präsens

verwelkend

Partizip Perfekt

verwelkt

ஜெர்மன் இல் «VERWELKEN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «verwelken» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

abblühen · absterben · austrocknen · dörren · dorren · eingehen · hutzeln · kaputtgehen · verdorren · verkümmern · vertrocknen · welken

VERWELKEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் verwelken இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான verwelken இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «verwelken» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 枯萎
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: marchitar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: wilt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: विल्ट
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: ذبول
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: слабеть
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: murchar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: তাজা ভাব হারান
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: se flétrir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: layu
• ஜெர்மன்: verwelken
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 萎びます
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 장승 병
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: wilt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: suy yếu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: படுவா
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: करशील,
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: -eceksin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: appassire
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: więdnąć
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: слабшати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: ofili
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: μαραίνω
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: verlep
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: wilt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: wilt

«VERWELKEN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

verwelken வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Ernst Zacharias Platner

Die meisten Freundschaften zerbrechen nicht, sondern verwelken.

2

Paul Busson

Denn irgend eine Hoffnung muß der Mensch haben, soll er nicht in sich selbst verdorren und verwelken.

3

Talmud

Warte nicht mit Essen und Trinken; denn die Welt, die wir verlassen müssen, gleicht einem Festmahle. Im Grabe gibt es keinen Genuß, und die Tod wartet nicht. Die Menschen alle gleichen den Pflanzen auf dem Felde; die einenm erblühen, die anderen verwelken.

4

Walter Ludin

Am raschesten verwelken Vorschusslorbeeren.

5

Anonym

Vorschusslorbeeren verwelken am schnellsten.

6

Sprichwort

Die wahren Worte des Meisters verwelken in den Händen des Schülers wie Blumen ohne Wasser.

«VERWELKEN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் verwelken இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். verwelken தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Die Blätter verwelken in der Hitze. Die Blume verblüht und verwelkt. In der Pflcnzenlehre heißt eine Blumenscheide verwelkend (msrcescens), wenn sie beim Aufblühen der Blume oder kurz vor» her verwelkt. Uneigentlich verwelken die ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Verwelken, v. I) «rr. mit sein, ganz , völlig welk werden. Die Blätter verwelken in der Hitze. Die Blume verblüht und verwelkt. In der Pflanzenlehre heißt eine Blumenscheide verwelkend (in»rce«<:eli5), wenn sie beim Aufblühen der Blume oder ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Die Vernunftlehre, als eine Anweisung zum richtigen ...

Ich bi'n mir alw durch die Empfindung gegenwärtig bewußt 2- » Die Sonne fcheint jeßt auf meine Bluhmen., Die Einbildungskraft erinnert mich eines vergangenen Erfahrungsfaßes: ' Wenn die Sonne auf Bluhmen fcheint, - _fo verwelken *fie ...

Hermann Samuel Reimarus, 1766

Tibetisch-Deutsches Worterbuch, nebst deutschem Wortregister

I,öä"T.~_i¢ C . . . . . „ I — т gem" ёад verwelken, absterben, abstehen; Siehe Ãlâïfl Win; gefumien ею Ё 1 Í abstehen; sich abhärinen. od. ì5ì'Ãlfä5;`TJ' ist findend etc.

F. F. Friedrich, J.J. Schmidt, 1841

Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister

Name der ältesten buddhaistischen Sekte in * Tibet. ein Anhänger dieser Sekte. ^'4' verwelken, absterben, abstehen; Siehe Ч^^'н abstehen; sich abhärmen. •4 verwelken etc. ^Ч1^^^' verwelkt, verdorrt. •\ 5^' ich verwelke. Ч^'-^Ц' od. Ч^Г od.

Isaak Jakob Schmidt, 1841

Reise nach dem Königreiche Peru

Daher bemerket man hier nicht ohne Bewunderung. daß. wenn die zuvor aufgewachfenen Kräuter auf den Wiefen verwelken. dafür andere. von gleicher Art. an ihrer Stelle aufwachfen. Indem einige Bluhmen verwelken. und gleiajfam müde ...

Antonio ¬de Ulloa, Johann Joachim Schwabe, 1751

Psalm 6 und die Bitten im Psalter: ein paradigmatisches ...

entweder WlB (von hlb – »verbraucht sein«) oder Wlbn von lbn – »verwelken, verfallen« zu emendieren. Füreine Emendationvonhlb (qal) spricht(1)die Parallele zu Ps 32,3yTvrxh-yK ~AYh-lK ytgavB ymc[ WlB – »denn ich schwieg, meine ...

Antonius Kuckhoff, 2011

Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)

Es ging eine Jungfrau zart und fein, Eia popeia, schlaf ein mein Kind, Die ging am Bache ganz allein, Suse la suse, es weht der Wind; Wollte pflücken die Vergißmeinnicht, Vergißmeinnicht verwelken nicht, Und wenn man sie auch bricht.

Hermann Loens, 2012

Etymologisches Wörterbuch der friesischen Adjektiva

'verwelken' (HEN 329, 456), WFR frühnwfr. wi`j`llje swv. 'verwelken, verkweelen, verfienschen, verleppen' (GJ 535), nwfr. wylj`e, wylgje swv. 'verwelken, verfiensen, van planten, groenten, bloemen eri vruchten, bij langdurige droogte' ( FW ...

Volkert F. Faltings, 2010

Ehstnische Sprachlehre für beide Hauptdialekte, den ...

chen; lf. Knipchen. r. d. Napf! laskma Schnippchen schlagen, näpsakae, ka, schnippisch, r. nard, i, welk; eckelig im Essen; der wenig isset. r. d. narvima arra verwelken, x. d. nared Pimpernell, Bibernell. Kr- nari s. neari. narjo kssk Masernholz, ...

August W. Hupel, 1780

«VERWELKEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் verwelken என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Forsa-Chef Güllner: Schulz kann SPD Siegesgewissheit zurückgeben

"Wir haben damals an Steinbrück gesehen, dass man auch Sympathien und Wohlwollen verspielen kann, und Vorschusslorbeeren schnell verwelken können", ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, ஜனவரி 17»

Anna Kendrick: Neue Leute machen mir Angst

Ich fühle mich schuldig, meine Beziehungen verwelken zu lassen, aber glücklicherweise versteht das jeder, der wichtig ist." Außerdem hat die Schauspielerin ... «VIP.de, Star News, ஜனவரி 17»

Shopping Queen: Sandra wählt einen empfindlichen Haarschmuck

Der empfindliche Haarschmuck braucht nämlich Feuchtigkeit und kann schnell verwelken. Ob Sandras Blumen am Ende die Köpfe hängen lassen? - Anzeige - ... «VOX Online, அக்டோபர் 16»

Immerwährende Schönheit: Die Kunst küsst die Wissenschaft

Blumen verwelken, das liegt in ihrer Natur. Um sie trotzdem für Wissenschaft und Forschung nutzbar zu machen, werden Pflanzen schon seit Jahrhunderten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, அக்டோபர் 16»

Kabarettist Holger Paetz über Vegetarier und Frutarier

Bayer, Fleischesser - damit könnte die Richtung von Holger Paetz' Programm „Auch Veganer verwelken“ schon klar sein. Hier sollen wohl zeitgenössische ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ஆகஸ்ட் 16»

Die Wahrheit Fußballverstand beim Verwelken

Ich saß einfach nur da und wohnte meinem Verstand beim Verwelken bei. Ich kenne das schon, ich bin Schalke-Fan. Fast jedes Wochenende, seit 40 Jahren, ... «taz.de, ஜூலை 16»

Leitartikel: Das Verwelken der Sozialdemokratie

Die sozialdemokratischen Parteien Europas erleiden einen einzigartigen Niedergang. Um zu überleben, müssten sie sich neu erfinden. Doch noch suchen die ... «Neue Zürcher Zeitung, மே 16»

Midea: Das ist der Kuka-Investor aus China

Wie eine Blume müssen wir blühen oder verwelken. Wie ein Athlet müssen wir den Unterschied zwischen Selbstvertrauen und Arroganz verstehen." Aber auch: ... «manager-magazin.de, மே 16»

Senior Models - Verschämtes Verwelken? Nein - zweite Blüte

Alter hat nichts mehr von verschämtem Verwelken, es ist eine aparte zweite Blüte, manchmal sogar sexy. Wie schön. Und kein Marketingstratege lässt dieses ... «Süddeutsche.de, ஏப்ரல் 16»

Charlize Theron: Frauen verwelken nicht

"Wir leben in einer Gesellschaft, in der Frauen verwelken und Männer wie guter Wein werden", stellte sie im britischen 'GQ'-Magazin fest. "Und für lange Zeit ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, ஏப்ரல் 16»