ஜெர்மன்இல் VOKATIVISCH இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜெர்மன் அகராதியில் «vokativisch» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜெர்மன் அகராதியில் vokativisch இன் வரையறை
பேச்சுவார்த்தைக்குரியவர்களுக்கென ஒதுக்குப்புறமான, நின்று கொண்டிருக்கும் நபரைப் பொறுத்தவரை. den Vokativ betreffend, zum Vokativ gehörend, im Vokativ.
ஜெர்மன் அகராதியில் «vokativisch» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«VOKATIVISCH» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
vokativisch இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
vokativisch தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nominalflexion - Zahlwort-Pronomen
Ihm entspricht jAw. asaoni, das aber auch vokativisch verwendete Nominativform
sein kann. Die andern verwandten Sprachen scheinen durchweg den NSg.
vokativisch zu verwenden; vielleicht beruht -i auf ai. Neuerung, vollzogen unter
dem ...
Jacob Wackernagel, Albert Debrunner, 1975
Nimmt man dazu aus anderer Überlieferung die vokativisch gebrauchten •9vyarr]
Q, die aegin. Inschrift IG. 4, 141 Nixavwg ФЖоагсатт ZfivQv %alQE und den
Grabstein aus Paros 12, 5, 2 Nr. 1047 Aiovvaie Zaßoaiov унХоццтыс XQTJOTE ...
Wilhelm Schulze, Wilhelm Wissmann, 1966
3
Höflichkeitsformen im Italienischen und Portugiesischen
3.2.1 Italienisch Neben nominalen Vokativformen können im Italienischen auch
Pronomina vokativisch gebraucht werden (vgl. Renzi/Salvi/Cardinaletti 1995: 392
). Sie stehen dabei (im Standarditalienischen) im Nominativ, vgl. (77b): (77) a.
4
Funktion und Geschichte deutscher Partikeln: Ja, doch, halt ...
Ja, doch, halt und eben Elke Hentschel. got. positive Antwort, auch
metasprachlich (E) - vokativisch - Metakommentar, verweist auf die Richtigkeit
der Außerung Tab. / ja/jai 3 Historischer Überblick idg. Wurzel: *i_—_
allgemeindeiktisch ...
5
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
... sowie keine expliziten Adressatenanreden oder -mitanreden in pronominaler
oder impera- tivischer Form aufwiesen. Was die expliziten Lesererwähnungen
oder die vokativisch expliziten Leseranre- den betrifft, so scheint ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet.
Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = I. ein
mann, der mit Sir angeredet werden muß, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
7
Englische studien: Organ für englische philologie unter ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet.
Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = i. ein
mann, der mit Sir angeredet werden mufi, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
Eugen Kölbing, Johannes Hoops, Arthur Kölbing, 1912
8
Englische studien. Organ fur englische Philologie unter Mitn ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet.
Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = i. ein
mann, der mit Sir angeredet werden muß, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
9
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
8, 58 [69], 8° nur vokativisch vor (die Stellen bei BR.); man beachte besonders Ait
. Br. 6, 33, 2 = KB. 30, 5 (S. 144, 7) so 'bi'avit putraiz (KB. sa ha patran avaca) „
puti-akah . . .“ ; ähnliches gilt für die spätere Sprache, vgl. Sah. Darp. 172, 3 vatsa
...
10
Kasuslehre der lateinischen Sprache, vom kausal-lokalen ...
... englische! IVation nicht, den phonetischen Gehalt der Titel vokativisch zu
schmälern; ein. Vokativ. 121.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
