பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Warte" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

WARTE வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

mittelhochdeutsch warte, althochdeutsch warta, zu ↑wahren.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஜெர்மன்இல் WARTE இன் உச்சரிப்பு

Warte  [Wạrte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் WARTE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Warte» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

காத்திருக்கும்

Warte

காத்திருக்கும் பதவி பொதுவாக ஒரு பார்வை அல்லது கோபுரம், நீங்கள் பார்க்கும் இடம், அல்லது ஒரு கண்ணோட்டம். பல நூற்றாண்டுகளுக்கு மேலாக இந்த வார்த்தை மாற்றப்பட்டது - பழைய ஹை ஜெர்மன் "வர்டா" அல்லது விடை "காத்திருப்பு" என்பதிலிருந்து - "எச்சரிக்கை" மற்றும் "உண்மை" ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையது. முன்பு, ஒரு காத்திருப்பு பகுதி ஒரு கோட்டை அல்லது நகரத்தின் வெளிப்புற கோட்டையின் பகுதியாக இருந்தது. பெரும்பாலும் கோட்டைக்கு முன்பே அது ஒரு வலுவான கோபுரமாக நின்று விட்டது, அதன் மூலம் ஒரு எதிரி முன்கூட்டியே கவனிக்கப்பட முடியும். முன் எச்சரிக்கை நேரம் சிக்னல் அமைப்புகளால் சுருக்கப்பட்டது. Osterode am Harz இல் உள்ள Barbis Landwehr இல் காத்திருக்கும் ஒரு உதாரணம். Als Warte bezeichnet man im Allgemeinen einen Beobachtungsposten oder Turm, einen Platz von dem man Ausschau hält, oder einen Aussichtspunkt. Das Wort machte im Lauf der Jahrhunderte eine Bedeutungswandlung durch – vom althochdeutschen „warta“ bzw. dem Verb „warten“ – und ist verwandt mit „warnen“ und „wahren“. Früher war eine Warte Teil der äußeren Wehranlagen einer Festung oder Stadt. Oft stand sie als befestigter Turm weit vor der eigentlichen Befestigung, so dass von ihr aus ein Feind frühzeitiger bemerkt werden konnte. Durch Signalsysteme wurde die Vorwarnzeit verkürzt. Ein Beispiel ist die erhaltene Warte bei der Landwehr von Barbis im Landkreis Osterode am Harz.

ஜெர்மன் அகராதியில் Warte இன் வரையறை

சுற்றியுள்ள இடங்கள் நன்கு அறியப்பட்ட இடத்திலிருந்து உயர்ந்த இடமாக இருக்கும், சுற்றியுள்ள நிலப்பகுதிகளை கவனித்து, புகலிடம் கோருவதற்கான கோட்டையாகும். சுற்றியுள்ள இடங்கள் தெளிவாகக் காணக்கூடிய உயர் உயரமான இடமாகும். hoch gelegener Platz, von dem aus die Umgebung gut zu überblicken ist befestigter Turm zur Beobachtung des umliegenden Geländes und als Zufluchtsstätte. hoch gelegener Platz, von dem aus die Umgebung gut zu überblicken istGebrauchgehoben.
ஜெர்மன் அகராதியில் «Warte» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

WARTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Aparte
Apạrte
Astarte
Astạrte
Bonaparte
Bonapạrte
Charte
[ˈʃartə] 
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Karte
Kạrte 
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Parte
Pạrte
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Sparte
Spạrte [ˈʃpartə]
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Tarte
[ˈtart(ə)] 
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
à la carte
[alaˈkart] 

WARTE போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Wartburgfest
Wartebank
Wartefrau
Wartefrist
Wartegeld
Wartehalle
Wartehäuschen
Warteliste
warten
Wartepflicht
wartepflichtig
Wärter
Warteraum
Warterei
Wärterhaus
Wärterhäuschen
Wärterin
Wartesaal
Warteschlange
Warteschleife

WARTE போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Chipkarte
Dauerkarte
Einladungskarte
Farbkarte
Freikarte
Geburtstagskarte
Getränkekarte
Jahreskarte
Lohnsteuerkarte
Soundkarte
Speicherkarte
Standarte
Straßenkarte
Tageskarte
Weihnachtskarte
Weinkarte
Weltkarte
Wertkarte
ec-Karte
Übersichtskarte

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Warte இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «WARTE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Warte» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
Warte இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Warte» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

WARTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Warte இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Warte இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Warte» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

等候
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

espera
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

Wait
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

प्रतीक्षा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

انتظار
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

ожидание
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

espera
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

প্রতীক্ষা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

attente
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

menunggu
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Warte
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

待っています
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

기다리는
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

nunggu
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

đợi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

காத்திருக்கும்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

प्रतीक्षा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

bekleme
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

attesa
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

czekanie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

очікування
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

așteptare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

αναμονή
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

wag
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

väntar
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

venter
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Warte-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«WARTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
95
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Warte» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Warte இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Warte» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «WARTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Warte» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Warte» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Warte பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«WARTE» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Warte வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Albert Camus
Warte nicht auf das Jüngste Gericht. Du stehst jeden Tag vor deinem Richter.
2
Arthur Lassen
Warte nicht auf den Erfolg, verursache ihn.
3
Erik Satie
Als ich jung war, hat man mir gesagt: Warte nur, bis du fünfzig bist, dann wirst du schon sehen. Jetzt bin ich fünfzig und sehe absolut nichts.
4
Johann Baptist von Hirscher
Parteigebundenheit ist nie Sachlichkeit, urteilt nie leidenschaftslos von höherer Warte.
5
Jürgen Werth
Wir Evangelische sollten uns aber auch keinen Illusionen hingeben, dass Rom zu einem echten Dialog auf Augenhöhe bereit wäre. Ökumene sieht aus römischer Warte wohl eher so aus, dass die Evangelischen zurückkommen ins alte Boot dieser Kirche.
6
Katharina von Siena
Warte nicht auf eine spätere, gelegenere Zeit, denn du bist nicht sicher, daß du sie haben wirst. Die Zeit entschwindet dir unvermerkt. Mancher hat sich noch Hoffnung auf ein längeres Leben gemacht, da kam der Tod. Darum versäumt, wer klug ist, keine Zeit und gibt die gegenwärtige Stunde, die ihm gehört, nicht unbenützt weg für eine andere, die doch nicht sein eigen ist.
7
Orison Swett Marden
Warte nicht auf große Gelegenheiten. Ergreife einen üblichen Zustand und mache ihn groß.
8
Ferdinand Freiligrath
Der Dichter steht auf einer höhern Warte, / Als auf den Zinnen der Partei.
9
Jean Paul
Warte nie auf außerordentliche Lagen zum Gut-Sein, denn die alltäglichste ist die beste dazu.
10
Solon
So lange du lebst – lerne. Warte nicht, daß das Alter dir Weisheit bringt.

«WARTE» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Warte இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Warte தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Warte, warte nur ein Weilchen: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang. This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal.
Willi Kollo, Walter Kollo, 1924
2
Warte, bis du schläfst: Thriller
Wenn die Toten auferstehen Zehn Jahre ist es her, dass Carolyns Bruder von einem Tag auf den anderen spurlos verschwand.
Mary Higgins Clark, 2012
3
Ich warte auf dich alle Tage: Single Songbook, Accordion ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Ursula Upmeier, 1958
4
Warte, bis es dunkel ist: Eine Liebeserklärung ans Kino
„Das Kino ist keine Wunschmaschine, sondern vor allem eine Folterbank.
Michael Althen, 2012
5
WARTE NUR TERPSICHORE...!: Autobiografischer Roman
Doch eines Tages hat Beatrix es satt, in der letzten Reihe zu stehen. "Warte nur, Terpsichore... ," droht sie zornig. Und ihr Einsatz tragt Fruchte.
Alice Bartl, 2012
6
Warte, bald ruhest auch du: Mitchell & Markbys dritter Fall
Mitchell & Markbys 3.
Ann Granger, 2011
7
Ich Warte
Ich sitze hier im Auto und warte. Warte darauf, dass du kommst. Während derRegen in dicken Tropfen vor mir die Scheibe runter läuft und mich dabei anmein Leben denken lässt, welches genauso bergab lief. Hoch oben begann es, mit viel ...
Christopher Caine, 2013
8
Warte bis es dunkel wird: Roman
Detective Kate Farrer und ihr neuer Partner Oliver Parke müssen den Mord an einer bis zur Unkenntlichkeit verbrannten jungen Frau untersuchen. Und wo ist das Baby, das sie offensichtlich vor kurzem zur Welt gebracht hat?.
Kathryn Fox, 2008
9
Deutschland, warte nicht auf die Energiekonzerne!
Clemens Hauser. '\ Clemens Hauser Deutschland} warte mehtgI auf d|e — \_ Energ|e- '»'= J konzerne! Wir können unseren Strompreis und die Ausgaben für Heizung und Autofahren mehr als dritteln durch Eigenverbrauchsstrom von ...
Clemens Hauser, 2013
10
Das Blinden-Institut auf der hohen Warte bei Wien: ...
Das Gebäude des israelitischen Blinden-Institutes auf der hohen Warte befindet sich auf der rechten gegen Osten gelegenen Seite der von Döbling nach Heiligenstadt führenden Strasse. Das ganze Terrain, welches fast auf dem höchsten ...
‎1873

«WARTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Warte என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
"Als warte man auf den Tod"
Kurz bevor die Rebellen eine Einigung auf eine Waffenruhe verkünden, berichten Zivilisten aus dem letzten umkämpften Gebiet Aleppos von Bombardierungen ... «Süddeutsche.de, டிசம்பர் 16»
2
Magath: „Warte nicht auf Anruf“ des HSV
Und ich warte auch nicht darauf“, sagte Magath dem „RedaktionsNetzwerk Deutschland“. In der Vergangenheit war beim HSV immer mal wieder der Name ... «transfermarkt, நவம்பர் 16»
3
Er spart nicht mit Grobianismen
Der Liedermacher Wolf Biermann hat seine Autobiographie verfasst: "Warte nicht auf bessere Zeiten". (picture alliance / dpa / Sophia Kembowski). «Deutschlandradio Kultur, நவம்பர் 16»
4
Zieler: "Warte auf meine Chance"
Insofern bleibe ich dran und warte auf meine Chance", sagte der 27-Jährige in einem Interview mit der in Hannover erscheinenden Neuen Presse. «Sport1.de, அக்டோபர் 16»
5
Warte, warte noch ein Weilchen
Jahrelang hat der Betreiber einer Kita in Berlin-Friedrichshain das Gebäude saniert - sogar eine Sauna gibt es. Längst sollte alles fertig sein, wäre da nicht die ... «rbb|24, அக்டோபர் 16»
6
Wolf Biermann: Warte nicht auf bessre Zeiten
Buchpremiere im BE Mit großem medialen Begleitwirbel veröffentlichte der Propyläen-Verlag die Autobiographie von Wolf Biermann: „Warte nicht auf bessre ... «Freitag - Das Meinungsmedium, அக்டோபர் 16»
7
Wolf Biermanns tiefe Einsichten
Wolf Biermann selbst versteht "Warte nicht auf bessre Zeiten!" als einen Schelmenroman. In jedem Fall ist es ein mitreißendes Buch über ein irrwitziges Leben, ... «NDR.de, அக்டோபர் 16»
8
Wegen Sanierung gekündigt
Das Restaurant in der Sachsenhäuser Warte muss Ende des Jahres schließen. Die Stadt will das alte Gemäuer grundsanieren und verhandelt mit möglichen ... «Frankfurter Rundschau, ஆகஸ்ட் 16»
9
Sachsenhäuser Warte: Pächterin gekündigt
06.08.2016 Von JULIA LORENZ Die Sachsenhäuser Warte muss grundlegend saniert werden. Deshalb hat die Stadt Pächterin Gabriele Heimann gekündigt. «Frankfurter Neue Presse, ஆகஸ்ட் 16»
10
Fahrbericht Mercedes-Benz GLS 500 4Matic: Von höherer Warte
Mit der S-Klasse von Mercedes-Benz dürfte sich niemand ins Gelände trauen. Wenn doch, dann heißt der Untersatz aber GLS, denn mit ihm kombinieren die ... «Auto.de, ஜூலை 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Warte [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/warte>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்