பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Willensbekundung" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் WILLENSBEKUNDUNG இன் உச்சரிப்பு

Willensbekundung  [Wịllensbekundung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILLENSBEKUNDUNG-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் WILLENSBEKUNDUNG இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Willensbekundung» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

நோக்கத்தின் அறிவிப்பு

Willenserklärung

ஜேர்மனிய சிவில் சட்டத்தில், விருப்பத்தின் பிரகாரம் வெற்றிகரமான உரிமை வெளிப்பாடு ஆகும், அதாவது சட்ட நடவடிக்கை எடுக்க விரும்பும் நபரின் விருப்பத்தின் அறிவிப்பு ஆகும். இந்த வெற்றி சட்ட ஒழுங்குக்கேற்ப நடக்கும் என்று கூறப்படுவதால், அது டிக்டார்ண்டரால் கருதப்படுகிறது. உதாரணமாக, ராஜினாமா அறிவிப்பு அல்லது மீட்கும் அறிவிப்பு அறிவிப்பு ஒரு அறிவிப்பு ஆகும். ஒரு சட்டபூர்வமான பரிவர்த்தனை அகற்றப்படுவது என்பது சட்டப்பூர்வ விளைவு ஆகும். விருப்பமும் விளக்கமும் பிரிந்திருந்தால், விருப்பமின்மை இல்லை. சிவில் நடைமுறைச் சட்டத்தில், பிரகடனங்களை வழக்கு என குறிப்பிடப்படுகிறது. Im deutschen Zivilrecht ist die Willenserklärung die Äußerung eines Rechtsfolgewillens, also die Kundgabe des Willens einer Person, die einen Rechtserfolg beabsichtigt. Dieser Erfolg soll nach der Rechtsordnung eintreten, weil er vom Erklärenden gewollt ist. Zum Beispiel ist die Rücktrittserklärung oder Kündigungserklärung eine Willenserklärung. Die beabsichtigte Rechtsfolge ist die Aufhebung eines Rechtsgeschäfts. Fallen Wille und Erklärung auseinander, liegt ein Willensmangel vor. Im Zivilprozessrecht werden die Erklärungen als Prozesshandlungen bezeichnet.

ஜெர்மன் அகராதியில் Willensbekundung இன் வரையறை

விருப்பத்தின் வெளிப்பாடாக, முடிவெடுக்கும். Bekundung des Willens, eines Entschlusses.
ஜெர்மன் அகராதியில் «Willensbekundung» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

WILLENSBEKUNDUNG வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

WILLENSBEKUNDUNG போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Willegis
Willemit
willen
willenlos
Willenlosigkeit
willens
Willensakt
Willensanspannung
Willensanstrengung
Willensäußerung
Willensbildung
Willensbildungsprozess
Willenserklärung
Willensfreiheit
Willenskraft
Willenskundgebung
willensschwach
Willensschwäche
willensstark
Willensstärke

WILLENSBEKUNDUNG போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Willensbekundung இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Willensbekundung» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

WILLENSBEKUNDUNG இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Willensbekundung இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Willensbekundung இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Willensbekundung» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

意向声明
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

declaración de intenciones
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

statement of intent
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

आशय का बयान
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

بيان نوايا
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

заявление о намерениях
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

declaração de vontade
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

উদ্দেশ্য বিবৃতি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

déclaration d´intention
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

pernyataan niat
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Willensbekundung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

意図の声明
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

의도의 문
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

statement saka maksud
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

tuyên bố về ý định
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

விருப்ப அறிக்கைக்கு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

हेतू विधान
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

niyet beyanı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

dichiarazione di intenti
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

oświadczenie woli
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

заяву про наміри
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

Declarație de intenție
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

δήλωση προθέσεων
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

verklaring van voorneme
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

avsiktsförklaring
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

intensjonserklæring
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Willensbekundung-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«WILLENSBEKUNDUNG» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
46
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Willensbekundung» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Willensbekundung இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Willensbekundung» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «WILLENSBEKUNDUNG» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Willensbekundung» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Willensbekundung» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Willensbekundung பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«WILLENSBEKUNDUNG» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Willensbekundung இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Willensbekundung தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Die Bindungswirkung von Resolutionen des Sicherheitsrates ...
Eine entsprechende Entwicklung läßt sich auch für den Bereich der Willensbekundung feststellen. Zwar enthält die Satzung keine Vorschrift für die Form der Willensbekundung des SR244. Doch ist in der Praxis die Resolution als „Prototyp" ...
Michael Krökel
2
Normativität: Eine ontologische Untersuchung
19 Das erste Element, von dem Austin spricht, ist eine Willensbekundung. Jemand bekundet, dass er will, das ein anderer etwas tut. Austin spricht dann weiter davon, dass der, der will, dass ein anderer etwas tut, das Unterlassen des  ...
Peter Stemmer, 2008
3
Das gesamte Patienten- und Pflegerecht: Kranke, ...
Die Pflicht zur D0» kumentation gilt auch für Gespräche des Arztes mit dem Patienten über eine vorsorgliche Willensbekundung. Es kann hilfreich sein, eine Kopie einer solchen Willensbekundung (z. B. Patientenverfügung) zur ärztlichen  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Der Wille des Patienten entscheidet: Patientenverfügung, ...
Ärztliche Beratung und Aufklärung Ärzte sollen mit Patienten über die Abfassung einer vorsorglichen Willensbekundung sprechen. Dabei sollte die Initiative für ein Gespräch in der Regel dem Patienten überlassen bleiben. In bestimmten ...
Franz Otto Kierig, Wolfgang Behlau, 2011
5
Gemeinschaftsrechtliche Unterrichtungs- und ...
Die Mitgliedstaaten dürfen die Verpflichtung zur Unterrichtung und Anhörung also von einer „kollektiven Willensbekundung" der Arbeitnehmer abhängig machen. Dabei kann nicht eine Regelung gemeint sein, nach der für jedes einzelne ...
Thomas Gerdom, 2009
6
Bürgerliche Mitgliedschaft in Religionsgemeinschaften: ...
Senat des BVerwG in Abkehr zu seiner bisherigen Rechtsprechung eine eindeutige Willensbekundung, hier in einer jüdischen Kultusgemeinde nach Zuzug aus dem Ausland. Die Möglichkeit, sich durch einen Austritt von der Religions- ...
Kuntze, Johannes, 2013
7
Theorie des philosophischen Arguments: Der Ausgangspunkt und ...
Die Willensbekundung manifestiert eine von einem Willen (oder, im Falle der Konstitution eines gemeinsamen Willens: von mehreren Willen) ausgehende Intention, die Forderung zugleich eine an einen Willen (oder mehrere) ergehende ...
Reinhard Lauth, 1979
8
Die Patientenverfügung in der öffentlichen Debatte: die ...
Freiverantwortliche Willensbekundung einer einwilligungsfähigen Person zu medizinischen und begleitenden Maßnahmen für den Fall der Einwilligungs- unfähigkeit. - Die Errichtung einer Patientenverfü- gung ist formfrei. Sie kann mündlich ...
Martina Eidenschink, 2009
9
Rechtskasuistik und Gerichtspraxis zu Beginn des siebenten ...
„die Willensbekundung ist gebilligt", ist die Formel, mit der das Einverständnis des Beschenkten mit der Schenkungserklärung festgehalten wird: der Beschenkte hat die Willensäußerung (kämag) des Donators (bzw. Testators), ihm einen ...
Maria Macuch, 1993
10
Fragen und Probleme einer medizinischen Ethik
Das Prinzip der Sinntreue Wie steht es nun aber mit dem Leichnam eines Verstorbenen und dessen vorausgegangener Willensbekundung, falls eine solehe überhaupt vorhanden ist? Offensichtlich fehlt das existentielle Verhältnis des ...
Jan P. Beckmann, 1995

«WILLENSBEKUNDUNG» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Willensbekundung என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Zu-Null-Sieg für den Kunstrasen in Weida
Konkret wurde mit der von den Fraktionen CDU, Freie Wähler und Weidaer Umland vorgelegten "Willensbekundung" die Stadt beauftragt, Fördermittel für das ... «Ostthüringer Zeitung, பிப்ரவரி 17»
2
Sellering für NPD-Ausschluss von Parteienfinanzierung
Mecklenburg-Vorpommerns Ministerpräsident Erwin Sellering (SPD) hat die einhellige Willensbekundung der Länder begrüßt, verfassungsfeindliche Parteien ... «Berliner Zeitung, பிப்ரவரி 17»
3
Für Erhalt der Rennsteigbahn
Der Ilmenauer Stadtrat will auf seiner Sitzung in zwei Wochen eine Willensbekundung zum Erhalt der touristischen Bahnlinie zum Rennsteig verabschieden. «Thüringer Allgemeine, பிப்ரவரி 17»
4
Investor soll am Haynaer Strand Parkplatz bauen
Natürlich würden die Chancen steigen, wenn ich so schnell wie möglich eine konkrete Willensbekundung präsentieren kann“, sagte Müller. Daraufhin regte ... «Leipziger Volkszeitung, பிப்ரவரி 17»
5
Gebietsreform: Im Geratal ist von einem Geheimkomplott die Rede
Darin soll es zunächst nur um eine Willensbekundung der Bürgermeister aus Gräfenroda , Geschwenda und Geraberg gegangen sein, miteinander ... «Thüringer Allgemeine, பிப்ரவரி 17»
6
Der Mensch als Zweck und nicht als Mittel
... politisch im Beteiligungssystem der Demokratie, welche die freie Willensbekundung jedes einzelnen Bürgers zu einem politischen Gesamtwillen verdichtet. «Neue Zürcher Zeitung, பிப்ரவரி 17»
7
Zangengeburt Patientendossier
Die Besitzer des Dossiers können dieses zudem anreichern mit einer Patientenverfügung, einer Willensbekundung zur Organspende – und Daten, die sie dank ... «Neue Zürcher Zeitung, ஜனவரி 17»
8
Entscheidung in Muldestausee Erst einmal keine neuen ...
Bislang gibt für das Bauvorhaben in Mühlbeck zwar die Willensbekundung des Investors, aber kein grünes Licht des Gemeinderates. Foto: Archiv/Kehrer. «Mitteldeutsche Zeitung, ஜனவரி 17»
9
Mihla bildet einen Ausschuss
Noch Ende des letzten Jahres verabschiedete der Gemeinderat eine Willensbekundung, im Zuge der Thüringer Gebietsreform der Stadt Treffurt beizutreten. «Thüringer Allgemeine, ஜனவரி 17»
10
Aller guten Dinge sind drei
Diese Willensbekundung wird in Mannheim seit 1957 gelebt und wirkt sich seit 2013 extrem positiv auf die Beteiligung der Jüdischen Jugend Badens an der ... «Jüdische Allgemeine, ஜனவரி 17»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Willensbekundung [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/willensbekundung>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்