ஜெர்மன்இல் YUKATA இன் அர்த்தம் என்ன?
yukata
ஒரு யுகதா ஒரு பாரம்பரிய ஜப்பானிய பருத்தி ஆடை. கிமோனாஸின் சிக்கனமற்ற, இலகுவான மற்றும் அன்றாட பதிப்பில் முக்கியமாக இது பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஏனென்றால் இது பிணைக்க மற்றும் மலிவான மலிவானது. ஜப்பனீஸ் ஹோட்டல்களில் குளிப்பாட்டிய பிறகு யுகாட்டா ஈர்த்தது, ஆனால் கோடைக்கால விழாக்களில் பெரும்பாலும் வானவேடிக்கை திருவிழாக்கள் போன்றவை. யுகதா அடிக்கடி தூங்கும் வழக்கமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. எனவே இது மிகவும் சிறப்பு மற்றும் கடுமையான பயன்பாடு கொண்ட ஒரு ஆடை அல்ல. இது ஜெர்மன் "கோடைக்கால கிமோனோ", நாட்சு நோ கிமோனோ என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
ஜெர்மன் அகராதியில் Yukata இன் வரையறை
ஜப்பனீஸ் ஆடை ஒரு கிமோனோ போல, ஆனால் எளிமையான மற்றும் மலிவான உள்ளது உதாரணமாக, டோக்கியோவில் உள்ள ஹோட்டலில், நாம் ஒரு யோக்கா ஒரு குளியலறையில் கிடைத்தது.
«YUKATA» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
Yukata இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
Yukata தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Sie zeigt mir also den Yukata, der gleich vorne auf dem Bett liegt. O.k., aber wie
ziehe ich das Ding an? Ich fühle mich unselbststän- dig wie ein kleines Kind.
Offensichtlich weckt das in ihr Muttergefühle. Sie erklärt mir, die linke müsse über
der ...
2
Aber bitte mit Sake!: Auf Kreuzfahrt mit 1000 Japanern
>>Heute Nachmittag kommen Sie dann zu meinem Self—planned—Event »Lasst
uns Yukata tragen!«. Stellen Sie sich vor, die jungen Japaner wissen überhaupt
nicht mehr, wie man ihn richtig bindet, und schon gar nicht, wie die traditionelle ...
3
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
Ki, Sch Yukata der; -, -s leichter, baumwollener Kimono; aus yuami, heißes Bad,
und kinu, Kleidung D1e Schreibweise entspricht nicht der Aussprache, was
darauf schließen lässt, dass das Wort mit seiner Bedeutung schon existierte,
bevor ...
Barbara Haschke, Gothild Thomas,
2008
4
Lonely Planet Reiseführer Japan
Darin inbegriffen ist der Leih- Yukata, ein leichter Baumwollkimono. Ein
Handtuch und Seife kosten weitere 50 ¥. Das kleinere tama-no-yu (魂の湯; „
Wasser der Geister“) ist ebenfalls nach Geschlechtern getrennt und mit einfachen
Fliesen ...
Chris Rowthorn, Wendy Yanagihara, Benedict Walker,
2014
5
Schwarz auf Weiß "Uneinholbar - Japan": "UPPS!, da war wohl ...
Yukata Yukata ist ein traditionelles Kleidungsstück aus Seide oder Baumwolle.
Of finden sich diese auch wieder in den Hotelzimmern Japans. Schön ist es dann
, wenn ein Hotel einen Onsen hat und man dann sogar gezwungen ist das ...
6
Erzählen über Orte und Zeiten
Man zieht sich um und schlurft, angetan mit Bademantel (yukata) und
Plastikpantoffeln, durch endlose Gänge in Richtung Thermen. Max kann mit den
Kollegen nicht Schritt halten, da er immer wieder aus den viel zu kleinen
Pantoffeln rutscht.
Daniel Drašček, Irene Goetz, Daniel Drašček, Burkhart Lauterbach, Klaus Roth, Christoph Kock, Tomislav Helebrant, Helge Gerndt
7
Die Augen des Schmetterlings: Roman
Ich stellte den Ton aus, schob die Füße über den Bettrand, erhob mich mit einer
raschen Bewegung, wobei ich den Gürtel meiner blau-weiß gemusterten »
Yukata« festzog. Von Eiko Jansson wusste ich bereits, dass hierzulande der
Hotelgast ...
8
Schonungslos Japanisch: Ein High School-Jahr zwischen ...
Verwundert über das Vertrauen der Verkäufer, mir diese Kostbarkeit anzuziehen,
obwohl sie wissen, dass ich ihn mir nicht leisten kann, bedanke ich mich herzlich
bei ihnen. Dann kaufen wir uns alle wesentlich günstigere yukata, die wir zur ...
9
Die 101 wichtigsten Fragen: Japan
Die leichte Baum- woll-Yukata ist für viele, auch junge Menschen dafür das
richtige Kleidungsstück. Ähnlich erfreut sich die Yukata an Badeorten großer
Beliebtheit, wo die Hotels den Gästen eine solche zur Verfügung stellen, die sich
damit ...
Florian Coulmas, Judith Stalpers,
2011
10
Japan: von Buddhas Lächeln zum Design ; eine Reise durch ...
Es ist durchaus üblich, sich innerhalb des Ryokan - in touristischen Gebieten
auch auf dem Terrain außerhalb - in dem vom Hotel gestellten yukata (dünner
Baumwollkimono) frei zu bewegen. Meist bekommt der Gast nach der Ankunft im
...
«YUKATA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
Yukata என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Survey reveals the most popular time to slip into a yukata at a ...
One of the most common points of confusion is when to wear the kimono-style “yukata” robe given to all guests. While there's a certain way the yukata should be ... «RocketNews24, ஜனவரி 17»
Chiêm ngưỡng yukata và làm đẹp miễn phí tại Kilala Beauty show
Trong hai ngày 18 và 19/11, Kilala Beauty Show 2016 - sự kiện dành cho những bạn gái yêu thích trang phục truyền thống yukata cũng như phong cách trang ... «VnExpress Giải trí, நவம்பர் 16»
This Is What Went Down at the ASICS x colette GEL-Lyte V “Yukata ...
With the hotly-tipped ASICS x colette GEL-Lyte V “Yukata” limited to an exclusive run and dropping in only several locations worldwide, we were lucky enough to ... «Highsnobiety, நவம்பர் 16»
Another Look At The Colette x Asics Gel Lyte 5 Yukata Pack
Inspired by the yukata, a traditional Japanese kimono that translates literally to “bathing robe”, the Gel Lyte 5 has been dressed up in Colette's traditional color ... «KicksOnFire.com, அக்டோபர் 16»
The ASICS Tiger x colette GEL-Lyte V “Yukata” Draws Inspiration ...
When ASICS and French premium retailer colette previously came together on a sneaker, the end result was this fuego polka-dot GEL-Lyte III that was limited to ... «Highsnobiety, அக்டோபர் 16»
Asuna Yuuki Celebrates In "Sword Art Online" Yukata Figure
It's time to put on a yukata for those fall festivals, and order a figure that'll ship next spring. FREEing is presenting a festive version of Sword Art Online II's Asuna ... «Crunchyroll News, அக்டோபர் 16»
Peep The Yukata-Inspired colette x Asics Gel Lyte 5 Collab
colette boutique links up with Asics two release these two different versions of the Gel Lyte 5 that make up the colette x Asics Gel Lyte 5 Yukata-inspired ... «KicksOnFire.com, அக்டோபர் 16»
Japanische Kleidung: Der Yukata
Viele von euch haben im Zusammenhang mit Japan sicherlich auch schon oft vom Yukata gehört. Aber was ist eigentlich der Unterschied zwischen einem ... «Sumikai, செப்டம்பர் 16»
Aqours Appears in Yukata for Love Live! Sunshine!! ED Single Video
The girls behind Love Live! Sunshine!! went to a summer festival together in the audio video for the "Sunshine Pikapika Ōndo" track. The song is included on the ... «Anime News Network, ஆகஸ்ட் 16»
Japanese Anime Fans Vote on 'Best Character to Attend Festival ...
In Japan, summertime is the season for festivals and fireworks displays, and yukata, casual summer kimono, are frequently worn as part of the festivities. «Anime News Network, ஜூலை 16»