ஜெர்மன்அகராதியில் "Zigeuner" இன் பொருள்

ZIGEUNER வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

spätmittelhochdeutsch ze-, zigīner, Herkunft ungeklärt.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் ZIGEUNER இன் உச்சரிப்பு

Zigeuner  Zige̲u̲ner [t͜siˈɡɔ͜ynɐ]

ஜெர்மன்இல் ZIGEUNER இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜிப்சி

Zigeuner

, 15 வது நூற்றாண்டிலிருந்து ஜெர்மன் மொழி பேசும் உலகில் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட இருக்கலாமென ஊகிக்கப்படுகிறது பெரும்பான்மை மக்கள் தொகையில் பண்புகள் இருந்து வேறுபட்ட தனி ஒரே மாதிரியான அடிப்படையில் ஒதுக்கப்படும் என்று மக்கள் குழுக்கள், ஒவ்வொரு வேலைநிறுத்தம், க்கான பைசாண்டினிய கிரேக்கம் குறைந்து வெளிநாட்டு கால "நாடோடிகள்" ஆகும். சபையை அமைப்பார் நிலையற்ற கட்டுறாத, மாறுபட்ட மற்றும் / அல்லது குற்ற விவரித்தார் வாழ்க்கை ஒரு வழி காரணமாக உள்ளது வேறுபட்ட இன மற்றும் சமூக குழுக்கள் sociographic கூட்டு வகையாக "ஜிப்சி" ▪: கலவைகள் ஏற்படலாம் இரண்டு முக்கிய வழிகள், விளக்கம் வேறுபடலாம். இந்த கருத்து நவீனகாலத்தின் தொடக்கத்திலும் தொடக்கத்தில் உடன் தோற்றுவிக்கப்பட்டது. ▪ ஒரு culturalist அல்லது biologistic புரிதலில் ஒரு இன குழுவாக "ஜிப்சி". ஒரு சமமாக போன்ற தடுமாறித் திரியும் "நாடோடித்", கட்டுறா, மாறுபட்ட அல்லது குற்ற விவரித்தார் வாழ்க்கை சேவைகளைப் பயன்படுத்த முடியும் பரஸ்பரத்தன்மையற்றது பண்பு கருதப்படுகிறது. இந்த கருத்து 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இன சார்ந்த ஜிப்சி வாடிக்கையாளர் மீண்டும் செல்கிறார் இன்று பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

„Zigeuner“ ist eine im deutschen Sprachraum seit dem frühen 15. Jahrhundert belegte, mutmaßlich auf das byzantinische Griechisch zurückgehende Fremdbezeichnung für Bevölkerungsgruppen, denen in Stereotypen ausgeprägte, jeweils auffällige, von der Mehrheitsbevölkerung abweichende Eigenschaften zugeordnet werden. Zwei wesentliche Beschreibungsweisen lassen sich unterscheiden, die in Mischungen auftreten können: ▪ „Zigeuner“ als soziografische Sammelkategorie für unterschiedliche ethnische und soziale Gruppen, deren Angehörigen eine als unstet, ungebunden, deviant und/oder delinquent beschriebene Lebensweise zugeschrieben wird. Dieses Konzept entstand mit dem Beginn der Frühen Neuzeit. ▪ „Zigeuner“ als ethnische Gruppe in einem kulturalistischen oder biologistischen Verständnis. Eine gleichfalls als unstet bis hin zum „Nomadentum“, als ungebunden, deviant oder delinquent beschriebene Lebensweise gilt als unveränderliches Merkmal. Dieses Konzept geht zurück auf die völkerkundlich orientierte Zigeunerkunde des ausgehenden 18. Jahrhunderts und ist bis heute wirksam.

ஜெர்மன் அகராதியில் Zigeuner இன் வரையறை

அமைதியற்ற வாழ்க்கைக்கு வழிநடத்தும் சிண்டி மற்றும் ரோமா மக்கள். சிந்தி மற்றும் ரோமா மக்கள் உறுப்பினர்கள் சிறப்பு குறிப்பு Gypsy, ஜிப்சி பெண் ஜேர்மன் Sinti மற்றும் ரோமா மத்திய கவுன்சில் பாகுபாடு என நிராகரிக்கப்பட்டது. எனவே முழு இனக் குழுவும் சிந்தி மற்றும் ரோமா என்று அழைக்கப்படுகிறது; ஒரே பெயரில் உள்ள பெயர்கள் Sinto அல்லது Sintiza மற்றும் Rom அல்லது Romni. இரண்டாவதாக, மாற்றப்பட்ட பொருள், இந்த வார்த்தையின் பயன்பாடு இப்போது பாரபட்சமாக கருதப்படுகிறது. இதற்கு நேர்மாறாக, ஜிப்சி ஒரு உறுதியான வார்த்தையாகக் கொண்ட பாடல்களும் இன்னும் பொதுவானவை; சமீபத்தில் வரை, மொழியியல் முழு மொழி குடும்பத்தை மறைப்பதற்கு வெளிப்படையாக அல்லாத பாகுபாட்டு கால ஜிப்சி மொழியைப் பயன்படுத்தியது. எப்போதாவது விமர்சிக்கப்பட்ட பதவிக்கு ஜிப்சி ஸ்னிட்சீல் இதுவரை மாற்று வடிவத்தில் இல்லை.

Angehörige des Volkes der Sinti und Roma jemand, der ein unstetes Leben führt. Angehörige des Volkes der Sinti und RomaBesonderer HinweisDie Bezeichnung Zigeuner, Zigeunerin wird vom Zentralrat Deutscher Sinti und Roma als diskriminierend abgelehnt. Die gesamte Volksgruppe wird demnach als Sinti und Roma bezeichnet; die Bezeichnungen im Singular lauten Sinto bzw. Sintiza und Rom bzw. Romni. Auch in der zweiten, übertragenen Bedeutung gilt die Verwendung der Bezeichnung inzwischen als diskriminierend. Dagegen sind Zusammensetzungen mit Zigeuner als Bestimmungswort vereinzelt noch üblich; so verwendete die Sprachwissenschaft bis in die jüngere Zeit die ausdrücklich nicht diskriminierend gemeinte Bezeichnung Zigeunersprache, um die gesamte Sprachfamilie zu erfassen. Für die gelegentlich kritisierte Bezeichnung Zigeunerschnitzel existiert bisher keine Ausweichform.

ZIGEUNER இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Zigeuner இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Zigeuner இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Zigeuner» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 吉普赛人
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: gitano
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: Gypsy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: जिप्सी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: غجر
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: цыганский
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: cigano
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: বেদে
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: gitan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: Gypsy
• ஜெர்மன்: Zigeuner
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: ジプシー
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 집시
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: Gypsy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: người digan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: ஜிப்சி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: जिप्सी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: Çingene
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: zingaro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: Cygan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: циганський
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: țigan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: Γύφτος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Gypsy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: Gypsy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: Gypsy

«ZIGEUNER» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Zigeuner வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Rolf Zacher

Ich bin ein Zigeuner und Wanderartist.

2

Wolen Siderow

Gewöhnlich schlage ich Vertretern ausländischer Staaten folgende konstruktive Idee vor: Nehmen Sie 100.000 bulgarische Zigeuner und integrieren Sie sie in Österreich.

3

Sprichwort

Handeln soll man wie ein Zigeuner, doch zahlen wie ein Herr.

«ZIGEUNER» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Zigeuner இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Zigeuner தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Antiziganismus - "Das Zigeuner-Gen": Die historische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieser Referatsausarbeitung liegt der Text Das ...

Tobias Meints, 2008

Ethnographische und geschichtliche Notizen über die ...

40.000 Zigeuner berechnet wird. Jn Großbritanien follen 10. 18. 36.000 Zigeuner leben. ja Adrian 24() meint. es zögen allein 12.000 Zigeunerinnen in England umher. während Walter Scott gewiß der Wahrheit nahe kommt. wenn er für ...

Carl von Heister, 1842

Zigeuner-Orakelkarten: Lehrbuch zum Kartenlegen ; ...

Das Lehrbuch Zigeuner Orakelkarten (52 Karten) ist Ihr ganz pers nlicher Wegbegleiter zum professionellen Kartenlegen im A5-Format.

Carola Riß-Tafilaj, 2010

"Zigeuner" oder Sinti und Roma?: Stereotypen und Vorurteile

In dieser Arbeit soll vor allem auf die gängigen Vorurteile und Stereotypen über „Zigeuner“ und deren Ursprung eingegangen werden, da alte Vorurteile und Klischees auch heute noch Bestand haben und so Stereotypen herausgebildet werden ...

Hannah Illgner, 2011

Zigeuner Schlüsselworte

Zigeuner Schl sselworte ist das erste Nachschlagewerk f r das Kartenset mit 52 Karten. Jede einzelne Karte wird ausf hrlich erkl rt. Die Kombinationen zeigen Verbindungen der Karten untereinander.

Nikola Herd, 2010

Geschichte und Gegenwart der Zigeuner in Deutschland und in ...

Lange Zeit gab es Spekulationen über die Herkunft der Zigeuner.

István Józsa, 2002

Intressante Mittheilungen über die Zigeuner

J. P. Kindler. Erklärender Anhang *) zum dritten und vierten Theil. Theil III. Skhore , Waarc (wird auch Sschore od, S'chore geschrieben, sowie mit au statt des o,) Hajum Leile, heut Abend, Zarfesratt, franzöf. Thaler (Fünffrankenstück), Mesch ...

J. P. Kindler, 1831

Über die Mundarten und die Wanderungen der Zigeuner ...

Die Zigeuner sind demnach in die polnisch-litauischen Länder eingewandert, nachdem sie unter Griechen, Rumuncn, Magyaren und Deutschen gelebt hatten. Befremdcnd ist wenta caupona Narb. Wahrscheinlich unter Wladyslaw Jagicllo ...

Franz Miklosich, 1873

Identitätskonstruktionen: die "Zigeunerin" in der ...

Bürgersehnsucht - Bürgerangst: „Zigeuner im grünen Wagen..." Der Begriff „ Zigeuner", zum Emblem der Dichotomie zwischen einem bürgerlichen Leben und einer ortlosen Existenz geworden, welche als Normverstoß gegen Paradigmen des ...

Almut Hille, 2005

Skizze einer Geschichte der Zigeuner, ihrer Sitten und ihrer ...

In der Walachei werden die Zigeuner nach fast ganz gleichen Gesetzen behandelt. Jn beiden Fürstenthümern sind sie entweder Sklaven (.Leibeigene) der Krone, oder sie ge- hören Privatleuten an. Die erstern belaufen sich in der Moldau auf ...

Mihail Kogălniceanu, 1840

«ZIGEUNER» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Zigeuner என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Narrenzunft freut sich über drei neue Zigeuner

Zigeunerbaronin Sabine Quessel erklärt: „Die Zigeuner sind die einzige Vereinigung, die unter dem Jahr ihr Häß tragen darf, daher kann ein Fest im Sommer ... «Leonberger Kreiszeitung, ஆகஸ்ட் 16»

«GC verhält sich wie die Zigeuner!»

Doch GC verhält sich wie die Zigeuner! Sie streunen um den Jungen rum, rufen ihn direkt an und verdrehen ihm den Kopf. Jetzt trötzelt Bottani und will weg! «BLICK.CH, ஜூலை 16»

Rassismus-Anzeigen gegen SVP-Gemeinderat

«Wenn man Zigeuner nicht vom Sehen erkennt, dann spätestens mit der Nase» - so zitierte das «Bieler Tagblatt» Michel. Für die Juso Bielingue und die ... «BLICK.CH, ஜூன் 16»

Was war. Was wird. Von den Zigeunern am Rande des Universums

Er weiß nun, dass er seinen Platz wie ein Zigeuner am Rande des Universums hat, das für seine Musik taub ist und gleichgültig gegen seine Hoffnungen. «Heise Newsticker, ஜனவரி 16»

"Niemand ist ein Zigeuner"

Dieser beginne schon mit dem Wort "Zigeuner". Wippermann knöpft sich den Ausdruck begriffsgeschichtlich vor, erklärt, warum es diffamierend ist, aus Roma ... «Süddeutsche.de, ஜூன் 15»

Darf man heutzutage noch Zigeuner sagen?

Plasberg verhandelte, wenn auch nebenbei und klischeehaft, die Frage: Darf man eigentlich das Wort Zigeuner benutzen? Die Angelegenheit ist leider nicht so ... «STERN, ஏப்ரல் 15»

Neonazis brüllen "Zigeuner raus" und verletzen Afghanen

Die grölten vor der Haustür laut "Es brennt, es brennt, ihr Zigeuner müsst raus" und schlugen gegen Türen und Fenster des Hauses. Noch bevor die Polizei ... «tagesspiegel, மார்ச் 15»

Triererin schreibt Doktorarbeit über die Kriminalisierung von ...

Begründung: Die Familie habe vorher keinen festen Wohnsitz gehabt, die Mitglieder seien Zigeuner und die Gemeinde daher nicht unterstützungspflichtig. «Trierischer Volksfreund, டிசம்பர் 14»

BGH hetzte gegen „Zigeuner“

NS-Maßnahmen ab 1939 wurden außerdem mit „militärischen“ Erfordernissen begründet: Die umherwandernden Zigeuner könnten Spionage betreiben. «taz.de, அக்டோபர் 14»

"Kein Platz für Zigeuner"

Wien. "Wir verkaufen den Zigeunern absolut nichts mehr" stand in einem Bistro am Salzburger Bahnhof. "Kein Platz für Zigeuner" war auf einem Schild am ... «Wiener Zeitung, டிசம்பர் 13»