பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஆங்கிலம்அகராதியில் "amour-propre" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஆங்கிலம்இல் AMOUR-PROPRE இன் உச்சரிப்பு

amour-propre  [amurprɔprə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMOUR-PROPRE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
தீர்மானச் சொல்
வியப்புச் சொல்

ஆங்கிலம்இல் AMOUR-PROPRE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஆங்கிலம் அகராதியில் «amour-propre» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
amour-propre

அமோர்-சுத்தமான

Amour-propre

ஜான்-ஜாக்குஸ் ரூஸ்ஸோவின் தத்துவத்தில் அமர்-ப்ராப்ரே என்பது ஒரு சுய-அன்பைக் குறிக்கிறது, இது மற்றவர்களின் கருத்தை சார்ந்துள்ளது. ரோசியோ அதை "காதலன்" என்று பொருள்படும் அமர் டி சியுடன் முரண்படுகிறார், ஆனால் மற்றவர்கள் ஒருவரைக் காணும் விதத்தில் தன்னைக் காண முடியாது. ரோசியோவின் கூற்றுப்படி, அமோர் டி சாய் மிகவும் பழமையானதும், முழுமையுடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் ஒத்துப்போகிறது, அதே நேரத்தில் சோர்வு மற்றும் புருவம் சமுதாயத்தின் தோற்றம் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் தங்களை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் திறன் ஆகியவற்றின் தோற்றத்துடன் மட்டுமே சுய-காதல் என்ற இயற்கைக்கு மாறான வடிவம். ரோசியோ, ஊழல் புரோப்பிரியர் ஊழலுக்கு உட்பட்டவராக இருந்தார், இதன்மூலம் துன்பத்தையும் துயரத்தையும் ஏற்படுத்தினார். அமோர்-ப்ராப்ரோ என்ற சொல்லை Rousseau முன் கூறுகிறது, Blaise Pascal, La Rochefoucauld, Pierre Nicole மற்றும் பலவற்றின் எழுத்துக்களில் காணப்படுகிறது. பாஸ்கலுக்கு, கிறிஸ்டியன் என்பது இந்த அருவருப்பான மனிதனின் உண்மையான நிலைப்பாடாகும், இது அவரைப் பற்றி வெளிப்படையான விளைவாக இருக்கிறது, அவருடைய எழுத்துக்களில் இது பொதுவாக அவரது சொந்த தேவைகளையும் ஆசைகளையும் திருப்திப்படுத்தும் மனிதனின் விருப்பத்தை குறிக்கிறது. . Amour-propre is a concept in the philosophy of Jean-Jacques Rousseau that denotes a self-love that depends upon the opinion of others. Rousseau contrasts it with amour de soi, which also means "self-love", but which does not involve seeing oneself as others see one. According to Rousseau, amour de soi is more primitive and is compatible with wholeness and happiness, while amour-propre is an unnatural form of self-love that arose only with the appearance of society and individuals' consequent ability to compare themselves with one another. Rousseau thought that amour-propre was subject to corruption, thereby causing vice and misery. The term amour-propre predates Rousseau and is found in the writings of Blaise Pascal, La Rochefoucauld, Pierre Nicole and many others. For Pascal, Christianity was the only true remedy to this wretched state of man known as amour-propre, which for him is a direct consequence of the Fall, and in his writings the term generally refers to man's desire to satisfy his own needs and desires.

ஆங்கிலம் அகராதியில் amour-propre இன் வரையறை

அகராதி உள்ள காதலியை-propre என்ற வரையறை சுய மரியாதை உள்ளது.

The definition of amour-propre in the dictionary is self-respect.

ஆங்கிலம் அகராதியில் «amour-propre» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

AMOUR-PROPRE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஆங்கிலம் சொற்கள்


Capra
ˈkæprə
chypre
ʃiprə
copra
ˈkɒprə
LEPRA
ˈlɛprə
OPRA
ˈɒprə
sopra
ˈsəʊprə
supra
ˈsuːprə

AMOUR-PROPRE போன்று தொடங்குகின்ற ஆங்கிலம் சொற்கள்

amort
amortal
amortisable
amortisement
amortizable
amortization
amortize
amortized mortgage loan
amortizement
Amos
amosite
amotion
amount
amount of substance
amour
amourette
amove
amowt
amoxicillin
amoxycillin

AMOUR-PROPRE போன்று முடிகின்ற ஆங்கிலம் சொற்கள்

adventure
agriculture
Aire
anywhere
architecture
are
arriere
as it were
as you were
aware
be sure
before
cadastre
capture
care
centre
childcare
more
sempre
to be sure

ஆங்கிலம்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள amour-propre இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஆங்கிலம் இல் «AMOUR-PROPRE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள் «amour-propre» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
amour-propre இன் ஆங்கிலம் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «amour-propre» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

AMOUR-PROPRE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஆங்கிலம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் amour-propre இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஆங்கிலம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான amour-propre இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஆங்கிலம் இல் «amour-propre» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - சீனம்

AMOUR - PROPRE
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஸ்பானிஷ்

amour - propre
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஆங்கிலம்

amour-propre
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - இந்தி

प्रणय - propre
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - அரபிக்

العمور - PROPRE
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ரஷ்யன்

самолюбие
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - போர்ச்சுகீஸ்

amour - propre
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - வங்காளம்

আত্মাভিমান
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஃபிரெஞ்சு

amour-propre
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - மலாய்

Amour-propre
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஜெர்மன்

Eigenliebe
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஜாப்பனிஸ்

自尊
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - கொரியன்

아무르 - propre
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஜாவனீஸ்

Amour-propre
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - வியட்னாமீஸ்

amour - propre
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - தமிழ்

காதற்செயல்-சுத்தமான
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - மராத்தி

प्रेमळपणा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - துருக்கியம்

özsaygı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - இத்தாலியன்

amore proprio
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - போலிஷ்

amour - propre
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - உக்ரைனியன்

самолюбство
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ருமேனியன்

amour - propre
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - கிரேக்கம்

amour - propre
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

amour propre -
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஸ்வீடிஷ்

amour - propre
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - நார்வீஜியன்

amour - propre
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

amour-propre-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AMOUR-PROPRE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
46
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «amour-propre» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
amour-propre இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஆங்கிலம் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «amour-propre» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «AMOUR-PROPRE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «amour-propre» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஆங்கிலம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «amour-propre» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

amour-propre பற்றி ஆங்கிலம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AMOUR-PROPRE» தொடர்புடைய ஆங்கிலம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் amour-propre இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். amour-propre தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஆங்கிலம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rousseau's Counter-Enlightenment: A Republican Critique of ...
That is why he regarded a harsh Spartan politics that sanctifies social life and promotes intense patriotic sentiments as the only effective means of artificially adapting naturally selfish individuals to society. Extending amour-propre Rousseau ...
Graeme Garrard, 2012
2
Eros in Plato, Rousseau, and Nietzsche: The Politics of Infinity
Rousseau depicts himself in the Reveries as having largely overcome amour- propre. Or, more precisely (since amour-propre continues to afflict him during the quarter of the time that he is forced to engage society), Rousseau as philosopher  ...
Laurence D. Cooper, 2010
3
Rousseau's Theodicy of Self-Love: Evil, Rationality, and the ...
This book is the first comprehensive study of Rousseau's rich and complex theory of the type of self-love (amour propre ) that, for him, marks the central difference between humans and the beasts.
Frederick Neuhouser, 2010
4
Rousseau, Nature, and the Problem of the Good Life
Although amour de soi gives rise to a variety of sentiments, it is amour-propre that is the source of virtually all strong social and political passions. Amour-propre admits of myriad forms — it is not just a question of pride versus vanity but also a  ...
Laurence D. Cooper, 2010
5
Rousseau
(D) Amour-propre; negative pole We have noted the one occasion on which Rousseau called amour de sot 'amour-propre taken in an extended sense'. We now turn to the negative pole of amour-propre, in which he contrasts the two and  ...
Timothy O'Hagan, 2003
6
Public Vision, Private Lives: Rousseau, Religion, and ...
lent than amour-propre. Thus in Emilc', Rousseau held that "the gentle and affectionate passions are born of self-love [amour de soi\, and the hateful and irascible passions are born of selfishness [amour-propre]. What makes a man essentially ...
Mark Sydney Cladis, 2007
7
Arguments and Fists: Political Agency and Justification in ...
But how is amour-propre related to self-love? They are different, Rousseau tells us, "both in themselves and in their effects": " Amour-propre -is a purely relative and factitious feeling, which arises in the state of society, leads each individual to  ...
Mika LaVaque-Manty, 2002
8
Jean-Jacques Rousseau: The Paintings of Marsden Hartley:
Amour-propre, Conscience, and the Problem of Nature At the most primitive stage of human development, self-love moves us only to seek our own, absolute well-being. But with the birth of moral sensitivity, we begin to feel that there are other ...
Joseph R. Reisert, 2003
9
Reasonably Radical: Deliberative Liberalism and the Politics ...
Our psychological dependence will interfere with our ability to form a shared will only if our amour-propre becomes inflamed, becomes a desire to be recognized as superior rather than as an equal.32 A legitimate political society must thus ...
Anthony Simon Laden, 2001
10
Instilling Ethics
On closer inspection, however, the implications of amour-propre for morality appear ambiguous. Already in the Second Discourse, Rousseau quietly concedes that morality is not, as he has first proclaimed, a phenomenon of amour de ...
Norma Thompson, 2000

«AMOUR-PROPRE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் amour-propre என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Where were you when Greece … ? – POLITICO
Some of the shock felt in Brussels can be put down to wounded amour-propre — a feeling of personal rejection. Jean-Claude Juncker, the ... «Politico, ஜூலை 15»
2
Loosening its tie, NSO debuts a steelpan work and its composer
The NSO at the moment is like a woman who doesn't care whether someone sees that she has let herself go, and the lack of amour-propre was ... «Washington Post, மே 15»
3
Postcard from Cannes: Mad Max Will Astound You
Just as naturally, it was adored by the French audience. As for the rest of the world, we snickered at the Gallic amour-propre, while admitting ... «Vogue.com, மே 15»
4
Journalists and Justices
... be able to afford Obamacare-mandated health insurance should the King petitioners prevail, and appealing to the amour-propre of various of ... «The Weekly Standard, மார்ச் 15»
5
Re L (A Child: Translation and Court Bundle Size) [2015] EWFC 15
[24] I make clear that PD27A has nothing to do with judicial amour-propre , nor is its purpose to make the lives of the judges easier. On the ... «Family Law, பிப்ரவரி 15»
6
Lord Hill settles into role of guardian of EU financial stability
“I would have no sense of offended amour-propre by being called le plombier,” Lord Hill said in a Financial Times interview, speaking only half ... «Financial Times, பிப்ரவரி 15»
7
'Downton Abbey' Recap: Rumble With Lord G!
Just look at how far women have to bend to preserve the amour-propre of the house butler. When Mrs. Patmore (Lesley Nicol) gets a small ... «New York Times, பிப்ரவரி 15»
8
Royal Ballet: Onegin review – wondrous performances overcome a …
All that preposterous attitudinising and injured amour-propre, all those stiff-necked notions of honour. Soares fully reveals himself only in the ... «The Guardian, பிப்ரவரி 15»
9
Selected Letters of Norman Mailer review: the real Mailer?
This empathy is of a piece with an aggressive amour-propre rooted in and justified by his particular notion of “existentialism”, here recast as a ... «The Guardian, ஜனவரி 15»
10
Andy Murray's new brand is a bit me-me-me
Isn't this amour-propre all a bit me-me-me? It is inevitable that the stars of sport have to live in bubbles, but they do not have to turn them into ... «Telegraph.co.uk, ஜனவரி 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Amour-Propre [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-en/amour-propre>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
en
ஆங்கிலம் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்