ஆங்கிலம் அகராதியில் «Bhagavad-Gita» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
பகவத் கீதை
Bhagavad Gita
பகவத் கீதை (சமஸ்கிருதம்: श्रीमद्भगवद्गीता, ஸ்ரீமதபகவத்கிதா, சமஸ்கிருத உச்சரிப்பு: (கேட்க)), அதாவது பகவான் என்ற பாடல் என்பது, கீதமாக வெறுமனே குறிப்பிடப்படுவது, இந்து இதிகாச மகாபாரதத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் 700-வசன வசனம் ஆகும். இது இந்துக்களின் புனித நூலாகும். பாண்டவர் இளவரசன் அர்ஜுனனுக்கும் அவரது வழிகாட்டியான கிருஷ்ணருக்கும் இடையில் ஒரு உரையாடலின் ஒரு கட்டுரையில் கீதை அமைந்துள்ளது. அவரது உறவினர்களைக் கொல்லுமாறு கடமைகளை எதிர்கொள்ளும் அர்ஜூனன், தனது தரிசனக்காரனான கிருஷ்ணர் மற்றவர்களிடமிருந்து தங்களைத் தற்காத்துக் கொண்டு, தனது வீரனைக் கொன்றவனைக் கொன்றதைக் கொல்லுமாறு நிறுத்தி, கொலை செய்ய வேண்டும். இந்த வேண்டுகோளில் கௌசிரியார்மா (வீரம்) என்பதில் சேர்க்கப்பட்டிருப்பது "மோதல் (மோக்ஷம்) அடைவதைக் குறித்து மாறுபட்ட மனப்பான்மை மற்றும் முறைகள் இடையேயான ஒரு உரையாடலாகும்." பகவத் கீத "தர்மம், தத்துவார்த்த பக்தி, தத்துவத்தின் யோக அடிப்படைக் கொள்கைகளின் பிராமணிய கருத்துகளின் தொகுப்பை அளிக்கிறது. ஜானா, மற்றும் சாம்யா தத்துவம் ஆகியவை அடங்கும். பகவத் கீதையில் அத்தியாவசியமான கருத்துக்களை பரவலாகக் கொண்டு பல கருத்துக்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன. The Bhagavad Gita (Sanskrit: श्रीमद्भगवद्गीता, Śrīmadbhagavadgītā, Sanskrit pronunciation: ( listen)), literally meaning The Song of the Bhagavan, often referred to as simply the Gita, is a 700-verse scripture that is part of the Hindu epic Mahabharata. It is a sacred text of the Hindus. The Gita is set in a narrative framework of a dialogue between Pandava prince Arjuna and his guide Lord Krishna. Facing the duty to kill his relatives, Arjuna is "exhorted by his charioteer, Kṛiṣhṇa, among others, to stop hesitating and fulfill his Kṣatriya (warrior) duty as a warrior and kill." Inserted in this appeal to ksatriyadharma (heroism) is "a dialogue between diverging attitudes concerning and methods toward the attainment of liberation (moksha). The Bhagavad Gita presents a synthesis of the Brahmanical concept of Dharma, theistic bhakti, the yogic ideals of liberation through jnana, and Samkhya philosophy. Numerous commentaries have been written on the Bhagavad Gita with widely differing views on the essentials.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஆங்கிலம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Bhagavad-Gita இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஆங்கிலம் இல் «Bhagavad-Gita» வார்த்தை ஆகும்.
எங்களது ஆங்கிலம் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Bhagavad-Gita» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.
காலப்போக்கில் «BHAGAVAD-GITA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு
இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Bhagavad-Gita» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஆங்கிலம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Bhagavad-Gita» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.
Bhagavad-Gita பற்றி ஆங்கிலம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«BHAGAVAD-GITA» கொண்ட ஆங்கிலம் மேற்கோள்கள்
Bhagavad-Gita வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Herman Hesse
The marvel of the Bhagavad-Gita is its truly beautiful revelation of life's wisdom which enables philosophy to blossom into religion.
«BHAGAVAD-GITA» தொடர்புடைய ஆங்கிலம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Bhagavad-Gita இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Bhagavad-Gita தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஆங்கிலம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhagavad-gita As It Is:
The largest-selling edition of the Gita in the Western world, Bhagavad-gita As It Is is more than a book.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, 1983
2
The BhagavadGita
The Bhagavad Gita is an intensely spiritual work that forms the cornerstone of the Hindu faith, and is also one of the masterpieces of Sanskrit poetry.
Penguin Classics,, none, 2003
3
BhagavadGita
In this book, the author has presented the teachings of the Bhagavad Gita in an easily understandable form for the average reader who does not have the time or the facility to read the bigger volume written on this great epic poem.
O. P. Ghai, 2005
4
The Bhagavad-Gita
From the Paperback edition.
Barbara Miller, 2004
5
BhagavadGita on Effective Leadership
Pujan Roka’s Bhagavad Gita on Effective Leadership is the first to compare the concepts discussed in the Bhagavad Gita with contemporary leadership theories and practices.
Pujan Roka, 2008
6
The BhagavadGita: (Classics of Indian Spirituality)
In this expanded edition of the most famous —and popular — of Indian criptures, Eknath Easwaran contextualizes the book culturally and historically and explains the key concepts of Hindu religious thought and the technical vocabulary of ...
Eknath Easwaran, 2007
7
The BhagavadGita According to Gandhi
This book is the transcription of those daily sessions. From the Trade Paperback edition.
Mahatma Gandhi, 2010
8
BhagavadGita: The Beloved Lord's Secret Love Song
By the end of the story, Eastern beliefs about mortality and reincarnation, the vision and practice of yoga, the Indian social order and its responsibilities, family loyalty, spiritual knowledge, and the loftiest pursuits of the human heart ...
Graham M. Schweig, 2010
9
BhagavadGita: Annotated & Explained
With facing-page commentary that illuminates and explains the text, this section of the Sanskrit epic Mahabharata recounts the conversation between the warrior-prince Arjuna and God-in-human form Krishna, on right action, knowledge, and ...
Swami Purohit, Kendra Crossen Burroughs, 2001
10
The Bhagavad-gītā
The most widely read and probably the most important of the Hindu Sacred Books for the understanding of religious mysticism.
Robert Charles Zaehner, 1973
«BHAGAVAD-GITA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Bhagavad-Gita என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Living Alone in a Secluded Place?
( Bhagavad-gita 6.10). Krishna continues to instruct His friend Arjuna on the prerequisites for meditational yoga. He has already established to ... «AllAfrica.com, ஜூலை 15»
2
Bible shares common stories
We can see similar or different stories in Qur'an, Bhagavad-Gita and other religious books. It is good if you believe in them and it is a private ... «London Free Press, ஜூலை 15»
3
NSW MP Daniel Mookhey sworn in on Hindu religious text the …
NSW MP Daniel Mookhey sworn in on Hindu religious text the Bhagavad-gita in Australian first. By state political reporter Sarah Gerathy and ... «ABC Online, மே 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Bhagavad-Gita [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-en/bhagavad-gita>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
