பதிவிறக்கம்
educalingo
mutatis mutandis

ஆங்கிலம்அகராதியில் "mutatis mutandis" இன் பொருள்

அகராதி

ஆங்கிலம்இல் MUTATIS MUTANDIS இன் உச்சரிப்பு

muːˈtɑːtɪs muːˈtændɪs


ஆங்கிலம்இல் MUTATIS MUTANDIS இன் அர்த்தம் என்ன?

முட்டாள்தனம்

Mutatis mutandis ஒரு லத்தீன் சொற்றொடரைக் குறிக்கிறது, "மாற்ற வேண்டிய காரியங்களை மாற்றியமைத்தல்" அல்லது "தேவையான மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டது" என்பதாகும். இந்த வாக்கியம், தற்போதைய அறிக்கையையும் முந்தைய பதிவையும் வேறுபடுத்திக் காட்டியுள்ள போதிலும், அவை ஒத்ததாக இருந்தாலும், வாசகர் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்ற கருத்தை முன்வைக்கிறது. "இருவருக்குமிடையிலான வித்தியாசத்தை ஒப்புக்கொள்வதன்" அல்லது "வேறுபாடுகளை ஒப்புக் கொள்ளுதல்" என்பதன் அர்த்தமாக இது புரிந்து கொள்ளப்பட முடியும். இந்த காலப்பகுதி பொருளாதாரம், மெய்யியல், தர்க்கம் மற்றும் சட்டம் ஆகியவற்றில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஒரு புதிய காலத்துடன் ஒரு அறிக்கையை அளவிடுவதற்கு, அல்லது மறைமுகமாக, பரஸ்பர புரிந்துணர்வு மாற்றங்களின் பயன்பாட்டை கவனிக்கவும். இந்த சொற்றொடர், எதிர்-உண்மைகளை ஆய்வு செய்வதிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இதில் கடந்த காலத்தின் உண்மையான அடிப்படையில் தேவையான மாற்றம் ஏற்பட்டது, இதன் விளைவாக ஏற்படுகின்ற விளைவுகள் ஏற்படுகின்றன.

ஆங்கிலம் அகராதியில் mutatis mutandis இன் வரையறை

அகராதி உள்ள mutatis mutandis வரையறை செய்யப்பட்டது தேவையான மாற்றங்கள் உள்ளது.

MUTATIS MUTANDIS வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஆங்கிலம் சொற்கள்

Aldiss · Apodis · bodice · caddice · caddis · Charybdis · cowardice · dis · diss · druidess · goddess · hendiadys · jaundice · oldies · prejudice · Pyxidis · Sardis · stewardess · warrandice

MUTATIS MUTANDIS போன்று தொடங்குகின்ற ஆங்கிலம் சொற்கள்

mutably · mutagen · mutagenesis · mutagenic · mutagenically · mutagenicity · mutagenise · mutagenize · mutandum · mutant · Mutare · mutase · mutate · mutation · mutation stop · mutational · mutationally · mutationist · mutative · mutatory

MUTATIS MUTANDIS போன்று முடிகின்ற ஆங்கிலம் சொற்கள்

analysis · axis · basis · between Scylla and Charybdis · bis · crisis · Davis · de profundis · Francis · gratis · Harris · his · Illinois · is · lewis · quo vadis · Santa Gertrudis · this · tinea pedis · Yezidis

ஆங்கிலம்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள mutatis mutandis இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «mutatis mutandis» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

MUTATIS MUTANDIS இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஆங்கிலம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் mutatis mutandis இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஆங்கிலம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான mutatis mutandis இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஆங்கிலம் இல் «mutatis mutandis» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - சீனம்

比照
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஸ்பானிஷ்

mutatis mutandis
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

ஆங்கிலம்

mutatis mutandis
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - இந்தி

यथोचित परिवर्तन सहित
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - அரபிக்

بعد إجراء التعديلات اللازمة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ரஷ்யன்

с соответствующими изменениями
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - போர்ச்சுகீஸ்

mutatis mutandis
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - வங்காளம்

পরিবর্তন mutandis
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஃபிரெஞ்சு

mutatis mutandis
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - மலாய்

Mutatis mutandis
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஜெர்மன்

sinngemäß
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஜாப்பனிஸ்

準用
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - கொரியன்

준용
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஜாவனீஸ்

Mutatis mutandis
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - வியட்னாமீஸ்

với những sửa đổi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - தமிழ்

முதுநிலை மாற்றங்கள்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - மராத்தி

मटटिस बदलणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - துருக்கியம்

Mutatis mutandis
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - இத்தாலியன்

mutatis mutandis
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - போலிஷ்

mutatis mutandis
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - உக்ரைனியன்

з відповідними змінами
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ருமேனியன்

mutatis mutandis
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - கிரேக்கம்

τηρουμένων των αναλογιών,
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

mutatis mutandis
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஸ்வீடிஷ்

tillämpliga delar
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - நார்வீஜியன்

tilsvarende
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

mutatis mutandis-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«MUTATIS MUTANDIS» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

mutatis mutandis இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஆங்கிலம் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «mutatis mutandis» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

mutatis mutandis பற்றி ஆங்கிலம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«MUTATIS MUTANDIS» தொடர்புடைய ஆங்கிலம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் mutatis mutandis இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். mutatis mutandis தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஆங்கிலம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Manual of Style for Contract Drafting
"MUTATIS MUTANDIS" 9.21 When a drafter incorporates into an agreement, by reference, provisions contained in a separate agreement (see 9.17), it is sometimes necessary to adjust those provisions to reflect that, for instance, the parties to ...
Kenneth A. Adams, 2004
2
A Dictionary of Modern Legal Usage
Past muster is an ignorant blunder for pass muster: "We assume that this explanation would past muster [read pass muster] ." must needs. See needs must . must not. See words of AUTHORITY (F). mutatis mutandis ( = the necessary changes ...
Bryan A. Garner, 2001
3
Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General: ...
21 March 1997 With regard to the reservations made by Lebanon: [ Same objection , mutatis mutandis, as the one made by France .] 16 December 1998 With regard to the reservation to article 6 made by Viet Nam upon accession: " The ...
‎2009
4
Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General: ...
AUSTRALIA Declaration: "It is the understanding of the Government of Australia that the provisions of Protocol IV shall apply in all circumstances." AUSTRIA Declaration: [Same declaration, mutatis mutandis, as the one made by Ireland.] ...
United Nations Secretary-General, United Nations, 2004
5
U.S. Customs: A Practitioner's Guide to Principles, ...
GRI 6 applies GRIs 1 through 5, mutatis mutandis, at the subheading levels. Mutatis mutandis is a Latin expression meaning "that matters or things are generally the same, but to be altered when necessary,"" so that you apply GRIs 1 through 5 ...
Michael D. Sherman, J. Steven Jarreau, John B. Brew, 2009
6
Contracts: The Essential Business Desk Reference
... of the parties) from an old license agreement to a new one, the new agreement might state that “the parties warrant to each other, as if contained in this agreement, mutatis mutandis, the warranties made in the License Agreement of 2009.
Richard Stim, 2010
7
Family Law Legislation of the Netherlands: A Translation ...
Articles 51,52,53(2) and (3), and 54 to 56, inclusive, shall apply mutatis mutandis to an enunciation of impediments. The public prosecution service must make an enunciation of impediments to a partnership registration when it is aware of any ...
Ian Sumner, H. C. S. Warendorf, 2003
8
Competition Laws Outside the United States
(4) No company which filed a report, in accordance with the subsection (2) ( including the cases applied mutatis mutandis in accordance with the subsection ( 3)), shall effect a merger until the expiration of a thirty-day waiting period from the  ...
H. Stephen Harris, 2001
9
Extraits clés de jurisprudence : cour européenne des Droits ...
La Convention a pour but de protéger des droits non pas théoriques ou illusoires, mais concrets et effectifs (voir mutatis mutandis, l'arrêt du 23 juillet 1968 en l' affaire «linguistique belge», série A no 6, page 31, paragraphes 3, in fine, et 4; ...
Gilles Dutertre, 2003
10
Dispute Settlement Reports 2004
Article 12 (Notice): Article 12 of the Anti-Dumping Agreement applies to reviews conducted under Article 1 1 because Article 12.3 provides that "[t]he provisions of A[rticle 12] shall apply mutatis mutandis to the initiation and completion of ...
World Trade Organization, 2006

«MUTATIS MUTANDIS» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் mutatis mutandis என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Re A and B (No 2 Parental Order) [2015] EWHC 2080 (Fam)
Her focus was on section 54(4)(a), but in my judgment her reasoning applies mutatis mutandis with equal force to section 54(3). 60. I add two ... «Family Law, ஜூலை 15»
2
Ed Walker bemused by Mutatis Mutandis antics
Ed Walker admitted he was surprised Mutatis Mutandis gave away her chance at the start for the second race running when she lost many ... «SkySports, ஜூலை 15»
3
NATO's Perilous Gambit
After the first failed attempt to integrate Ukraine entirely into the EU framework, and mutatis mutandis, into NATO, the opportunity presented ... «Center for Research on Globalization, ஜூலை 15»
4
Progressive Fascists Devour Tim Hunt, and Themselves
... and courageously asserting one's spirited independence? Isn't that what it means to be a man or, mutatis mutandis, to be a real woman? «PJ Media, ஜூலை 15»
5
O'Brien joy at Wedding run
... while Saeed bin Suroor's Local Time never threatened and the Ed Walker-trained Mutatis Mutandis ruined her chance by being slowly away. «Racinguk.com - pure racing entertainment, ஜூலை 15»
6
To Whom Does the Sea Belong? Questions Posed by the Henoko …
... and in paragraph 3 provides for licensing procedure to be mutatis mutandis (spelled out in detail from Article 2 to Article 42). On the character ... «Japan Focus, ஜூலை 15»
7
Land Bill: Govt to permit states to draft individual land rules
Then one has to go back to 2013 and mutatis mutandis at the state level and thereafter approved by the centre. Sources told that one of the ... «The Wiire, ஜூலை 15»
8
When Buhari Meets Obama: What's On The Table?
A setback in Nigeria would set the continent back mutatis mutandis the country's progress. Seeing as Kenya and Ethiopia are also at the ... «Leadership Newspapers, ஜூலை 15»
9
Mutatis bids for Kilboy honours
Mutatis Mutandis gets the chance to prove her remarkable recent effort at the Curragh was no fluke when she returns to Ireland for Sunday's ... «Racinguk.com - pure racing entertainment, ஜூலை 15»
10
The Case for a 24-Hour VIX
Latin scholars will interpret the remark as mutatis mutandis, or having changed that which needed to be changed. Others will understand that ... «Barron's, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Mutatis mutandis [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-en/mutatis-mutandis>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA