ஆங்கிலம்இல் THALI இன் அர்த்தம் என்ன?
தளி
தலி என்பது ஒரு இந்திய மற்றும் நேபாள உணவு. தென்னிந்தியாவின் பிராந்தியத்தில் இருந்து தலி விருந்துகள் மாறுபடுகின்றன, பொதுவாக சிறிய கிண்ணங்களில் கோட்டோரி என்று அழைக்கப்படுகின்றன, இவை ஒரு சுற்று தட்டில் வைக்கப்பட்டிருக்கும்; பல பெட்டிகளில் தயாரிக்கப்பட்ட எஃகு தட்டு பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வழக்கமான உணவுகள் அரிசி, தால், காய்கறிகள், ரொட்டி, பாபட், தயிர், சட்னி அல்லது ஊறுகாய் சிறிய அளவு, மற்றும் ஒரு இனிப்பு டிஷ் அதை அணைக்க. உணவகங்கள் வழக்கமாக சைவ உணவு அல்லது இறைச்சி அடிப்படையிலான தாலிகளைத் தேர்வு செய்கின்றன. உணவகம் அல்லது பிராந்தியத்தை பொறுத்து, தலி அந்த பிராந்தியத்திற்கு சொந்தமான சுவையாகும். பொதுவாக, ஒரு தாலி பியூரிஸ் அல்லது சாபடிஸ் போன்ற பல்வேறு வகையான ரொட்டிகளுடன் துவங்குகிறது மற்றும் பல்வேறு சைவ விசேஷ சிறப்பு. சில உணவகங்களில், ஒரு தாலி உணவு அனைத்து பாகங்களிலும் "அடிப்பகுதியில்" நிரப்பப்படக்கூடும், ஒரு கருத்தை முழுமையாக திருப்தி செய்யும் வரை சாப்பிடுவது; இத்தகைய தாலிகள் "வரம்பற்ற" தாள்கள் என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. சில இடங்களில், தட்டையானது, இனிப்பு டிஷ் அல்லது டஹி வாடா போன்ற சில பொருட்களைத் தவிர, வரம்பற்ற உதவிகளுக்கு திறந்திருக்கும். நேபாளத் தலி தலிஸ் சில நேரங்களில் அவை கொண்டிருக்கும் உணவின் பிராந்திய பண்புகளால் குறிப்பிடப்படுகின்றன.
ஆங்கிலம் அகராதியில் thali இன் வரையறை
இந்த மொழியில் தாலியின் வரையறை என்பது அரிசி, ரொட்டி போன்றவற்றைச் சேர்த்து பல சிறிய இறைச்சி அல்லது காய்கறி உணவுகள் கொண்டது, சில நேரங்களில் ஒரு ஸ்டார்டர் அல்லது ஒரு இனிப்பு.
«THALI» தொடர்புடைய ஆங்கிலம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
thali இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
thali தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஆங்கிலம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Gujarati
Thali: Delicious Healthy Platter And With Never ...
Gujarati Thali – Delicious HealthyPlatter AndWith NeverEnding Varieties Gujarati
thali or a Gujarati platter is one of those meals which is not only delicious but
acomplete food,abalanced dietin thatmatter. It consistsofa potato curry, 2 green ...
2
Indian
Thali: [Rajasthani, Gujarati, Punjabi, Maharashtian, ...
Thalis are usually referred to with the region included in the name, like Rajasthani Thali, Gujarati Thali, Punjabi Thali, Marathi Thali, and South Indian Thali.
The Thali: A Meal Unto Itself You can't leave this city without consuming at least
one thali, the meal that really tests the size of your appetite! It works like this: Sit
down, and in less than a minute you're expected to declare which thali you ...
Pippa de Bruyn, Keith Bain, David Allardice,
2010
4
Forensic Anthropology: 2000 to 2010
Forensic radiology has traditionally encompassed the use of radiographic
images to analyze traumatic injuries during the process of a forensic postmortem
examination (Thali, Yen, Schweitzer, et al. 2003). In the last decade, however, the
use ...
Sue Black, Eilidh Ferguson,
2011
5
Flipside of Hindu Symbolism: Sociological and Scientific ...
It was a custom that the suitor will hunt a wild animal such as a tiger or leopard
and make a pendent of its nails (Pulinaga Thali) to prove his valour to his fiancée.
In their marriage, he tied the Thali around the neck of his bride. Thali in other ...
6
The Other Half of the Coconut: Women Writing Self-respect ...
Defined as marriages based on love and mutuality of respect, Self-Respect
marriages were unmediated by factors such as the officiating Brahmin priest, the
recitation of religious texts and oppressive, patriarchal rituals such as thali-tying.3
...
7
Flora and
Thali: Or, Gems of Flowers and Poetry, by a Lady
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
8
Rasachandrika: Saraswat Cookery Book with Notes and Home ...
Strain it and boil it again till it becomes sticky and is of right consistency. (A drop
dropped on the flour remains round like a pearl without spreading). Fill it in a jar
when cool and keep it covered tightly. 3. Take a shallow and thick brass thali.
9
Light-channel Healing: Opening and Healing the Light Body ...
Opening and Healing the Light Body with the Spiritual Meridian Therapy Trudi
Thali. and vital energy by dissolving the blockages in the meridians, which are
the energy channels. It is based on the ancient Chinese meridian teachings.
10
Trial of Bala Keshav Kakodkar and Suryakant Vitthal
Thali
Bala Keshav Kakodkar, b. 1927 and Suryakant Vitthal Thali, 1929-1989, Goan freedom fighters.
M. L. Dicholkar, Goa (India : State). Gazetteer Department, Goa Archives,
2006
«THALI» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
thali என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Amitabh Bachchan Clears the Air About 'Golden Thali' at Meal With …
If you are active in social media, you wouldn't have missed the picture of Amitabh Bachchan having a sumptuous meal with actor Prabhu and family at Sivaji ... «NDTV, ஜூலை 15»
Chaat or thali? Airport serves Mumbai's gastronomic diversity
MUMBAI: Monsoon has a way of putting piping hot tea and pakoras on many a table. For passengers waiting for that boarding call at Mumbai airport though, ... «Times of India, ஜூலை 15»
Over 1000 beneficiaries given gold for 'thali'
Food Minister R. Kamaraj handed over Rs. 5.17 crore worth cash and gold to identified 1,012 beneficiaries in Tiruvarur on Saturday as part of the State ... «The Hindu, மே 15»
Get hands-on with this Keralan thali recipe for six
Eating with your mitts is a primal pleasure, but it's even better when done with friends. Try this Keralan thali recipe and serve with a tomato and lentil sambar, ... «The Guardian, மே 15»
Homeless Nepalis sleep in the open as monsoon rains approach
The situation in Thali is mirrored across dozens of settlements throughout the ... Back in Thali, residents help new arrivals draw water at the school under ... «Reuters, மே 15»
Cheap and healthy - must try student mess thalis
The daily mess in the city have served them thalis round the year. And at a time when they are not around, it is the most advisable period to slip into their shoes ... «Times of India, ஏப்ரல் 15»
Veeramani-solemnized Wedding Video Exposes Thali Hypocrisy
CHENNAI:Dravidar Kazhagam (DK) leader K Veeramani, who recently kicked up a controversy by calling for a 'Thali-removal' event on his party office premises, ... «The New Indian Express, ஏப்ரல் 15»
21 Married Women in Chennai Remove 'Thali' Despite Husbands …
Tying a "thali" or "mangalsutra" by the groom around the brides neck is a major custom in Hindu weddings. A woman removes the "thali" only on the death of her ... «The New Indian Express, ஏப்ரல் 15»
Rationalists skirt high court order, pull off 'thali removal'
At the crack of dawn, and perhaps anticipating trouble, the Dravidar Kazhagam (DK) on Tuesday went ahead with its 'thali (mangalsutra) removal' programme ... «Times of India, ஏப்ரல் 15»
Police ban DK's 'Thali' removal festival
The Chennai police on Sunday banned the Dravidar Kazhagam's 'Thali' removal and beef-eating festivals scheduled for April 14 at the Periyar Thidal, ... «The Hindu, ஏப்ரல் 15»