பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஆங்கிலம்அகராதியில் "window-dressing" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஆங்கிலம்இல் WINDOW-DRESSING இன் உச்சரிப்பு

window-dressing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINDOW-DRESSING-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
தீர்மானச் சொல்
வியப்புச் சொல்

ஆங்கிலம்இல் WINDOW-DRESSING இன் அர்த்தம் என்ன?

ஆங்கிலம் அகராதியில் «window-dressing» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
window-dressing

காட்சி சாளரம்

Display window

ஒரு காட்சி சாளரம், பொதுவாக ஷாப்பிங் சாளரமாக அல்லது ஸ்டோர் சாளரமாக அழைக்கப்படுகிறது, ஒரு கடையில் விற்பனையாகும் உருப்படிகளில் ஒரு சாளரம் அல்லது கடைக்கு வாடிக்கையாளர்களை ஈர்ப்பதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. வழக்கமாக, அந்த கடை கடையின் முன் முகப்பில் பெரிய ஜன்னல்களைக் குறிக்கிறது. கடைகளில் முதல் காட்சி ஜன்னல்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் லண்டனில் நிறுவப்பட்டன, அங்கு வெளிப்படையான நுகர்வு அளவு வேகமாக வளர்ந்து கொண்டிருந்தது. சில்லறை விற்பனையாளரான பிரான்சிஸ் பிளேஸ், இந்த புதிய சில்லறை முறையை அறிமுகப்படுத்தியதில் முதன்முதலாக சரேசிங் கிராஸில் அவரது தையல் அமைப்பைச் சந்தித்தார், அங்கு அவர் பெரிய தட்டு கண்ணாடி ஜன்னல்களுடன் கடை-பொருத்தப்பட்டிருந்தார். இது பலரால் கண்டனம் செய்யப்பட்டாலும், அவர் தனது வரலாற்றில் அவரது நடைமுறைகளை பாதுகாத்து, அவர் கூறுகையில்: சாளரத்திலிருந்து அதிகமான பொருட்களை விற்றார் ... பணம் செலுத்திய பயணத்தின் ஊதியங்கள் மற்றும் வீட்டு பராமரிப்பு செலவுகளை விடவும். பொடிக்குகளில் உள்ள காட்சி ஜன்னல்கள் வழக்கமாக அவர்கள் உடையில் ஆடைகளை அணிந்திருக்கின்றன. ஒரு சாளரத்தின் விற்பனையை ஒரு கடையின் சாளரத்தில் காட்சிப்படுத்துவது "சாளர அலங்காரம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது தங்களைக் காட்டிய பொருட்களை விவரிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பேச்சின் ஒரு உருவமாக, "சாளர அலங்காரம்" என்பது ஒரு நல்ல அபிப்ராயத்தைச் செய்வதற்கு ஏதுவாக இருக்கிறது, சில சமயங்களில் நேர்மையற்ற அல்லது ஏமாற்றுவதைக் குறிக்கிறது. A display window, most commonly called shop window or store window, is a window in a shop displaying items for sale or otherwise designed to attract customers to the store. Usually, the term refers to larger windows in the front façade of the shop. The first display windows in shops were installed in the late 18th century in London, where levels of conspicuous consumption were growing rapidly. Retailer Francis Place was one of the first to experiment with this new retailing method at his tailoring establishment in Charing Cross, where he fitted the shop-front with large plate glass windows. Although this was condemned by many, he defended his practice in his memoirs, claiming that he: sold from the window more goods...than paid journeymen's wages and the expenses of housekeeping. Display windows at boutiques usually have dressed-up mannequins in them. Putting a window display of merchandise in a store's window is called "window dressing", which is also used to describe the items displayed themselves. As a figure of speech, "window dressing" means something done to make a better impression, and sometimes implies something dishonest or deceptive.

ஆங்கிலம் அகராதியில் window-dressing இன் வரையறை

அகராதியில் சாளரத்தின் சொற்களின் வரையறை என்பது வாடிக்கையாளர்களை ஈர்ப்பதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட கடை ஜன்னல்கள் அலங்காரமாக உள்ளது. சாளர அலங்காரத்தின் மற்ற வரையறை உண்மையான அல்லது விரும்பத்தகாத தன்மையை மறைக்க வலியுறுத்தப்படும் ஒரு யோசனை, கொள்கை, போன்றவற்றின் மகிழ்ச்சியான, கொடூரமான அல்லது தவறான அம்சமாகும்; முகப்பின்.

The definition of window-dressing in the dictionary is the ornamentation of shop windows, designed to attract customers. Other definition of window-dressing is the pleasant, showy, or false aspect of an idea, policy, etc, which is stressed to conceal the real or unpleasant nature; façade.

ஆங்கிலம் அகராதியில் «window-dressing» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

WINDOW-DRESSING போன்று தொடங்குகின்ற ஆங்கிலம் சொற்கள்

window ledge
window of opportunity
window pane
window sash
window seat
window shade
window shell
window tax
window winder
window-cleaning
window-dresser
window-shop
window-shopped
window-shopper
window-shopping
windowless
windowpane
windows
windowsill
windowy

WINDOW-DRESSING போன்று முடிகின்ற ஆங்கிலம் சொற்கள்

addressing
advertising
blessing
crossing
data processing
data-processing
depressing
distressing
dressing
embarrassing
food processing
hairdressing
harassing
hissing
image processing
information processing
missing
passing
pressing
processing
word processing

ஆங்கிலம்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள window-dressing இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «window-dressing» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

WINDOW-DRESSING இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஆங்கிலம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் window-dressing இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஆங்கிலம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான window-dressing இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஆங்கிலம் இல் «window-dressing» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - சீனம்

门面
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஸ்பானிஷ்

escaparatismo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஆங்கிலம்

window-dressing
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - இந்தி

विंडो ड्रेसिंग
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - அரபிக்

نافذة خلع الملابس
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ரஷ்யன்

ширмой
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - போர்ச்சுகீஸ்

window -dressing
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - வங்காளம்

জানালার পর্দা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஃபிரெஞ்சு

vitrine
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - மலாய்

Berpakaian tingkap
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஜெர்மன்

Woerner
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஜாப்பனிஸ்

粉飾の
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - கொரியன்

윈도우 드레싱
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஜாவனீஸ்

Jendhela-klamben
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - வியட்னாமீஸ்

cửa sổ mặc quần áo
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - தமிழ்

ஜன்னல்-டிரஸ்ஸிங்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - மராத்தி

विंडो ड्रेसिंग
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - துருக்கியம்

vitrin dekorasyonu
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - இத்தாலியன்

window- dressing
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - போலிஷ்

window- dressing
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - உக்ரைனியன்

ширмою
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ருமேனியன்

fereastră dressing
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - கிரேக்கம்

βιτρίνα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

window- dressing
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - ஸ்வீடிஷ்

window - dressing
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆங்கிலம் - நார்வீஜியன்

window - dressing
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

window-dressing-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«WINDOW-DRESSING» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
64
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «window-dressing» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
window-dressing இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஆங்கிலம் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «window-dressing» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «WINDOW-DRESSING» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «window-dressing» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஆங்கிலம் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «window-dressing» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

window-dressing பற்றி ஆங்கிலம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«WINDOW-DRESSING» தொடர்புடைய ஆங்கிலம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் window-dressing இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். window-dressing தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஆங்கிலம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Design techniques for window dressing
This practical guide is a reference for all those wishing to design and assemble a window display.
Carmen Cabezas Fontanilla y Ana Isabel Vázquez Boubeta, 2010
2
Window dressing
A guide filled with fresh, bright ideas for: making space work better, camouflaging clutter, making original storage containers, adapting and decorating furniture and help in selecting the right kind of shelving.
Annie Ashworth, 1997
3
Design techniques for window dressing
This e-book is a reference for all those wishing to design and assemble a window display.
Ana Isabel Bastos Boubeta y Lisa McCarthy (traductora Carmen Cabezas Fontanilla, 2010
4
Window dressing
Now, the editor of Vogue and Butterick patterns have selected 25 of our favorite window treatment designs and altered them slightly, so that you cn make them without using patterns pieces.
Vogue Butterick Patterns, 2000
5
Window Dressing for Hermès
Written by an outstanding young poet, this collection of poetry describes a world of bright shanty towns, nationless water-carriers, migrating bees, the promise of obscure pleasures, and a confabulation of subtle dreams.
Rhian Saadat, 2004
6
Window Dressing: The Principles of "display,"
INTRODUCTION of modern window dressing. SO it comes that the window dresser of to-day is not a man paid by the hour, but, rather, he is recompensed for his ability to show the goods in a proper manner. Moreover, the best positions are  ...
G. L. Timmins, 1831
7
A Guide to Window-Dressing
This is a reproduction of a book published before 1923.
Guide, 2011
8
Window Dressing (Mills & Boon M&B)
From. the. Author. Dear Reader, Don'tyou just lovearoad trip? Music blasting, wind in your hair, brandnew pair of sunglasses perched on your nose? I've been taking road trips with mybest girlfriend, Deb Kratz, ever since we've been old ...
Nikki Rivers, 2014
9
Window Dressing : Idealized women in the age of mannequins ...
Double Mannequins 4 W hen your store window is wider than the normally. 46 Window Dressing IV.
‎2008
10
Confessions of a Window Dresser: Tales from the Life of Fashion
The creative director of Barneys New York shares his life, thoughts, and accomplishments as the "genius-provocateur" behind some of the world's most interesting and controversial window displays.
Simon Doonan, 2001

«WINDOW-DRESSING» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் window-dressing என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Was the replacement of Jenkins at Barclays just window-dressing?
Was the replacement of Jenkins at Barclays just window-dressing? Nils Pratley. The board ousted Antony Jenkins despite one of the best half-year results in a ... «The Guardian, ஜூலை 15»
2
BOE Designs Leverage Ratio Rules to Curb Window-Dressing
Allowing lenders to report less frequently may tempt them to tweak their balance sheets around the reporting date, a process known as “window dressing,” ... «Bloomberg, ஜூலை 15»
3
New counter-terrorism tsar could be window-dressing
But the absence of any real justification of this new post does rather suggest it is more window dressing than serious improvement. And an absence of details is ... «Sydney Morning Herald, மே 15»
4
Window-dressing in Thailand
Celebrations were short-lived when the military junta that rules Thailand lifted martial law at the beginning of this month. Any hope that there would be a quick ... «The Japan Times, ஏப்ரல் 15»
5
CWC 'not window-dressing'
Sydney - The World Cup should be a "shop-window" not "window-dressing" for the game's emerging nations, International Cricket Council chief executive David ... «Sport24, மார்ச் 15»
6
EU 'window-dressing' Greece figures: Ifo
The head of the Munich-based Ifo Institute for Economic Research has accused the European Union of meddling with the figures for Greece's public finances to ... «CNBC.com, மே 14»
7
Is Corporate Social Responsibility "Hypocritical Window Dressing"?
... small potatoes and corporate social responsibility not much more than disingenuous marketing (“hypocritical window-dressing” according to Milton Friedman). «Forbes, ஆகஸ்ட் 11»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Window-Dressing [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-en/window-dressing>. ஜூன் 2026 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
en
ஆங்கிலம் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்