ஸ்பானிஷ்இல் ACHAQUERO இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «achaquero» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் achaquero இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் அகராதியிலுள்ள achaquero என்ற வரையறை, Mesta கவுன்சிலின் நீதிபதியாக உள்ளது, இது கால்நடை வளர்ப்பாளர்களின் மற்றும் சலுகைகள் நிறைந்த கால்நடைகளின் உரிமைகளை மீறுபவர்களுக்கு எதிராக வியாதி அல்லது அபராதங்களை சுமத்தியது. முதுகெலும்பு கவுன்சில் நீதிபதிகள் விதித்த நோய்களின் குறைபாடுகளும் இந்த அகராதியின் மற்றொரு அர்த்தமாகும். La definición de achaquero en el diccionario castellano es juez del Concejo de la Mesta, que imponía los achaques o multas contra quienes quebrantaban los privilegios de los ganaderos y ganados trashumantes. Otro significado de achaquero en el diccionario es también arrendador de los achaques impuestos por los jueces del Concejo de la Mesta.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «achaquero» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ACHAQUERO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
achaquero இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
achaquero தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Restauración de la abundancia de España
Caxa de Leruela no escatima sus sarcasmos y críticas a los arrendadores de la
Mesta que el pueblo del campo obsequia con el mote de «achaquero». Según
nuestro autor, sin duda satisfecho con desviar los rigores de las Cortes y ...
Miguel Caja de Leruela, 1975
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(id.) Défaut, vice, maladie, passion dominante. Il ( rat.) Amende, peine pécuniaire
. Il énonciation , accusation secrête qui a pour but d'extorquer de l'argent i la
personne dénoncée. . ACHAQUERO , s. m. F ermier des amendes imposées par
le ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... melero. potrero. tercero. acequiero. mercero. primero. terrero. acetrero. mesero
. puchero. testero» achaquero. miguero. pulpero. tintero. aduanero. mijero.
puntero- toldero. adulero. mocero. putero. tornero. agorero. molero. quesero.
torrero.
4
Diccionario de la lengua castellana
ACHAQUERO , .. m. Arrendador de i» penas legales impuestas por el concelo de
lamesta. || Juez del concejo de la mejta que impone multas. ACHAQUIADO, p. p.
de acha- wu«. ACHAQUIAR, t. a. ant. Acusar, denunciar. ACHAQUIENTO, TA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
... fe elija en Abogado Executoria del ano de 67$. Y a los de los Reales Confejos,
6 Chancille- <|ue impidieren en fu vio, cap. z 8 . rias. z .part.adic.al tit. 1 4.$ . 6 .fol
. 153. ¡ 2 Ningún Abogado pueda fer - 'Achaquero. electo Alcalde de Quadrilla.
Andrés Díez Navarro, 1731
6
Diccionario de la lengua castellana
EN ACHAQUE DE TRAMA VISTEIS ACA Á NUESTRA ama? ref. que se dice de
los que fingen una cosa y hacen ó quieren hacer otra. ACHAQUERO. s. m. El
arrendador de las penas legales impuestas por los jueces del concejo de la
Mesta.
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
... da, a. ramoso X hombre achaparrado, uomo grosso, e corto Achaque , s. m.
acciacco X mestruo X scusa , pre- testo X vi\io , difetto ordinario X accusa se-
greta X ammenda Achaquero , m. appal- tatore delle ammende Achaquiento , ta ,
a.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
malaШей: Achaparrado, da, a. raтаза 1 hombre achaparrado, uomo grosso , e
corto Achaque ‚ s. m. acciacco I mestruo 1 scusa , pretesto 1 vida , difetto
ordinario 1 accusa segrata 1 ammenda Achaquero , s. m. appaltatore delle
ammende ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
9
Diccionario manual castellano-catalán
... v. a. enxanfrar. Achaparrado , da. adj. semblant al garrig. || mct. rodó, baix y
gros. Achaque, m. indisposició, atraque. || met. escusa, pretext. Achaquero , m.
arrendador de las multas de la. Mesta. r 8 ACU ACH.
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Denunciación secreta de contrabando con composición de la causa sin forma de
parte. Denunciació , acusació secreta. Dolosa et secreta oceusatio. II Tomar
algopor achaque fr. PRETEXTAR. V. ACHAQUERO. m.EI que arrienda las multas
...
«ACHAQUERO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
achaquero என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Se avecinan de 90 a 120 días de oscurana [+Infografía]
Y así algo similar en la Planta de achaquero, "con eso se resguarda el Zulia y los Andes del país, pero difícilmente eso se puede lograr en los 90 días o 120 ... «EntornoInteligente, மார்ச் 16»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
