ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "aludir" இன் பொருள்

ALUDIR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra aludir procede del latín alludĕre.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் ALUDIR இன் உச்சரிப்பு

a · lu · dir

ஸ்பானிஷ்இல் ALUDIR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் aludir இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் அகராதியிலுள்ள எல்லாவற்றிற்கும் வரையறுக்கப்பட்ட வரையறை யாரோ அல்லது எதையோ குறிப்பிடுவதோ அல்லது ஏதாவது ஒன்றை பரிந்துரைப்பதாகும். அகராதியில் உள்ள எல்லாவற்றிற்கும் இன்னொரு அர்த்தம் ஒன்று உள்ளது: ஒரு உறவு கொண்டிருப்பது, சில நேரங்களில் மறைக்கப்பட்டு, யாரோ அல்லது வேறொருவரால். சயனைடு பெயர் அதன் நீல நிறத்தை குறிக்கிறது.

La definición de aludir en el diccionario castellano es mencionar a alguien o algo o insinuar algo. Otro significado de aludir en el diccionario es también dicho de una cosa: Tener una relación, a veces velada, con alguien o con otra cosa. El nombre de cianuro alude a su color azul.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் ALUDIR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo aludo

tú aludes / aludís

él alude

nos. aludimos

vos. aludís / aluden

ellos aluden

Pretérito imperfecto

yo aludía

tú aludías

él aludía

nos. aludíamos

vos. aludíais / aludían

ellos aludían

Pret. perfecto simple

yo aludí

tú aludiste

él aludió

nos. aludimos

vos. aludisteis / aludieron

ellos aludieron

Futuro simple

yo aludiré

tú aludirás

él aludirá

nos. aludiremos

vos. aludiréis / aludirán

ellos aludirán

Condicional simple

yo aludiría

tú aludirías

él aludiría

nos. aludiríamos

vos. aludiríais / aludirían

ellos aludirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he aludido

tú has aludido

él ha aludido

nos. hemos aludido

vos. habéis aludido

ellos han aludido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había aludido

tú habías aludido

él había aludido

nos. habíamos aludido

vos. habíais aludido

ellos habían aludido

Pretérito Anterior

yo hube aludido

tú hubiste aludido

él hubo aludido

nos. hubimos aludido

vos. hubisteis aludido

ellos hubieron aludido

Futuro perfecto

yo habré aludido

tú habrás aludido

él habrá aludido

nos. habremos aludido

vos. habréis aludido

ellos habrán aludido

Condicional Perfecto

yo habría aludido

tú habrías aludido

él habría aludido

nos. habríamos aludido

vos. habríais aludido

ellos habrían aludido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo aluda

tú aludas

él aluda

nos. aludamos

vos. aludáis / aludan

ellos aludan

Pretérito imperfecto

yo aludiera o aludiese

tú aludieras o aludieses

él aludiera o aludiese

nos. aludiéramos o aludiésemos

vos. aludierais o aludieseis / aludieran o aludiesen

ellos aludieran o aludiesen

Futuro simple

yo aludiere

tú aludieres

él aludiere

nos. aludiéremos

vos. aludiereis / aludieren

ellos aludieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube aludido

tú hubiste aludido

él hubo aludido

nos. hubimos aludido

vos. hubisteis aludido

ellos hubieron aludido

Futuro Perfecto

yo habré aludido

tú habrás aludido

él habrá aludido

nos. habremos aludido

vos. habréis aludido

ellos habrán aludido

Condicional perfecto

yo habría aludido

tú habrías aludido

él habría aludido

nos. habríamos aludido

vos. habríais aludido

ellos habrían aludido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

alude (tú) / aludí (vos)
aludid (vosotros) / aludan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

aludir

Participio

aludido

Gerundio

aludiendo

ஸ்பானிஷ் இல் «ALUDIR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «aludir» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

aludir இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

apuntar · citar · insinuar · mencionar · ocupar · personalizar · referir · sugerir

ஸ்பானிஷ் இல் «ALUDIR» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «aludir» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

aludir இன் ஸ்பானிஷ் எதிர்ச் சொற்கள்

omitir

ALUDIR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் aludir இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான aludir இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «aludir» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 暗示
• ஸ்பானிஷ்: aludir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: allude
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: संकेत करना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: لمح
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: намекать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: aludir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: উল্লেখ করা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: faire allusion
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: menggambarkan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: anspielen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 仄めかします
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 암시하다
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: allude
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: ám chỉ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: மறைமுகமாகச் சுட்டிக்காட்டுகின்றன
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: ध्वनित करणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: ima etmek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: alludere
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: wspominać
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: натякати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: face aluzie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: υπαινίσσονται
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: verwys
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: anspela
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: henspille

«ALUDIR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் aludir இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். aludir தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Gramática española: enseñanza e investigación

... aludir 679 rotular 701 abarcar 701 (abarcar) 775 //amar 784 englobar 784 / englobar) 786 llamar FER (2) 24 comprender 382 juzgar GAL (4) 472 atender 472 (atender) 588 atender 614 sí^u/r GAO (2) 261 aludir 269 /ocÍiC GOY (1) 332 aludir ...

Nicole Delbecque, 2002

Alusión, referencialidad, intertextualidad

Alusión es la acción de aludir. Aludir es referirse a algo sin nombrarlo, sin mencionarlo, sin expresarlo, dice el D.R.A.L.E., y esta misma acepción sirve como definición de la alusión considerada como figura retórica. Aludir (alindere) significa ...

Helena Beristáin, 1996

Lenguaje, comunicación y discurso

A) características lingüisticas de los titulares: en los textos investigados se registran las siguientes peculiaridades: a) los titulares pueden: 1) aludir implícitamente al Rema del Texto y resumir el Nudo del Texto, 2) aludir parcialmente al Tema ...

Gramática española, enseñanza e investigación: Apuntes ...

Es probable que la ambigüedad de la función gramatical con ciertos verbos no sea ajena a la aparición, ocasional o generalizada, de la preposición, allí donde la regla no la prevé. El régimen de aludir, por ejemplo, es siempre preposicional;  ...

Jan De Kock, 1994

Periodismo de opinión cordobés, poder y globalización: en el ...

Algunas características lingüísticas de los titulares Los titulares pueden conformarse lingüísticamente del siguiente modo: 1 ) aludir implícitamente al Rema del Texto y resumir el Nudo del Texto Texto (usados en el sentido habitual de los ...

Raquel Garimaldi de Raffo Magnasco, 2002

Para informar(se): lengua, castellano : 2o curso. Libro del ...

Como en el caso de G.4 la introducción a la actividad sintetiza las formas que puede utilizar el emisor para aludir al receptor del texto, de manera que sean una guía para la realización de las distintas cuestiones que se plantean a con—  ...

A. Martínez Laínez, C Rodríguez Gonzalo, F Zayas Hernando, 1993

La mujer construida: Comunicación e identidad femenina

En este sentido, convendría aludir a los posibles usuarios y usuarias, destinatarios y destinatarias, participantes y “participantes” de las actividades que se comenten. Al menos hacerlo en aquellos casos en que sea significativo aludir a ...

Juan Carlos Suarez, 2006

El discurso académico oral: guía didáctica para la ...

En (13.c) (reiteración que, como hemos visto, constituye el segmento B de (13. b) ) el profesor propone dos denominaciones para aludir al mismo tipo de construcción romana: los grandes espacios arquitectónicos —segmento A— y los ...

Graciela Vázquez, 2001

La mujer construida: comunicación e identidad femenina

En este sentido, convendría aludir a los posibles usuarios y usuarias, destinatarios y destinatarias, participantes y “participantes” de las actividades que se comenten. Al menos hacerlo en aquellos casos en que sea significativo aludir a ...

Juan Carlos Suárez Villegas, 2006

Ideas y formas en la representación pictórica

cuanto a edad, raza, indumentaria o actitud, se ha utilizado para referirse a las tres edades de la vida, a las distintas razas o partes de la tierra (Europa, Asia y África), o puede aludir, en determinados contextos, a ciertos valores y costumbres ...

Vicenç Furió, 2002

«ALUDIR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் aludir என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Colau aboga por una "revolución ética" el 26J sin aludir al derecho …

Palma, 16 jun (EFE).- La alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, ha dicho hoy que el objetivo de las elecciones del 26 de junio es conseguir "una auténtica ... «ecodiario, ஜூன் 16»

Reacciones católicas al atentado de Orlando: condena clara, pero …

Reacciones católicas al atentado de Orlando: condena clara, pero grandes reticencias a la hora de aludir de forma expresa a la homofobia. por Hans ... «Dos Manzanas, ஜூன் 16»

Críticas a Rivera por aludir a la presunta pinza PP-Podemos en 'El …

Jorge Moragas, jefe de gabinete de Mariano Rajoy, ha desmentido este miércoles que él haya llevado en su coche oficial a Irene Montero, jefa de gabinete de ... «20minutos.es, ஜூன் 16»

Conductor utiliza trucos a lo 'James Bond' para aludir persecución …

Un conductor recurrió a trucos como lanzar humo y tachuelas para evadir una persecución policial. De acuerdo al sitio Mashable , la persecución ocurrió el ... «Mundo Hispanico, ஜூன் 16»

El presidente de las Cortes expulsa a Robisco tras aludir a Chaves …

robisco-lorenzo Lorenzo RobiscoEl presidente de las Cortes de Castilla-La Mancha, Jesús Fernández Vaquero, ha expulsado del pleno de la cámara al ... «GuadalajaraDiario.es, ஜூன் 16»

Rajoy adoptará "nuevas medidas" contra el déficit sin aludir a la …

Rajoy adoptará "nuevas medidas" contra el déficit sin aludir a la sanidad. En una carta dirijida a Jean-Claude Junker. Mientras, Pedro Sánchez promete no ... «Redacción Médica, மே 16»

Iglesias dice que se equivocó al aludir a la "cal viva" y que "sobraba"

Madrid, 4 may (EFE).- El secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, ha asegurado hoy que se equivocó al aludir a la "cal viva" en el debate de investidura ... «La Vanguardia, மே 16»

«Pido perdón, quería aludir al activismo que hubo contra la …

La concejal de Guanyar Marisol Moreno reconoció ayer que la expresión que utilizó en la Comisión de Presidencia, en la que dijo que «el PP celebraba las ... «La Verdad, பிப்ரவரி 16»

Puigdemont promete el cargo sin aludir al Rey y a la Constitución

... al prometer el cargo sin aludir a la promesa o juramento de «lealtad al Rey y a la Constitución» que es preceptiva según se establece en el la Ley Orgánica ... «ABC.es, ஜனவரி 16»

El rey en la Pascua Militar: Un discurso castrense sin aludir a la …

El Rey Felipe VI ha animado en la Pascua Militar a las Fuerzas Armadas y la Guardia Civil a "encontrar una reacción valiente y decidida" frente a las ... «Cuatro, ஜனவரி 16»