பதிவிறக்கம்
educalingo
aquilón

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "aquilón" இன் பொருள்

அகராதி

AQUILÓN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra aquilón procede del latín aquĭlo, -ōnis.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் AQUILÓN இன் உச்சரிப்பு

a · qui · lón


AQUILÓN-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் AQUILÓN இன் அர்த்தம் என்ன?

Aquilón

ரோமன் புராணத்தில் அக்யிலோன் அல்லது அக்விலோ, வடக்கு காற்றுகளின் தெய்வம், குளிர் மற்றும் தட்பவெப்பம். வடக்கில் காற்றோட்டத்தில் இருந்து பெறப்பட்ட ஒரு சொல், வடக்கில் வெளியே நிற்கும் ஏழு நட்சத்திரங்களைக் குறிக்கும் பெரிய கரடி விண்மீனைக் குறிக்கும் வகையில், வடக்கின் காற்றுக்கு மிகவும் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது. அவரது கிரேக்கப் பிரதிநிதி Boreas.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் aquilón இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் அகராதியிலுள்ள aquilón இன் விளக்கம் வடகிழக்கு. வடக்கில் இருந்து இன்னொரு அர்த்தம் வடக்கிலிருந்து காற்றாகவும் உள்ளது.

AQUILÓN வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

aguilón · alquilón · babilón · bailón · comilón · cuilón · diaquilón · dormilón · esquilón · filón · juilón · maquilón · nilón · pailón · pilón · refilón · trasquilón · tresquilón · vacilón · zanquilón

AQUILÓN போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

aquilatamiento · aquilatar · aquilea · aquileña · aquileño · aquiles · aquilífero · aquilina · aquilino · aquillada · aquillado · aquillotrar · aquilonal · aquilonar · aquintralar · aquintralarse · aquistador · aquistadora · aquistar · aquitana

AQUILÓN போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

afilón · balón · barchilón · candilón · cangilón · canjilón · colón · cuadrilón · cursilón · facilón · guailón · mandilón · motilón · mutilón · pabilón · pedilón · reilón · salón · servilón · zorailón

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள aquilón இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «AQUILÓN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «aquilón» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «aquilón» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

AQUILÓN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் aquilón இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான aquilón இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «aquilón» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

ஸ்பானிஷ்

aquilón
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

North
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

उत्तर
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

شمال
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

север
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

norte
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

উত্তর
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

nord
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

utara
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

Norden
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

북쪽
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

lor
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

bắc
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

வடக்கு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

उत्तर
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

kuzey
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

nord
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

północ
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

північ
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

nord
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

βόρειος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

noord
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

norr
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

nord
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

aquilón-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AQUILÓN» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

aquilón இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «aquilón» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

aquilón பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AQUILÓN» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் aquilón இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். aquilón தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Diccionario de los autos sacramentales des Calderón
161 NUMERO, MEDIDA Y REGLA terraplenes». Lucifer piensa colocar su trono en el lado del aquilón: ver Isaías, 14, 11-14: «sobre las estrellas de Dios levantaré mi trono, sentaréme sobre el monte del testamento al lado del septentrión».
Ignacio Arellano, 2000
2
El nuevo hospicio de pobres
No hay que olvidar que el norte simboliza el origen del mal, donde coloca su trono el demonio, del lado del aquilón 'viento del norte': el lugar de la oscuridad de donde vienen reyes destructores en diversos pasajes de la Biblia: Daniel, 11,  ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, 1995
3
La nave del mercader
Culpa Suene el clarín y corte los helados carámbanos del norte esta trémula nave, que siendo pez del mar, del viento ave, al impulso violento 5 del Aquilón, de quien el mal proviene, tan nueva especie en su embrión contiene que uno y otro ...
Pedro Calderón de la Barca, 2010
4
El divino Orfeo
dé un bordo y otro esta supuesta nave, no del Austro impelida, que suave corre del mediodía, sino del Aquilón que el Norte envía. En corso ande hasta ver si erradas [güellas 15 v. 11 dé un bordo: «Frase náutica. Lo mismo que bordear. [.
Pedro Calderón de la Barca, J. Enrique Duarte, 1999
5
El divino Jasón
¡Rey del Aquilón soberbio, rey de Coicos, que te roban los tesoros de tus huertos ! Vase. Medea, yo he de ser contigo Isaac, 865 870 v. 870 rey del Aquilón: el aquilón es el norte, el lugar de la oscuridad de donde vienen reyes destructores en ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Angel L. Cilveti, 1992
6
Cancionero mariano de Charcas
donde undosa mariposa358 sirve amante más constante lo voluble del cristal359. Recitado Y aunque allí el Aquilón soberbio36" embiste a zozobrar el norte que le asiste361, (por horror se mire fracasado como los otros, el bajel sagrado362) ...
Andrés Eichmann Oehrli, Andrés Eichmann, 2009
7
Llamados y escogidos: edición crítica
Lucifer piensa colocar su trono en el lado del aquilón: ver Isaías, 14, 11-14: « Escalaré el cielo: sobre las estrellas de Dios levantaré mi trono, sentareme sobre el monte del testamento situado al lado del aquilón». El rey del aquilón representa ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Luis Galván, 2002
8
El templo de Salomón: manuscrito Prolegomena ad Lexici ...
23 Y la puerta del atrio interior [estaba] frente a [esta] puerta del Aquilón, °como en las puertas del Oriente. Y midió de puerta a puerta cien codos. [pág. 47] 24 Me condujo hacia el Austro y he aquí que estaba la puerta que miraba al Austro,  ...
Isaac Newton, Ciriaca Morano Rodríguez, 2009
9
Apuntes sobre la loa sacramental y cortesiana: loas ...
Probablemente haya también un juego alusivo con algunos lugares de la Biblia en donde el lado del aquilón, esto es, el norte, se menciona como origen de la oscuridad y del mal, añadiéndose estas connotaciones posibles y viendo en la ...
Ignacio Arellano, Kurt Spang, M. Carmen Pinillos, 1994
10
Santoral de el padre frai Isidoro de Jesus Maria ... de ...
( dice el vano) yo, yo que tampoco fe le atreva Luzbel la pondré al lado de el Aquilón: por el lado de el Aquilón ? Como in lateribus , Aquilonis. Saben , qué que hará ? (dice David ) Pues toe parece ? Que en efte Ángel, qué, Dios fe defcuida ?
Isidoro de Jesús María ((O.R.S.A.)), Agustinos Recoletos de Castilla ((Salamanca)), 1741

«AQUILÓN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் aquilón என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Diez paradas para descubrir Pozuelo
Poco conocida, a pesar de alguno de sus visitantes, la Cafetería Miranda (Aquilón, 2) luce en su pequeño local camisetas dedicadas y fotografías de conocidos ... «EL PAÍS, ஏப்ரல் 16»
2
Compre una idea innovadora para potenciar su negocio
La tecnológica Aquilón, especializada en la investigación de enfermedades de animales grandes, se nutre del conocimiento de las universidades de León y de ... «Expansión.com, மார்ச் 16»
3
Por derrumbe, el municipio de Peque, Antioquia, estará ...
“El derrumbe se reportó en el sector Aquilón, a una hora del casco urbano… Es un derrumbe muy grande…La Secretaría de infraestructura lo evalúa en 350 mil ... «Caracol Radio, ஜனவரி 16»
4
Los vinos más premiados de Aragón en 2015
Se trata de Aquilón (130 euros), que ha obtenido 96 puntos, y de Alto Moncayo (35 euros), que ha sido valorado con 95 puntos en esta famosa guía. Además ... «RedAragon.com, ஜனவரி 16»
5
Innovación sin barreras
Pero el esfuerzo al final tiene su recompensa y en el caso de Novartis, Cosentino y Aquilón, esta llegó además el año pasado en forma de reconocimiento. «Cinco Días, ஜூலை 15»
6
Viñedos viejos
... hace Moncayo Wines en tierras de Campo de Borja, el gran reservorio de las mejores garnachas aragonesas, como ya demostró Borsao y sentenció Aquilón. «EL PAÍS, நவம்பர் 14»
7
“Existe el inversor emocional en biomedicina”
Es el caso de Aquilón, su primera empresa, que ha recibido el Premio Cinco Días a la mejor acción innovadora ligada a la universidad. “El premio es un ... «Cinco Días, நவம்பர் 14»
8
La noche de Novartis, Aquilón, Cosentino y... Ferran Adrià
Por séptima ocasión, se entregan los Premios CincoDías a la Innovación Empresarial, que en esta edición han recaído en Novartis, Cosentino y Aquilón. «Cinco Días, அக்டோபர் 14»
9
Cosentino, Aquilón y Novartis, premios Cinco Días
Los premios Cinco Días a la Innovación empresarial en su edición de 2014 han sido concedidos a las firmas Cosentino, Aquilón y Novartis. Cosentino ha sido ... «Cadena Ser, அக்டோபர் 14»
10
Premio nacional a la 'spin-off' veterinaria Aquilón, ligada a la ...
Esto es lo que ocurre con la empresa leonesa Aquilón, que acaba de recibir la noticia de que el diario económico Cinco Días, del Grupo Prisa, le acaba de ... «ileon.com - Información de León, அக்டோபர் 14»

AQUILÓN இன் படங்கள்

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Aquilón [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/aquilon>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA