பதிவிறக்கம்
educalingo
areópago

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "areópago" இன் பொருள்

அகராதி

AREÓPAGO வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra areópago procede del latín areopăgus, la cual a su vez procede del griego ᾿Αρειόπαγος, colina de Marte.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் AREÓPAGO இன் உச்சரிப்பு

a · re · ó · pa · go


AREÓPAGO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் AREÓPAGO இன் அர்த்தம் என்ன?

மார்ஸ் மேடையின்

ஏரியோபாகஸ் அல்லது "ஏர்ஸ் மலை", ஏதென்ஸ் அக்ரோபோலிஸ் மேற்கு அமைந்துள்ள ஒரு மலை, அங்கு சந்தித்து அந்த சபை அங்கம் 480 ஒரு. சி. 425 வரை ஆரிஸின் மகள் பாலீஸின் மகனான ஹாலிரோடியோவை கொலை செய்ததற்காக ஆரேஸ் தெய்வங்களால் சோதிக்கப்பட்டு மரணமடைந்ததால் தூக்கிலிடப்பட்டதால் புராணக்கதைக்கு இது பெயரிடப்பட்டது. மறுபுறம், மேலும் புராணத்தின்படி, அதன் தாயார் க்ளைமேன்ஸ்டெஸ்ட்ராவின் கொலைக்கு ஆஸ்டெஸ்ட்ஸை நியாயப்படுத்தினார். அதன் தோற்றத்தில், அரியோபாகஸின் சபை ராஜாவைச் சார்ந்திருந்தது, யூபட்ரிடஸை மட்டுமே உருவாக்கியது. கி.மு. ஏழாம் நூற்றாண்டு வரை, இந்த ராஜாவின் செல்வாக்கின் செல்வாக்கு குறைக்கப்பட்டது. சி., இதில் பிந்தைய ஆட்சி ஆட்சிக்கு வந்தது. சோலோனின் சீர்திருத்தங்களுக்குப் பிறகு, அதன் உறுப்பினர்கள் அசாதாரணமானவர்கள் மற்றும் எதிரிகளிடமிருந்து பணக்காரர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திக் கொண்ட குருக்களின் மத்தியில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். இந்த நீதிமன்ற நீதிபதிகளை கட்டுப்படுத்தியது, சட்டங்களைப் புரிந்துகொண்டு கொலையாளிகளை நியாயப்படுத்தியது.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் areópago இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் அகராதியிலுள்ள ஓரிடாக்ஸின் வரையறை பண்டைய ஏதென்ஸின் உச்ச நீதிமன்றமாகும். அகராதியில் உள்ள அரியோபாகுஸின் இன்னொரு அர்த்தம், சில சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதற்கு பெரும்பாலும் முரண்பாடான, பெரும்பாலும் முரண்பாடான, ஆதிக்கம் அல்லது அதிகாரம் கொண்டவர்கள்.

AREÓPAGO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

antropófago · archipiélago · cámpago · cartílago · ectópago · esófago · espárrago · estómago · fárrago · galápago · mucílago · muérdago · murciélago · náufrago · necrófago · órdago · piélago · relámpago · sarcófago · vástago

AREÓPAGO போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

arenisco · arenosa · arenoso · arenque · arenzata · areola · aréola · areolar · areómetro · areopagita · areosístilo · areóstilo · arepa · arepazo · arepita · arepuela · arequipa · arequipe · arequipeña · arequipeño

AREÓPAGO போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

amago · bago · campago · drago · fago · gago · halago · imago · impago · lago · lumbago · mago · monago · pago · rezago · santiago · tarrago · trago · vago · virago

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள areópago இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «AREÓPAGO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «areópago» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «areópago» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

AREÓPAGO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் areópago இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான areópago இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «areópago» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

阿勒约帕哥
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

ஸ்பானிஷ்

areópago
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Areopagus
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

अरियुपगुस
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

مجمع الحكماء
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

ареопаг
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

areópago
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

Areopagus
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

Aréopage
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

Areopagus
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

Areopag
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

アレオパゴス
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

아레오 파고 스
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

Areopagus
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

Areopagus
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

மார்ஸ் மேடையின்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

अरीयपगा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

areopagus
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

Areopago
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

areopag
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

ареопаг
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

Areopagus
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

Άρειος Πάγος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Areopagus
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

Areopagus
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

Areopagos
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

areópago-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AREÓPAGO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

areópago இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «areópago» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

areópago பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AREÓPAGO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் areópago இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். areópago தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Doctrina del Libertador
Art. 89 La instalación del Areópago se hará con una celebridad extraordinaria con ceremonias y demostraciones propias para inspirar la más alta y religiosa idea de su institución, y con fiestas en toda la República. Art. 99 El Congreso ...
Simón Bolívar, 1992
2
Hechos de los Apóstoles
No es muy probable, porque Lucas — como ya hemos expuesto anteriormente — no piensa en las autoridades que constituían el Areópago, sino simplemente en la localización geográfica, en la «colina de Marte (= Ares)». Una tradición muy ...
Jürgen Roloff, 1984
3
Reflexiones políticas
Art. 5o Para ser miembro del Areópago se necesita, además de las virtudes públicas, la edad de treinta y cinco años cumplidos. Art. 6o El que ejerciere por veinticinco años las funciones de areopagita, se publicará con el título de padre  ...
Simón Bolívar, 2012
4
Los orígenes de la democracia griega
A partir de entonces, el Areópago conservó el derecho de juzgar los casos de homicidio y unos cuantos crímenes más que se pensaba, tenían un significado religioso, pero sus restantes atribuciones fueron transferidas al Consejo de los ...
W. G. Forrest, 1988
5
El mundo griego y el Oriente II
donio en Atenas184; pero nada es más incierto, y se ha puesto de relieve, en cambio, la verdadera alianza que se estableció entre el Areópago y los hombres que dirigían entonces la vida política de Atenas (Hipérides, Licurgo, Demóstenes ), ...
Édouard Will, Claude Mossé, Paul Goukowsky, 1998
6
Discursos
También algunas otras cosas entre ellos eran denominadas "importadas", cuantas sin ser tradicionales sancionaba el Consejo del Areópago, como pone de manifiesto Lisias en el discurso Frente a la acusación de Mixidemo'1. 189. Lequeo: ...
Lisias, José M. Floristán Imízcoz, 2000
7
Avergonzados del Evangelio: Cuando la Iglesia Se Vuelve ...
Algo relacionado con Pablo les llamó la atención, así que le llevaron como la última atracción al Areópago. El Areópago era el tribunal de los filósofos en Atenas. La palabra griega areopagus significa "colina de Ares". El nombre romano de ...
John MacArthur, 2001
8
La Orestea (Agamenón, Coéforos, Euménides)
agrupa dos vertientes de la historia: una cuenta lo que sucedió a Orestes después del asesinato de su madre, y otra explica el origen del tribunal ateniense del Areópago y su jurisdicción sobre homicidios. Durante el siglo vi a. C. el relato de ...
Esquilo, José Luis de Miguel Jover, 1998
9
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Si hemos de dar fé á ciertos autores era licito apelar al pueblo contra las decisiones del Areópago; pero esta opinión está controvertida: parece, sin embargo, fuera de duda que loi) miembros de este tribunal eran responsables ante los ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
10
El sistema jurídico ático clásico
Las facultades del Areópago para aplicar e interpretar la ley no podían derivar, sino de su suprema autoridad, no de su mayor o menor capacidad analítica, argumental o hermenéutica. Como, además, la apelación ante el Areópago contra ...
Juan Palao Herrero, 2007

«AREÓPAGO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் areópago என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Decencia, por favor
Está visto que al tribunal supremo de justicia (sería una afrenta a la civilidad exornar con mayúsculas a tan grotesco areópago) le importa un pepino el sentido y ... «El Nacional.com, ஜூன் 16»
2
LA TRIBU (Grupo Areópago)
Han causado polémica en estos días las palabras pronunciadas por una diputada catalana en el contexto de una entrevista por proponer, en esencia, que los ... «eldiadigital.es, மே 16»
3
El miedo al Halley y la independencia
Le imagino acariciando la escena de su entrada triunfal en el Areópago de Europa, para presentar en sociedad a la flamante República Catalana. Ríanse de la ... «La Voz Libre, மே 16»
4
Estudios sobre la historia del proceso
El areópago, conformado por 50 miembros este tribunal, trabajaba en la noche y versaba solo sobre materia penal. 4. El epheas, se caracterizó por su proceso ... «La Razón, மார்ச் 16»
5
¿Son históricas las cartas de Poncio Pilato a Tiberio ya Claudio ...
... (Tal vez lo más parecido sea la concepción del “primer motor griego” o “el dios desconocido” que menciona la biblia en el areópago de Atenas) en la judaica ... «Tendencias 21, பிப்ரவரி 16»
6
La Biblia para Hipsters
En la Grecia antigua, San Pablo acudió al Areópago de Atenas para expresar sus ideas. Era un lugar donde la gente exponía sus proyectos, argumentos, etc. «Infovaticana, நவம்பர் 15»
7
El legado 'secreto' del Concilio Vaticano II: el Pacto de las ...
... del gueto católico y ser de Iglesia en salida, ha de ser un pacto público, laical y universal de todos los habitantes en los Areópagos del mundo (Paulo Suess). «Adital, நவம்பர் 15»
8
Chile: una política exterior secuestrada por jueces y abogados
En vez de aprovechar a los diplomáticos profesionales meritorios, la autoridad prefería “encargar las misiones delicadas al exterior al brillante areópago de ... «El Mostrador, அக்டோபர் 15»
9
Un Papa en el palacio de cristal de la ONU
El jueves, ante los congresistas estadounidenses, que lo ovacionaron puestos en pié. Este viernes, ante los líderes políticos del mundo en el areópago colegial ... «El Mundo, செப்டம்பர் 15»
10
¿Un destino para celebrar el Día de la Democracia? La milenaria ...
Y, como de democracia va la cosa, no podemos olvidarnos del Areópago, “el más antiguo tribunal de justicia del mundo” y el Pnyx, donde los ciudadanos de la ... «20minutos.es, செப்டம்பர் 15»

AREÓPAGO இன் படங்கள்

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Areópago [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/areopago>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA