ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "arrumbar" இன் பொருள்

ARRUMBAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra arrumbar procede del cruce entre arrimar y arrumar.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் ARRUMBAR இன் உச்சரிப்பு

a · rrum · bar

ஸ்பானிஷ்இல் ARRUMBAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் arrumbar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியின் ரும்மர்பரின் முதல் விளக்கம், ஒதுங்கிய அல்லது ஒதுங்கிய இடத்திலும்கூட ஒரு விஷயத்தை பயனற்றதாக்க வேண்டும். அகராதியில் அழிக்க மற்றொரு பொருள், நிராகரிக்க அல்லது கைவிட வேண்டும். அர்மாபார் உரையாடலில் யாரோ ஒருவரை நசுக்குகிறார், அவரை மூடுவதற்கு கட்டாயப்படுத்துகிறார்.

La primera definición de arrumbar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner una cosa como inútil en un lugar retirado o apartado. Otro significado de arrumbar en el diccionario es desechar, abandonar o dejar fuera de uso. Arrumbar es también arrollar a alguien en la conversación, obligándole a callar.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் ARRUMBAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo arrumbo

tú arrumbas / arrumbás

él arrumba

nos. arrumbamos

vos. arrumbáis / arrumban

ellos arrumban

Pretérito imperfecto

yo arrumbaba

tú arrumbabas

él arrumbaba

nos. arrumbábamos

vos. arrumbabais / arrumbaban

ellos arrumbaban

Pret. perfecto simple

yo arrumbé

tú arrumbaste

él arrumbó

nos. arrumbamos

vos. arrumbasteis / arrumbaron

ellos arrumbaron

Futuro simple

yo arrumbaré

tú arrumbarás

él arrumbará

nos. arrumbaremos

vos. arrumbaréis / arrumbarán

ellos arrumbarán

Condicional simple

yo arrumbaría

tú arrumbarías

él arrumbaría

nos. arrumbaríamos

vos. arrumbaríais / arrumbarían

ellos arrumbarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he arrumbado

tú has arrumbado

él ha arrumbado

nos. hemos arrumbado

vos. habéis arrumbado

ellos han arrumbado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había arrumbado

tú habías arrumbado

él había arrumbado

nos. habíamos arrumbado

vos. habíais arrumbado

ellos habían arrumbado

Pretérito Anterior

yo hube arrumbado

tú hubiste arrumbado

él hubo arrumbado

nos. hubimos arrumbado

vos. hubisteis arrumbado

ellos hubieron arrumbado

Futuro perfecto

yo habré arrumbado

tú habrás arrumbado

él habrá arrumbado

nos. habremos arrumbado

vos. habréis arrumbado

ellos habrán arrumbado

Condicional Perfecto

yo habría arrumbado

tú habrías arrumbado

él habría arrumbado

nos. habríamos arrumbado

vos. habríais arrumbado

ellos habrían arrumbado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo arrumbe

tú arrumbes

él arrumbe

nos. arrumbemos

vos. arrumbéis / arrumben

ellos arrumben

Pretérito imperfecto

yo arrumbara o arrumbase

tú arrumbaras o arrumbases

él arrumbara o arrumbase

nos. arrumbáramos o arrumbásemos

vos. arrumbarais o arrumbaseis / arrumbaran o arrumbasen

ellos arrumbaran o arrumbasen

Futuro simple

yo arrumbare

tú arrumbares

él arrumbare

nos. arrumbáremos

vos. arrumbareis / arrumbaren

ellos arrumbaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube arrumbado

tú hubiste arrumbado

él hubo arrumbado

nos. hubimos arrumbado

vos. hubisteis arrumbado

ellos hubieron arrumbado

Futuro Perfecto

yo habré arrumbado

tú habrás arrumbado

él habrá arrumbado

nos. habremos arrumbado

vos. habréis arrumbado

ellos habrán arrumbado

Condicional perfecto

yo habría arrumbado

tú habrías arrumbado

él habría arrumbado

nos. habríamos arrumbado

vos. habríais arrumbado

ellos habrían arrumbado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

arrumba (tú) / arrumbá (vos)
arrumbad (vosotros) / arrumben (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

arrumbar

Participio

arrumbado

Gerundio

arrumbando

ஸ்பானிஷ் இல் «ARRUMBAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «arrumbar» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

arrumbar இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

apartar · arrinconar · dejar · desdeñar · desechar · despreciar · enfilar · excluir · menospreciar · navegar · olvidar · poner · quitar · retirar

ஸ்பானிஷ் இல் «ARRUMBAR» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «arrumbar» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

arrumbar இன் ஸ்பானிஷ் எதிர்ச் சொற்கள்

desempolvar · recuperar · sacar

ARRUMBAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் arrumbar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான arrumbar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «arrumbar» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: arrumbar
• ஸ்பானிஷ்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: Lay down
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: arrumbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: arrumbar

«ARRUMBAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் arrumbar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். arrumbar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Diccionario de la lengua castellana

p. p. de ARRUMBAR y A» RUMBARSE. ARRUMBADOR, RA. s. ni. y f. El que arrum ba. Qui rem tanquám inútil em recondit. ARRUMBAMIENTO^ m. La dirección de una cosa respecto á otra, según el rumbo á que se en Camina. Directio, fia.

Real Academia Española, 1842

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

ARRUMBADORA p. p. de ARRUMBAR y arrumbarse. || adj. Vsrado, echado en la playa, tratándose de una embarcación. || arrom- bado. arrumbar v. a. arr0mbar . ARRUMBARSE v. r. Arrumbarse, ponerse a navegar en el rumbo dado.

Eladio Rodríguez González, 1961

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

ARRUMBAR, v. a. p. And. Poner alguna cosa como inútil en lugar excusado. Rtm abjicere. arrumbar, met. Arrinconar, arrollará alguno en la conversación. Convincere , superare. arrumbar. En la vinatería de Xerez y de aquellos puertos lo ...

Real academia española, 1817

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

63 . Dieron muerte á dos soldados , que sobre nuestras arrumbadas venían. ARRUMBADO , DA. part. pas. del verbo arrumbar. ARRUMBADOR , RA. s. m. y f. El que arrumba. Coacervan: , congerens. ARRUMBAR, v. a. (Provine, de Andaluc.) ...

Diccionario italiano-galego

REPARAR. / Arreglar, poner las cosas limpias, en orden o como conviene que estén. ARRANXAR. ARRUMBAR. ARRUMBAR. COMPONER. COMPOR. ORDENAR. / Arreglar, poner las cosas o las personas de manera que tengan un aspecto ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

\\Navegar costa á costa: navegar en dirección paralela é inmediata á ella; y es lo mismo que arrumbar , en su cuarta acepción. También se dice navegar con la costa en la mano y á la mam , llevarla en la mano , navegar á son de costa y á ...

‎1831

La armada de Flandes: un episodio en la política naval de ...

13.110 Alquiler de las bodegas donde estuvieron los tocinos en Betanzos hasta llevarlos a las naos 614 Por 1.500 clavos para los toneles de la carne y del vino 500 15 carros de leña para 'arrumbar los toneles e pipas en las dichas naos, ...

Miguel Angel Ladero Quesada, 2003

Arte de navegar: Navegacion astronomica, theorica, y ...

DE mas de los dos ojodos.de arrumbar la E ft relia Polar con íu, guarda, que halla aquí hemos repelido en íosGapitulos antecedentes, v km algunos Pilotos de arrumbar la E ftr ella Polar con otra £ ü reí í a, llamada' elGuion de todos ...

Lázaro de Flores, 1673

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

ARRUMBADOR , RA. s. m. y f. El que arrumba. Steerman, one •toho Jleers a Jhip in her due courfe. ARRUMBAR, v. a. {And.') Poner alguna cosa como inútil en lugar excusado. To put any ufelefs thing in a ivajle place out of the iviiy. arrumbar.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

Navegar costa á costa: navegar en dirección paralela é inmediata á ella; y es lo mismo que arrumbar , en su cuarta acepción. También se dice navegar con la costa en la mano y á la mano , llevarla en la mano , navegar & son de costee y á  ...

Martín Fernández de Navarrete, 1831

«ARRUMBAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் arrumbar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Lo inútil del voto útil

Si escuchamos a los populares, la batalla final se libra entre el PP y Podemos, y a fin de ganarla para el Bien hay que arrumbar el estorbo que es C's. Si ... «Libertad Digital, ஜூன் 16»

Los niños expresan en Navia su arte spray en mano

Urbanizarte es una actividad de difusión del arte urbano que forma parte de las actividades paralelas del programa municipal Arrumbar Medianeiras, uno de ... «Diario Atlántico, ஜூன் 16»

El nuevo sistema de justicia penal

Largo es el camino para arrumbar al sistema inquisitivo al museo de antigüedades, las instituciones no están debidamente preparadas para el cambio, ... «La Razon, ஜூன் 16»

Ortuzar llama a los que quieren «meter un voto cabreado» a ...

No quieren acordar, quieren arrumbar al otro, no quieren formar un gobierno, quieren que no gobierne el otro». Tras señalar que el PNV ha «intentado meter ... «El Correo, ஜூன் 16»

Rajoy contra Podemos: "Su catálogo pretende ser sueco pero ...

... españoles de que lo peor que puede ocurrir es que ahora se dé marcha atrás" votando por partidos que pretenden arrumbar con las reformas y con la política ... «El Mundo, ஜூன் 16»

La herencia sueca

Lo del catálogo es, en definitiva, una metáfora de lo que quiere hacer Iglesias en la política nacional: arrumbar los polvorientos muebles del 78 para rediseñar ... «Diario de Cádiz, ஜூன் 16»

Palabras que usamos pero no existen en el diccionario

Su significado es arrinconar o arrumbar y es usado en Coahuila. 3. Bomberazo. Quiere decir que algo surgió repentinamente y que tiene que resolverse ... «Periódico AM, ஜூன் 16»

Pablo Iglesias blanquea su imagen: de la cal viva a los deberes de ...

Ya hace meses que los estrategas del partido morado trabajan por solventar este problema. Pero en las últimas semanas ese intento por arrumbar su lado ... «El Español, ஜூன் 16»

26 palabras que los mexicanos usamos a diario y que la RAE no ...

Arrecholar: arrumbar, arrinconar. Cuando te arrecholas, te quedas en tu casa o tu habitación, no sales a la calle. Se dice en Coahuila. 3. Bomberazo: Tarea ... «Verne, மே 16»

Alarma: ¡Incendio!

La memoria puede arrumbar en un rincón episodios más o menos intrascendentes de nuestra vida, pero cuando algo duele de verdad, cuando se graba a ... «Diario de Cádiz, ஏப்ரல் 16»