ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "atrio" இன் பொருள்

ATRIO வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra atrio procede del latín atrĭum.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் ATRIO இன் உச்சரிப்பு

a · trio

ஸ்பானிஷ்இல் ATRIO இன் அர்த்தம் என்ன?

ஏட்ரியம்

Atrio

ஆட்ரியம் உள்துறை மற்றும் சில ரோம கோவில்களின் முற்றத்தில் இருந்தது. ரோமானிய கட்டிடக்கலை இருந்து மரபுவழியனுக்கு மற்றும் இந்த இடைக்காலத்திற்கு சென்றது. தேவாலயங்களில் அவரது காலடியில் அமைந்துள்ள ஒரு போர்த்துகீசியம் முற்றத்தில் மற்றும் ஒரு அணுகல் பணியாற்றுகிறார். நான் ஒரு நீரூற்று மற்றும் arcades வேண்டும். அணுகல் அனைவருக்கும் இலவசமாக வழங்கப்பட்டது, விசுவாசிகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட கோயிலின் உட்புறத்தை விட்டுவிட்டு. பண்டைய கோவில்களில் கோவிலின் சொந்த கட்டிடத்திற்கு வெளியில் உள்ள புனிதமான உறைவிடங்களை பல விதமான வகைப்படுத்தல்கள் இருந்தன, ஆனால் அவரைச் சுற்றி இருந்தன. உண்மையில், தீவிர நிகழ்வுகளில், எந்தக் கோபுரமும் இல்லாமல் கோவிலானது வெறும் பலிபீடமாகக் குறைக்கப்படலாம், ஆனால் எப்போதும் புனிதமானதாகக் கருதப்படும் புனிதமான இடம் மற்றும் தூய்மைப்படுத்தப்படக் கூடாது. பல சபைகளில் தங்கள் நுழைவாயிலில் ஒரு ஆட்ரியம் இருக்கிறது, இருப்பினும் அவற்றின் வடிவம் மற்றும் செயல்பாடுகள் மிகவும் மாறுபட்டவை. பெரும்பாலும் இது ஒரு கல்லறையில் பயன்படுத்தப்பட்டது. பொதுவாக, இது வழக்கமாக நெடுவரிசைகள் மற்றும் சில சமயங்களில் சங்கிலிகளால் குறிக்கப்படுகிறது, புனித எல்லைகளின் வரம்புகளை குறிக்கிறது. பழைய ஆட்சியில் அது திருச்சபை அதிகார வரம்புக்கு அதிகார எல்லை வரையறைக்குரிய ஒரு செயல்பாட்டைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் சாதாரண நீதித்துறையால் துன்புறுத்தப்பட்டவர்களை "புனிதமாக ஏற்றுக்கொள்ள" அனுமதித்தது.

Atrio fue el patio de la domus y de algunos templos romanos. De la arquitectura romana pasó a la paleocristiana y de esta a la medieval. En las iglesias es un patio porticado situado a sus pies y que sirve de acceso. Solía tener una fuente y soportales. El acceso era libre a cualquiera hasta el atrio, quedando el interior del templo reservado para los fieles. En los templos antiguos existían varios tipos de delimitación de los recintos sagrados externos a la propia edificación del templo, pero en torno a él. De hecho, en casos extremos, el templo podía reducirse a un mero altar sin ninguna cubierta, pero siempre existía un recinto delimitado con la consideración de sagrado y que no debía profanarse. Muchas iglesias presentan un atrio a su entrada, aunque su forma y funciones son muy diversas. Muy frecuentemente se usaba como cementerio. En general, suele estar señalizado con columnas y a veces con cadenas, marcando los límites del recinto sagrado. En el Antiguo Régimen tenía una función de demarcación jurisdiccional del fuero eclesiástico, e incluso se permitía "acogerse a sagrado" a los perseguidos por la justicia ordinaria.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் atrio இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியிலுள்ள ஆட்ரியத்தின் முதல் வரையறையானது திறந்தவெளி மற்றும் பொதுவாக சில கட்டிடங்களில் இருக்கும் போர்டிகோஸ் சூழப்பட்டுள்ளது. இந்த கோடரியின் மற்றொரு அர்த்தம் சில கோயில்களுக்கும் அரண்மனைகளுக்கும் முன்பாக அமைந்துள்ளது, வழக்கமாக நடைபாதை மற்றும் தெருவின் தரையிலும் அதிகமாக உள்ளது. அட்ரியும் கூட ஹால்வே ஆகும்.

La primera definición de atrio en el diccionario de la real academia de la lengua española es espacio descubierto, y por lo común cercado de pórticos, que hay en algunos edificios. Otro significado de atrio en el diccionario es andén que hay delante de algunos templos y palacios, por lo regular enlosado y más alto que el piso de la calle. Atrio es también zaguán.

ஸ்பானிஷ் இல் «ATRIO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «atrio» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

atrio இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

claustro · columnata · corredor · entrada · galería · patio · porche · portal · pórtico · soportal · zaguán

ATRIO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் atrio இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான atrio இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «atrio» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 中庭
• ஸ்பானிஷ்: atrio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: atrium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: अलिंद
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: الأذين
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: атриум
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: átrio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: অলিন্দ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: Atrium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: atrium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Atrium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: アトリウム
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 아트리움
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: atrium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: nhĩ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: ஏட்ரியம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: कर्णिका
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: atriyum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: atrio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: Atrium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: атріум
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: atrium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: αίθριο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: atrium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: atrium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: atrium

«ATRIO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் atrio இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். atrio தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Jerusalén en tiempos de Jesús: estudio económico y social ...

Así que el lado mayor del perímetro interior se componía de la siguiente manera: lateral mayor del atrio interior, más lateral mayor del atrio de las mujeres, más anchura de los edificios laterales, o sea, 187 + 135 + 40 = 362 cod; y el lado ...

Joachim Jeremias, 2000

Biblia de Bosquejos y Sermones-RV 1960-Mateo V02 16-28

atrio donde se reunían los adoradores judíos para celebrar servicios conjuntos en los grandes días de fiesta. También era el lugar donde los adoradores entregaban sus sacrificios a los sacerdotes. e. Tercero era el atrio de las mujeres .

Anonimo, 1997

Recurrencia y herencia del patio en el movimiento moderno

"El romano vivía, comía y traficaba en su atrio [...] frecuentemente en el atrio existían utensilios simbólicos de cocina, reliquias de los tiempos en que se cocinaba [...] y éste actuaba de chimenea". En el frente, al fondo del atrio, desde sus ...

Gonzalo Díaz-Y. Recasens, 1992

Estudio del Movimiento de los Humos en caso de Incendio en ...

La inexistencia de cortinas de humo supone que el atrio constituya un único depósito de humos 85 Fig. 47. Movimiento del humo a los 180 segundos 86 Fig. 48. Movimiento del humo a los 300 segundos 86 Fig. 49. Movimiento del humo a los ...

Jorge A. Capote, Daniel Alvear, Mariano Lázaro, Pablo Espina

Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento

El atrio interior y sus tres puertas. El atrio interior, o de adentro, se halla situado a 100 codos al interior de las puertas exteriores (v. 19) sobre una plataforma a ocho gradas de altura sobre el atrio exterior (vv. 31, 34, 37). Se entra a través de  ...

Charles F. Pfeiffer, 1993

Arquitectura y urbanística en la ciudad romana de Julióbriga

En cuanto a la distinción entre atrio y patio porticado, sólo pueden plantearse dudas en la modalidad de atrio corintio, pero no en las otras cuatro -tos- cano, displuviado, tetrástilo y testudinado (viTRuvio VI, 3,1)-, pues las soluciones de ...

Pedro Angel Fernández Vega, 1993

Biblia con Comentarios de Matthew Henry

14Luego midió el vestíbulo, que era de diez metros. El vestíbulo daba al atrio, que lo rodeaba por completo. 15Desde el frente de la puerta de entrada hasta la parte interior del vestíbulo, el corredor tenía una extensión de veinticinco metros.

Matthew Henry, Kregel Publications, 2001

El Templo

Entrando por la puerta principal al este pasamos, primero, al atrio de las mujeres , de éste al de Israel, y de este último al de los sacerdotes. Ésta habría sido, por así decirlo, la forma natural de progresar. Pero había un camino más corto para ...

Alfred Edersheim, 1997

Modelado físico del movimiento de humos en caso de incendio ...

2200 kW. Atrio de Dimensiones 27 m x 27 m x 24 m ................... 119 2.2.4 Ensayo 13. Incendio con Velocidad de Cesión de Calor de 5000 kW. Atrio de Dimensiones 27 m x 27 m x 20 m ................... 120 2.2.5 Ensayo 14. Incendio con Velocidad ...

‎2011

Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno

traba primero con el gran altar de bronce antes de acercarse al tabernáculo el cual permanecía en la parte oeste del atrio. La cerca que rodeaba el atrio, junto con la cortina que estaba colgada a lo largo de la entrada, prevenían que aquellos ...

Siglo Veintiuno, J A Motyer, G. J. Wenham, 1999

«ATRIO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் atrio என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

El cartel de Rocío Atrio ilustrará el próximo Festival Manga

El cartel de Rocío Atrio ilustrará el próximo Festival Manga de Cádiz (FEMANCA) 2016 que cada año organiza la delegación de Juventud del Ayuntamiento de ... «Diario de Cádiz, ஜூன் 16»

La Alhambra reitera que el Atrio "no es una prioridad" y trabaja ...

El director de la Patronato de la Alhambra y el Generalife, Reynaldo Fernández Manzano, ha reiterado este martes que el proyecto Atrio de nuevos accesos al ... «Ideal Digital, ஜூன் 16»

Marqués del Atrio se garantiza el abastecimiento de 20 millones de ...

Hacienda y Viñedos Marqués del Atrio (Mendavia) pasará a convertirse en el tercer mayor operador de vino de Rioja (hoy es el quinto) tras el acuerdo ... «La Rioja, ஜூன் 16»

El Macba dedica el espacio del Atrio del museo a Leopoldo Rodés

El Consejo General del Consorcio del Museu d'Art Contemporani de Barcelona (Macba) ha aprobado designar el espacio del Atrio del museo a Leopoldo ... «La Vanguardia, மே 16»

El Festival de Mérida, la Feria de Ornitología, Atrio y Redex reciben ...

En la categoría de Gastronomía, el premio ha sido para el Restaurante Atrio de Cáceres, cuya directora, Carmela Márquez, ha querido tener un reconocimiento ... «20minutos.es, ஏப்ரல் 16»

El Atrio Bupolsa permite soñar a La Bañeza

La Bañeza continúa su lucha por alcanzar la cuarta plaza y disputar el play off de ascenso tras superar ayer al Atrio Bupolsa (0-1) en el Luis Pérez Arribas de ... «Diario de Burgos, ஏப்ரல் 16»

Un palacete en el centro de la ciudad: Atrio

Un palacete en el centro de la ciudad: Atrio. Desayuno, aperitivo... simplemente una tarde de reunión con amigos o compañeros de trabajo se convierte en ... «El Día de Córdoba, ஏப்ரல் 16»

Atrio se opone a la celebración de conciertos en San Mateo y las ...

Los responsables del hotel Atrio se han dirigido al Ayuntamiento para que les presente determinada documentación en relación a la posible celebración de ... «Hoy Digital, ஏப்ரல் 16»

Sufrida victoria del Atrio Bupolsa

Los jugadores del Atrio felicitan a Mario, autor de un doblete, por su segundo gol, que llegó al filo del descanso. - Foto: Patricia. A Remolque. Un doblete de ... «Diario de Burgos, ஏப்ரல் 16»

Un grupo chino quiere convertir Marqués del Atrio en la tercera ...

MADRID (Reuters) - El grupo chino Yantai Changyu Pioneer Wine quiere convertir la española Marqués del Atrio en el tercer grupo bodeguero español en el ... «Reuters España, மார்ச் 16»