ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "avergonzar" இன் பொருள்

ஸ்பானிஷ்இல் AVERGONZAR இன் உச்சரிப்பு

a · ver · gon · zar

ஸ்பானிஷ்இல் AVERGONZAR இன் அர்த்தம் என்ன?

வெட்கம் (உணர்வு)

அவமானம் (மேலும் சில மத்திய அமெரிக்க நாடுகளில் (ஆண்டிய மற்றும் கரீபியன் மெக்ஸிக்கோ உட்பட) நிறுத்திவைக்கப்பட்டது) ஒரு மனித உணர்வு, நாணம் அவமானம், அல்லது கண்டனத்தைக் உணர்வு அறிவு. சிகிச்சை ஜான் பிராட்ஷா அவமானம் அழைப்பு "எங்களுக்கு நாங்கள் வரையறுக்கப்பட்ட அவை எனக்கு உதவும் என்று உணர்வு". அதன் இணைச்சொல்லாக இழிவு (லத்தீன் இழிவு, யாருடைய சொற்பிறப்பியல் "பெயர் இழப்பு" என்று குறிப்பிடுகிறார் பெற்றுக்கொள்ளக் கூடியவாறு உள்ள பெயர், "பெயரற்ற" -) ஒரு கெளரவமற்ற மற்றும் நியாயமற்ற நடவடிக்கை விளைவு குறிக்கிறது, குறிக்கும் வகையில். அகராதி RAE என்பது இன் XXI பதிப்பு, ஒரு அவமானம் அது வரையறுக்கிறது அது ஒருமனதாக சபிக்கப்பட்ட ஒரு சமூகத்தின் தெரியக்கூடிய தனிப்பட்ட குற்றமாகும் என்று அர்த்தத்தில். எனவே, இழிவான நடவடிக்கை யாருக்கு தார்மீக பரிசீலனைகள் அலட்சிய மற்றும் பொது நம்பகமற்றதாக்க அதன் விளைவாக உட்பட்டது ஒரு தனிநபரின் வெட்கம் கெட்ட மற்றும் அவமரியாதையை நோக்கும்போது தொடர்புடையது. இது பெரும்பாலும் அது ஒரு சமூகம் மீது சில அதிகாரம் சந்திக்கிறார் ஒரு தனி நபரிடமிருந்து வேலை வரும் வழக்கமாக போது, அநீதி ஒரு நிலைமை கண்டனம் இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினார் உள்ளது.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் avergonzar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி அகராதியில் சங்கடத்தின் முதல் வரையறை அவமானத்தை ஏற்படுத்தும். அகராதி உள்ள சங்கடமான மற்றொரு பொருள் முழுமையான அல்லது ஒரு பின்னால் விட்டு விட வேண்டும். இக்கட்டான நிலையில் அவமானம் அல்லது உணர்கிறேன்.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் AVERGONZAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo avergüenzo

tú avergüenzas / avergonzás

él avergüenza

nos. avergonzamos

vos. avergonzáis / avergüenzan

ellos avergüenzan

Pretérito imperfecto

yo avergonzaba

tú avergonzabas

él avergonzaba

nos. avergonzábamos

vos. avergonzabais / avergonzaban

ellos avergonzaban

Pret. perfecto simple

yo avergoncé

tú avergonzaste

él avergonzó

nos. avergonzamos

vos. avergonzasteis / avergonzaron

ellos avergonzaron

Futuro simple

yo avergonzaré

tú avergonzarás

él avergonzará

nos. avergonzaremos

vos. avergonzaréis / avergonzarán

ellos avergonzarán

Condicional simple

yo avergonzaría

tú avergonzarías

él avergonzaría

nos. avergonzaríamos

vos. avergonzaríais / avergonzarían

ellos avergonzarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he avergonzado

tú has avergonzado

él ha avergonzado

nos. hemos avergonzado

vos. habéis avergonzado

ellos han avergonzado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había avergonzado

tú habías avergonzado

él había avergonzado

nos. habíamos avergonzado

vos. habíais avergonzado

ellos habían avergonzado

Pretérito Anterior

yo hube avergonzado

tú hubiste avergonzado

él hubo avergonzado

nos. hubimos avergonzado

vos. hubisteis avergonzado

ellos hubieron avergonzado

Futuro perfecto

yo habré avergonzado

tú habrás avergonzado

él habrá avergonzado

nos. habremos avergonzado

vos. habréis avergonzado

ellos habrán avergonzado

Condicional Perfecto

yo habría avergonzado

tú habrías avergonzado

él habría avergonzado

nos. habríamos avergonzado

vos. habríais avergonzado

ellos habrían avergonzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo avergüence

tú avergüences

él avergüence

nos. avergoncemos

vos. avergoncéis / avergüencen

ellos avergüencen

Pretérito imperfecto

yo avergonzara o avergonzase

tú avergonzaras o avergonzases

él avergonzara o avergonzase

nos. avergonzáramos o avergonzásemos

vos. avergonzarais o avergonzaseis / avergonzaran o avergonzasen

ellos avergonzaran o avergonzasen

Futuro simple

yo avergonzare

tú avergonzares

él avergonzare

nos. avergonzáremos

vos. avergonzareis / avergonzaren

ellos avergonzaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube avergonzado

tú hubiste avergonzado

él hubo avergonzado

nos. hubimos avergonzado

vos. hubisteis avergonzado

ellos hubieron avergonzado

Futuro Perfecto

yo habré avergonzado

tú habrás avergonzado

él habrá avergonzado

nos. habremos avergonzado

vos. habréis avergonzado

ellos habrán avergonzado

Condicional perfecto

yo habría avergonzado

tú habrías avergonzado

él habría avergonzado

nos. habríamos avergonzado

vos. habríais avergonzado

ellos habrían avergonzado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

avergüenza (tú) / avergonzá (vos)
avergonzad (vosotros) / avergüencen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

avergonzar

Participio

avergonzado

Gerundio

avergonzando

ஸ்பானிஷ் இல் «AVERGONZAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «avergonzar» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

afrentar · bajar · deshonrar · humillar · injuriar · insultar · ir · no · ultrajar · vejar · vilipendiar

ஸ்பானிஷ் இல் «AVERGONZAR» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «avergonzar» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

alabar · alardear · enaltecer · honrar · presumir

AVERGONZAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் avergonzar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான avergonzar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «avergonzar» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 耻辱
• ஸ்பானிஷ்: avergonzar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: embarrass
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: शर्म की बात है
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: عار
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: позор
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: vergonha
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: লজ্জা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: honte
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: malu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Scham
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 恥
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 부끄러움
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: kawirangan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: xấu hổ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: அவமானம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: लाज
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: utanç
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: vergogna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: wstyd
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: ганьба
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: rușine
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: ντροπή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: skande
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: synd
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: skam

«AVERGONZAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் avergonzar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். avergonzar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

DA p.p. de AVERGONZAR y avergonzarse. || adj. Avergonzado, confuso, lleno de vergüenza. || avergoñado. AVERGONZAR v. a. Avergonzar, causar vergüenza. || acabruñar. || avergoñar. AVERGONZARSE v. r. Avergonzarse, tener o sentir ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...

W.E. Vine. 105 Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias • 06/21/99 • Third Draft • ChapterA AVERGONZAR, VERGÜENZA 106 Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias • . AVERGONZAR, VERGÜENZA AVERGONZAR, VERGÜENZA lleve algo a cabo (p.ej.

W.E. Vine, 1998

Actualidad de la Desverguenza

Avergonzar no es perdonar Es Eric Laurent quien introdujo en el curso de J-A. Miller, que comentamos, la última frase del Seminario XVII que trabajó Jorge Yunis en el año 2000 en las Jornadas Anuales de la EOL: «No demasiado, pero sí ...

100 Dias de Favor = 100 Days of Favor

Q 0.0 Escritura de boy Pues mirad, bermanos, vuestra vocación, que no sois mucbos sabios según la carne, ni mucbos poderosos, ni mucbos nobles; sino que lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar a los sabios; y lo de'bil del ...

Joseph Prince, 2011

Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego

p. p. de AVERGONZAR y AVERGONZARSE || adj. Avergonzado II AVERGOÑADO. AVERGONZAR. v. Avergonzar || ACA- BRUÑAR II AVERGOÑAR. AVERGONZARSE. v. Avergonzarse, tener o sentir VERGONZA, AVER- GOÑARSE.

X. Luis Franco Grande, 1968

Autoestima

AVERGONZAR. Una. arma. paralizadora. La vergüenza, como todos los sentimientos en el ser humano, existe para algo. Si cometemos un error u omisión, "debería darnos vergüenza ", lo suficiente como para no volverlo a cometer.

Oxford Colour Spanish Dictionary Plus

auto. F. avergonzar. denticidad f authenticity. d ́entico adj authentic auto m (Jurid) decision; (orden) order; (Auto, fam) car. ds mpl proceedings autoFabastecimiento m selfsufficiency. dbiografıa f autobiography autob ́us m bus. en d by bus ...

Oxford Dictionaries, 2011

Conjugando los verbos españoles

FORMAS NO PERSONALES Simples Compuestas Infinitivo: avergonzar Gerundio: avergonzando Participio: avergonzado Infinitivo: haber avergonzado Gerundio: habiendo avergonzado FORMAS PERSONALES Indicativo Subjuntivo  ...

María del Pilar Ballester Bielsa, 2011

COMO EDUCAR A SUS HIJOS CON EL EJEMPLO N/E

... nos enfadamos, estamos actuando como un modelo de conducta negativa y no estamos enseñando a nuestros hijos a tomar mejores decisiones. Evite. castigar. con. el. fin. de. avergonzar. El castigo no debería avergonzar, humillar ...

Sal Severe, 2009

La cultura de Eros / The Culture of Eros: Antologia ...

Avergonzar. al. diablo. El otro coloso de la literatura que inició su carrera acosado por los moralistas fue Henry Miller, cuyo primer libro, Tropic of Cancer ( Trópico de Cáncer) fue publicado por Jack Kahane, padre de Maurice Girodias, ...

Rubén Solís Krause, 2007

«AVERGONZAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் avergonzar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Dimite ministro de Turismo de Brasil para no avergonzar al gobierno

Alves, que también fue ministro de Turismo con Dilma Rousseff, es el tercer miembro del gabinete de Michel Temer que cae en poco más de un mes en el ... «AméricaEconomía.com, ஜூன் 16»

Bruselas avisa de que va a «señalar y avergonzar» a los estados ...

El comisario de Interior e Inmigración, Dimitris Avramopoulos, ha avisado este miércoles a los gobiernos europeos de que se dispone a «señalar y avergonzar» ... «La Voz de Galicia, ஜூன் 16»

Esta publicidad fue prohibida por avergonzar de su cuerpo a mujeres

Inicio; »; Mundo; »; Esta publicidad fue prohibida por avergonzar de su cuerpo a mujeres. Mundo. Junio 13, 2016 03:37 pm. Buzzfeed | Evening Standard ... «Pulzo, ஜூன் 16»

Otra imagen para avergonzar a Europa

"Otra imagen para avergonzar a Europa", resume en el pie de foto de El Correo, y en Alemania, el conservador Die Welt ya apunta que "la Unión Europea teme ... «El Huffington Post, மே 16»

Apuñaló a su hija por “avergonzar a la familia”; hasta que una vaca ...

India. Una menor de edad estaba siendo apuñalada por dos hombres identificados como su padre y su tío en un caso de “asesinato de honor” que consiste en ... «NORESTE, மே 16»

El photobombing vuelve a avergonzar a Google Street View

Si decides darte un paseo virtual por la Calle St. James de Middlesbrouch, en Reino Unido, podrías encontrar algo un poco travieso: la cámara del coche de ... «PortalHoy, ஏப்ரல் 16»

La quisieron avergonzar por no tener 'cuerpo de bikini', y transformó ...

Esta historia le sucedió a Jessica Portelli, y es sin duda una situación que puede avergonzar y hacer sentir mal a cualquiera, pero ella decidió transformar la ... «Telemundo, ஏப்ரல் 16»

El riesgo de avergonzar a los hijos

A unque a los propios afectados les resulte difícil de asumir al principio, la tozuda realidad demuestra que la separación de una pareja no evita que el mundo ... «La Opinión de Tenerife, ஏப்ரல் 16»

PP: «El alcalde vuelve a avergonzar a todos los cartageneros»

Ayer, en una nota pública, el concejal del Partido Popular (PP) Diego Ortega, ex edil de Deportes, aseguró que López «ha vuelto a avergonzar a la ciudad de ... «FC Cartagena La Verdad, ஏப்ரல் 16»

Las compañías de Gran Bretaña se verán obligadas a revelar su ...

El gobierno espera que identificar y avergonzar a las compañías que les pagan mucho menos a las mujeres en los mismos empleos los impulse a ponerle fin a ... «CNN en Español, பிப்ரவரி 16»