ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "azorafa" இன் பொருள்

AZORAFA வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra azorafa procede del árabe hispánico azzuráfa, la cual a su vez procede del árabe clásico zarāfah o zurāfah.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் AZORAFA இன் உச்சரிப்பு

a · zo · ra · fa

ஸ்பானிஷ்இல் AZORAFA இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜிஹாஃபா காமெலோபார்லிஸ்

Giraffa camelopardalis

ஒட்டகச்சிவிங்கி ஆப்பிரிக்காவின் ஜிராஃபீடி குடும்பத்தின் ஆரையோடாக்டிலேல் பாலூட்டிகளின் ஒரு வகை. இது உயிரினங்களின் அனைத்து உயிரினங்களிலும் மிக உயர்ந்ததாகும். தலையின் மேல் 5.8 மீட்டர் உயரத்தை எட்டும் மற்றும் 750 கிலோவிலிருந்து 1.6 டன் வரை எடையிட முடியும். பொதுவான பெயர் 'ஜிராஃபி' மற்றும் ஜிர்பாவின் இரட்டை சொற்களின் பெயர் 'அரபு', 'உயர்' என்று பொருள்படும். இனங்கள் ஒட்டகப்பார்டலிஸின் பெயரைக் கொடுக்கும் இரண்டாவது சொல் கிரேக்கம் καμηλοπάρδαλη கேமலோபார்டேல் மற்றும் லத்தீன் கேமலோபார்டலிஸ் என்பதிலிருந்து வருகிறது, அதாவது "சிறுத்தை ஒட்டகம்" என்று பொருள். ஒட்டகச்சிவிங்கி கயிறுகள் மற்றும் போவிட்களுடன் தொடர்புடையது, ஆனால் மற்றொரு குடும்பம், ஜிராஃபீடோஸ், இது மட்டும் ஒட்டகச்சிவிங்கி மற்றும் நெருங்கிய உறவினர், ஒகபி ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. ஜூலியஸ் சீசர் ஆசியா மைனர் மற்றும் எகிப்தில் தனது பிரச்சாரங்களில் இருந்து ஐரோப்பாவில் முதல் ஒட்டகத்தை அறிமுகப்படுத்தினார், அங்கு கிளியோபாட்ரா சந்தித்தார். அது என்ன விலங்கு என்பதை தெளிவாக்காமல், ஒட்டக மற்றும் சிறுத்தைகளுக்கு இடையில் ஒரு குறுக்கு, ரோமர் ஞானஸ்நானம் ஞானஸ்நானம், இன்றும் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்று அறிவியல் பெயர் வருகிறது. ஒட்டகச் சிதறல்கள் பொதுவாக திறந்த வெளிப்புற இடங்களில் வசிக்கின்றன.

La jirafa es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Giraffidae propio de África. Es la más alta de todas las especies vivientes de animales terrestres. La cima de la cabeza puede llegar a encontrarse a 5,8 metros de altura y puede pesar de 750 kg hasta 1,6 toneladas. El nombre común 'jirafa' y primer término del nombre binomial Giraffa proviene del árabe الزرافة, que significa "alta". El segundo término que da nombre a la especie camelopardalis proviene del griego καμηλοπάρδαλη camelopardale y del latín camelopardalis, que significa "camello leopardo". La jirafa está emparentada con cérvidos y bóvidos, pero pertenece a otra familia, los jiráfidos, que comprende únicamente a la jirafa y su pariente más cercano, el okapi. Julio César introdujo la primera jirafa en Europa traída de su campañas en Asia menor y Egipto donde conoció a Cleopatra. Sin tener claro qué animal era, los romanos la bautizaron cameleopardo, un cruce entre camello y leopardo, convirtiéndose en el nombre científico que se utiliza hasta hoy. La jirafa normalmente habita en sabanas o en espacios abiertos.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் azorafa இன் வரையறை

அகராதியில் அசோகாவின் வரையறை ஒரு ஒட்டகச் சிரிப்பு ஆகும்.

En el diccionario castellano azorafa significa jirafa.

AZORAFA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் azorafa இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான azorafa இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «azorafa» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: azorafa
• ஸ்பானிஷ்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: Azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: azorafa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: azorafa

«AZORAFA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் azorafa இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். azorafa தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media

Alacrán, albur, alcaraván, alcatraz, alcotán, alfaneque (ave), atahor- ma, atún, azorafa (jirafa), baharí, borní, gacela, javalí, marfil (elefante), neblí, sacre, tagarote. 6.— Hierbas, planTAs, flores y frutas, semillas y productos vegetales. Aceite ...

Felipe Maíllo Salgado, 1998

Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...

187 b) > esp.ji1'afa, port., cat. girafa, frente a la forma corriente 3.55) zflráfa, a la que remonta el esp. ant. zarafa (Libro del Ajedrez, 81 v), azorafa (Eguílaz) 1. XSLS)' zanáta (magr. senátz', frente a la forma íánafl) del Norte de Argelia 2) ...

Arnald Steiger, 1991

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...

Refr. que SegUn Covarrubias en la voz azor , se dixo porque es-r ta- mas tierna la perdiz después de fatigada por el azor. . \:. Semitista est perdix , sequitur quam fervidus astur. AZORAFA. s. f. antiq. Animal quadrúpedo , lo mismo que girafa.

Parva

La dueña de la torre indignada le vuelve grupas, señera azorafa señora. IV Animal de altura, ahora más que antes, jirafa de altiplano. Juguete de los dioses negros, del país de leones árbol de asombro; los niños mexicanos ya conocen esos ...

Mexico. Organismo de Promoción Internacional de Cultura. Departamento de Literatura, 1967

Letras

Carlo Antonio Castro. • los términos: llama "camello" a- la jirafa. La dueña de la torre indignada le vuelve grupas, señera azorafa señora. IV Animal de altura, ahora más que antes, jirafa de altiplano. Juguete de los dioses negros, del país de ...

Carlo Antonio Castro, 1965

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Azarba. Azarnefe. Azaro. Azarote. Azcon. Azcona. Azconilla. Azemar. Azenoria. Azofeifa. Azofeifo. Azogue. Azogoejo. Azolvar. Azomamiento. Azomar. Azorafa. Azorar. Azotamiento. Azufeifa. Azufeifo. Azulejado. Azut. B Bahurrero. Baila. Baja .

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Memorias historicas del Rei Alonso el Sabio: i Observaciones ...

... que decían Alvandejaver , e traxeron presente a este Rei D. Alonso de muchos paños preciados e de muchas naturas e de muchas cosas i joyas mui nobles e mui estrañas : e truxeronle un marfil i una alimalia , que decían Azorafa , i una ...

Gaspar Ibañez de Segovia Peralta y Mendoza, 1777

Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...

Voz puramente árabe J).mll azzor; mu— rus urbis , del verbo'¡L.w AZORAFA , azzorafa , camelopardalis, unde hispan. dice Golio pag. 1094 , gimfa : se llamó así por la desmesurada lar. gura de su cuello. r. c_3k¡'.¡'. mo— dum excesit.

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

QNáut.~) Navio que navega mal por no estar bien cargado. Heavy , apflied to a fh'.p which fails ill , as being not tvell Jlovied. ( PrOV. ) PERDIZ AZORADA , MEDIO asada. A partridge c'ofe purfued becomes tender with. the agitation. AZORAFA.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

Diccionario de la lengua castellana

AZORAFA. s. f. ant. Animal quadrupedo , lo mismo que giraka. AZOR AMIENTO, s. m. La acción y efecto de azorarse. Trepidatio , terror , pavor. AZORAR, v. a. Sobresaltar , conturbar. Díxose con alusión á,las aves quando se ven perseguidas ...

Real Academia Española (Madrid), 1791