பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "birreta" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

BIRRETA வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra birreta procede del francés birrete.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் BIRRETA இன் உச்சரிப்பு

bi · rre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIRRETA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் BIRRETA இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «birreta» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
birreta

biretta

Birreta

பிரெட்ட்தா என்பது பத்தொன்பது பட்டுப் பட்டுப் பட்டுப் பளபளப்பானது. பைரெட்டாவின் நிறம் அதன் மாபெரும் குறியீட்டுக்கு ஏற்றவாறு மாபெரும் குறியீட்டைப் பொருத்துகிறது. உதாரணமாக, ஒரு கார்டினல் நியமனம் நடைபெறுகிறது, இதில் போப் இரண்டாம் சிவப்பு பைரட்டாவை விதிக்கிறார், இரண்டாம் வத்திக்கான் கவுன்சிலுக்கு முன்னால் சுமத்தப்பட்ட தொப்பியை மாற்றுவார். வண்ண வேறுபாடு பின்வருமாறு: ▪ கார்டினல்கள். ரெட், டேசல் அல்லது சிவப்பு டாசல் இல்லாமல், களிமண் பட்டு அல்லது மென்மையான பட்டையில். ▪ அப்போஸ்தலிக்க மறைநூல். மொராடா, பட்டு, அதே நிறத்தின் குஞ்சியுடன். ▪ ஆயர்கள். மொரடா, மென்மையான பட்டு நிறத்தில், அதே நிறத்தில் உள்ள குஞ்சியுடன். ▪ கேன்கள். கருப்பு, மென்மையான, சிவப்பு துணியுடன். மூத்த பிரமுகர்கள். கருப்பு, மெல்லிய, ஊதா துணி கொண்ட. ▪ போதகர்கள். கருப்பு, மென்மையான, அதே நிறத்தில் குஞ்சியுடன். ▪ குருமார்கள் மற்றவர்கள். இது வழக்கமாக கறுப்பு, மென்மையானது மற்றும் துணியுடன் இல்லாமல், உள்ளூர் பட்டங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் ஆகியவற்றின் படி பல வண்ண வேறுபாடுகள் மற்றும் விளிம்புகளில் நிற சரங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன. La birreta es un gorro cuadrangular de seda rematado con una borla del mismo color que utilizan los clérigos. El color de la birreta encierra gran simbolismo al estar diferenciado según su rango eclesiástico. Por ejemplo, el nombramiento de un cardenal se produce durante un acto solemne en que el Papa le impone la birreta de color rojo, reemplazando al capelo que se imponía con anterioridad al Concilio Vaticano II. La diferenciación por colores es la siguiente: ▪ Cardenales. Roja, sin borla o con borla roja, en seda moaré o seda lisa. ▪ Nuncios apostólicos. Morada, en seda moaré, con borla del mismo color. ▪ Obispos. Morada, en seda lisa, con borla del mismo color. ▪ Canónigos. Negra, lisa, con borla roja. ▪ Prelados mayores. Negra, lisa, con borla morada. ▪ Párrocos. Negra, lisa, con borla del mismo color. ▪ Resto del clero. Suele ser negra, lisa y sin borla, aunque caben múltiples diferencias en el color de la borla y en el uso de cordoncillos de color en las aristas, según grados y costumbres locales.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் birreta இன் வரையறை

அகராதி உள்ள biretta வரையறை பொதுவாக துணி அதே நிறம் ஒரு தொஸ்ஸை கொண்ட மதகுருக்கள், அணிந்து ஒரு நான்கு கிண்ணத்தில் உள்ளது. இது கார்டினல்களுக்கு சிவப்பு, ஆயர்கள் மற்றும் மற்றவர்களுக்கு கறுப்பு நிறமாக இருக்கும். En el diccionario castellano birreta significa bonete cuadrangular usado por los clérigos, que suele tener en la parte superior una borla del mismo color de la tela. Esta es roja para los cardenales, morada para los obispos y negra para los demás.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «birreta» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

BIRRETA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


amarreta
a·ma·rre·ta
barreta
ba·rre·ta
berreta
be·rre·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
cerreta
ce·rre·ta
chamarreta
cha·ma·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
jugarreta
ju·ga·rre·ta
libreta
li·bre·ta
paporreta
pa·po·rre·ta
pedorreta
pe·do·rre·ta
porreta
po·rre·ta
saporreta
sa·po·rre·ta
secreta
se·cre·ta
serreta
se·rre·ta
torreta
to·rre·ta
zurreta
zu·rre·ta

BIRRETA போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

birlón
birlonga
birmana
birmano
biro
birome
birra
birreactor
birrectángulo
birrefringencia
birrefringente
birreme
birrete
birretina
birria
birrión
birrioso
biruégano
biruje
biruji

BIRRETA போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

anacoreta
bareta
bureta
caldereta
excreta
gallareta
higuereta
indiscreta
jareta
mareta
opereta
pandereta
pizpireta
retreta
tijereta
treta
vaporeta
vareta
vinagreta
voltereta

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள birreta இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «birreta» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

BIRRETA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் birreta இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான birreta இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «birreta» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

birreta
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

birreta
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Birreta
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

birreta
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

birreta
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

birreta
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

birreta
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

birreta
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

birreta
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

birreta
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

birreta
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

birreta
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

birreta
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

birreta
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

birreta
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

birreta
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

birreta
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

birreta
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

birreta
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

birreta
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

birreta
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

birreta
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

birreta
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

birreta
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

birreta
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

birreta
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

birreta-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«BIRRETA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
44
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «birreta» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
birreta இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «birreta» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «BIRRETA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «birreta» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «birreta» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

birreta பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«BIRRETA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் birreta இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். birreta தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Església i estat durant la Segona República espanyola 1931-1936
Los otros dos asuntos protocolario-políticos se referían a la imposición, primero, de la birreta cardenalicia, y, después, del capelo. La costumbre era que éste fuese impuesto por el papa en Roma. La birreta algunas veces la imponían los ...
Arxiu Vidal i Barraquer, 1971
2
Apéndice al diccionario enciclopédico de teología que ...
En ellos se ven las ceremonias de la birreta y del capelo encarnado, las visitas que deben hacerse , el beso de paz , el modo de cerrarles y abrirles la boca , la concesión del título y del anillo, y el modo de enviar la birreta á los ausentes.
Bergier (Nicolas Sylvestre), 1832
3
Reglamento para los servicios de honor y ceremonial de la corte
Este, cubierto con el "solideo" y acompañado del Limosnero Mayor y del Legado que tomará de la mesa antes citada la otra bandeja de oro con la birreta, se dirigirá al Altar mayor y despues al Trono, donde se arrodillará el Legado en el ...
Mexico, 1866
4
Diccionario enciclopédico de teología
En ellos so Ten las ceremonias de la birreta y del capelo encarnado , las 'visitas que deben hacerse, el besó de pai, el modoidc cerrarles y abrirles la boca, la concesion del títailo «f; :d«l anilló^: yí el modo de en^ viar la birreta á los ausente ».
Bergier (Nicolas Sylvestre), Ramón García Cónsul, 1832
5
D. Baltasar de Moscoso i Sandoval, Presbytero Cardenal de la ...
CAPITVLO V. CRU LE CARDENAL PAVLO V. RECIBE en Madrid la Birreta. Ordenase de Sacerdote. Fundación del Convento de Franciscas Descalcas de Val-demoro. Noticia de Sor Ana de SanViclor. Acompáñala à la Fundación del Con* ...
Antonio de Jesús María ((O.C.D.)), 1680
6
Suplemento al Diccionario de teología
Gregorio XIV dio la birreta roja á los Cardenales regulares que hasta aquella fecha no usaban sino el sombrero. Urbano VIII concedió á los Cardenales el título de Eminencia, pues antes no se les daba sino el de Ilustrí- sima. Después de ...
Nicolas Sylvestre Bergier, José Lorente ((Madrid)), Sánchez ((Madrid)), 1857
7
Diccionario de teología, 1
En ellos se ven las ceremonias de la birreta y del capelo encarnado , las visitas que deben hacerse ", el beso de paz, el modo de cerrarles v abrirles la boca, la concesión del título y del anillo,, y el modo de enviar la birreta á los ausentes.
Bergier, 1845
8
Paris, 1924 -1933:
lugarteniente de la guardia noble pontifical, vino trayendo de Roma la birreta cardenalicia de monseñor Ceretti. La ceremonia de la imposición tuvo lugar en el Eliseo, con asistencia del presidente de la república, de altos dignatarios del ...
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996
9
Gaceta de Madrid
El 1 1 de este mes celebró el Papa consistorio público para dar la birreta cardinalicia al Emmo. RufFo , recien llegado de la corte de Viena , en la qual fué Nuncio apostólico. HGénova 16 de Junio. . -j a convenido este gobierno en pagar iooO ...
10
El Compadre Mateo, ó, Baturrillo del espiritu humano
... al acercarme al centro del globo. Cuando hube atravesado los limbos, caí en una birreta semejante ... palabras , esta birreta lo era del purgatorio. Un momento despues de mi caula , se abrió la birreta , y oí gritar de alegría , pero MATEO. 197.
Henri-Joseph Du Laurens, 1820

«BIRRETA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் birreta என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
El cura de Antas, nombrado Monseñor
... en Almería: D. Bernardo Ávila Ortega recibía el fajín y la Birreta, signos de la nueva dignidad eclesiástica del que ha sido durante décadas el cura de Antas, ... «El Almería, மே 16»
2
Manos blancas no ofenden, Don Carlos
Que defienda la residencia del Cardenal Rouco, tampoco es malo, que para algo lleva la birreta roja, pero no podía ser todo el monte orégano, y nos tocó ... «InfoCatólica, ஜூன் 15»
3
¿Por qué los sacerdotes llevan clergyman o sotana?
Un modelo procedía de las gorras académicas, y de allí surgió la birreta, el birrete o bonete. Otro modelo procedía de tipos de sombreros más parecidos a los ... «Infovaticana, மார்ச் 15»
4
Pimiento es investido cardenal en Bogotá
El cardenal Rubén Salazar Gómez le impuso, este sábado, la Birreta Cardenalicia al nuevo cardenal de Colombia monseñor José de Jesús Pimiento, en ... «Periodista Digital, பிப்ரவரி 15»
5
Papa crea 20 cardenales con representación de nuevos territorios
A todos ellos, con la presencia del papa emérito Benedicto XVI en lugar destacado en el templo, impuso el capelo y la birreta cardenalicios y entregó el anillo ... «Globovisión, பிப்ரவரி 15»
6
El cardenal Pimiento no acudirá a la entrega de su birreta
Por cuestiones de salud, el arzobispo colombiano José de Jesús Pimiento decidió suspender su viaje a Roma y no estará presente en la Basílica de San Pedro ... «Periodista Digital, பிப்ரவரி 15»
7
"No se trata de birreta y anillo, es cuestión de humildad y caridad"
En la madrugada de ayer (hora de Panamá), José Luis Lacunza Maestrojuán recibió de manos del papa Francisco el anillo y la birreta como símbolo de su ... «La Estrella de Panamá, பிப்ரவரி 15»
8
Ricardo Blázquez ya es cardenal y se le asigna la Iglesia romana ...
... Ricardo Blázquez Pérez, ha sido este sábado el número 12 de los 20 nuevos purpurados en acercarse al Papa y arrodillarse ante él para recibir la birreta, el ... «Te Interesa, பிப்ரவரி 15»
9
El Papa nombra a los nuevos cardenales en el Vaticano
Seguidamente, han recibido la birreta cardenalicia y el anillo de manos del Papa, que les ha asignado también el título o la diaconía. Fuente: VIS. Etiquetas: ... «ICN Diario, பிப்ரவரி 15»
10
Monseñor Lacunza se asustó cuando se enteró de que sería cardenal
... en la curia romana. El 14 de febrero del 2015 en Roma en el consistorio se le impondrá la birreta cardenalicia a Monseñor José Luis Lacunza. «La Estrella de Panamá, ஜனவரி 15»

BIRRETA இன் படங்கள்

birreta

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Birreta [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/birreta>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்