ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "cabildear" இன் பொருள்

CABILDEAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra cabildear procede de cabildo.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் CABILDEAR இன் உச்சரிப்பு

ca · bil · de · ar

ஸ்பானிஷ்இல் CABILDEAR இன் அர்த்தம் என்ன?

லாபி

Lobby

ஒரு லாபி பொதுவான நலனுடன் ஒரு கூட்டு ஆகும், அது பொது நிர்வாகத்தை பாதிக்கும் நோக்கம் கொண்டது, அது சமூகத்தின் குறிப்பிட்ட துறை நலன்களுக்கு சாதகமான முடிவுகளை ஊக்குவிக்கும். இந்த காலத்தின் முதல் அரசியல் பயன்பாடுகள் 1830 ஆம் ஆண்டில் நூற்றாண்டு XIX.Aa ஆகும். பிரிட்டிஷ் ஹவுஸ் ஆஃப் காமினியின் தாழ்வாரங்களை ல்பிபி என்ற வார்த்தையானது அழுத்தம் குழுக்கள் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களுடன் விவாதிக்க வரலாம். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின்போது, வெள்ளை மாளிகையின் தீபகற்பத்தில் ஜெனரல் கிராண்ட் ஒரு ஹோட்டலின் குறைந்த லாபியில் குடியேறினார், அது விரைவில் லாபிபிஸ்டுகளால் நிரப்பப்பட்டது. கொள்கை ரீதியாக, சட்டப்பூர்வமாக சட்டபூர்வமானது மற்றும் அரசியல் அதிகாரத்திற்கு முன்னர் பொது அதிகாரிகளின் முடிவுகளில் ஈடுபட்டுள்ளவர்களின் கருத்துக்களையும் அக்கறையையும் கொண்டு வருகிறது, சமீபத்திய ஆண்டுகளில், முன்னேற்றமானது அதன் விதிமுறைகளில் செய்யப்பட்டுள்ளது, இது பல ஆசிரியர்கள் குறிக்கிறது அதன் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் தரநிலைக்கு பங்களிப்பு. ஸ்பானிய மொழியில் பரப்புதல் என்பது, பரப்புரை நடவடிக்கைகளை விவரிக்க பயன்படுகிறது.

Un lobby es un colectivo con intereses comunes que realiza acciones dirigidas a influir ante la Administración Pública para promover decisiones favorables a los intereses de ese sector concreto de la sociedad. Las primeras utilizaciones políticas de este termino son del siglo XIX.Ya en 1830 la palabra Lobby designaba los pasillos de la Cámara de los Comunes británica donde los grupos de presión, podían venir a discutir con los miembros del Parlamento. También durante la Guerra de Secesión estadounidense el general Grant, después del incendio de la Casa Blanca se instaló en el bajo lobby de un hotel, que pronto se llenó de cabilderos. En principio, la actividad del lobby es legal, y lleva ante el poder político las opiniones e intereses de los implicados en las decisiones de los poderes públicos y, en los últimos años se han hecho avances en su regulación, lo que para muchos autores implica contribuir a su transparencia y normalización. En español se ha usado la palabra cabildear para describir la actividad de los lobbies.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் cabildear இன் வரையறை

அகராதி உள்ள லாபி வரையறை ஒரு கல்லூரி உடல் அல்லது நிறுவனத்தில் வில்ஸ் வெற்றி நடவடிக்கை மற்றும் திறன் நிர்வகிக்க உள்ளது.

En el diccionario castellano cabildear significa gestionar con actividad y maña para ganar voluntades en un cuerpo colegiado o corporación.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் CABILDEAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo cabildeo

tú cabildeas / cabildeás

él cabildea

nos. cabildeamos

vos. cabildeáis / cabildean

ellos cabildean

Pretérito imperfecto

yo cabildeaba

tú cabildeabas

él cabildeaba

nos. cabildeábamos

vos. cabildeabais / cabildeaban

ellos cabildeaban

Pret. perfecto simple

yo cabildeé

tú cabildeaste

él cabildeó

nos. cabildeamos

vos. cabildeasteis / cabildearon

ellos cabildearon

Futuro simple

yo cabildearé

tú cabildearás

él cabildeará

nos. cabildearemos

vos. cabildearéis / cabildearán

ellos cabildearán

Condicional simple

yo cabildearía

tú cabildearías

él cabildearía

nos. cabildearíamos

vos. cabildearíais / cabildearían

ellos cabildearían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he cabildeado

tú has cabildeado

él ha cabildeado

nos. hemos cabildeado

vos. habéis cabildeado

ellos han cabildeado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había cabildeado

tú habías cabildeado

él había cabildeado

nos. habíamos cabildeado

vos. habíais cabildeado

ellos habían cabildeado

Pretérito Anterior

yo hube cabildeado

tú hubiste cabildeado

él hubo cabildeado

nos. hubimos cabildeado

vos. hubisteis cabildeado

ellos hubieron cabildeado

Futuro perfecto

yo habré cabildeado

tú habrás cabildeado

él habrá cabildeado

nos. habremos cabildeado

vos. habréis cabildeado

ellos habrán cabildeado

Condicional Perfecto

yo habría cabildeado

tú habrías cabildeado

él habría cabildeado

nos. habríamos cabildeado

vos. habríais cabildeado

ellos habrían cabildeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo cabildee

tú cabildees

él cabildee

nos. cabildeemos

vos. cabildeéis / cabildeen

ellos cabildeen

Pretérito imperfecto

yo cabildeara o cabildease

tú cabildearas o cabildeases

él cabildeara o cabildease

nos. cabildeáramos o cabildeásemos

vos. cabildearais o cabildeaseis / cabildearan o cabildeasen

ellos cabildearan o cabildeasen

Futuro simple

yo cabildeare

tú cabildeares

él cabildeare

nos. cabildeáremos

vos. cabildeareis / cabildearen

ellos cabildearen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube cabildeado

tú hubiste cabildeado

él hubo cabildeado

nos. hubimos cabildeado

vos. hubisteis cabildeado

ellos hubieron cabildeado

Futuro Perfecto

yo habré cabildeado

tú habrás cabildeado

él habrá cabildeado

nos. habremos cabildeado

vos. habréis cabildeado

ellos habrán cabildeado

Condicional perfecto

yo habría cabildeado

tú habrías cabildeado

él habría cabildeado

nos. habríamos cabildeado

vos. habríais cabildeado

ellos habrían cabildeado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

cabildea (tú) / cabildeá (vos)
cabildead (vosotros) / cabildeen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

cabildear

Participio

cabildeado

Gerundio

cabildeando

ஸ்பானிஷ் இல் «CABILDEAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «cabildear» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

cabildear இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

amañar · arreglar · caciquear · gestionar · mangonear · procurar

CABILDEAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் cabildear இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான cabildear இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «cabildear» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 前厅
• ஸ்பானிஷ்: cabildear
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: lobby
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: लॉबी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: ردهة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: лобби
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: entrada
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: লবি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: hall
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: lobi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Lobby
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: ロビー
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 로비
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: lobi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: hành lang
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: லாபி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: लॉबी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: lobi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: atrio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: lobby
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: лобі
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: lobby
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: αίθουσα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: lobby
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: lobby
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: lobby

«CABILDEAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் cabildear இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். cabildear தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Microeconomía: principios y aplicaciones

En consecuencia, ningún consumidor individual tiene un incentivo fuerte para cabildear ante el Congreso o inscribirse en una organización que actuaría a su nombre a cambio de una cuota. En contraste, el daño que el libre comercio ...

Robert E. Hall, Marc Lieberman, 2005

Expansión

Se pueden pagar campañas de cabildeo desde $18,000 dólares, o asesoría por hora desde $100 dólares, explica Lucila Rodríguez, socia ejecutiva de la agencia privada de cabildeo clan Public Affairs. CABILDEAR EN EL PARLAMENTO ...

El desafío de la Declaración: historia y futuro de la ...

Se solicitó a varios profesionales africanos que viajaran a Nueva York para cabildear al mayor número posible de misiones. Nueva York se identificó como el lugar en el que concentrar este trabajo porque se asumió que era la sede de los ...

Rodolfo Stavenhagen, 2010

Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):

... luanable capital: capitales libres, disponibilidades invertibles, fondos invertibles lobby: s antecámara, pasillo, vestíbulo, sala de pasos perdidos, sala de espera; grupo de presión; v cabildear for votes: cabildear lobbying: cabildeo, capituleo; ...

Marina Orellana, 2005

Un Dedo en la Llaga

"He conocido a muchas de las "personas importantes" de Guatemala, y he aprendido a cabildear con ellas. No es cosa de unos cuantos días, y no es un trabajo en el que puedas dejarte llevar por las emociones. Tienes que ser muy paciente.

Diane M. Nelson, 2006

Una historia económica sin fin: Chile y Argentina en la ...

83): vender sus activos o cabildear en contra de la Convertibilidad. En medio de las primeras fisuras en el consenso empresarial en torno a la Convertibilidad, asumió De la Rúa. En su gobierno invitó a algunos empresarios, manteniendo las ...

Alfonso Dingemans, 2011

Instituto Nacional de Ecología. Informe de actividades 2007

... so- bre el territorio nacional se mantenga en condiciones adecuadas de uso. Una vez diseñada la propuesta de adición y la justificación correspondiente, se deberá cabildear su aprobación ante las Comisiones de Puntos Constitucionales  ...

Ine, 2007

Administración: un enfoque basado en competencias

John Hawks Presidente Business Travel Coalition Sólo las organizaciones más grandes (por ejemplo, NBC, AT&T y Exxon) pueden permitirse cabildear por sí mismas. La forma más común de cabildeo es por medio de asociaciones que ...

Don Hellriegel, Susan E. Jackson, John W. Slocum, 2005

Encabezamientos de materia

... FLECHA V: PUNTAS DE FLECHA - CABILDEAR V: CABILDEO - CABILDEO ( INDIRECTA ) X: CABILDEAR ESTABLISHMENT INTRIGAS DE PASILLO LOBBY PRESIONES XX: CORRUPCION POLITICA GRUPOS DE PRESION POLITICA ...

Universidad de Sevilla

Clubes Privados: Concepto OperaciÓn Y Gobierno

CABILDEAR. CON. CONSEJEROS. LA. MAYORIA. DE. LOS. PROYECTOS. Cualquier persona que siempre o casi siempre tiene la razón terminará por caerles mal a las personas con quien convive, y esto es peor en el ambiente laboral.

Lic. Viviano Villarreal Cueva Ccm, 2011

«CABILDEAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் cabildear என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Denuncian cabildeo contra la ordenanza

Activistas del Centro Internacional de Estudios del Rio Grande denunciaron que legisladores estatales republicanos tratan de cabildear en contra de la ... «El Mañana de Nuevo Laredo, ஜூன் 16»

Acuerdan Malova y Quirino trabajar en equipo para cabildear el ...

Culiacán, Sinaloa, a 16 de junio de 2016.- El Gobernador Constitucional del Estado, Mario López Valdez, y el Gobernador Electo, Quirino Ordaz Coppel, ... «Critica Politica, ஜூன் 16»

Niños refugiados en Illinois cabildean por su libertad en Washington

Chicago (IL), 16 may (EFEUSA).- Unos 30 niños acompañados de 10 adultos viajarán este martes a la capital Washington con el fin de cabildear por su libertad ... «holaciudad.com, மே 16»

Hato y Cáceres en cabildeo intenso por reforma de pensiones

El secretario de Gobernabilidad, Hato Hasbún, y el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, llegaron este miércoles a la Asamblea Legislativa, para cabildear ... «Diario La Página El Salvador, ஏப்ரல் 16»

Pide Coparmex a senadores cabildear en favor de la Ley 3de3

Luego de que la iniciativa rebasó el número de firmas para que ingresara a la Cámara Alta. José Antonio Quintana destaca que ninguno de los legisladores ... «Diario Cambio, ஏப்ரல் 16»

Narro "cabildea" en Senado iniciativa sobre mariguana

El secretario de Salud federal, José Narro, se reunió por separado con senadores del PRI, PAN y PRD para "cabildear" la iniciativa del presidente Enrique ... «Milenio.com, ஏப்ரல் 16»

Parten a Washington estudiantes universitarios a cabildear contra la ...

Un grupo de estudiantes de la Universidad de Puerto Rico partió este martes a Washington D.C. con el propósito de cabildear en contra del proyecto ... «Primera Hora, ஏப்ரல் 16»

Cidre ya no irá a Washington a cabildear

El aspirante independiente a la gobernación Manuel Cidre ya no viajará a Washington para unirse a los esfuerzos de cabildeo que lleva desde inicios de la ... «Diario Metro de Puerto Rico, ஏப்ரல் 16»

Uniones irán a Washington a cabildear contra la junta de control fiscal

Capitolio de Estados Unidos (horizontal-x3) Un grupo de sindicalistas anunció que acudirán al Congreso para cabildear en contra de la propuesta junta federal ... «El Nuevo Dia.com, ஏப்ரல் 16»

Honduras solicita a Comce “cabildear” por Plan Alianza

Honduras solicita a Comce “cabildear” por Plan Alianza ... su ayuda para "cabildear" con su homólogo mexicano Enrique Peña Nieto, que acepte sumarse al ... «La Jornada en linea, பிப்ரவரி 16»