ஸ்பானிஷ்இல் CAPELLÁN இன் அர்த்தம் என்ன?
பாதிரியாராக
ஒரு குறிப்பிட்ட நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் குருமார் ஒரு உறுப்பினராக இருக்கிறார், ஒரு திருச்சபை அல்லது பணியில் சாதாரணமாக ஒழுங்கமைக்கப்படாத விசுவாசிகளின் குழு. எனவே, மதகுருக்கள் தனியார் பள்ளிகள், இராணுவப் பிரிவுகள், கப்பல்கள், சிறைச்சாலைகள், மருத்துவமனைகள், பல்கலைக்கழகங்கள், பொலிஸ் துறைகள், பாராளுமன்றங்கள் போன்ற பல மத நிறுவனங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது. பாரம்பரியமாக, கிரிஸ்துவர் நம்பிக்கை சில கிளை உறுப்பினர்கள் மேலே குறிப்பிட்ட இடங்களில் பிரசங்கம் உச்சரிக்க பொறுப்பு யார் "chaplains" என்று அழைக்கப்படுகின்றன; அல்லது தேவாலயத்தில் அல்லது தேவாலயத்தில் மாஸ் சொல்ல யார் திருச்சபை அல்லது குருக்கள். சில நேரங்களில் அவர்கள் ஒரு சாப்பாடு இருந்து வருமானம் அனுபவிக்க, அல்லது ஒரு வீட்டிற்கு அதன் பரந்த கருத்தில் உள்நாட்டு சேவை பகுதியாக, ஒரு உதவித்தொகை ஈடாக ஒரு தனியார் தனிநபருக்கு ஒரு சேவையை வழங்க.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் capellán இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியின் மதகுருவின் முதல் வரையறையானது திருச்சபைக்குரியது. அவர் எந்த மதகுருவும் இல்லாதபோதிலும், அகராதியில் உள்ள மதகுருவின் மற்றொரு பொருள் எந்த திருச்சபை ஆகும். தேவாலயத்தில் ஒரு தனியார் பூசாரி உள்ள வெகுஜன கூறுகிறார் மற்றும் பெரும்பாலும் வீட்டில் வாழ்கிறது என்று ஒரு பூசாரி.
«CAPELLÁN» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்
A buen capellán, mejor sacristán.
Casa de capellán, la peor del lugar.
En casa del capellán, no falta nunca el pan.
«CAPELLÁN» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
capellán இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
capellán தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
El capellán del diablo: reflexiones sobre la esperanza, la ...
Richard Dawkins nos invita a mirar con los ojos abiertos y sin hipocresia lo peor y mas perfecto que la naturaleza produce y recuerda que los limites entre aquello que podemos soportar y lo que rechazamos los ponemos nosotros.
2
Reflecsiones/sobre la contestación del capellán S.X. y P. a ...
José Cadena (doctor en teolojía.) recibir los sagrados órdenes En el 2. 3 se
manifestará, que do es posible el que todos adquieran la ciencia tan completa
que el Dr. □ raujo y todos dese.iriam. s que la tuviesen. En el 3. ° se !* hará ver
al Dr.
José Cadena (doctor en teolojía.),
1835
3
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
480 que de capilla se haya dicho capellanía, y de capilla ó de ambas capellán.
Como quiera que sea, capellán en su acepción mas lata se aplica á todo
eclesiástico y aun á todo clérigo , sin distinción de clero alto y bajo: menos
latamente y ...
4
Enciclopedia del pauperismo
Gonzalo Capellán de Miguel es Doctor en Filosofía y i? Letras por la Universidad
de Cantabria. Premio de Licen- /^ datura y Extraordinario de Doctorado. s C Ha
sido Investigador Ramón y Cajal, profesor de $? Historia de las Ideas Políticas ...
Gonzalo Capellán de Miguel,
2007
5
Método para el desarrollo de la comprensión lectora
A. BUEN. CAPELLÁN. MEJOR. SACRISTÁN. Estaba comiendo un capellán un
pollo en el mesón de una aldea cuando se presentó un caminante y le rogó que
dejase comer con él; claro está, pagando su parte del pollo. El capellán se negó
...
José Jiménez Ortega, Marco Jiménez Román,
2003
6
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
»El arzobispo, persuadido de muchos billetes concertados y discretos, mandó a
un capellán suyo se informase del retor de la casa si era verdad lo que aquel
licenciado le escribía, y que asimesmo hablase con el loco, y que si le pareciese
...
Miguel De Cervantes Saavedra,
2009
7
Ensayo Histórico-Crítico sobre la antigua legislación de los ...
cuyo oficio exercia regularmente algún obispo 1 ; luego el capellán del rey*,
dignidad que obtuvieron personages del mas alto carácter : de uno y otro oficio
habla don Alonso el Sabio 3 , diciendo de éste : WE1 capellán mayor del rey ha
de ...
Francisco MARTINEZ MARINA,
1808
8
Libro Del Amor Cortes / The Book of Courteous Love
Escrito a finales del siglo xii, a instancias de la condesa María de Champaña, en el contexto de unos tiempos en que trovadores y juglares difundían su estilizado concepto del amor y algunas cortes europeas aspiraban a adquirir Un mayor ...
Andrés el Capellán, Pedro Rodríguez de Santidrián,
2006
72 Para gozar estas Capellanías laicales basta el título del Patrono sin
necesidad de tomar posesión de ellas, á menos que lo mande expresamente la
fundación; y si el Capellán quiere tomarla á efecto de que le reconozcan por tal
los ...
10
Librería de escribanos, abogados y jueces
... de que estos sean Presbíteros y aquellos rio-'- Si no hubiese estudiantes
parientes ni extraños , elegirán los patronos per Capellán cumplidor interino
hasta que los haya capaces de ordenarse de prima tonsura á título de ella , al
Sacerdote ...
José Febrero, Josef Marcos Gutierrez,
1807
«CAPELLÁN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
capellán என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Patricio Capellán dice adiós arropado por los suyos
Patricio Capellán ha dejado de ser concejal del Ayuntamiento de Haro por el Partido Popular después de treinta y tres años ocupando una de las sillas del ... «La Rioja, ஜூலை 16»
Buscarán con circular azul de INTERPOL a capellán de la Policía de ...
El presbítero José Ómar Zapata Betancourt, quien desde hace 1 año es el capellán de la Policía metropolitana de Tunja, fue condenado por la Corte por abusar ... «Caracol Radio, ஜூலை 16»
Capellán se va en la intimidad
Capellán había anunciado estos días a sus allegados su dimisión, aunque se había resistido a confirmarlo oficialmente. Y cuando lo ha llevado a cabo, lo ha ... «La Rioja, ஜூலை 16»
El chofer de Méndez Capellán sufre infarto frente al volante
El empresario dominicano y cónsul honorario en Honduras, Víctor Méndez Capellán, salvó su vida la tarde de ayer cuando su chofer, el mayor de la Policía ... «Listín Diario, மே 16»
Capellán del ejército español: “Voy a Irak a escuchar y acompañar a ...
MADRID, 09 May. 16 / 06:55 am (ACI).- El capellán castrense de la unidad de caballería, el P. Ángel Briz, viaja a la base de Besmayah, en Irak con las tropas ... «ACI Prensa, மே 16»
El capellán que dejó una viuda
El capellán que dejó una viuda. Con testimonios y documentos de compra, un mujer demostró que había convivido al menos cinco años con el sacerdote ... «Página 12, மே 16»
Eligen a Capellán como presidente de APEDI
Santiago. El empresario Fernando Capellán se comprometió a promover la identificación y ejecución de proyectos que impulsen el desarrollo y progreso de la ... «El Caribe, ஏப்ரல் 16»
El capellán que destapó los supuestos abusos sexuales de ...
El capellán de A Lama, Isaac Vega, que durante más de seis años fue asesor espiritual de la asociación hasta que detectó graves irregularidades, declaró ... «Faro de Vigo, ஏப்ரல் 16»
Fallece el capellán del Deportivo, Rafael Taboada
El abad emérito de la Colegiata de Santa María del Campo, en A Coruña, y capellán del Deportivo, Rafael Taboada, ha fallecido este sábado a los 90 años. «Sport, ஏப்ரல் 16»
Fallece Manuel Martínez, capellán de las religiosas del Colegio ...
Manuel Martínez Díez, capellán de las religiosas del Amor de Dios del Colegio Sagrado Corazón de Jesús de Zamora, tenía 70 años y cumplió 46 de ... «20minutos.es, ஏப்ரல் 16»