பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "castizamente" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஸ்பானிஷ்இல் CASTIZAMENTE இன் உச்சரிப்பு

cas · ti · za · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTIZAMENTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் CASTIZAMENTE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «castizamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் castizamente இன் வரையறை

காஸ்டியன் அகராதியிலுள்ள வினைச்சொல்லின் வரையறை தூய மற்றும் தூய்மையானது. En el diccionario castellano castizamente significa de manera castiza y pura.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «castizamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CASTIZAMENTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CASTIZAMENTE போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

castigadamente
castigadera
castigador
castigadora
castigar
castigo
castilla
castillada
castillado
castillaje
castillejo
castillería
castillero
castillete
castillo
castimonia
castina
cásting
castiza
castizo

CASTIZAMENTE போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள castizamente இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «castizamente» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CASTIZAMENTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் castizamente இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான castizamente இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «castizamente» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

castizamente
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

castizamente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Castigated
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

castizamente
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

castizamente
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

castizamente
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

castizamente
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

castizamente
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

castizamente
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

castizamente
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

castizamente
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

castizamente
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

castizamente
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

castizamente
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

castizamente
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

castizamente
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

castizamente
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

castizamente
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

castizamente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

castizamente
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

castizamente
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

castizamente
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

castizamente
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

castizamente
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

castizamente
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

castizamente
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

castizamente-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CASTIZAMENTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
48
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «castizamente» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
castizamente இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «castizamente» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «CASTIZAMENTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «castizamente» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «castizamente» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

castizamente பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CASTIZAMENTE» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் castizamente இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். castizamente தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Diccionario italiano-galego
CASTIZAL (pl. castizáis), si». Cerdo semental. CASTIZO. CASTIZAMENTE, adr. Castizamente, de manera. CASTIZAR, rt y vp. Volver(se) castizo. / cí. Cubrir el cerdo a la cerda. ACASTIZAR. CASTIZO, ZA, adj. Castizo, de buena casta y origen.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Epigramática
ni trascendental ni trascendente pueden tener castizamente la significación que suelen darle, como en el caso señalado y en éste, tomado de un artículo de fondo publicado el lunes pasado: "...más de mil comensales... pudieron asistir a la ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
3
Un amor siempre joven:
«Él lo llama castizamente "lanzarse al ruedo a torear sin trapo". Sale de su encierro romano y echa a andar por esos mundos, hablando de Dios y solo de Dios. No son sermones ni mítines ni arengas. Es un género peculiar, más informal, ...
A. Méndiz Noguero, J. Brage, 2003
4
Sarmiento y Unamuno
«Aquel hombre admirador de Francia y de los Estados Unidos — dirá en correspondencia a La Nación, en abril del 16 — tenía un alma colonial, profundamente colonial, castizamente española y muy criolla, por tanto. Su misma lengua ...
Dardo Cúneo, 1997
5
Obra taurina
PARA convertirse en fiesta nacional las corridas de toros tuvieron que degenerar castizamente, corromperse como el teatro birlibirloquesco del siglo xvii. La careta nacionalista, feamente pintarrajeada de casticismo, oculta, en ambos casos, ...
José Bergamín, Fernando Cisneros Manrique, 2008
6
Gramática española, enseñanza e investigación: Apuntes ...
Así aconteció que, después de los Reyes Católicos, la monarquía se hizo religiosa y castizamente absoluta; CAS 454, 455. Dentro de aquel compacto sistema religioso-castizo, la vida interior de la 42. persona acabó por conformarse con los ...
Jan De Kock, 1994
7
Gramática española: enseñanza e investigación
Institución, regente antepuesto Así aconteció que, después de los Reyes Católicos, la monarquía se hizo religiosa y castizamente absoluta; CAS 455. El Estado castizamente cerrado y absoluto, sin INTERÉS POR lo que no fuera el propio ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, Carmen Gómez Molina, 1995
8
Gramática española: enseñanza e investigación. Gramática. ...
40.41Así aconteció que, después de los Reyes Católicos, la monarquía se hizo religiosa y castizamente absoluta; CAS 454, 455. Dentro de aquel compacto sistema religioso-castizo, la vida interior de la 42. persona acabó por conformarse ...
Josse De Kock, 1990
9
Sarmiento el escritor
Compadrito: Argentinismo por hombre que hace alarde de bravura e insolencia. . ..para sustraerse a la acción de las balas que lo persiguen, endilga hacia el desierto": Castizamente usado por se encamina. "...viene al real de una tropa": ...
María Emma Carsuzán, 1949
10
Historia de España
Equivócanse algunos escritores achacando oríjen aleman al nombre de- Burgos, que es castizamente latino, suponiendo, sin el arrimo de la menor autoridad , fundador de aquella ciudad á un peregrino tudesco de esclarecido linaje ...
Carlos ROMEY, 1839

«CASTIZAMENTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் castizamente என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Infelicidad total
En España, más castizamente, decimos «a lo hecho, pecho». Podemos revisa su decisión de pactar con Izquierda Unida. Reino Unido revisa su decisión de ... «La Opinión de Málaga, ஜூலை 16»
2
España se nos sube a la garganta
... nos muestran lo que les espera, con distanciamiento brechtiano: “Morirse está chupaó”, dice castizamente uno de ellos, presto a ser pasaportado; la mayoría, ... «EL PAÍS, ஜூன் 16»
3
Manos Limpias recurre la “estratosférica” fianza de 42.000 euros ...
A su juicio, “dicho castizamente, no solo se está colocando el carro delante de los bueyes con la exigencia de una fianza que podría devenir impertinente por ... «Confilegal, ஜூன் 16»
4
Espera I-ta-lia
Antes, en la prehistoria, había que silabear castizamente para estimar la dimensión del adversario que esperaba al otro lado del callejón. No era Italia, era ... «MARCA.com, ஜூன் 16»
5
Cómo conseguir un bacon crujiente (y otros trucos panceteros)
Ya lo llamemos bacon con su grafía y pronunciación inglesas, beicon, bacón (versiones españolizadas que admite la ínclita Real Academia) o castizamente ... «EL PAÍS, ஜூன் 16»
6
Isabel Cristina Estrada ahora será escritora
... alrededor de Latinoamérica en las que estuvo el año pasado, además, de dar consejos para el running, o trote, como lo llamaríamos castizamente. Comentar. «Caracol TV.com, ஜூன் 16»
7
Reyes desnudos
Actúa como una bocanada de aire sano en un debate viciado y castizamente faltón. Pero el oxígeno se está transformando, para bien y para mal, en material ... «La Vanguardia, மே 16»
8
El Supremo archiva la causa contra la exalcaldesa de Jerez por la ...
... desconocimiento de "toda esa trastienda de la que emana un fuerte aroma a irregularidades, tráfico de influencias o decisiones opacas y, dicho castizamente ... «Libertad Digital, ஏப்ரல் 16»
9
La complejidad del amor
Castizamente, puede decirse que Donne toca todos los palos del amor: el deseo, la ausencia, el desengaño, la consumación, el olvido. Los poemas que ... «LetrasLibres.com, ஏப்ரல் 16»
10
justo y necesario
Ese dicho tan castizamente vasco da nombre a uno de los festivales más gamberros del entorno que, según la sacrosanta tradición, se celebra en víspera de ... «MondoSonoro, மார்ச் 16»

CASTIZAMENTE இன் படங்கள்

castizamente

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Castizamente [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/castizamente>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்