ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "cohechar" இன் பொருள்

COHECHAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra cohechar procede del latín *confectāre, arreglar, preparar, de confectus.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் COHECHAR இன் உச்சரிப்பு

co · he · char

ஸ்பானிஷ்இல் COHECHAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் cohechar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் கோஹெச்சாவின் முதல் வரையறையானது, லஞ்சம் கொடுப்பது, நீதிபதியிடம் பரிசுகளைக் கொண்டு ஊழல், நீதிமன்றத்தில் தலையிடுவது அல்லது எந்த பொது அதிகாரியுடனான ஊழல், நீதி, வலது அல்லது வலது என்ன கேட்க வேண்டும். அகராதி உள்ள வர்த்தக முத்திரை மற்றொரு பொருள் தரையில் உயர்த்த வேண்டும், அல்லது பூமியில் அதை நடவு முன் கடைசி முறை கொடுக்க வேண்டும். வலுக்கட்டாயமாகவும், கட்டாயப்படுத்தவும், வன்முறையிலும் ஈடுபட வேண்டும்.

La primera definición de cohechar en el diccionario de la real academia de la lengua española es sobornar, corromper con dádivas al juez, a una persona que intervenga en el juicio o a cualquier funcionario público, para que, contra justicia o derecho, haga o deje de hacer lo que se le pide. Otro significado de cohechar en el diccionario es alzar el barbecho, o dar a la tierra la última vuelta antes de sembrarla. Cohechar es también obligar, forzar, hacer violencia.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் COHECHAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo cohecho

tú cohechas / cohechás

él cohecha

nos. cohechamos

vos. cohecháis / cohechan

ellos cohechan

Pretérito imperfecto

yo cohechaba

tú cohechabas

él cohechaba

nos. cohechábamos

vos. cohechabais / cohechaban

ellos cohechaban

Pret. perfecto simple

yo coheché

tú cohechaste

él cohechó

nos. cohechamos

vos. cohechasteis / cohecharon

ellos cohecharon

Futuro simple

yo cohecharé

tú cohecharás

él cohechará

nos. cohecharemos

vos. cohecharéis / cohecharán

ellos cohecharán

Condicional simple

yo cohecharía

tú cohecharías

él cohecharía

nos. cohecharíamos

vos. cohecharíais / cohecharían

ellos cohecharían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he cohechado

tú has cohechado

él ha cohechado

nos. hemos cohechado

vos. habéis cohechado

ellos han cohechado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había cohechado

tú habías cohechado

él había cohechado

nos. habíamos cohechado

vos. habíais cohechado

ellos habían cohechado

Pretérito Anterior

yo hube cohechado

tú hubiste cohechado

él hubo cohechado

nos. hubimos cohechado

vos. hubisteis cohechado

ellos hubieron cohechado

Futuro perfecto

yo habré cohechado

tú habrás cohechado

él habrá cohechado

nos. habremos cohechado

vos. habréis cohechado

ellos habrán cohechado

Condicional Perfecto

yo habría cohechado

tú habrías cohechado

él habría cohechado

nos. habríamos cohechado

vos. habríais cohechado

ellos habrían cohechado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo coheche

tú coheches

él coheche

nos. cohechemos

vos. cohechéis / cohechen

ellos cohechen

Pretérito imperfecto

yo cohechara o cohechase

tú cohecharas o cohechases

él cohechara o cohechase

nos. cohecháramos o cohechásemos

vos. cohecharais o cohechaseis / cohecharan o cohechasen

ellos cohecharan o cohechasen

Futuro simple

yo cohechare

tú cohechares

él cohechare

nos. cohecháremos

vos. cohechareis / cohecharen

ellos cohecharen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube cohechado

tú hubiste cohechado

él hubo cohechado

nos. hubimos cohechado

vos. hubisteis cohechado

ellos hubieron cohechado

Futuro Perfecto

yo habré cohechado

tú habrás cohechado

él habrá cohechado

nos. habremos cohechado

vos. habréis cohechado

ellos habrán cohechado

Condicional perfecto

yo habría cohechado

tú habrías cohechado

él habría cohechado

nos. habríamos cohechado

vos. habríais cohechado

ellos habrían cohechado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

cohecha (tú) / cohechá (vos)
cohechad (vosotros) / cohechen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

cohechar

Participio

cohechado

Gerundio

cohechando

ஸ்பானிஷ் இல் «COHECHAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «cohechar» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

cohechar இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

comprar · corromper · sobornar

COHECHAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் cohechar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான cohechar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «cohechar» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 贿赂
• ஸ்பானிஷ்: cohechar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: bribe
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: घूस
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: رشوة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: взятка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: suborno
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: ঘুষ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: soudoyer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: rasuah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Bestechung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 賄賂
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 뇌물
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: besel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: đút lót
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: லஞ்சம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: लाच
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: rüşvet
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: bustarella
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: łapówka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: хабар
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: mită
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: δωροδοκία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: omkoopgeld
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: muta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: bestikkelse

«COHECHAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் cohechar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். cohechar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

COHECHAR, v. a. Sobornar con dádivas al juez , testigos &c. To bribe , to gain by bribes ¡ to Juborn , to procure by fecret collufion ; to corrupt. COHECHAR. (Ant. ) V. OBLIGAR, TORZAR. cohechar. Dexarse cohechar. To take a bribe , to permit  ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

p. p. de cohechar. COHECHADOR, s. m. El que cohecha. Subor- nator. cohechador, ant. Alguna vez se halla usado por el juez que se dexa cohechar. Judex subornatus. COHECHAMIENTO. s. m. ant. Lo mismo que COHECHO. COHECHAR ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario de la lengua castellana

COHECHADO, p. p. de cohechar. COHECHADOR , s. m. El que cohecha. || ant. Juez que se deja cohechar. COHEC,H AMIENTO , s. m. ant. V. COHECHO. COHECHAR, v. a. Sobornar, corromper con dádivas. || Alzar el barbecho. || ant.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana

Dícese del juez que se deja cohechar. Cohechamlento. m. ant. Cohecho. Cohechar. (Del lat. coactare, forzar, obligar.) a. Sobornar, corromper con dadivas al juez, á persona que intervenga en el juicio ó & cualquiera funcionario público, para ...

Real Academia Española, 1809

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Acción y efecto de cohechar. Cohechar, a. Corromper con dádivas. H Dar la ultima reja á la tierra. || ant. t orzar. II п. llcjarse cohechar. Cohechazon, [. aat. Acción do colie- cliar la tierra. Cohecho, m. Coliechamienlo. |] Tiempo de cohechar la ...

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

COHABITAR, п. Hacer vida maridable lus casados. Dícesc también de los amancebados. Cohabitar. Cohabitare. COHECHADOR, A. mf. El que cohecha. Sobornador, ensobomador. Muneribus corruptor. J ant. El juez que se deja cohechar.

Pere Labernia, 1861

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

Juez que se deja cohechar. COHECHAMIENTO. m. ant. conxcno. 'COHECHAR. a. Sobornar, corromper con dádivas. ll Alzar el _barbecho , ó dar la última vuelta á la tierra. || ant. Obligar , forzar , hacer violencia. || n. ant. Dejarse cohechar.

Juan Peñalver, 1845

Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...

Agr. El acto de cohechar la tierra. Cohecho, s. m. Acción y efecto de cohechar, de sobornar con dádivas al juez 6 á otro individuo, que recibe prendas 6 dinero por hacer alguna cosa, casi siempre indebida ó injusta, en su respectivo oficio, ...

Ramón Joaquín Domínguez, 1846

Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...

Lat. IvimpcUca fastu alloqui vel /efe efferre. Altar, sol. 97. Y el otro , que robando tuvo que dár y con que cohechar, y i fon honrados, hablan de bóveda , y fq meten en corro. ..i BOVEDILLA, f.f. dimin.de bóveda. El espacio de hyefo que hai en el ...

Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

s. m. ant. Lo mismo que COHECHO. COHECHAR, v. a. Sobornar, corromper con didivas ai juez , al testigo ó a otra persona para que haga lo que se le pide , aunque sea contra justicia. Subornari , muntribus corrumptrt. cohechar, ant. Obligar ...

Real academia española, 1817

«COHECHAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் cohechar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Primeras Generalas de Ecuador: Tenemos actitud de trabajar ...

Sobre los actos de corrupción dentro de la institución Tamayo señaló que “es mucho más difícil cohechar o hacer que la mujer se corrompa, porque somos más ... «Ecuador Inmediato, ஜூலை 16»

Los gobiernos de CiU dieron contratos de 2,5 millones a la trama ...

La Fiscalía Anticorrupción investiga al dueño de la consultora económica Efial, Antonio Martos, por cohechar a los alcaldes o responsables de los consistorios ... «ecodiario, ஜூலை 16»

Aquiles Cordova Moran

Algunas de estas “conquistas sindicales” abusivas fueron usadas para cohechar a la base y ganarse su apoyo incondicional, por ejemplo, el manejo ... «Plaza De Armas, ஜூன் 16»

El conflicto magisterial y el sindicalismo mexicano

Algunas de estas “conquistas sindicales” abusivas fueron usadas para cohechar a la base y ganarse su apoyo incondicional, por ejemplo, el manejo ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, ஜூன் 16»

12 de octubre de 1935

La Confederación obrera de Manabí se ha dirigido al Ministro de Gobierno, denunciando que el Gobernador de esa provincia se ha dejado cohechar por ... «El Universo, ஜூன் 16»

Se une la izquierda española contra Mariano Rajoy

... que los llevaron a extorsionar, cohechar y robar al sector privado. Usaron la extorsión presidentes de Comunidades autónomas y alcaldes del mismo signo. «Siempre, மே 16»

¿Sabes quién es la #Ladie100pesos?

El joven que iba con ella pretendió darse a la fuga, mientras la chica trataba de cohechar a los policías con un billete de cien pesos. Al final un par de mujeres ... «La Prensa, ஏப்ரல் 16»

Nombran nuevo fiscal a cargo del Caso Basura: José Luis Pérez Calaf

... Luis Riquelme, además de otros funcionarios públicos y un representante de KDM, la empresa que se adjudicó la licitación tras cohechar a los imputados, ... «Revista Mi Gente, ஏப்ரல் 16»

Juan Carlos Manríquez explicó la defensa de Marta Isasi por caso ...

"Ella no recibió jamás una .. de cohechar " El defensor aseguró que "no necesariamente" las, a su juicio, especies solicitadas por Isasi no son lo mismo que una ... «CNN Chile, மார்ச் 16»

Javier Duarte: intento de cohecho al auditor superior

De la oficina del auditor se retiró Javier Duarte con el alma en un hilo, aporreado por su error, por el desatino de pretender cohechar al funcionario que le ha ... «plumas libres, பிப்ரவரி 16»