பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "compañero" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

COMPAÑERO வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra compañero procede de compaña.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் COMPAÑERO இன் உச்சரிப்பு

com · pa · ñe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPAÑERO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் COMPAÑERO இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «compañero» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

தோழர்

Camarada

தோழர், குறிப்பாக அரசியல் கட்சிகளில், தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் இராணுவ சக்திகள், கோர்லோஜியனிஸ்ட் அல்லது தோழர் என்பதாகும். பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிய இராணுவத்தில் இருந்த அதே சாமரில் வாழ்ந்த சிப்பாய்கள் மற்றும் அதிகாரிகளுக்கு இடையிலான நெருங்கிய நட்பு தோழர். மற்றவற்றுடன், தோழர் ஒருவரின் சண்டையிலும், இராணுவம் பொறுப்பேற்காத பிற தனிப்பட்ட பொறுப்புகளிலும், மரணத்தின் பிரகாரம், தோற்றத்தை எடுத்துக்கொள்ளும் தோழர், தோழர். அந்த அறைகள் பொதுவாக ஒரு கேப்டனும், ஐந்து அல்லது ஆறு அதிகாரிகளும் இருந்தன. துருப்புக்களின் எண்ணிக்கை சமமான எண்ணிக்கையில் வீரர்கள். தோழர்கள் ஒன்றாக வாழ்ந்து, நன்மைகள், உடமைகள், ஆபத்துக்கள் மற்றும் துரதிருஷ்டங்களைப் பகிர்ந்துகொள்வர். ஃப்ளாண்டர்களின் போர்களில் ஸ்பெயினின் காலாட்படைகளின் செல்வாக்கால், ஐரோப்பாவில் குடியேற்றத்தின் அமைப்பு நீட்டிக்கப்பட்டது. சிறந்த விளக்கங்கள் நேரம் இரண்டு பிரஞ்சு எழுத்துக்களில் காணப்படுகிறது. டி விஜெனேர், எல் 'ஆர்ட் மலிடர், ப. 149-150. மற்றும் F. de la Noue, சொற்பொழிவுகள் அரசியல் மற்றும் போராளிகள், சொற்பொழிவு 16. Camarada, especialmente en partidos políticos, sindicatos y fuerzas militares, significa correligionario o compañero. Camarada era la estrecha amistad entre soldados y oficiales que vivían en la misma cámara, en el ejército Español del siglo XVI. La función del camarada era entre otras, la de hacerse cargo del testamento en caso de fallecimiento en combate de uno de los integrantes, amén de otras responsabilidades personales de las que la organización del Ejército no se hacía cargo. Las cámaras solían estar integradas por un capitán y cinco ó seis oficiales. Y en el caso de la tropa en igual número de soldados. Los camaradas vivían juntos, compartiendo beneficios, pertenencias, peligros e infortunios. La organización de la camaradería se extendió en Europa por la influencia de la Infantería Española en las guerras de Flandes. La mejor descripción se encuentra en dos escritos franceses de la época. De Vigenère, L´art militaire, p. 149-150. Y F. de la Noue, Discourses politiques et militaires, discurso 16.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் compañero இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியின் பங்குதாரரின் முதல் வரையறுத்தலானது, சில நோக்கத்திற்காக மற்றொருவருடன் இணைந்த நபராகும். அகராதி உள்ள பங்குதாரர் மற்றொரு பொருள் ஒரு உடல் அல்லது ஒரு சமூகம், இது போன்ற டவுன் ஹால், ஒரு பள்ளி, போன்றவை தனிநபர்கள் ஒவ்வொரு உள்ளது. தோழமை பல விளையாட்டுகளில், ஒருவருக்கொருவர் சேரும் மற்றும் உதவக்கூடிய வீரர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் உள்ளது. La primera definición de compañero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que se acompaña con otra para algún fin. Otro significado de compañero en el diccionario es cada uno de los individuos de que se compone un cuerpo o una comunidad, como un cabildo, un colegio, etc. Compañero es también en varios juegos, cada uno de los jugadores que se unen y ayudan contra los otros.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «compañero» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

COMPAÑERO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


alimañero
a·li·ma·ñe·ro
añero
ñe·ro
arañero
a·ra·ñe·ro
bañero
ba·ñe·ro
cabañero
ca·ba·ñe·ro
cadañero
ca·da·ñe·ro
cañero
ca·ñe·ro
castañero
cas·ta·ñe·ro
cizañero
ci·za·ñe·ro
cumpleañero
cum·ple·a·ñe·ro
estañero
es·ta·ñe·ro
hazañero
ha·za·ñe·ro
mañero
ma·ñe·ro
montañero
mon·ta·ñe·ro
pañero
pa·ñe·ro
patrañero
pa·tra·ñe·ro
putañero
pu·ta·ñe·ro
quinceañero
quin·ce·a·ñe·ro
treintañero
trein·ta·ñe·ro
veinteañero
vein·te·a·ñe·ro

COMPAÑERO போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

compaginadora
compaginar
compaisana
compaisano
companaje
compango
compaña
compañera
compañería
compañerismo
compañía
compaño
compañón
comparable
comparación
comparada
comparado
comparador
comparanza
comparar

COMPAÑERO போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

aceñero
almadreñero
carantoñero
carroñero
cuarentañero
cucañero
degañero
escañero
guadañero
leñero
madroñero
marañero
ñero
niñero
peñero
señero
terruñero
uñero
valdepeñero
viñero

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள compañero இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «COMPAÑERO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «compañero» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
compañero இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «compañero» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

COMPAÑERO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் compañero இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான compañero இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «compañero» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

伴侣
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

compañero
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

companion
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

साथी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

رفيق
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

компаньон
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

companheiro
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

সহচর
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

compagnon
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

sahabat
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

Begleiter
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

コンパニオン
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

동반자
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

kanca
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

bạn đồng hành
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

துணை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

सहचर
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

yoldaş
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

compagno
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

towarzysz
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

компаньйон
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

companion
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

σύντροφος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

metgesel
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

följeslagare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

følges
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

compañero-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«COMPAÑERO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
97
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «compañero» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
compañero இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «compañero» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «COMPAÑERO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «compañero» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «compañero» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

compañero பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«COMPAÑERO» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்

compañero வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Henry D. Thoreau
No encontré nunca un compañero más sociable que la soledad.
2
Joaquín María Bartrina
No busquéis como único compañero a un amigo fiel, porque os expondríais a caminar solos toda vuestra vida.
3
Publio Siro
Un compañero alegre te sirve en el viaje casi de vehículo.
4
Rómulo Gallegos
No aceptes nunca como compañero de viaje a quien no conozcas como a tus manos.
5
Serafín Y Joaquín Álvarez Quintero
Amigo de los amigos, huésped de predilección, eres amigo y maestro, confidente y confesor; compañero en las vigilias, en la pereza aguijón; en la soledad, recreo, y en los caminos mentor.
6
Hesíodo
No seas compañero de los malos ni calumniador de los buenos.
7
John Ray
El que no sabe por qué camino llegará al mar, debe buscar el río por compañero.
8
Woody Allen
El miedo es mi compañero más fiel, jamás me ha engañado para irse con otro.

«COMPAÑERO» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்

En Toledo, no te cases, compañero.
Más vale señero que ruin compañero.
No hay ningún necio que no encuentre su compañero.
Viose el perro en bragas de cerro, y no conoció a su compañero.
Un grano no hace granero, pero ayuda a su compañero.
Amigo y compañero, son dos palabras de distinto fuero.
Buen amigo y buen compañero; pero sin tocar el dinero.
Buen amigo y compañero es el que no nos pide dinero.
Buen compañero, sólo Dios del cielo.
El gracioso compañero es carretón en el camino.

«COMPAÑERO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் compañero இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். compañero தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Compañero: vida y muerte del Che Guevara
Tomando de los archivos de tres continentes y de entrevistas con la familia y asociados de Guevara, Jorge Castaneda sigue al Che desde su ninez en la clase media argentina hasta los anos de peregrinaje que lo hicieron un revolucionario ...
Jorge G. Castañeda, 1997
2
Compañero Presidente: Salvador Allende, una vida por la ...
La inmolación en defensa de los principios democráticos en un Palacio de La Moneda envuelto en llamas convirtió a Salvador Allende en una de las grandes personalidades del siglo XX. Sin embargo, su memoria se ha quedado atrapada en la ...
Mario Amorós, 2008
3
Bésame una vez más/Su compañero ideal
Bésame una vez más.
Stephanie Bond, Jo Leigh, 2010
4
El compañero perfecto
Josie Williams, la chica más popular del instituto, no podía llegar sola a la reunión de ex alumnos; por eso contrató a Callum McCloud para que la acompañara aquella noche.
Miranda Lee, 2009
5
Michael Jordan, compañero de equipo
Follows the life of the high-scoring Chicago Bulls player who could not get on his high school basketball team because he was too short. Includes advice on setting and reaching goals.
Rita Petrucelli, 1992
6
De compañero a contrarrevolucionario: La Revolución cubana y ...
A alliberar-nos del mite revolucionari i de la seva funció legitimadora, ens ha ajudat el cinema de Tomás Gutiérrez Alea. La seua obra ens permet acostar-nos a la comprensió de la polièdrica realitat cubana.
Joan del Alcàzar Garrido, Sergio López Rivero, 2011
7
Dios-Compañero en la danza de la vida: Oraciones para cada ...
Joyce RUPP; OSM, autora de varios libros, tiene una amplia experiencia coo directora de grupos en retiros, ejercicios, talleres, etc.; tambiénse dedica desde hace años a tareas de acompañamiento personal.
Joyce Rupp, 1999
8
Compañero Presidente: Salvador Allende, una vida por la ...
ben una paga mercenaria; no puedo ser el compañero Presidente de esos seres inescrupulosos que se han arrancado de Chile, después de llevarse grandes cantidades de dinero que es nuestro; no soy el compañero Presidente de ...
Mario Amorós Quiles, 2011
9
Mi mundo: un compañero de Buenas noches, Luna
Las tiernas ilustraciones y el texto poético captan la alegría que siente un niño al explorar las cosas que lo rodean, mientras que el conejito va reconociendo cosas familiares que encuentra a su paso en "Tu mundo. Mi mundo".
Margaret Wise Brown, 2001
10
El Libro de los mensajes 1a. ed.
No corras tanto, compañero Asi dice la carta que Juan le escribe a Pedro: No corras tanto, compañero. Te lo pide un amigo que está cansado de correr. Yo también quise adelantarme, llegar primero a todas partes y asombrar a la gente.
Betancourt, Luis Fernando

«COMPAÑERO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் compañero என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Hillary Clinton presenta a Tim Kaine como su compañero de fórmula ...
(CNN) – La virtual candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, presentó este sábado en Miami al senador de Virginia, Tim Kaine, ... «CNNEspañol.com, ஜூலை 16»
2
Clinton se reúne con potenciales compañeros de fórmula
Hillary Clinton citó el viernes en su residencia en Washington a quienes buscan ser su compañero de fórmula, mientras la ex secretaria de Estado se encuentra ... «El Nuevo Herald, ஜூலை 16»
3
Prisión para el hombre acusado de matar a su compañero de piso
Habría apuñalado a su compañero de piso en el barrio de Las Delicias tras una pelea. Heraldo.es Actualizada 22/06/2016 a las 14:40. Etiquetas. Heraldo.es ... «Heraldo.es, ஜூன் 16»
4
Eurocopa 2016: la promesa del fútbol inglés que es compañero de ...
Marcus Rashford se convirtió ante Gales en el futbolista más joven en jugar con la selección de Inglaterra en una Eurocopa, superando a su compañero Wayne ... «canchallena.com, ஜூன் 16»
5
Alejandro Fernández está de luto, murió su 'compañero fiel'
"Hoy fue una mañana muy triste porque perdí a un compañero fiel #antuan ✨ todos te vamos a extrañar, viejito ”, escribió El Potrillo junto a un video en ... «quien.com, ஜூன் 16»
6
Le dicen el “Matapresos”, mató a su compañero de celda y ya suma ...
El principal acusado del crimen es su compañero de celda Diego Casanova Trigo, alias “Picurú” pero en el ambiente carcelario es más conocido como el ... «Clarín.com, மே 16»
7
Siete preguntas sobre Compañero Raymundo, con Juana Sapire y ...
Ahí se realizara el homenaje a 40 años de la desaparición de Gleyzer, presentarán el libro Compañero Raymundo y se proyectará una copia restaurada de Los ... «La Izquierda Diario, மே 16»
8
Layla Succar acusó de violencia verbal y psicológica a compañero ...
La animadora de “Tves en la Noche”, Layla Succar acusó ante el presidente del canal Winston Vallenilla a su compañero, Absalon de los Rios de violencia ... «El Nacional.com, மே 16»
9
Un anciano muere durante una pelea con su compañero de ...
La Policía Nacional de Marín detuvo a un varón que vive en la residencia de ancianos de la calle Ezequiel Massoni de 87 años de edad y vecino de Vigo por la ... «Faro de Vigo, மே 16»
10
Un vigilante sufre una semiamputación tras ser atropellado por un ...
... seguridad de 35 años ha resultado este sábado por la mañana herido grave en Valdemoro en el transcurso de una discusión con otro compañero de trabajo, ... «20minutos.es, ஏப்ரல் 16»

COMPAÑERO இன் படங்கள்

compañero

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Compañero [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/companero>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்