ஸ்பானிஷ்இல் CONVENTO இன் அர்த்தம் என்ன?
கான்வென்ட்
கத்தோலிக்கம் என்ற வார்த்தை, "சட்டமன்றம்" அல்லது "சபை" என்று பொருள்படும் லத்தீன் கருத்தரங்கில் இருந்து, ரோமானிய சட்டமன்றத்தில் இருந்து வந்தது, அங்கு குடிமக்கள் நிர்வாக அல்லது நீதித்துறை நோக்கங்களுக்காக சந்தித்தனர். பின்னர், இது முக்கியமாக மனிஸ்டிசத்தை பற்றிய ஒரு மத உணர்வுகளில் பயன்படுத்தப்பட்டது. முதன்மையான ஒரு கருத்தாக, ஒரு கன்வென்ட் ஒரு மத அமைப்பு ஆகும், பொதுவாக கிறிஸ்தவர், அங்கு மதகுருக்கள் சமூகத்தில் ஒரு மத வாழ்க்கை வாழ்கின்றனர். மடாலயங்களைப் போலல்லாது, மாநகரங்கள் மாநகரங்களில் வழக்கமாக இருக்கின்றன, அவற்றின் மதகுருக்கள் மூடிமறைக்கவில்லை, ஆனால் மக்களுடன் தொடர்பு கொள்ளவில்லை. மடாலயத்திற்குப் பதிலாக ஒரு கன்வென்ட் முறையைப் பற்றி ஒருவர் பேசுகிறார்: ▪ வழக்கமான மதகுருமார்கள் இல்லாத இம்மாதிரியற்ற மத சமூகத்தின் எல்லா இடங்களுக்கும்; ▪ ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட ஆணைகளுக்குச் சொந்தமான மதத்தை அமைப்பதற்கான அமைப்பிற்காக, இது சபையையும் அழைக்கப்படுகிறது. இந்த அர்த்தத்தில், மாநாடுகள் குறிப்பாக நகரங்கள், பல்கலைக் கழகங்கள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்களின் ஒழுங்குபடுத்தலுக்கான பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டன.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் convento இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியிலுள்ள கன்வென்ட்டின் முதல் வரையறையானது வீடு அல்லது மடாலயம் ஆகும், அங்கு மத நிறுவனங்கள் தங்கள் நிறுவனங்களின் விதிகளின் கீழ் வாழ்கின்றன. அகராதியில் உள்ள கான்வென்ட்டின் இன்னொரு அர்த்தம், அதே வீட்டில் வசிக்கும் மதத்தின் சமூகமாகும். கான்வென்ட் என்பது இரண்டு பிரேம்கள் இடையே தெளிவான அல்லது வெற்று உள்ளது.
«CONVENTO» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்
Cuando el abad está contento, lo está todo el convento.
Fraile, en su convento, y bien adentro.
Para el tiempo que he de estar en este convento, cágome dentro.
En el convento, el vino mejor para el Abad.
Fray Prudencio nunca llegó a guardia de ningún convento; pero fray Osar pronto llegó a abad.
Fuera de su convento no está el fraile en su elemento.
No hay mejor alimento que una buena ensalada para en cualquier momento ir a tocar la campana al convento.
Para el tiempo que me queda en el convento, me cago dentro.
Por lo que me queda de estar en el convento, me cago dentro.
Sobre buen cimiento se hace buen convento.
«CONVENTO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
convento இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
convento தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La iglesia y el
convento de todos los santos de Zempoala, ...
fs probable que hayan sido los agustinos quienes iniciaron la construcción de la
iglesia y el convento de Todos los Santos, y que la obra se viera suspendida
cuando dichos frailes abandonaron el pueblo. El número de franciscanos que ...
Víctor M. Ballesteros G.,
2003
2
Demonios en el
convento: el conde-duque de Olivares frente a ...
Así se explica que casi todas las monjas del convento madrileño de San Plácido, situado en la calle de San Roque esquina a la del Pez, se creyeran poseídas por los demonios, que a través de ellas - y siempre 'con el permiso de Dios'- ...
Enrique González Duro,
2004
En Memorial del convento José Saramago realiza una incursión en la narrativa histórica.
4
Tesoros artísticos del
Convento de las Carmelitas Descalzas ...
CAprruLO i Tesoros Artísticos del Convento de las Carmelitas Descalzas de
Santafé de Bogotá Marta Fajardo de Rueda. Historiadora de arte. El convento de
las Carmelitas Descalzas de Santafé de Bogotá, conserva un importante e ...
El tema del amor uránico o tribádico en los claustros católicos lo había tocado ya
en Fenestella confessionis, mas creo que reaparece muy renovado en el relato
—casi nouvelle— que da título a Noticias de un convento frente al mar. Tal vez ...
6
Los dominicos en el contexto de la primera evangelización de ...
Santo Domingo de Antequera o Oaxaca, a donde se asigna por Vicario a Fray
Vicente de las Casas; Convento de San Juan Bautista de Coyoacán, a donde se
asigna por Vicario a Fray Domingo de la Anunciación; Convento de San Vicente
...
Pedro Fernández Rodríguez,
1994
7
Las ruínas de mi
convento. Con primorosas láminas. Mi ...
pab — XXXVIII. las bonras fúnebres I"4 — XXXIX. Cómo fui recibido en el
convento 138 — XL. Estoy en el claustro. Borrasca de 1822 101 — XLI. Mi
método de vida en el claustro. La vispera do mi profesion 1(15 — XLII. Jli
profesion solemne.
Ferran PATXOT i FERRER,
1858
8
Historia breve de la fundacion del
convento de la purissima ...
Siete Iglefias Don Rodrigo Calderón , Privado que era del Rey , Como tenia füS
cafas , que llaman de las Aldavas , junto al Convento de la Concepción , defeava
fundar vn Patronato de grande hermoíura, y riqueza, para lo qual compro el ...
Francisco de Ledesma,
1709
9
Los años del cambio: historia urbana de Bogotá, 1820-1910
CONVENTO DE LA CONCEPCIÓN 35. CONVENTO DE SANTA INÉS 36.
CONVENTO DE SANTA CLARA 37. CONVENTO DE EL CARMEN 38.
CONVENTO DE LA ENSEÑANZA 39. CONVENTO DE LA CANDELARIA 40.
CONVENTO DE ...
Germán Rodrigo Mejía Pavony,
2000
10
Compendio histr̤ico del Real
Convento de Santa Mara̕ ...
Vicente Beaumont De Navarra. Sor lnês Gaminsusvirtudegpnds. Sor lnès
Marrades,png. ¡87. Sor lnès Sistemes , su vida , cosa¡ maravillosas, pag.us.y
siguicnr. imagenes , sacavanlas los Romanos ensus fiestas. Las tenian los
kicbreos en ...
Vicente Beaumont De Navarra,
1725
«CONVENTO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
convento என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Una de las monjas del convento de López hizo trámites en tribunales
La semana pasada, las dos religiosas que estaban en el convento la noche en que detuvieron a José López responsabilizaron a la nonagenaria hermana Alba ... «Clarín.com, ஜூலை 16»
Una monja declaró que lo esperaban a López en el convento
Las hermanas María y Marcela fueron citadas por el juez Rafecas. Una de ellas dijo que Alba, la hermana superiora, les había pedido que estén "atentas al ... «Clarín.com, ஜூலை 16»
Rafecas inspeccionó el convento de General Rodríguez: "Se ...
El juez Daniel Rafecas comienza a cerrar el círculo entre José López y el convento de General Rodríguez donde el ex secretario de Obras Públicas fue ... «LA NACION, ஜூலை 16»
La Iglesia también investigará qué pasó en el convento y si hubo ...
En forma paralela a la causa judicial, la Iglesia inició ayer su propia investigación para determinar si existió algún delito en el escándalo del convento de ... «LA NACION, ஜூலை 16»
Mujer posa desnuda en ex convento histórico
Pachuca.— El ex convento de San Miguel Arcángel, ubicado en el municipio de Ixmiquilpan, fue escenario de una sesión fotográfica en la que una mujer posa ... «El Universal, ஜூலை 16»
Ordenaron indagar a una de las monjas del convento de José López
El juez federal Daniel Rafecas ordenó ayer escuchar como acusada en declaración indagatoria a la llamada hermana Inés del convento de General Rodríguez ... «Clarín.com, ஜூலை 16»
"La hermana Alba era bastante arpía", disparó una vecina del ...
Lo dijo Susana, una vecina del convento Nuestra Señora de Fátima, de General Rodríguez, donde fue detenido un mes atrás José López. La mujer aseguró ... «BigBang, ஜூலை 16»
Un video de una monja escondiendo millones en un convento ...
"Las monjas no se limitaron a monitorear la llegada de López al convento, también lo recibieron y ayudaron a ingresar el dinero a la casa. Se manejaron con ... «20minutos.es, ஜூலை 16»
José López llamó varias veces al convento antes de ir y arrojar los ...
José López , llamó en reiteradas ocasiones al convento de General Rodríguez y a un teléfono que pertenecería a una de las religiosas que vive allí antes de ... «LA NACION, ஜூன் 16»
Encontraron bóvedas en el convento donde López quiso esconder ...
"Cuando se les preguntó a las monjas para qué era, dijeron que eran criptas para enterrar a la hermana mayor del convento (de 94 años) cuando muriera", ... «El Observador, ஜூன் 16»