பதிவிறக்கம்
educalingo
dañar

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "dañar" இன் பொருள்

அகராதி

DAÑAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra dañar procede del latín damnāre, condenar.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் DAÑAR இன் உச்சரிப்பு

da · ñar


DAÑAR-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் DAÑAR இன் அர்த்தம் என்ன?

சேதம் (சட்டம்)

சேதம் பாதிக்கப்படுவது, பாரபட்சம் அல்லது பாதிப்பு என்பது பிறப்பு அல்லது நபரின் மற்றொரு தவறு காரணமாக ஏற்படுகிறது. சிவில் சட்டத்தில், "சேதம்" என்ற வார்த்தை என்பது பொருள், சேதம் அல்லது சேதம் அல்லது செயலிழப்பு ஆகியவற்றின் விளைவாக ஒருவர் பாதிக்கப்படுவதாகும், மேலும் அது அவரது சொத்து, உரிமை அல்லது நலன்களை பாதிக்கிறது. சிவில் சட்டத்தின் கிளை, சேதங்களைக் கையாள்வது என்பது உள்நாட்டுப் பொறுப்பிற்கான சட்டமாகும். இந்த கோட்பாட்டின் ஒரு சில பிரிவு தவறான வகையில் "திர் சட்டம்" என்ற வார்த்தையின் கச்சா மொழிபெயர்ப்புக்கு மொழிபெயர்ப்பில் "தீங்கின் உரிமையாக" ஆய்ந்து இந்த படிப்புக் கிளையை குறிக்கிறது. எவ்வாறாயினும், பிழையானது பெயரளவிலான அம்சத்திற்கு மட்டும் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை, ஏனெனில் இது பயன்படுத்தப்படும் பகுப்பாய்வு முன்னோக்கு அடையும். சேதம் நோக்கத்துடனோ அல்லது குற்றத்தாலோ ஏற்படலாம் அல்லது அது ஒரு வலுவற்ற நிகழ்வு அல்லது வலிமை மஜ்ஜூர் காரணமாக இருக்கலாம். தீங்கிழைக்கும் சேதம் ஏற்பட்டால், குற்றம் புரிபவர் வேண்டுமென்றே அல்லது தீங்கு விளைவிக்கும். தவறான நடத்தை காரணமாக ஏற்பட்ட சேதம், நடத்தை கவனக்குறைவு, துர்நாற்றம் அல்லது எதிர்பாராதது என்பதோடு, பொருந்தக்கூடிய நியதிச்சட்டத்தின்படி அல்லது கவனிப்பு முறையின் படி அது கவனத்தை அளிக்காது. கொள்கை அடிப்படையில், வேண்டுமென்றே சேதம் அதை ஈடு செய்ய சேதம் ஆசிரியர் கட்டாயப்படுத்துகிறது.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் dañar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி அகராதியில் சேதப்படுத்தும் முதல் விளக்கம், தீங்கு விளைவிக்கும், தீங்கு, பாதிப்பு, வலி ​​அல்லது அசௌகரியம் ஆகியவற்றை ஏற்படுத்தும். அகராதி சேதப்படுத்தும் மற்றொரு பொருள் ஏதாவது மோசமானதா அல்லது கெடுத்துக் கொள்ள வேண்டும். காயப்படுத்துவதற்கு ஒருவர் மீது கண்டனம் செய்வது, அவருக்கு எதிராக தீர்ப்பு வழங்குவது.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் DAÑAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo daño
dañas / dañás
él daña
nos. dañamos
vos. dañáis / dañan
ellos dañan
Pretérito imperfecto
yo dañaba
dañabas
él dañaba
nos. dañábamos
vos. dañabais / dañaban
ellos dañaban
Pret. perfecto simple
yo dañé
dañaste
él dañó
nos. dañamos
vos. dañasteis / dañaron
ellos dañaron
Futuro simple
yo dañaré
dañarás
él dañará
nos. dañaremos
vos. dañaréis / dañarán
ellos dañarán
Condicional simple
yo dañaría
dañarías
él dañaría
nos. dañaríamos
vos. dañaríais / dañarían
ellos dañarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dañado
has dañado
él ha dañado
nos. hemos dañado
vos. habéis dañado
ellos han dañado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dañado
habías dañado
él había dañado
nos. habíamos dañado
vos. habíais dañado
ellos habían dañado
Pretérito Anterior
yo hube dañado
hubiste dañado
él hubo dañado
nos. hubimos dañado
vos. hubisteis dañado
ellos hubieron dañado
Futuro perfecto
yo habré dañado
habrás dañado
él habrá dañado
nos. habremos dañado
vos. habréis dañado
ellos habrán dañado
Condicional Perfecto
yo habría dañado
habrías dañado
él habría dañado
nos. habríamos dañado
vos. habríais dañado
ellos habrían dañado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dañe
dañes
él dañe
nos. dañemos
vos. dañéis / dañen
ellos dañen
Pretérito imperfecto
yo dañara o dañase
dañaras o dañases
él dañara o dañase
nos. dañáramos o dañásemos
vos. dañarais o dañaseis / dañaran o dañasen
ellos dañaran o dañasen
Futuro simple
yo dañare
dañares
él dañare
nos. dañáremos
vos. dañareis / dañaren
ellos dañaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dañado
hubiste dañado
él hubo dañado
nos. hubimos dañado
vos. hubisteis dañado
ellos hubieron dañado
Futuro Perfecto
yo habré dañado
habrás dañado
él habrá dañado
nos. habremos dañado
vos. habréis dañado
ellos habrán dañado
Condicional perfecto
yo habría dañado
habrías dañado
él habría dañado
nos. habríamos dañado
vos. habríais dañado
ellos habrían dañado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
daña (tú) / dañá (vos)
dañad (vosotros) / dañen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
dañar
Participio
dañado
Gerundio
dañando

DAÑAR வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

acompañar · amañar · apañar · arañar · bañar · cañar · castañar · chañar · desempañar · desenmarañar · desentrañar · empañar · engañar · ensañar · entrañar · extrañar · guadañar · rebañar · regañar · restañar

DAÑAR போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

danzante · danzar · danzarín · danzarina · danzón · dañable · dañación · dañada · dañado · dañador · dañadora · dañina · dañino · daño · dañosa · dañoso · daquí · dar · dardabasí · dardada

DAÑAR போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

abañar · abarañar · acabañar · albañar · arrebañar · calcañar · cizañar · desacompañar · desengañar · desmañar · desmarañar · despestañar · encañar · encizañar · enmarañar · estañar · lañar · marañar · miañar · tañar

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள dañar இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «DAÑAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «dañar» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

ஸ்பானிஷ் இல் «DAÑAR» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «dañar» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «dañar» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

DAÑAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் dañar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான dañar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «dañar» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

损害
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

ஸ்பானிஷ்

dañar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

to damage
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

क्षति
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

تلف
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

повреждение
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

dano
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

ক্ষতি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

dommage
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

kerosakan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

Schaden
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

ダメージ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

손해
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

karusakan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

tổn thất
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

சேதம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

नुकसान
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

hasar
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

danno
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

uszkodzenie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

пошкодження
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

prejudiciu
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

βλάβη
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

skade
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

skada
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

skader
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

dañar-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DAÑAR» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

dañar இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «dañar» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

dañar பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DAÑAR» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்

dañar வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Henry F. Amiel
Cuida tu reputación, no por vanidad, sino para no dañar tu obra, y por amor a la verdad.

«DAÑAR» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்

Intentar, nada puede dañar.

«DAÑAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் dañar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். dañar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Manual de confessores y penitentes: que contiene quasi todas ...
5Sigue(e,que tápoco pecca,ni es obligado a reftituyr fama, el q como teltigo ante ш juez,y iuperior,defcubre los males,y faltas deíli proximo,porq ello no es dañar,o qrer dañar la fama del pro ximocótra derecho,como alibi lo prouamos ...
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1570
2
Derecho Penal. Parte General. Tomo II
12, Na 3a, es circunstancia agravante "ejecutar el delito por medio de inundación, incendio, veneno u otro artificio que pueda ocasionar grandes estragos o dañar a otras personas". La esencia de la agravante consiste en el empleo de ...
Enrique Cury Urzúa
3
Primum Non Nocere
Diego M. Gracia Guillén, Pedro Laín Entralgo. demuestra, cuando menos, la enorme complejidad del «no dañar» como precepto técnico. Tanta es, que aún estamos desentrañando su sentido. Decía Eugenio d'Ors que «lo que no es tradición ...
Diego M. Gracia Guillén, Pedro Laín Entralgo
4
Ética en el ejercicio de la medicina
"Primero que nada no dañar." 'Antes que nada no dañar. " Es claro que el pensador griego se refiere, entonces, al deber de los médicos de no causar perjuicio, un deber que se ubica como prioridad en la jerarquía de las obligaciones éticas, ...
Octavio Rivero Serrano, Raymundo Paredes Sierra, 2006
5
Cuando el enemigo ataca: Las claves para ganar tus batallas ...
El doctor Stanley enseña que para resistir los ataques de Satanás, usted debe meditar en principios bíblicos y tomar cada pensamiento cautivo, armándose con la espada del Espíritu: la Palabra de Dios.
Charles F. Stanley, 2004
6
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... á las castas ? Con que los defensores no pueden declamar , y sí los que les niegan el ciudadanato. Es dañoso ó puede dañar el patetismo para mover al Congreso á favor de aquellos infelices , y no lo es para moverlo en su contra.
España Cortes, 1811
7
Tratados de legislación civil y penal
CAPÍTULO PRIMERO Medios de quitar el poder físico de dañar Cuando concurren la voluntad, el conocimiento y el poder necesario para la formación de un acto, este acto se produce necesariamente; inclinación, conocimiento, poder: estos ...
Jeremy Bentham, 2005
8
Compendio y summario de confessores y penitentes: sacado de ...
Y quanto ala cul pá partef» en tres cfpecies.f.en jocofa q quiere dezir de burla, y es aquella que a ninguno daña,y fe dize por plazer de quien la dize, o oye lin propolito de dañar, niaprouechar en Otra cofa. Officiofa es, la que a ninguno daña, ...
Martín de Azpilcueta, Blas de Robles ((Alcalá de Henares)), Diego de Jaramillo ((Alcalá de Henares)), 1580
9
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
DAÑAR, DAÑO, DAÑOSO A. Verbos 1. adikeo (ajdikevw, 91) significa, intransitivamente, hacer injusticia, actuar injustamente (a, negativo, y dike, justicia); transitivamente, maltratar, agraviar o dañar a una persona. Se traduce dañar en los ...
W.E. Vine, 1998
10
Nueva teórica y práctica del beneficio de los metales de oro ...
te, que primero ha de combinarse con aquellos que con éste, y solo alcanzará á disolver alguna parte de él, quando falten enteramente y estén del todo disueltos el cobre, hierro y demas; pero aun en este caso no llegaría á dañar al oro y ...
Joseph Garcés y Eguía, 1802

«DAÑAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் dañar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
10 días en prisión por dañar la Muralla China a golpes [VIDEO] | El ...
Un ciudadano fue condenado a diez días de prisión por dañar una parte de la Muralla China, ubicada en la provincia de Hebei, a puños y patadas. «El Comercio, ஜூலை 16»
2
Chihuahua impondrá multas de 3 mil pesos por dañar monumentos
Dañar cualquier monumento o inmueble del bien común es una falta al Bando de Policía y Gobierno que se sanciona de diversas formas según lo que ... «Noticieros Televisa, ஜூலை 16»
3
“Este equipo se ha especializado en dañar fiestas cuando ya están ...
“Este equipo se ha especializado en dañar fiestas cuando ya están armadas. La verdad es que estamos muy contentos por el paso que hemos dado”, apuntó. «El Heraldo, ஜூன் 16»
4
Retirado en Castejón un cordón extendido en la calle "ideado para ...
La Guardia Civil retiró ayer de una calle de Castejón (Navarra) un cordón duro instalado en medio de la vía para dañar en el cuello a los ciclistas que pasasen ... «Noticias de Navarra, மே 16»
5
Absuelven a condenada por dañar coche excompañera por falta de ...
Huelva, 23 may (EFE).- La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Huelva ha absuelto a una mujer condenada en primera instancia por dañar el coche ... «La Vanguardia, மே 16»
6
Cardenal, sobre Escañuela: "Buscan dañar la reputación de gente ...
"Buscan con la publicación de estos hechos en la prensa dañar la reputación de gente honrada, que parezca que hemos cometido alguna ilegalidad. Es decir ... «MARCA.com, மே 16»
7
Mediaset España desestima la Euro 2016 porque "podría dañar su ...
Mediaset España ha desestimado adquirir los derechos de retransmisión de la Eurocopa 2016, tras una reunión con la agencia negociadora de estos derechos ... «TeleCinco.es, ஏப்ரல் 16»
8
Policía de Texas mata a hombre que intentó dañar señal vial
Un policía de Houston mató a tiros a un hombre que al parecer dañó una señal de tráfico e intentó embestir al policía tres veces. El portavoz policial John ... «Mundo Hispanico, மார்ச் 16»
9
Santos teme que alguien pueda dañar el proceso de paz cuando se ...
Según expresó “a veces temo y quiero hablar de estas personas que pueden dañar el proceso, que es muy fácil dar información errada y esta información ... «Caracol Radio, பிப்ரவரி 16»
10
6 actitudes que dañan la autoestima de las personas que te rodean
La convivencia diaria hace que muchas veces tengamos actitudes que pueden dañar el autoestima de una persona. A veces de manera involuntaria ya que no ... «RPP Noticias, ஜனவரி 16»

DAÑAR இன் படங்கள்

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Dañar [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/danar>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA