ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "delinquir" இன் பொருள்

DELINQUIR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra delinquir procede del latín delinquĕre.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் DELINQUIR இன் உச்சரிப்பு

de · lin · quir

ஸ்பானிஷ்இல் DELINQUIR இன் அர்த்தம் என்ன?

குற்றம்

Delito

குற்றம் ஒரு பொதுவான நடவடிக்கை, சட்டவிரோத, மந்தமான, குற்றவாளி, ஒரு குற்றவியல் தண்டனைக்கு உட்பட்டது மற்றும் சிலநேரங்களில் தண்டனைக்கு புறநிலை நிலைமைகளாக வரையறுக்கப்படுகிறது. இது குற்றவியல் சட்டத்தின் ஒரு முரண்பாடான நடத்தை எனக் குறிக்கிறது, அதாவது, சட்டத்தின் மூலம் வகைப்படுத்தப்பட்ட அல்லது தண்டிக்கப்பட்ட ஒரு செயல் அல்லது விடுப்பு. ஒரு சட்டபூர்வமாக, குற்றவியல் குறியீடுகள் மற்றும் கோட்பாடு "குற்றம்", அது நடக்கும் நாட்டின் சட்ட அமைப்புக்கு எதிரான எந்தவொரு நடத்தையுமே வரையறுக்கின்றது. கோட்பாடு எப்பொழுதும் சட்டமன்றத்தை நிராகரிக்கிறது, இது குறியீட்டில் உள்ள வரையறைகளை அறிமுகப்படுத்தாமல் இருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் இது விவாதத்தின் வேலைதான். இருப்பினும், ஸ்பெயினின் குற்றவியல் கோட் போன்ற சில குறியீடுகள் குற்றம் கூறுகின்றன. டெலிட்டோ சொல் லத்தீன் வினை டெலிநெகெர் என்பதிலிருந்து பெறப்படுகிறது, அதாவது புறக்கணித்துவிட்டு, சரியான பாதையில் இருந்து விலகி, சட்டத்தால் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட பாதையில் இருந்து விலகி செல்ல வேண்டும். இன்றைய குற்றவியல் பள்ளிகளில் குற்றம் பற்றிய வரையறை வேறுபட்டது மற்றும் இன்னும் வேறுபடுகிறது. சில நேரங்களில், குறிப்பாக பாரம்பரியத்தில், இயற்கையான சட்டத்தை உருவாக்குவதன் மூலம் முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, இதனால் இயற்கையான குற்றம் ஏற்பட்டது.

El delito es definido como una acción típica, anti jurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal, y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una conducta infraccional del Derecho penal, es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley. En sentido legal, los códigos penales y la doctrina definen al "delito" como toda aquella conducta contraria al ordenamiento jurídico del país donde se produce. La doctrina siempre ha reprochado al legislador debe siempre abstenerse de introducir definiciones en los códigos, pues es trabajo de la dogmática. No obstante, algunos códigos como el Código Penal de España definen al delito, pese a lo dicho. La palabra delito deriva del verbo latino delinquere, que significa abandonar, apartarse del buen camino, alejarse del sendero señalado por la ley. La definición de delito ha diferido y difiere todavía hoy entre escuelas criminológicas. Alguna vez, especialmente en la tradición, se intentó establecer a través del concepto de Derecho natural, creando por tanto el delito natural.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் delinquir இன் வரையறை

அகராதியில் தவறான வரையறை வரையறை குற்றமாகும்.

En el diccionario castellano delinquir significa cometer delito.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் DELINQUIR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo delinco

tú delinques / delinquís

él delinque

nos. delinquimos

vos. delinquís / delinquen

ellos delinquen

Pretérito imperfecto

yo delinquía

tú delinquías

él delinquía

nos. delinquíamos

vos. delinquíais / delinquían

ellos delinquían

Pret. perfecto simple

yo delinquí

tú delinquiste

él delinquió

nos. delinquimos

vos. delinquisteis / delinquieron

ellos delinquieron

Futuro simple

yo delinquiré

tú delinquirás

él delinquirá

nos. delinquiremos

vos. delinquiréis / delinquirán

ellos delinquirán

Condicional simple

yo delinquiría

tú delinquirías

él delinquiría

nos. delinquiríamos

vos. delinquiríais / delinquirían

ellos delinquirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he delinquido

tú has delinquido

él ha delinquido

nos. hemos delinquido

vos. habéis delinquido

ellos han delinquido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había delinquido

tú habías delinquido

él había delinquido

nos. habíamos delinquido

vos. habíais delinquido

ellos habían delinquido

Pretérito Anterior

yo hube delinquido

tú hubiste delinquido

él hubo delinquido

nos. hubimos delinquido

vos. hubisteis delinquido

ellos hubieron delinquido

Futuro perfecto

yo habré delinquido

tú habrás delinquido

él habrá delinquido

nos. habremos delinquido

vos. habréis delinquido

ellos habrán delinquido

Condicional Perfecto

yo habría delinquido

tú habrías delinquido

él habría delinquido

nos. habríamos delinquido

vos. habríais delinquido

ellos habrían delinquido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo delinca

tú delincas

él delinca

nos. delincamos

vos. delincáis / delincan

ellos delincan

Pretérito imperfecto

yo delinquiera o delinquiese

tú delinquieras o delinquieses

él delinquiera o delinquiese

nos. delinquiéramos o delinquiésemos

vos. delinquierais o delinquieseis / delinquieran o delinquiesen

ellos delinquieran o delinquiesen

Futuro simple

yo delinquiere

tú delinquieres

él delinquiere

nos. delinquiéremos

vos. delinquiereis / delinquieren

ellos delinquieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube delinquido

tú hubiste delinquido

él hubo delinquido

nos. hubimos delinquido

vos. hubisteis delinquido

ellos hubieron delinquido

Futuro Perfecto

yo habré delinquido

tú habrás delinquido

él habrá delinquido

nos. habremos delinquido

vos. habréis delinquido

ellos habrán delinquido

Condicional perfecto

yo habría delinquido

tú habrías delinquido

él habría delinquido

nos. habríamos delinquido

vos. habríais delinquido

ellos habrían delinquido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

delinque (tú) / delinquí (vos)
delinquid (vosotros) / delincan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

delinquir

Participio

delinquido

Gerundio

delinquiendo

ஸ்பானிஷ் இல் «DELINQUIR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «delinquir» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

delinquir இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

atentar · consumar · contravenir · infringir · matar · perpetrar · robar · transgredir · violar

DELINQUIR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் delinquir இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான delinquir இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «delinquir» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 犯罪
• ஸ்பானிஷ்: delinquir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: To commit a crime
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: अपराध
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: جريمة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: преступление
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: crime
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: অপরাধ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: crime
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: jenayah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Kriminalität
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 犯罪
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 범죄
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: angkara
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: tội ác
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: குற்றம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: गुन्हा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: suç
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: crimine
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: przestępstwo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: злочин
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: crimă
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: έγκλημα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: misdaad
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: brott
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: kriminalitet

«DELINQUIR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் delinquir இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். delinquir தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

La criminalidad organizada ante la justicia

La apología para a ser un "nulla" jurídico-penal, no es nada en el vigente ordenamiento penal mientras no constituya una provocación a delinquir. Pero la provocación tampoco es nada, en el nuevo Código, si no se realiza a través de alguna ...

‎1996

La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...

MALATESTA formula esta clasificación: 1.o El indicio de la capacidad intelectual y física para delinquir, considerando esta capacidad como condición sine qua non del delito, la causa genérica del acto criminal, y examinándolo desde un ...

Olegario Somoza Castro, 2004

Diario de las Sesiones de Cortes: Legislatura Extraordinaria

Pues, Señor, el pensamiento y la resolucion de delinquir solo se puede manifestar legalmente de dos modos: ó por proposicion, ó por tentativa. Se ha hablado de estos dos casos en el art. '7.°, que volvió a la comisiou, y trataba de la pena ...

Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...

Dice así: (Leyá) Pues, Señor, ol pensamiento y la resolucion de delinquir solo se puede manifestar legalmente de dos modos: ó por proposicion. ó por tentativa. Se ha hablado (le estos dos casos en el art. '7.°, que volvió a la comision, ...

Spanien Cortes, 1871

Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...

^1 la República y Universidad y Cabildo pue- O de delinquir y ser acusado, n. i . 5; el menor puede delinquir , y ser acusado, n. 2. Si el viejo decrepito puede delinquir , y ser acusado, o. 3. 5; el mudo , y sordo puede delinquir , y ser acusado ...

Juan de Hevia Bolaños, 1797

Curia Philipica: primero y segundo tomo

SUMARIO DEL PARRAFO IX. • ellos lo cobraron por suyos , de suerte, que Acusado. no cese el servicio ordinario de la Iglesia, co- C77<z República, y Universidad , y Cabildo mo consta de una ley de Partida, (a) y otra puede delinquir, y ser ...

Juan de Hevia Bolaños, 1790

Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...

Sielmenorpued: delinquir, y ser acusado, n.i. Si el viejo decrépito puede delinquir, y ser acusado, n. 3. Si el mudo y sordo puede delinquir, y ser acusado , n. 4. S i el furioso , loco y pródigo puede delinquir^ ser acusado, n. 5, Si el borracho ó ...

Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825

Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...

2 El varón menor de catorce años , y la hembra de doce, delinquiendo en casos de for- Si el mudo , y sordo puede delinquir, y ser acu- nicacion, y luxuria , no pueden ser acusados, sado , n. 4. "i castigados con pena alguna; y lo mismo se Si ...

Juan de HEVIA BOLAÑOS, 1790

Curia filípica, primero y segundo tomo

IX. la República y Universidad y Cabildo puede delinquir, y ser acusado, n. t. Si el menor pued: delinquir, y ser acusado,n.i. Si el viejo decrépito puede delinquir, y ser acusado, n. 3. Si el mudo y sordo puede delinquir, y ser acusada , n. 4.

Juan de Hevia Bolaños, 1825

Primera y segunda parte de la Curia filipica,: donde breue, ...

n.i ¡. Quando fe efcuíaclaculador de líptna delac3lumnia,p.t40.n.i4. Si el calumniólo denunciador incurre en pena>p. 140.0.15» ' r SI laRcpublicajVniuerfidadjy fu bildo puede delinquir, y ler acUfa- das, p. 141.11.1. Si el menor puede delinquir, ...

Juan de Hevia Bolaños, 1644

«DELINQUIR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் delinquir என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

¡No aprendió! Exreo vuelve a delinquir 10 días después de salir de ...

Paula Ruíz 20 de julio, 2016 | 04:26 PM. ¡No aprendió! Exreo vuelve a delinquir 10 días después de salir de la cárcel. Compartir; Retweet; Enviar; Imprimir ... «La Prensa Libre Costa Rica, ஜூலை 16»

Ricardo Molina: AN está instigando a delinquir a los tres ...

El diputado Ricardo Molina, entrevistado en Venevisión, aseguró que la directiva de la Asamblea Nacional (AN) está instigando a delinquir a los tres ... «Noticia al Dia, ஜூலை 16»

Protestas contra corredor SJL: "Nuestros hijos van a delinquir" | El ...

... solo choferes y cobradores, sino trabajadores alternos. Nos van a quitar el trabajo a todos y nuestros hijos van a delinquir", señaló uno de los manifestantes. «El Comercio, ஜூன் 16»

Capturan en Bogotá a 4 policías señalados de secuestro y concierto ...

Los uniformados son investigados por los delitos de cohecho propio, concierto para delinquir agravado y algunos por secuestro extorsivo. NoticiasRCN.com. «Noticias RCN, ஜூன் 16»

Cartagena: Policía capturó mujer de Antioquia solicitada por ...

... mujer conocida con el alias de Mile, de 31 años quien es requerida por un juzgado del Departamento de Antioquia por el delito de concierto para delinquir. «W Radio, ஜூன் 16»

Por homicidio y concierto para delinquir, capturan a escolta del ...

Con sorpresa y preocupación, recibió el alcalde de Turbo, Alejandro Abuchar González, la captura de su amigo personal y escolta, Alex Armando Rovira ... «RCN Radio, மே 16»

Acusan a jefe de Interpol Venezuela por narcotráfico y asociación ...

García Torrealba fue acusado de tráfico ilícito agravado de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, y asociación para delinquir. Las otras siete personas que ... «CNNEspañol.com, மே 16»

Orden de captura contra nueve policías en Nariño por concierto ...

... en contra de nueve patrulleros de la Policía en el desarrollo de la investigación que se adelanta por los delitos de concierto para delinquir y concusión. «ElEspectador.com, ஏப்ரல் 16»

Por concierto para delinquir, capturan a exalcaldesa de Amagá

El CTI de Medellín capturó a Auxilio del Socorro Zapata, alcaldesa de Amagá en el periodo 2008-20011, quien es investigada por la Fiscalía 5 Especializada ... «RCN Radio, மார்ச் 16»

Santa Marta: capturan 10 personas por concierto para delinquir y ...

Estas personas están sindicadas por los delitos de concierto para delinquir y porte, tráfico y distribución de estupefacientes. Entre los capturados hay dos ... «W Radio, மார்ச் 16»