ஸ்பானிஷ்இல் DESABORICIÓN இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «desaborición» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் desaborición இன் வரையறை
ஸ்பானிய அகராதியிலுள்ள desaborición வரையான வரையறை, பாவராவார், வெறுப்பு என்பதாகும். En el diccionario castellano desaborición significa sinsabor, disgusto.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «desaborición» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«DESABORICIÓN» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
desaborición இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
desaborición தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
«Maestro, es una desaborición que usted no quiera gargarizar para quitarse la
ronquera.» (Sacrilegio, ibid.). gañán. m. And. Temporero (ALEA, m. 928).
Vaquero (ALEA, m. 492). «Mozos de cuadra y gañanes.» (La corte de los
milagros, 97).
Consuelo García Gallarín, 1998
2
La construccion del dialogo teatral en el teatro comico ...
La expresión, er boticario de ahí enfrente, que me pidió conversación {Borrachos
29), es un modismo andaluz con el significado de "pedir relaciones amorosas".
Las palabra esaborío y esaborisión por desaborido y desaborición {Buena ...
Rakhel Villamil-Acera, 2008
3
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
"Maestro, es una desaborición que usted no quiera gargarizar para quitarse la
ronquera" (O.C., 11,1476) (322). "Por el amor de una mujer escarrilé del drunji
para ser racimo de horca. ¡Así de negra es mi estrella!" (O.C., II, 1487) (323).
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
4
Literatura y dialectología: la obra de Antonio Alcalá Venceslada
... uso culto en desaborición (va 1980 [1951]: s. v. desaborición^, más por el
fuero que por el huevo (fuero) y. 48 En «Escuela de gorriones», papá gorrión
enseña a sus gorrioncillos a escapar de los peligros que les acechan debido a
su ...
Francisco Manuel Carriscondo Esquivel, 1999
5
La musa: idilio en tres actos y en prosa
... mil pesetas Olalá no metas nunca la pata con estos apargates. Ojalá no des
pié á naide pa ninguna desaborición, y que yeves los pies dentro de eyos como
si hubiás entrao en la gloria con zapatos y ló. Jarabe de pico no le farta á usté,
no.
... dirigió a Fernanda este discurso: — Bendita seas por haber venido y por
haberte presentado tan magnífica y tan retrechera. Ya supondrás que no te he
encerrado aquí para decirte piropos. Valiente desaborición: pan con pan... No,
hija; es ...
Emilia Pardo Bazán (Condesa de (), Harry L. Kirby, Federico Carlos Sainz de Robles, 1947
... le malicia que lo que va a ocurrir allí va a ser lo que se dice una desaborición
de esas gordas (fondo musical, un poco de Auric retocado, para que no haya
que pagarle derechos). -El final no se cuenta aquí ahora, porque si no, no tiene ...
... jornada, caballeros, ¡qué 'desaborición!" Saltaron y corretearon por la arena
siete torillos, uno como reserva del segundo, vuelto al corral, todos ellos con
túnica negra, regulares de pitones, de carnes no sobradas, y con intenciones
propias ...
... dirigió a Fernanda este discurso: — Bendita seas por haber venido y por
haberte presentado tan magnífica y tan retrechera. Ya supondrás que no te he
encerrado aquí para decirte piropos. Valiente desaborición: pan con pan... No
hija; es ...
Emilia Pardo Bazán, Emilia Pardo Bazán (condesa de), Darío Villanueva, 2002
10
Obras incompletas de el conde de las Navas ...
Si «Nieves» le bufó al perro fué porque éste le embistió primero, causando toa
aquella desaborición en la ventana: la niña estuvo mala del susto.» « — Mujer,
aquello fué natural hasta cierto punto; el perro veía a la gata por primera vez y ...
Juan Gualberto López-Valdemoro y de Quesada Navas (conde de las), 1929
«DESABORICIÓN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
desaborición என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
¿Qué hacíamos con nuestras vidas?
Derriscó a Mamá Coherencia un derviche pejiguero cuya desaborición arrastra a un derramadero. Sofrenan al más pispajo (piticiego espoleado). No hay ... «ABC.es, ஜூலை 16»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
