ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "desacordar" இன் பொருள்

DESACORDAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra desacordar procede de des- y acordar.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் DESACORDAR இன் உச்சரிப்பு

de · sa · cor · dar

ஸ்பானிஷ்இல் DESACORDAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் desacordar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி அகராதியில் desacordar முதல் வரையறை ஒரு இசை கருவி தட்டுவதற்கோ அல்லது அதை குணப்படுத்தும் அதை தொனியில் கொடுக்கும் விட அதிக அல்லது குறைவாக உள்ளது. இது ட்யூன் இல்லை என்று குரல்கள் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அகராதி உள்ள desacordar மற்றொரு பொருள் ஏற்று கொள்ள முடியாது. அது இருந்தது பொருத்தமற்றது விஷயங்களை நினைவு மற்றும் ஒப்பந்தம் இழந்து, மறந்து வருகிறது.

La primera definición de desacordar en el diccionario de la real academia de la lengua española es destemplar un instrumento musical o templarlo de modo que esté más alto o más bajo que el que da el tono. Se usa también tratándose de las voces que desentonan. Otro significado de desacordar en el diccionario es no estar de acuerdo. Era. Desacordar es también olvidarse, perder la memoria y acuerdo de las cosas.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் DESACORDAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo desacuerdo

tú desacuerdas / desacordás

él desacuerda

nos. desacordamos

vos. desacordáis / desacuerdan

ellos desacuerdan

Pretérito imperfecto

yo desacordaba

tú desacordabas

él desacordaba

nos. desacordábamos

vos. desacordabais / desacordaban

ellos desacordaban

Pret. perfecto simple

yo desacordé

tú desacordaste

él desacordó

nos. desacordamos

vos. desacordasteis / desacordaron

ellos desacordaron

Futuro simple

yo desacordaré

tú desacordarás

él desacordará

nos. desacordaremos

vos. desacordaréis / desacordarán

ellos desacordarán

Condicional simple

yo desacordaría

tú desacordarías

él desacordaría

nos. desacordaríamos

vos. desacordaríais / desacordarían

ellos desacordarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he desacordado

tú has desacordado

él ha desacordado

nos. hemos desacordado

vos. habéis desacordado

ellos han desacordado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había desacordado

tú habías desacordado

él había desacordado

nos. habíamos desacordado

vos. habíais desacordado

ellos habían desacordado

Pretérito Anterior

yo hube desacordado

tú hubiste desacordado

él hubo desacordado

nos. hubimos desacordado

vos. hubisteis desacordado

ellos hubieron desacordado

Futuro perfecto

yo habré desacordado

tú habrás desacordado

él habrá desacordado

nos. habremos desacordado

vos. habréis desacordado

ellos habrán desacordado

Condicional Perfecto

yo habría desacordado

tú habrías desacordado

él habría desacordado

nos. habríamos desacordado

vos. habríais desacordado

ellos habrían desacordado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo desacuerde

tú desacuerdes

él desacuerde

nos. desacordemos

vos. desacordéis / desacuerden

ellos desacuerden

Pretérito imperfecto

yo desacordara o desacordase

tú desacordaras o desacordases

él desacordara o desacordase

nos. desacordáramos o desacordásemos

vos. desacordarais o desacordaseis / desacordaran o desacordasen

ellos desacordaran o desacordasen

Futuro simple

yo desacordare

tú desacordares

él desacordare

nos. desacordáremos

vos. desacordareis / desacordaren

ellos desacordaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube desacordado

tú hubiste desacordado

él hubo desacordado

nos. hubimos desacordado

vos. hubisteis desacordado

ellos hubieron desacordado

Futuro Perfecto

yo habré desacordado

tú habrás desacordado

él habrá desacordado

nos. habremos desacordado

vos. habréis desacordado

ellos habrán desacordado

Condicional perfecto

yo habría desacordado

tú habrías desacordado

él habría desacordado

nos. habríamos desacordado

vos. habríais desacordado

ellos habrían desacordado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

desacuerda (tú) / desacordá (vos)
desacordad (vosotros) / desacuerden (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

desacordar

Participio

desacordado

Gerundio

desacordando

DESACORDAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் desacordar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான desacordar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «desacordar» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 不同意
• ஸ்பானிஷ்: desacordar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: Disagree
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: असहमति
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: متضارب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: несогласия
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: discordando
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: নারাজ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: en désaccord
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: tidak bersetuju
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: nicht zustimmen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 不一致
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 주지 않음
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: setuju
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: không đồng ý
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: உடன்படாத
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: disagreeing
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: yanıta katılmamak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: disaccordo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: zgadzając
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: незгоди
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: dezacord
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: διαφωνώντας
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: nie saamstem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: avvikande mening
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: uenige

«DESACORDAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் desacordar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். desacordar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Г- V. Desacordar. || adj. ( peint. ) On le dit d'un tableau dans les parties duquel il n 'y a point d'harmonie. DESACORDAMIENTO , s. m. {v.) V. Desacuerdo. DESACORDANTE, p. a. (y.) V. Desacordar. Discordant. DESACORDANZA , s. f. ( v.) ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana

DESACORDADO, p. p. de desacordar. ¡I desacordado , da , adj. I'inl. Se aplica á la obra cuyas partes disuenan unas de otras. DESACORDAMIENTO , s. m. ant. V . DESACUERDO. DESACORDANTE, p.a. de desacordar, Que desacuerda.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

DESACORDAR, v. a. Destemplar cualquiera instrumento músico, ó templarle de modo que esté ñus alto ó mas bajo que el principal que da el tono. Puédese aplicar también i las voces cuando se desentonan. Dissonum rtddtrt. desacordar  ...

Real academia española, 1817

Guchachi' reza

desacuerdo olvido oblivium -ii. Oblivio -onis desacordar en sones dissono -as. Absono -as desacordada cosa assi dissonus. Absonus desacuerdo assi dissonantia -ae. Absonantia -ae desacordar en amor discordo -as desacorde cosa en ...

Diccionario italiano-galego

Desaconsejar, recomendar a alguien que no haga cierta cosa que precisa hacer. DESACORDADAMENTE, nrfc. Desacordadamente, con desacuerdo o DESACORDÓ. DESACORDAR, cí. Desacordar, poner en desacuerdo o DESACORDÓ.

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Nuevo método de gramática castellana: seguida de un ...

Degollar, deguella. Degollar. Demostrar, demuestra. Demostrar. Desacordar , desacuerda. Desacordar. Desaprobar, desaprueba. Desaprobar. Descollar, descuella. Descollar. Descolgar, descuelga. Despenjar. Desconsolar, desconsuela.

Jaime Costa Devall, 1830

Diccionario de la Academia Española

DESACORDANTE, p. a. ant. de Desacordar. DESACORDANZA, s. f. ant. Desacuerdo ó discordancia. DESACORDAR, DO. v. a. Destemplar un instrumento músico ó templarle de modo que no concuerde con otro también a las voces cuando ...

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Compendio de gramática castellana, seguido de un prontuario ...

Degollar. Consolar, Contar, ' Costar, Degollar, Demostrar. Demostrar, Desacordar. Desacordar, Desaprobar. Desaprobar, Descollar. Descollar, Despenjar. Descolgar, Desconsolar. Desconsolar, Descontar. Descontar, Aflaquirse. Desengrosar ...

Jayme Costa, 1827

Compendio de Gramática Castellana

Demostrar, Desacordar. Desacordar, Desaprobar. Desaprobar, Descollar. Descollar, Despenjar. Descolgar, Desconsolar. Desconsolar, Descontar. Descontar, Aflaquirse. Desengrosar, Desfilar al-) D guna roba.) Desfogar. Desfogar, Dessolar.

Jayme COSTA, 1827

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

DESACORDAR. v. a. Destemplar el instru- mento. Es compuesto de la preposicion Des y el verbo Acordar. Tiene la anomaha de su simple : y en esta acepeion es voz de poco uso , suera del partícipio , que cs mas comun. Lat. Consonantias ...

«DESACORDAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் desacordar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

El Bicentenario visto como una esperanza

Etica en política debería ser, a mi entender, acordar en desacordar, estar de acuerdo en no estar de acuerdo, lo que es sinónimo de gobernar para todos. «El Tribuno.com.ar, ஜூலை 16»