ஸ்பானிஷ்இல் EMBRUTECIDO இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «embrutecido» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் embrutecido இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் அகராதியிலுள்ள எம்புருத்சிடோவின் வரையறை ஒரு நபரைக் குறிப்பிடுகிறது: வெளிப்புற தோற்றத்தை சிதைத்து அல்லது வீங்கியுள்ளது. அகராதி உள்ள எம்பிரோடிசிடோவின் இன்னொரு பொருள், அதன் அறிவார்ந்த அல்லது சமூக பழக்கங்களில் அது சீரழிந்துவிட்டது. La definición de embrutecido en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que tiene el aspecto exterior deformado o abotargado. Otro significado de embrutecido en el diccionario es también que se ha degradado en sus hábitos intelectuales o sociales.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «embrutecido» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«EMBRUTECIDO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
embrutecido இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
embrutecido தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... das cuenta? No, qué te vas a dar cuenta. Yo sí quiero darme cuenta, tomar
conciencia, no vivir embrutecido. Embrutecido con palabras, embrutecido con
principios.
Si una vez —esto nunca te lo había contado—, tratando de hacerle elegir otra
carrera, me dijo que yo estaba embrutecido por el negocio, que sólo pensaba en
los pesos. Embrutecido, ¡vaya!, embrutecido. Hice cuanto pude. No es cómodo ...
3
Polémica sobre la historia del Paraguay
Lo siguiente: el Paraguay desde los lejanos días del coloniaje es un país
desgraciado, embrutecido, sin aptitudes para la libertad, cretino, blando y
moldeable como la arcilla: es y fue el pueblo más atrasado de la América, sólo
capaz de algo ...
Cecilio Báez, Juan Emiliano O'Leary, Ricardo Scavone, 1903
4
Los viajes de Jano: historias del cuerpo
Cinco años después, en el volumen segundo de la misma obra, Tocqueville
concluía su capítulo cómo podría nacer una aristocracia de la industria con estas
palabras: «la aristocracia fabril de nuestros días, tras haber embrutecido y ...
María Teresa González Cortés, 2007
Allí vio a un hombre de unos cuarenta años, completamente embrutecido por
orgías de todo tipo y por el que nada se podía hacer. Aquella enfermedad que se
prolongaba desde hacía años, no era más que una embriaguez perpetua.
Jules Verne, Mauro Fernández Alonso de Armiño, 2009
6
De mestizajes, indigenismos, neoindigenismos y otros: La ...
... ajustarse a los cánones de la organización familiar española del mayorazgo; y
más radicalmente, se contraponen. 59 Hoy, “embrutecido(s)” sigue vehiculando
el desprecio por indios y mestizos (unido muchas veces al consumo de coca y ...
Rosario Rodriguez Marquez, 2008
7
El Septenio de la Mentira
"Hemos embrutecido y corrompido varias generaciones. Al aplicar los principios
que orientan nuestro Proyecto, tenemos que poner mucho cuidado en conocer el
carácter particular de la nación, en el seno de la cual tenemos que vivir y ...
Pero es completamente lo contrario de un ser embrutecido y su exaltación es tan
natural, tan inteligente, y razona entonces tan profundamente a lo Garibaldi, que
gustosamente reduzco la leyenda de Monticelli como bebedor de absenta ...
9
Homenaje al Prof. Muñoz Cortés
Y el tercero incide en el tópico repetido del rico embrutecido que nada tiene y
nada puede dar. Y por supuesto, nada puede comprar con su dinero. Millonario
y obeso... Burgués y embrutecido, sin flexibilidad, sin juventud, sin amor. Desde
el ...
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, 1977
10
Cinco Semanas En Globo
Allí vio a un hombre de unos cuarenta años, completamente embrutecido por
orgías de toda clase y por el cual no se podía hacer nada. Su enfermedad, que
se prolongaba desde hacía años, no era más que una borrachera crónica y ...
«EMBRUTECIDO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
embrutecido என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
"Un pueblo sin cultura es un pueblo embrutecido"
Los Suaves llevan 36 años de trayectoria en la carretera de forma ininterrumpida. Encadenando directo tras directo, concierto tras concierto, y festival tras ... «eldiario.es, ஜூலை 16»
La ONU denuncia que hay más de 200.000 civiles en riesgo por los ...
Al Hussein ha señalado que incluso si ambos ejércitos "se han embrutecido de tal manera que ya no les importan los miles de mujeres, hombres y niños cuyas ... «TeleCinco.es, ஜூலை 16»
Trivial: ¿Puedes reconocer las películas de Marlon Brando con ...
Le hemos visto embrutecido y poseído por una naturaleza animal y salvaje en 'Un tranvía llamado deseo', nos hizo una oferta que no pudimos rechazar en 'El ... «FOTOGRAMAS, ஜூலை 16»
Recreativos Huelva
... de la provincia de Huelva, entenderemos la idiosincrasia de un país embrutecido, tolerante con las deudas públicas de quienes manejan el cotarro futbolero, ... «Huelva Información, ஜூலை 16»
26J: 'Democrexit' por montera
Ese paterfamilias embrutecido por la miseria de los perdedores de la guerra, en inevitable trance de asumir por fuerza su esclavitud para sobrevivir, o los otros ... «Rebelión, ஜூன் 16»
'Lluvia de fango', de Maite Pagazaurtundúa
Resistir ese ambiente tan embrutecido es tarea de héroes, de seres humanos con un temple superior y vacunado contra la mezquindad. Si el pueblo vasco en ... «Periodista Digital, ஜூன் 16»
Laura Matamoros conquista a las grandes marcas y se convierte en ...
Ni siquiera el conflicto descarnado que mantiene con su padre ha embrutecido su imagen. Es como si estuviera cubierta con el manto protector de su tía Mar ... «ESdiario, ஜூன் 16»
Mansory embrutece al AMG GT S, un one-off con 730 caballos
Un color perfecto para lucir el nuevo kit de carrocería embrutecido. Mansory Gts Oneoff5. Según comentan, en los ingenieros alemanes han prestado especial ... «Motorpasion, ஜூன் 16»
Sujeto agrede a machetazos a su esposa en Cardel
Esposo embrutecido por la presunta ingesta de sustancias toxicas al organismo, fueron la presunta causa de una brutal golpiza que le propino a su propio ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, ஏப்ரல் 16»
Crítica de 'Toro': Sed de venganza y decadencia moral
Mario Casas, embrutecido, cumple con su papel con creces (por si a alguien le quedaba alguna duda de su creciente versatilidad interpretativa), aunque es ... «La Gaceta, ஏப்ரல் 16»