பதிவிறக்கம்
educalingo
encajar

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "encajar" இன் பொருள்

அகராதி

ENCAJAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra encajar procede de en- y caja.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் ENCAJAR இன் உச்சரிப்பு

en · ca · jar


ENCAJAR-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் ENCAJAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் encajar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதிக்கு பொருந்திய முதல் வரையறுப்பானது ஏதேனும் ஒன்றை, அல்லது அதில் ஏதேனும் ஒன்றை வைக்க வேண்டும். பூட்டு விசையை அழுத்தவும். அகராதியில் பொருந்தக்கூடிய மற்றொரு பொருள் வேறு ஏதாவது ஒன்றை சரிசெய்ய வேண்டும், அதை அழுத்துவதால், அது வரவில்லை அல்லது விழுவதில்லை. சக்கர அச்சு எடு. பொருத்தம் கூட வேறு ஏதாவது ஏதாவது இணைக்கும். ஒரு புதிர் துண்டுகளை பொருத்து.


ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் ENCAJAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encajo
encajas / encajás
él encaja
nos. encajamos
vos. encajáis / encajan
ellos encajan
Pretérito imperfecto
yo encajaba
encajabas
él encajaba
nos. encajábamos
vos. encajabais / encajaban
ellos encajaban
Pret. perfecto simple
yo encajé
encajaste
él encajó
nos. encajamos
vos. encajasteis / encajaron
ellos encajaron
Futuro simple
yo encajaré
encajarás
él encajará
nos. encajaremos
vos. encajaréis / encajarán
ellos encajarán
Condicional simple
yo encajaría
encajarías
él encajaría
nos. encajaríamos
vos. encajaríais / encajarían
ellos encajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encajado
has encajado
él ha encajado
nos. hemos encajado
vos. habéis encajado
ellos han encajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encajado
habías encajado
él había encajado
nos. habíamos encajado
vos. habíais encajado
ellos habían encajado
Pretérito Anterior
yo hube encajado
hubiste encajado
él hubo encajado
nos. hubimos encajado
vos. hubisteis encajado
ellos hubieron encajado
Futuro perfecto
yo habré encajado
habrás encajado
él habrá encajado
nos. habremos encajado
vos. habréis encajado
ellos habrán encajado
Condicional Perfecto
yo habría encajado
habrías encajado
él habría encajado
nos. habríamos encajado
vos. habríais encajado
ellos habrían encajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encaje
encajes
él encaje
nos. encajemos
vos. encajéis / encajen
ellos encajen
Pretérito imperfecto
yo encajara o encajase
encajaras o encajases
él encajara o encajase
nos. encajáramos o encajásemos
vos. encajarais o encajaseis / encajaran o encajasen
ellos encajaran o encajasen
Futuro simple
yo encajare
encajares
él encajare
nos. encajáremos
vos. encajareis / encajaren
ellos encajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encajado
hubiste encajado
él hubo encajado
nos. hubimos encajado
vos. hubisteis encajado
ellos hubieron encajado
Futuro Perfecto
yo habré encajado
habrás encajado
él habrá encajado
nos. habremos encajado
vos. habréis encajado
ellos habrán encajado
Condicional perfecto
yo habría encajado
habrías encajado
él habría encajado
nos. habríamos encajado
vos. habríais encajado
ellos habrían encajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encaja (tú) / encajá (vos)
encajad (vosotros) / encajen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encajar
Participio
encajado
Gerundio
encajando

ENCAJAR வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

agasajar · ahorcajar · ajar · alhajar · atajar · atrabajar · aventajar · bajar · barajar · cascajar · cuajar · desencajar · fajar · pajar · rajar · rebajar · relajar · tajar · trabajar · viajar

ENCAJAR போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

encadenamiento · encadenar · encaecer · encaecida · encajadas · encajado · encajador · encajadura · encajamiento · encaje · encajera · encajerar · encajerarse · encajero · encajetillar · encajonado · encajonamiento · encajonar · encajosa · encajoso

ENCAJAR போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

abajar · abarajar · almajar · amortajar · atasajar · aterrajar · descalandrajar · descerrajar · descobajar · desgajar · despajar · encorajar · entrapajar · estajar · majar · resquebrajar · retajar · sajar · sobajar · ultrajar

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள encajar இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «ENCAJAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «encajar» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

ஸ்பானிஷ் இல் «ENCAJAR» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «encajar» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «encajar» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

ENCAJAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் encajar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான encajar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «encajar» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

适合
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

ஸ்பானிஷ்

encajar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

to fit in
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

फिट
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

تناسب
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

соответствовать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

caber
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

ফিট
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

s´adapter
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

sesuai
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

passen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

フィット
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

적합
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

pas
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

phù hợp
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

பொருந்தும்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

फिट
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

uygun
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

adattarsi
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

dopasować
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

відповідати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

potrivi
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

ταιριάζει
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

pas
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

passa
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

passe
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

encajar-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ENCAJAR» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

encajar இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «encajar» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

encajar பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ENCAJAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் encajar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். encajar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
El deporte correctamente hablado
Encajar un gol: En principio se acepta mayoritariamente como recibir un gol. Cuando se escucha El Calando encajó seis goles, se entiende que el Calando perdió por seis goles o que recibió seis goles. Encajar, como sinónimo de recibir es ...
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
2
Curso de Corel Draw!: manual del alumno
En el cuadro de diálogo Cuadrícula también se encuentra la opción Encajar en objetos que pese a que está relacionada con la cuadrícula, se encuentra en este cuadro de diálogo. Esta opción tam- bién se encuentra en el menú Ver o ...
‎2001
3
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
La acción de encajar una cosa en otra. Encaje, m. Encajadura, f. ínsertio, intru- sio. |) Encaje de los dientes de una rueda ó barra dentada en los intersticios de otra. Engargante. ín. Arcta connexio. ¡| pl. Blas. Las piezas del escudo partido, ...
Juan José Amengual, 1858
4
Diccionario de la lengua castellana
Encajar ó empotrar. Injigere, intrudere. ENCADENACION, s. f. encadenamiento. ENCADENADO , DA. p. p. de encadenar, ENCADENADURA S, f encadenamiento. ENCADENAMIENTO, s. m. La acción y efecto de encaaenar. Se dice de la ...
5
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
No vemos la razón por que la RAE condena este uso, totalmente extendido incluso en la lengua culta de la prensa. j) Encajar: éste es un verbo equívoco en el uso del lenguaje futbolístico. Suele emplearse con el significado de «recibir» ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
6
La catedral de Ávila como institución musical durante la ...
... A causa de “borrón”: figuración añadida para encajar con otras voces 348 29 VII sic 349 33 X 1 A causa de “tachón”: alteración añadida para encajar con otras voces 352 52 V 2 A causa de “rotura”: figuración añadida para encajar con otras  ...
Sonsoles RAMOS AHIJADO, 2011
7
Adobe InDesign CS3: para PC-MAC
Encajar marco con imagen Cuando crea un marco y después importa la Imagen, en algunos casos no sabe con antelación el tamaño de dicha Imagen. Es posible que el marco no tenga el mismo tamaño que la Imagen. Puede entonces ...
Yannick Celmat, Anna Sánchez, 2008
8
Photoshop para fotógrafos y artistas
El tercer control de la barra de opciones está representado por una casilla de verificación seguida de la leyenda «Encajar ventana». Si activa la opción ENCAJAR VENTANA (la casilla de verificación quedará punteada ) el marco de la ...
Enrique Córdoba Moreno, Carmen Córdoba González, Carmen González Álvarez, 2006
9
Educacion Preescolar, La: Desafio Y Aven
Los encajes pueden tener una o varias figuras que se deben encajar. En estos casos la graduación está en la cantidad de figuras a encajar y en la menor diferencia entre ellas. 2. Con figuras divididas: en este caso cada figura que se va a ...
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENCAJADO. DA. p. p. de encajar J enca- J ARSE. ENCAJ ADOR, s. m. El que encaja. Qui inserit. encaj ador. Instrumento que sirve para encajar una cosa en otra. Instrtioni deserviens. ENCAJADURA, s. f. La acción de encajar una cosa en  ...
Real academia española, 1817

«ENCAJAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் encajar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Cristian Godoy: "Me interesa elegir personajes que no van a lograr ...
"Me interesa elegir personajes que no van a lograr encajar nunca y hacerlos interactuar con otros que, por el contrario, están demasiado sobreadaptados", ... «Télam, ஜூலை 16»
2
Volkswagen supera expectativas de beneficio pero vuelve a encajar ...
FRANÇFORT (Reuters) - Volkswagen (DE:VOWG_p) dijo el miércoles que su resultado operativo del primer semestre superó las expectativas gracias al control ... «Investing.com España, ஜூலை 16»
3
Diego Capusotto: "El humor no tiene que encajar con el mundo"
El humor no tiene que encajar con el mundo, siempre tiene que estar desfasado, mostrar el lado más salvaje, desmitificar. Es el que pone al descubierto algo ... «Clarín.com, ஜூலை 16»
4
Alejandro Awada: Ya no me importa encajar
La frase, que se repite hasta el hartazgo en tantas otras entrevistas, se hace carne en la vida de Alejandro, quien por mucho tiempo intentó encajar en los ... «LA NACION, ஜூன் 16»
5
Mir: "Lo primero es no encajar gol, pero hay que ser más agresivo ...
Alicante, 23 jun (EFE).- Vicente Mir, entrenador del Hércules, ha advertido que este domingo ante el Cádiz "lo primero será no encajar gol" aunque deberán ser ... «Mundo Deportivo, ஜூன் 16»
6
¿Cómo encajar un sitio arqueológico en una ciudad contemporánea ...
Tras su participación en un workshop internacional sobre rehabilitación de sitios arqueológicos en la ciudad italiana de Siracusa, José Bordallo (ETSAM, ... «Plataforma Arquitectura, ஜூன் 16»
7
El PSOE empieza a encajar que puede quedar tercero en votos el ...
Foto: Pedro Sánchez, durante su mitin de campaña en el auditorio de Zaragoza, Pedro Sánchez, durante su mitin de campaña en el auditorio de Zaragoza, este ... «El Confidencial, ஜூன் 16»
8
Trece partidos sin derrota de España en una Eurocopa, y seis sin ...
Además, ante la República Checa en el estreno en la cita de 2016, extendió su firmeza defensiva para alcanzar 600 minutos en el torneo sin encajar un solo ... «Mundo Deportivo, ஜூன் 16»
9
599 minutos sin encajar un gol en una fase final de la Eurocopa
España sigue con su excelente trayectoria en las fases finales de la Eurocopa. En la edición de 2012 solo encajó un tanto, el de Di Natale (61') en el primer ... «MARCA.com, ஜூன் 16»
10
El Gobierno Vasco estudia cómo «encajar» la obligación de ...
El Gobierno Vasco está analizando el "encaje" de la sentencia del Tribunal Constitucional que avala el aumento del horario lectivo del profesorado tras ... «Diario Vasco, ஜூன் 16»

ENCAJAR இன் படங்கள்

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Encajar [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/encajar>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA